PT De muitas maneiras, fábricas inteligentes são sinônimo de fábricas digitais
ပေါ်တူဂီ တွင် "redes de fábricas" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT De muitas maneiras, fábricas inteligentes são sinônimo de fábricas digitais
EN In many ways, smart factories are synonymous with digital factories
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
de | in |
maneiras | ways |
fábricas | factories |
inteligentes | smart |
digitais | digital |
PT Módulos de comunicação intercambiáveis em campo integram-se facilmente com redes de fábricas, permitindo que cada leitor seja configurado de forma a atender necessidades específicas de comunicação
EN Field-interchangeable communication modules easily integrate with factory networks, allowing each reader to be configured to meet specific communication needs
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
módulos | modules |
campo | field |
facilmente | easily |
permitindo | allowing |
leitor | reader |
configurado | configured |
necessidades | needs |
específicas | specific |
PT Módulos de comunicação intercambiáveis em campo integram-se facilmente com redes de fábricas, permitindo que cada leitor seja configurado de forma a atender necessidades específicas de comunicação
EN Field-interchangeable communication modules easily integrate with factory networks, allowing each reader to be configured to meet specific communication needs
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
módulos | modules |
campo | field |
facilmente | easily |
permitindo | allowing |
leitor | reader |
configurado | configured |
necessidades | needs |
específicas | specific |
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN Collect and curate any hashtag on Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube and display that content on your website. Learn more about Social Board
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redes | website |
conteúdo | content |
várias | more |
PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
privadas | private |
impedir | prevent |
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN Social media management tool with brand monitoring, content sharing, multiple networks support, social media/email analysis & tracking.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ferramenta | tool |
marca | brand |
conteúdo | content |
suporte | support |
várias | multiple |
análise | analysis |
PT Cookies de redes sociais (Social Media Cookies): Estes cookies são definidos por um conjunto de serviços de redes sociais que adicionamos ao site para permitir que nosso conteúdo seja compartilhado em redes sociais
EN Social Media Cookies: These cookies are set by a range of social media services that we have added to the site to enable you to share our content with your friends and networks
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cookies | cookies |
media | media |
conjunto | set |
serviços | services |
site | site |
PT As redes neurais, também conhecidas como redes neurais artificiais (ANNs) ou redes neurais simuladas (SNNs), são um subconjunto de aprendizado de máquina e estão no núcleo dos algoritmos de deep learning
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redes | networks |
neurais | neural |
conhecidas | known |
subconjunto | subset |
máquina | machine |
algoritmos | algorithms |
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Ferramenta de gestão de redes sociais com supervisão de marca, compartilhamento de conteúdo, suporte a várias redes, análise de redes sociais/e-mail e rastreamento.
EN myconvento connects separate work areas in communication to an integrated and cloud-based management system.
PT Para adicionar um ícone que leve para um perfil nas redes sociais, use o painel "Links para redes sociais". Saiba mais em Adição de ícones de redes sociais.
EN To add icons that link to your social media profiles, use the Social Links panel instead. To learn more, visit Adding social icons.
PT Para mostrar os ícones de redes sociais, clique em Links de redes sociais no menu da Página de Entrada e marque Mostrar ícones de redes sociais
EN To display social icons, click Social links in the cover page menu and check Display social icons
PT Minimizando custos e maximizando a produtividade com fábricas inteligentes que executam e monitoram a si mesmas. (1:35)
EN Minimising costs and maximising productivity with smart factories that run and monitor themselves. (1:35)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
custos | costs |
produtividade | productivity |
fábricas | factories |
inteligentes | smart |
monitoram | monitor |
mesmas | themselves |
PT Leia como a fornecedora automotiva de nível 1, a BorgWarner, usa a Qlik para obter visibilidade em vários níveis em dados de qualidade, custo e desempenho do fornecedor para garantir o máximo de tempo de produção em 80 fábricas em 20 países.
EN Extracting SAP data with Qlik Data Integration then analyzing with Qlik Sense enables us to tell the whole story through data and that is a huge benefit.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dados | data |
PT O analytics integrado da cadeia de suprimentos oferece uma maneira poderosa de manter as fábricas operando no máximo de eficiência com tempo de inatividade limitado
EN Integrated supply chain analytics offer a powerful way to keep plants running at peak efficiency with limited downtime
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
analytics | analytics |
integrado | integrated |
cadeia | chain |
uma | a |
maneira | way |
poderosa | powerful |
fábricas | plants |
máximo | peak |
eficiência | efficiency |
limitado | limited |
com | running |
tempo de inatividade | downtime |
PT Os profissionais confiam nas ferramentas RIDGID para trabalhar em fábricas, em locais de construções e em outros incontáveis ambientes em condições severas.
