"terminar de configurar" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "terminar de configurar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

terminar de configurar ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ

PT Terminar um livro em 30 dias parece mais plausível do que terminar um livro em 25

EN Finishing a book in 30 days seems more plausible than doing it in 25

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
um a
livro book
dias days
parece seems
terminar finishing

PT Integre seu Pixel ID social com um InEvent para enviar eventos para o Facebook, tais como acessar uma compra, visualizar formulário ou página do site, adicionar ingresso ao carrinho de compras, terminar sua compra e terminar um formulário de registro.

EN Integrate your social Pixel ID with an InEvent to send events to Facebook, such as access a purchase, form or website page view, add ticket to cart, finishes its purchase and finishes a registration form.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
integre integrate
pixel pixel
id id
social social
eventos events
visualizar view
formulário form
ou or
adicionar add

PT Integre seu Pixel ID social com um InEvent para enviar eventos para o Facebook, tais como acessar uma compra, visualizar formulário ou página do site, adicionar ingresso ao carrinho de compras, terminar sua compra e terminar um formulário de registro.

EN Integrate your social Pixel ID with an InEvent to send events to Facebook, such as access a purchase, form or website page view, add ticket to cart, finishes its purchase and finishes a registration form.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
integre integrate
pixel pixel
id id
social social
eventos events
visualizar view
formulário form
ou or
adicionar add

PT Terminar um livro em 30 dias parece mais plausível do que terminar um livro em 25

EN Finishing a book in 30 days seems more plausible than doing it in 25

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
um a
livro book
dias days
parece seems
terminar finishing

PT Ao terminar de configurar seu formulário, selecione Salvar, no canto superior direito para salvar suas alterações.

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
terminar finished
formulário form
selecione select
direito right
alterações changes

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
adicionar add
escolhido chosen
terminar finished
verde green

PT Quando terminar de configurar seu formulário, selecione Salvar, no canto superior direito, para salvar as alterações.

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
terminar finished
formulário form
selecione select
direito right
alterações changes

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
adicionar add
escolhido chosen
terminar finished
verde green

PT Quando terminar o curso de introdução, pratique e descubra como o Packet Tracer pode ajudar você a trabalhar em rede. Pratique usando o Cisco Packet Tracer para configurar, gerenciar e monitorar uma pequena rede de escritório neste curso interativo.

EN Once you finish the Getting Started course, jump in and explore how Packet Tracer can help you learn networking. Practice using Cisco Packet Tracer to set up, manage, and monitor a small office network in this interactive course.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
terminar finish
curso course
pratique practice
tracer tracer
pode can
você you
cisco cisco
pequena small
escritório office
interativo interactive

PT Quando terminar de configurar seu orçamento, você pode atualizar seu estado fazendo uma solicitação PATCH para/crm/v3/objects/quote/{QUOTE_ID}.

EN When you're done configuring your quote, you can update its state by making a PATCH request to /crm/v3/objects/quote/{QUOTE_ID}.

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.

EN In this tutorial, youll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tutorial tutorial
aprenda learn
um an
regras rules
notificações notifications
opsgenie opsgenie

PT Se alguém configurar uma conta da Atlassian pela primeira vez, também vai ter que configurar um método de verificação secundário como parte do fluxo de integração.

EN If someone is setting up an Atlassian account for the first time, they will be required to set up a secondary verification method as part of the onboarding flow.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
se if
conta account
atlassian atlassian
vez time
método method
verificação verification
secundário secondary
parte part
integração onboarding

PT Se você deseja solicitar a aprovação das partes interessadas e configurar as ações enviadas em sequência, em vez de todas de uma vez, é possível configurar várias solicitações de aprovação em um único caminho

EN If you want to request approval from stakeholders and set up actions sent in sequence rather than all at once, you can set up multiple Approval Requests in a single path

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
se if
deseja want
aprovação approval
ações actions
enviadas sent
possível can

PT Se preferir, você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um cookie, o que lhe permite escolher se deseja ou não aceitá-lo, ou configurar seu navegador para bloquear automaticamente quaisquer cookies

EN If you would prefer, you can set your browser to notify you when you receive a cookie, which lets you choose whether or not to accept it, or set your browser to automatically block any cookies

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
configurar set
navegador browser
permite lets
bloquear block
automaticamente automatically

PT Você precisará configurar seu Provedor de pagamento antes de continuar criando seu link de solicitação. Clique aqui para saber como configurar seu provedor de pagamento.

EN You will need to set up your Payment Provider first before you can continue creating your Request Link. Click here to learn how to set up your Payment Provider.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
provedor provider
pagamento payment
continuar continue
criando creating
link link
clique click
aqui here
saber learn

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
aceitar accept
cookies cookies
botão button
ou or
configurar configure
rejeitar reject
uso use

PT Tudo o que você precisa saber sobre como criar e configurar uma conta de e-mail do iCloud, além de corrigir problemas e configurar um alias de

EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tudo everything
você you
conta account
icloud icloud
problemas problem

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
aceitar accept
cookies cookies
botão button
ou or
configurar configure
rejeitar reject
uso use

PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.

