PT durante as últimas décadas. Praticamente em todos os âmbitos, desde a saúde até a economia, desde a segurança até a proteção social, os efeitos da COVID-19 agravaram a situação das mulheres e meninas.
"âmbitos da economia" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "âmbitos da economia" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
âmbitos da economia ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ပေါ်တူဂီ တွင် "âmbitos da economia" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| economia | business companies company conservation economic economics economy environment finance financial group industry management market money project reduction saving savings work |
âmbitos da economia ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN in recent decades. In virtually every area, from health to the economy, from security to social protection, the effects of COVID-19 have exacerbated the situation for women and girls.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| últimas | recent |
| décadas | decades |
| praticamente | virtually |
| saúde | health |
| economia | economy |
| social | social |
| efeitos | effects |
| situação | situation |
| é | have |
PT O momento político e social destes cinco anos esteve acompanhado por uma forte revolução tecnológica das soluções climáticas em todos os âmbitos da economia, especialmente no setor elétrico.
EN The political and social momentum over the last five years has been accompanied by a strong technological revolution of climate solutions in all areas of the economy, especially in the electricity sector.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| político | political |
| social | social |
| esteve | been |
| acompanhado | accompanied |
| forte | strong |
| revolução | revolution |
| tecnológica | technological |
| soluções | solutions |
| economia | economy |
| especialmente | especially |
| elétrico | electricity |
PT durante as últimas décadas. Praticamente em todos os âmbitos, desde a saúde até a economia, desde a segurança até a proteção social, os efeitos da COVID-19 agravaram a situação das mulheres e meninas.
EN in recent decades. In virtually every area, from health to the economy, from security to social protection, the effects of COVID-19 have exacerbated the situation for women and girls.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| últimas | recent |
| décadas | decades |
| praticamente | virtually |
| saúde | health |
| economia | economy |
| social | social |
| efeitos | effects |
| situação | situation |
| é | have |
PT O momento político e social destes cinco anos esteve acompanhado por uma forte revolução tecnológica das soluções climáticas em todos os âmbitos da economia, especialmente no setor elétrico.
EN The political and social momentum over the last five years has been accompanied by a strong technological revolution of climate solutions in all areas of the economy, especially in the electricity sector.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| político | political |
| social | social |
| esteve | been |
| acompanhado | accompanied |
| forte | strong |
| revolução | revolution |
| tecnológica | technological |
| soluções | solutions |
| economia | economy |
| especialmente | especially |
| elétrico | electricity |
PT ECONOMIA| 08.04.2022A deslocalização e o desabastecimento, riscos da economia globalizadaA economia mundial nunca tinha estado tão interconectada como hoje em dia. As cadeias...
EN ECONOMY| 08.04.2022Offshoring and shortages: risks of the globalized economyThe world economy has never been as interconnected as it is today. Production chains have been...
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| riscos | risks |
| mundial | world |
| nunca | never |
| cadeias | chains |
PT Pode ser necessário alterar suas configurações de entrega nos âmbitos da conta e da planilha.
EN You may need to change your delivery settings on the account- and sheet-levels.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| necessário | need |
| configurações | settings |
| entrega | delivery |
| nos | on |
| conta | account |
PT Como parte do nosso compromisso com a sociedade, foram implementadas várias iniciativas em âmbitos tais como: esporte, educação, cooperação e ajuda aos grupos sociais mais desfavorecidos
EN As part of our commitment to society, numerous initiatives have been launched in areas such as sports, education, cooperation and help for the most disadvantaged groups
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| parte | part |
| nosso | our |
| compromisso | commitment |
| iniciativas | initiatives |
| esporte | sports |
| educação | education |
| cooperação | cooperation |
| ajuda | help |
PT Adicionalmente, a Iberdrola contribui em grande medida para o desenvolvimento das comunidades onde está presente, nos âmbitos da biodiversidade, inovação, formação, transparência, solidariedade, direitos humanos, educação, arte, cultura, etc
EN Additionally, Iberdrola makes an enormous contribution to the development of the communities in which it operates, in the areas of biodiversity, innovation, training, transparency, solidarity, human rights, education, art, culture, etc
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| comunidades | communities |
| biodiversidade | biodiversity |
| transparência | transparency |
| solidariedade | solidarity |
| humanos | human |
| etc | etc |
| grande | enormous |
PT maximiza o uso da tecnologia nos âmbitos de negócio que agregam valor, seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades.
