PT Hannes aponta que o poliéster usado em uma mala não rígida faz com que ela seja extremamente resistente: “Em nossa linha Connex, usamos nylon 840d x 900d, que é altamente resistente à abrasão
ပေါ်တူဂီ တွင် "super resistente" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Hannes aponta que o poliéster usado em uma mala não rígida faz com que ela seja extremamente resistente: “Em nossa linha Connex, usamos nylon 840d x 900d, que é altamente resistente à abrasão
EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aponta | points |
resistente | resistant |
nylon | nylon |
x | x |
PT Hannes aponta que o poliéster usado em uma mala não rígida faz com que ela seja extremamente resistente: “Em nossa linha Connex, usamos nylon 840d x 900d, que é altamente resistente à abrasão
EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aponta | points |
resistente | resistant |
nylon | nylon |
x | x |
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
virgem | virgin |
pressão | pressure |
processo | process |
produção | production |
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
virgem | virgin |
pressão | pressure |
processo | process |
produção | production |
PT Samsung Galaxy Tab Active 4 Pro é super resistente, à prova d'água e tem uma bateria removível
EN Nokia T21 vs Amazon Fire HD 10: Which budget tablet is right for you?
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pro | for |
PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.
EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dispositivos | devices |
iot | iot |
redes | networks |
celular | cellular |
mundo | world |
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
representa | represents |
uma | a |
celular | cellular |
super | super |
deseja | want |
PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
análise | review |
super | super |
poderoso | powerful |
caro | pricey |
acer | acer |
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guia | guide |
PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic
EN When the planet Krypton explodes in 1938, Superman lands on Earth as the sole survivor – and as the world’s first superhero in a DC comic
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
único | sole |
super-herói | superhero |
PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
análise | review |
super | super |
poderoso | powerful |
caro | pricey |
acer | acer |
PT O mais recente laptop principal da Huawei é super fino, com uma super tela
EN The latest flagship laptop from Huawei is super skinny, with a super display
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
laptop | laptop |
huawei | huawei |
é | is |
tela | display |
PT Quando vemos a letra ?W? estilizada lembramos da Mulher Maravilha. Este logo é um dos símbolos mais famosos de super-heróis, junto com o morcego do Batman e o ?S? do Super-Homem. Neste artigo, contaremos a história por trás dele.
EN When we see the stylized letter “W” we recollect Wonder Woman. This logo is one of the most famous signs of superheroes along with Batman’s bat and Superman’s “S”. In this article, we?ll tell you the history lying behind it.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vemos | we see |
letra | letter |
maravilha | wonder |
logo | logo |
famosos | famous |
super-heróis | superheroes |
s | s |
história | history |
w | w |
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guia | guide |
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guia | guide |
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guia | guide |
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
EN Daisy was an excellent guide. She spoke English well and had a very good presentation.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guia | guide |
PT 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Card Prices | PSA & Ungraded Values
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
club | club |
super | super |
teams | teams |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
club | club |
teams | teams |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Junte-se à Splashtop na Super Summit online! Na Super Summit, você vai ouvir falar das histórias e ideias que geralmente não são comentadas, mas precisam de ser ditas em voz alta
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you?ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
online | online |
histórias | stories |
ideias | ideas |
PT Descubra: quem são os super líderes, onde e como chegar a eles, como o comportamento do super líder varia entre mercados e focos de interação, e o que, onde e quando eles gostam de postar sobre suas marcas.
EN Find out: who Super Leaders are, and where and how to engage with them; how Super Leader behaviour varies across markets and interaction hotspots; and what, where and when they like to post about your brands.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comportamento | behaviour |
varia | varies |
mercados | markets |
interação | interaction |
marcas | brands |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT "Super gostoso! São super baratos e vale muito a pena provar!"