EN In this tutorial, youll learn how to set up an on-call schedule, apply override rules, configure on-call notifications, and more, all within Opsgenie.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
tutorial tutorial
aprenda learn
um an
regras rules
notificações notifications
opsgenie opsgenie

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.

EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
você you
loja shop
adicionar add
envio shipping
pagamento payment
e and
outros other
plugins plugins
começar start
vender selling

PT Configurar o Git pode ser um pouco complicado no Mac por conta de algumas bibliotecas que mudam de lugar entre versões do OS X. No El Capitan (OS X 10.11), siga estas instruções para configurar o Git:

EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
configurar build
git git
complicado tricky
mac mac
bibliotecas libraries
x x
siga follow
instruções instructions

PT Se configurar uma política de rejeição DMARC, mas não configurar as suas políticas de subdomínios para nenhuma, não será capaz de alcançar a conformidade em todas as suas mensagens de correio electrónico de saída.

EN If you configure a DMARC reject policy, but set up your subdomain policies to none, you will not be able to achieve compliance on all your outbound emails.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
dmarc dmarc
capaz able
conformidade compliance
correio emails
saída outbound

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

PT Configurar o SAML 2 para login único no Smartsheet: instruções para configurar o SAML no Smartsheet.

EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet: These are instructions for setting up SAML in Smartsheet.

PT Você deve configurar esses escopos antes de criar uma assinatura do webhook. Revise a documentação de OAuth para obter mais detalhes sobre os escopos e configurar o URL de autorização para o seu aplicativo.

EN You must set up these scopes before you can create a webhook subscription. Review the OAuth documentation for more details about scopes and setting up the authorization URL for your app.

PT Para aprender mais sobre como configurar o RDU, acesse o  portal de Ajuda do Twitter Ads e abra um chamado em "Mobile App, Rastreador de Conversões, gestor de audiências Como configurar o Uso Restrito de Dados".

EN To learn more about how to set up RDU, please visit the Ads Help portal and file a ticket under Mobile App, Conversion Tracking & Audience Manager >> How to set up Restricted Data Use.

PT Quando o trabalho terminar, libere o pagamento e receba a propriedade total dos direitos autorais.

EN Release the payment and take full ownership of the copyright when the work is done.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
quando when
terminar done
libere release
pagamento payment
receba take
propriedade ownership
total full
direitos autorais copyright

PT Para sua segurança, se você estiver em um computador público e terminar de utilizar os serviços Red Hat, não se esqueça de sair.

EN For your security, if you're on a public computer and have finished using your Red Hat services, please be sure to log out.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
computador computer
público public
terminar finished
serviços services
red red
hat hat

PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.

EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
começar start
ou or
dia day
sabendo knowing
ajuda help
ótimo great

PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.

EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
streaming streaming
ser be
baixar downloading
um a
torrent torrent
e and
terminar done
lo it

PT Mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças do servidor e o suporte para o servidor vai terminar em 2 de fevereiro de 2024

EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
mudanças changes
importantes important
servidor server
center center
venda sales
novas new
licenças licenses
suporte support
vai will

PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.

EN When youre all done, you can also pitch to local news outlets about the event. They are craving interesting local content, so it never hurts to ask.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
terminar done
evento event
interessante interesting

PT Geralmente são usados para armazenar informações que devem ser mantidas apenas para a prestação do serviço solicitado pelo usuário em uma única ocasião (por exemplo, uma lista de produtos comprados) y desaparecem ao terminar a sessão.

EN These are often used to store information that is only relevant to the provision of the service requested by the user on one occasion (e.g., a list of products purchased) and they disappear at the end of the session.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
informações information
solicitado requested
ocasião occasion
comprados purchased
sessão session

PT A Serif reserva o direito a seu critério exclusivo de recusar, terminar ou restringir posteriormente o uso dessas imagens a qualquer momento. Você deve respeitar qualquer acreditação necessária que seja fornecida junto com nossos recursos.

EN Serif reserves the right in its sole discretion to deny, terminate or further restrict use of the images at any time. You must comply with any required accreditation that is supplied with our resources.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
serif serif
reserva reserves
critério discretion
ou or
restringir restrict
imagens images
momento time
recursos resources

PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
minutos minutes
aula class

PT Para concluir o treino, voltamos ao chão para trabalhar o core com pesos, fazer um bocadinho de cárdio e terminar com alongamentos.

EN For the last part of class, we take it back to the floor for weighted core work and end with quick cardio and stretches.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
chão floor
core core

PT Para terminar, relaxas no chão com exercícios de respiração e alguns alongamentos finais.

EN At the end, youll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
exercícios exercises

PT Quando terminar, selecione o botão "Executar o botão"

EN When done, select the "run the installation" button

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
quando when
terminar done
selecione select
o the
executar run

PT Tudo o que você baixa e todos os favoritos que você cria durante uma sessão anônima serão armazenados no computador. Não espere que eles desapareçam quando a sessão terminar.

EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.

ပေါ်တူဂီ အင်္ဂလိပ်စာ
favoritos bookmarks
sessão session
serão will be
armazenados stored
computador computer
espere expect

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်