EN maximise its use of technology in all business areas where it adds value, by improving processes and asset productivity and becoming a more efficient operator.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| melhorando | improving |
PT As soluções serão aplicadas em quatro âmbitos:
EN They will be implemented in four areas:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| em | in |
| quatro | four |
| as | they |
| ser | be |
PT A tecnologia móvel está transformando a empresa, o serviço prestado ao cliente e a forma em que trabalhamos diariamente. A Iberdrola aplica essa tecnologia em âmbitos tão diversos como:
EN Mobile technology is transforming the company, customer service and the way work is carried out on a daily basis. Iberdrola applies it in environments as diverse as:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| móvel | mobile |
| transformando | transforming |
| empresa | company |
| cliente | customer |
| trabalhamos | work |
| iberdrola | iberdrola |
| aplica | applies |
| diversos | diverse |
PT onde a artista Pilar Vega Pérez mostra os rostos e dá nomes a muitas das mulheres que, durante os séculos, transformaram o nosso mundo em âmbitos como a política, escritura, música, esporte, cinema, literatura ou ciência.
EN where artist Pilar Vega Pérez puts a face and name to many of the women who, throughout the centuries, have transformed our world in areas including politics, writing, music, sport, film, literature and science.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| artista | artist |
| nomes | name |
| mulheres | women |
| séculos | centuries |
| nosso | our |
| mundo | world |
| política | politics |
| música | music |
| esporte | sport |
| cinema | film |
| ciência | science |
| vega | vega |
PT O objetivo é oferecer as ferramentas necessárias para ajudá-los a desenvolver suas capacidades empreendedoras em âmbitos relacionados à transição energética.
EN The purpose is to provide them with tools that will help them to develop their entrepreneurial skills in areas related to the energy transition.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| objetivo | purpose |
| é | is |
| ferramentas | tools |
| desenvolver | develop |
| capacidades | skills |
| relacionados | related |
| transição | transition |
PT O lançamento da nova plataforma significará a substituição paulatina dos sistemas de cadastro e classificação de fornecedores anteriores que o grupo Iberdrola tinha em diferentes âmbitos geográficos.
EN The new platform we are launching will gradually replace the previous supplier registration and classification systems that Iberdrola has been operating in different geographical areas.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| lançamento | launching |
| cadastro | registration |
| classificação | classification |
| fornecedores | supplier |
| anteriores | previous |
PT 3) Compartilhar experiências, práticas e documentação no âmbito do Software e do Conhecimento Livres, fortalecendo e fomentando o trabalho local de seus membros em cada um dos seus âmbitos de ação.
EN 3) Share experiences, practices and documentation in the scope of Free Software and Knowledge, strengthening and fostering the local work of its members in each of its scopes of action.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| compartilhar | share |
| práticas | practices |
| documentação | documentation |
| âmbito | scope |
| software | software |
| livres | free |
| fortalecendo | strengthening |
| seus | its |
| membros | members |
PT nos Estados Unidos, Brasil, Reino Unido e Espanha. Estas linhas elétricas se estendem por diferentes âmbitos geográficos e interagem diretamente com a avifauna presente nos diversos ecossistemas.
EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| linhas | lines |
| interagem | interact |
| diretamente | directly |
| ecossistemas | ecosystems |
| reino unido | uk |
PT A metodologia de classificação do GEI é abrangente e transparente, e permite aos investidores avaliar o desempenho nesses âmbitos e estabelecer comparações em todos os grupos de pares da indústria.
EN The comprehensive, transparent GEI scoring methodology allows investors to assess company performance and compare across industry peer groups.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| metodologia | methodology |
| abrangente | comprehensive |
| transparente | transparent |
| permite | allows |
| investidores | investors |
| avaliar | assess |
| desempenho | performance |
| grupos | groups |
| indústria | industry |
| compara | compare |
PT Consequentemente, as suas atividades são as mais variadas, segundo as necessidades que se encontram localmente, e envolvem todos os âmbitos da vida e do pensamento humanos.
EN These activities have an impact on every area of society and all fields of study.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| atividades | activities |
PT Pode ser necessário alterar suas configurações de entrega nos âmbitos da conta e da planilha.
EN You may need to change your delivery settings on the account- and sheet-levels.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| necessário | need |
| configurações | settings |
| entrega | delivery |
| nos | on |
| conta | account |
PT 3) Compartilhar experiências, práticas e documentação no âmbito do Software e do Conhecimento Livres, fortalecendo e fomentando o trabalho local de seus membros em cada um dos seus âmbitos de ação.