EN "Sesame pancake with steamed veggies is amazing"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
são | is |
PT Acelere o acesso remoto e reduza a dependência de VPN com o ZTNA disponível na rede de borda globalmente distribuída e resistente a DDoS da Cloudflare.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
acesso | access |
remoto | remote |
reduza | reduce |
dependência | reliance |
vpn | vpn |
ztna | ztna |
rede | network |
borda | edge |
globalmente | globally |
distribuída | distributed |
resistente | resistant |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nossa | our |
abordagem | approach |
exclusiva | unique |
chaves | keys |
hardware | hardware |
são | are |
isoladas | isolated |
resistente | resistant |
à | the |
PT Solução com certificação FIPS com criptografia resistente/pronta para computação quântica
EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
solução | solution |
certificação | certified |
fips | fips |
criptografia | cryptography |
resistente | resistant |
pronta | ready |
para | with |
PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
thales | thales |
fornecem | provide |
base | foundation |
segura | secure |
chaves | keys |
nunca | never |
dispositivo | appliance |
resistente | resistant |
intrusão | intrusion |
fips | fips |
hsms | hsms |
PT Após anos de agitação da comunidade local, uma ponte mais resistente de concreto foi construída, em 1936
EN After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
após | after |
ponte | bridge |
mais | more |
concreto | concrete |
foi | was |
PT Esse processo criou áreas com múltiplas camadas de calcário resistente e arenito mais macio
EN This created areas with multiple layers of hard limestone and softer sandstone
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
esse | this |
criou | created |
áreas | areas |
camadas | layers |
PT Você ficará em sopa, mas estará equipado com uma roupa resistente que retém o calor do corpo e conta com um acolchoamento que vem a calhar (as rochas podem ser pontiagudas!)
EN It’s a wet business, but you’re equipped with a tough wetsuit that provides warmth and a useful amount of padding (rocks can be sharp!)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
equipado | equipped |
rochas | rocks |
PT Não há registro ainda de quaisquer violações de segurança e o sistema bancário é muito resistente contra possíveis invasões por hackers
EN There haven’t been any security breaches yet, and the banking system is rather resistant to potential hackers
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
violações | breaches |
segurança | security |
bancário | banking |
é | is |
resistente | resistant |
hackers | hackers |
muito | rather |
PT VALIDAÇÃO DE MTA: É um novo critério com o qual o e-mail resistente a downgrade pode ser enviado por SMTP.
EN MTA VALIDATION: It is a new criterion with the use of which downgrade-resistant email can be sent over SMTP.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mta | mta |
novo | new |
resistente | resistant |
downgrade | downgrade |
enviado | sent |
smtp | smtp |
PT Resistente ao vento, intempéries e autoestradas
EN Wind, weather and highway proof car magnets
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vento | wind |
e | and |
PT Os nossos ímans são feitos com um material magnético resistente que os mantém no lugar mesmo quando chove ou quando o carro está em alta velocidade
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nossos | our |
material | material |
magnético | magnetic |
resistente | strong |
velocidade | speeds |
é | stay |
PT Trabalhamos diretamente consigo para transformar o seu design, logótipo ou arte num íman resistente.
EN We work directly with you to turn your design, logo or artwork into a durable magnet.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diretamente | directly |
ou | or |
PT Apple Watch Series 7: um pouco mais redondo e ainda mais resistente
EN The Apple Watch Series 7 is official: Almost unchanged but stronger design
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
PT Nossos produtos de aspiração combinam construção resistente com desempenho eficiente para facilitar a limpeza de áreas residenciais e garagens.
EN Our vacuum products combine sturdy construction with powerful performance to make cleaning living areas and garages easy.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nossos | our |
construção | construction |
desempenho | performance |
eficiente | powerful |
limpeza | cleaning |
áreas | areas |
PT Resistente. Confiável. E com garantia limitada vitalícia. As Ferramentas manuais Greenlee são projetadas e fabricadas para o profissional.
EN Tough. Reliable. And backed by a limited lifetime warranty. Greenlee Hand Tools are designed and made for the professional.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
confiável | reliable |
garantia | warranty |
limitada | limited |
ferramentas | tools |
são | are |
greenlee | greenlee |
PT Para fechar as suas caixas com segurança, pode usar a fita adesiva para embalagens, com fios de reforço, resistente e completamente personalizável. Composta por papel e cola vegetal a ativar com água.
EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
caixas | boxes |
fita | tape |
reforço | reinforcement |
completamente | fully |
personalizável | customisable |
papel | paper |
vegetal | plant |
água | water |
PT O P5 do Audio Pro é seu menor alto-falante portátil - e é resistente a respingos
EN Amazon Echo Show tips and tricks: Master Alexa on a touchscreen
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pro | on |
PT Abandone o suporte da TV e libere espaço montando sua TV na parede com um suporte fixo e resistente.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tv | tv |
espaço | space |
parede | wall |
um | a |
fixo | fixed |
suporte | bracket |
PT Embora eu seja resistente a fazer isso, gosto de estar com meus pensamentos.
EN Even though I’m resistant to doing that, I enjoy being with my thoughts.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
eu | i |
resistente | resistant |
gosto | enjoy |
meus | my |
pensamentos | thoughts |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်