EN 3) Share experiences, practices and documentation in the scope of Free Software and Knowledge, strengthening and fostering the local work of its members in each of its scopes of action.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| compartilhar | share |
| práticas | practices |
| documentação | documentation |
| âmbito | scope |
| software | software |
| livres | free |
| fortalecendo | strengthening |
| seus | its |
| membros | members |
PT Evitar qualquer tipo de discriminação profissional nos âmbitos de acesso ao emprego, promoção, classificação profissional, formação, remuneração, conciliação da vida profissional, familiar e pessoal e demais condições profissionais.
EN Prevent any type of workplace discrimination in terms of access to employment, promotions, professional classification, training, remuneration, work-life balance and other working conditions.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| evitar | prevent |
| tipo | type |
| discriminação | discrimination |
| acesso | access |
| ao | to |
| promoção | promotions |
| classificação | classification |
| formação | training |
| remuneração | remuneration |
| vida | life |
| demais | other |
PT A metodologia de classificação do GEI é abrangente e transparente, e permite aos investidores avaliar o desempenho nesses âmbitos e estabelecer comparações em todos os grupos de pares da indústria.
EN The comprehensive, transparent GEI scoring methodology allows investors to assess company performance and compare across industry peer groups.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| metodologia | methodology |
| abrangente | comprehensive |
| transparente | transparent |
| permite | allows |
| investidores | investors |
| avaliar | assess |
| desempenho | performance |
| grupos | groups |
| indústria | industry |
| compara | compare |
PT Seu compromisso com o desenvolvimento sustentável se materializa em sua aposta nos fatores ESG, que estão integrados no dia a dia das operações da companhia e que são colocados em prática nos seguintes âmbitos:
EN This commitment to sustainable development materialises in its commitment to ESG factors, which are part of the company's daily operations and which are put into practice in the following areas:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| sustentável | sustainable |
| fatores | factors |
| prática | practice |
| s | s |
| dia a dia | daily |
PT Adicionalmente, a Iberdrola contribui em grande medida para o desenvolvimento das comunidades onde está presente, nos âmbitos da biodiversidade, inovação, formação, transparência, solidariedade, direitos humanos, educação, arte, cultura, etc
EN Additionally, Iberdrola makes an enormous contribution to the development of the communities in which it operates, in the areas of biodiversity, innovation, training, transparency, solidarity, human rights, education, art, culture, etc
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| comunidades | communities |
| biodiversidade | biodiversity |
| transparência | transparency |
| solidariedade | solidarity |
| humanos | human |
| etc | etc |
| grande | enormous |
PT nos Estados Unidos, Brasil, Reino Unido e Espanha. Estas linhas elétricas se estendem por diferentes âmbitos geográficos e interagem diretamente com a avifauna presente nos diversos ecossistemas.
EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| linhas | lines |
| interagem | interact |
| diretamente | directly |
| ecossistemas | ecosystems |
| reino unido | uk |
PT As soluções serão aplicadas em quatro âmbitos:
EN They will be implemented in four areas:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| em | in |
| quatro | four |
| as | they |
| ser | be |
PT A tecnologia móvel está transformando a empresa, o serviço prestado ao cliente e a forma em que trabalhamos diariamente. A Iberdrola aplica essa tecnologia em âmbitos tão diversos como:
EN Mobile technology is transforming the company, customer service and the way work is carried out on a daily basis. Iberdrola applies it in environments as diverse as:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| móvel | mobile |
| transformando | transforming |
| empresa | company |
| cliente | customer |
| trabalhamos | work |
| iberdrola | iberdrola |
| aplica | applies |
| diversos | diverse |
PT O lançamento da nova plataforma significará a substituição paulatina dos sistemas de cadastro e classificação de fornecedores anteriores que o grupo Iberdrola tinha em diferentes âmbitos geográficos.
EN The new platform we are launching will gradually replace the previous supplier registration and classification systems that Iberdrola has been operating in different geographical areas.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| lançamento | launching |
| cadastro | registration |
| classificação | classification |
| fornecedores | supplier |
| anteriores | previous |
PT Os aerogeradores mais usados são aqueles com eixo horizontal; porém, as necessidades próprias dos âmbitos urbanos têm provocado, nos últimos anos, o surgimento de soluções de eixos verticais.
EN The most widespread wind turbines are those with a horizontal axis, although the needs of urban areas have led to the emergence of vertical solutions in recent years.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| necessidades | needs |
| urbanos | urban |
| últimos | recent |
| surgimento | emergence |
| soluções | solutions |
| verticais | vertical |
PT Alternar entre âmbitos diferentes e exibições do histograma
EN Switch between different scopes and histogram views
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| alternar | switch |
| diferentes | different |
| exibições | views |
PT Em uma economia global altamente integrada e fortemente conectada, uma pandemia prolongada continuará a impactar negativamente a economia dos Estados Unidos
EN In a highly integrated and tightly connected global economy, a prolonged pandemic will continue to negatively impact the United States economy
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| integrada | integrated |
| conectada | connected |
| impactar | impact |
| negativamente | negatively |
| continuar | continue |
PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.
EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| possui | holds |
| um | a |
| doutorado | phd |
| economia | economics |
| chicago | chicago |
| ba | ba |
| argentina | argentina |
| san | san |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT Ela trabalha na área de comunicação digital e redes sociais para o Projeto Mundo Unido e a Economia de Francesco, uma iniciativa de novas formas de economia promovida pelo Papa Francisco, para jovens economistas, empreendedores e change-makers.
EN She works in the area of digital communication and social networks for United World Project and The Economy of Francesco, an initiative of new forms of economy promoted by Pope Francis, for young economists, entrepreneurs and change-makers.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| área | area |
| mundo | world |
| unido | united |
| economia | economy |
| novas | new |
| formas | forms |
| papa | pope |
| francisco | francis |
| jovens | young |
| economistas | economists |
| empreendedores | entrepreneurs |
| francesco | francesco |
PT Uma economia verde não é suficiente para ter uma economia de Francisco
EN Building a green economy is not enough to achieve an economy of Francesco
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| verde | green |
| não | not |
PT Eles não estão apenas abrindo caminho para blockchains públicas como aEthereum ou Bitcoin, mas também estão trabalhando no domínio corporativo para conectar a economia tradicional à economia baseada em blockchain ou Web 3.0.
EN They are not only bridging public blockchains like Ethereum or Bitcoin, but are also working in the enterprise realm to bridge the traditional economy to the blockchain-based economy, or Web 3.0.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| públicas | public |
| bitcoin | bitcoin |
| trabalhando | working |
| corporativo | enterprise |
| economia | economy |
| tradicional | traditional |
| baseada | based |
| blockchain | blockchain |
| web | web |
PT Entre os dias 27 de setembro e 10 de novembro, jovens de 18 a 35 anos poderão se inscrever para concorrer à premiação nacional. Em celebração aos seus 30 anos, a Economia de Comunhão (edc), em parceria com a Economia...
EN Between 27 September and 10 November, young people between the ages of 18 and 35 can register to compete for Brazil?s national prize. On the occasion of its 30th anniversary, Economy of Communion (EoC), in collaboration with the Economy of...
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| setembro | september |
| novembro | november |
| jovens | young |
| anos | ages |
| inscrever | register |
| nacional | national |
| economia | economy |
PT Ele tem mestrado em economia política internacional pela London School of Economics e é formado em economia e administração de empresas na New York University.
EN He holds a Master’s in International Political Economics from the London School of Economics and completed a BA from New York University with an economics and business focus.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economics |
| política | political |
| internacional | international |
| london | london |
| empresas | business |
| new | new |
| york | york |
PT Identificamos uma economia de 60% nos custos de software com nossos dois hotéis. Isso é uma enorme economia para um pequeno grupo hoteleiro como nós. É um divisor de águas..
EN We’ve identified a 60% savings in our software costs for the two hotels. This is huge for a small hotel group like us. It’s game-changing.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| custos | costs |
| software | software |
| enorme | huge |
| pequeno | small |
| grupo | group |
| s | s |
PT Nenhum trabalhador será tão prejudicado quanto os da economia paralela (61 % dos trabalhadores de todo o mundo tinham um emprego na economia paralela em 2016)
EN No workers will be harder hit than those in the informal economy (in 2016, 61 % of workers worldwide were in casual labour)
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| trabalhadores | workers |
| mundo | worldwide |
PT Crie uma economia de jogo personalizada e ofereça aos jogadores compras otimizadas, conversão de moeda, gerenciamento de inventário e muito mais. Integre uma economia repleta de recursos em seu jogo e gerencie-a por meio de um painel simplificado.
EN Build a customized in-game economy and offer your players seamless purchases, currency conversion, inventory management, and more. Integrate a fully-featured economy into your game and manage it through a streamlined dashboard.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| crie | build |
| economia | economy |
| personalizada | customized |
| ofereça | offer |
| compras | purchases |
| conversão | conversion |
| moeda | currency |
| inventário | inventory |
| integre | integrate |
| painel | dashboard |
| simplificado | streamlined |
PT Defina os recursos da economia do seu jogo, bem como saldos na loja, propriedade e histórico de compras para os jogadores. Atualize a economia em tempo real sem precisar atualizar o cliente de jogo.
EN Define the resources of your in-game economy and store balances, ownership, and purchase history for your players. Update your economy in real-time without updating the game client.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| defina | define |
| recursos | resources |
| economia | economy |
| saldos | balances |
| propriedade | ownership |
| histórico | history |
| tempo | time |
| real | real |
| sem | without |
| cliente | client |
PT Em 1985, licenciou-se em Economia, pela Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa.
EN In 1985, he graduated in Economics from the Faculty of Economics of Universidade Nova de Lisboa.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economics |
| faculdade | faculty |
| nova | nova |
| lisboa | lisboa |
PT A Portugal Ventures lança Calls temáticas nas áreas da Economia do Mar, Economia Circular e Energia, AgroTech
EN Portugal Ventures launches themed Call for Blue Economy, Circular Economy and AgroTech
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| portugal | portugal |
| lança | launches |
| economia | economy |
| mar | blue |
| circular | circular |
PT É uma economia cada vez mais aberta, integrada aos mercados internacionais ? economia que conta com um setor privado altamente empreendedor e resiliente
EN It is an increasingly open economy, integrated to international markets – an economy that counts on a highly entrepreneurial and resilient private sector
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| aberta | open |
| integrada | integrated |
| mercados | markets |
| internacionais | international |
| setor | sector |
| privado | private |
| empreendedor | entrepreneurial |
| resiliente | resilient |
| cada vez mais | increasingly |
| conta | counts |
PT Ele possui um doutorado em economia pela Universidade de Chicago e um BA em economia pela Universidade de San Andrés em Buenos Aires, Argentina.
EN Tomás holds a PhD in Economics from the University of Chicago and a BA in Economics (summa cum laude) from Universidad de San Andres in Buenos Aires, Argentina.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| possui | holds |
| um | a |
| doutorado | phd |
| economia | economics |
| chicago | chicago |
| ba | ba |
| argentina | argentina |
| san | san |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT Nenhum trabalhador será tão prejudicado quanto os da economia paralela (61 % dos trabalhadores de todo o mundo tinham um emprego na economia paralela em 2016)
EN No workers will be harder hit than those in the informal economy (in 2016, 61 % of workers worldwide were in casual labour)
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| trabalhadores | workers |
| mundo | worldwide |
PT ECONOMIA| 08.04.2022A deslocalização e o desabastecimento, riscos da economia globalizada[maco_author author="user_73"...
EN ECONOMY| 08.04.2022Offshoring and shortages: risks of the globalized economy[maco_author author="user_73" _builder_version="4.14.9"...
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| economia | economy |
| riscos | risks |
PT Graduado em Economia pela Unicamp e mestre em Economia pela Universidade de São Paulo (USP), tem especialização em Finanças pela escola de negócios da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Coppead/UFRJ)
EN Ferreira has a degree in Economics from Unicamp, a master's degree in Economics from the University of São Paulo (USP), and a specialist's degree in Finance from the Federal University of Rio de Janeiro's Business School (Coppead/UFRJ)
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mestre | master |
| paulo | paulo |
| federal | federal |
| rio | rio |
| s | s |
| janeiro | janeiro |
PT A agência fiduciária de direito público Treuhandanstalt fica encarregada de transformar no prazo de poucos anos a antiga economia socialista planificada da RDA, com milhares de empresas estatais, em uma economia de mercado.
EN The Treuhandanstalt, a government-owned but independent trust agency, begins transforming the socialist planned economy of the former East Germany with its several thousand state-owned enterprises into a market economy.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| transformar | transforming |
| economia | economy |
| milhares | thousand |
PT Doutora em Economia pela University of California, em Berkeley, mestre em Estatística pela mesma instituição, mestre em Economia pela PUC-Rio e graduada em Ciências Econômicas pela Universidade Federal de Minas Gerais
EN PhD in Economics from the University of California, Berkeley, Master in Statistics from the same institution, Master in Economics from PUC-Rio and graduated in Economic Sciences from the Federal University of Minas Gerais
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| california | california |
| mestre | master |
| estatística | statistics |
| instituição | institution |
| ciências | sciences |
| federal | federal |
| berkeley | berkeley |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
âmbitos âmbitos tais como possível economia economía economia mundial la economía grande economia numa economia economia global economia atual economia azul economia impressionante economia digital economia neutra nova economia economia anual economia circular e economia descarbonizada economia estimada economia sob demanda obter economia metano e a economia economia maior economia significativa oferece economia economia circular economia azul sustentável economia compartilhada gerando economia plantas a economia economia verde economia baixa economia local economia livre economia dentro economia baseada geram economia economia regional economia através economia europeia a economía economia portuguesa economia circular sustentável economia social economia recuperar economia média economia blockchain economia adicionando excepcional economia boa economia
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