EN Professionals trust RIDGID tools to work in plants, on construction sites and in countless other harsh environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
profissionais | professionals |
confiam | trust |
ferramentas | tools |
fábricas | plants |
outros | other |
incontáveis | countless |
PT Cada componente é testado nas nossas fábricas com o intuito de determinar a sua melhor reutilização possível
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
componente | component |
é | is |
testado | tested |
fábricas | factories |
melhor | best |
possível | possible |
PT "A Danone contactou-nos como parte do Programa Proteína para desenvolver um catálogo de peças de reposição em impressão 3D para o equipamento das suas fábricas
EN "Danone contacted us as part of the Program Protein to develop a catalogue of spare parts in 3D printing for their factory equipment
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
proteína | protein |
desenvolver | develop |
catálogo | catalogue |
impressão | printing |
equipamento | equipment |
PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes. Está presente com ativos em operação ou em construção em 21 países e tem também atividades de desenvolvimento em mais 6 países.
EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21 countries and development activities in a further 6 countries.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fábricas | plants |
continentes | continents |
presente | present |
ativos | assets |
ou | or |
países | countries |
atividades | activities |
PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes
EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21* countries and development activities in a further 6 countries
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fábricas | plants |
continentes | continents |
empresa | operation |
PT Soluções para fábricas | Vonage
EN Manufacturing Solutions | Vonage
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
soluções | solutions |
vonage | vonage |
PT As fábricas estão passando pela mesma transformação digital que a maioria dos outros setores. Os rádios analógicos bilaterais são coisa do passado. As comunicações programáveis permitem aplicativos com muito mais funções.
EN Industrial manufacturing is experiencing the same digital transformation as most other industries. Gone are the days of analogue 2-way radios. Programmable communications allow for apps that do so much more.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
setores | industries |
comunicações | communications |
programáveis | programmable |
permitem | allow |
aplicativos | apps |
PT Os museus inventivos (incluindo um em uma barcaça), dentro de looks de fábricas convertidas e alimentos de todas as regiões do país.
EN Inventive museums (including one on a barge), inside looks at converted factories and food from all regions of the country.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
museus | museums |
incluindo | including |
fábricas | factories |
alimentos | food |
PT Para as mulheres que trabalham em fábricas, as restrições de movimento mudaram o horário de funcionamento, aumentando os turnos
EN For women working in factories, movement restrictions have changed operating hours, lengthening shifts
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mulheres | women |
fábricas | factories |
restrições | restrictions |
movimento | movement |
mudaram | changed |
horário | hours |
PT O mais preocupante é que muitas mulheres que trabalham em fábricas nunca fazem o teste COVID
EN The most worrying thing is that many women working in factories never take COVID testing
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mulheres | women |
trabalham | working |
fábricas | factories |
nunca | never |
teste | testing |
covid | covid |
PT Como uma fábrica pequena, sofremos com economias de escala em comparação a fábricas maiores em outros países
EN As a small plant we suffer from economies of scale compared to the larger plants offshore
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fábrica | plant |
pequena | small |
economias | economies |
escala | scale |
comparação | compared |
fábricas | plants |
maiores | larger |
PT Muito do que as fábricas da Ford fazem em todo o mundo é inserir e remover peças dos recipientes
EN Much of what Ford manufacturing plants do worldwide is insert and remove parts from containers
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
muito | much |
fábricas | plants |
inserir | insert |
remover | remove |
peças | parts |
recipientes | containers |
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cognex | cognex |
variedade | range |
automação | automation |
base | based |
imagens | image |
distribuição | distribution |
assegurar | ensure |
livre | free |
erros | error |
custos | costs |
cadeia | chain |
fornecimento | supply |
PT Plano para o aproveitamento eficiente do espaço de escritórios e fábricas.
EN Plan for efficient utilization of office and factory floor space.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plano | plan |
eficiente | efficient |
espaço | space |
escritórios | office |
PT Agradecemos seu interesse em visitar nossas fábricas. Infelizmente, não oferecemos visitas à fábrica da nossa sede de Ibach-Schwyz.Ficaremos felizes em oferecer as seguintes alternativas:
EN We appreciate your interest in visiting our production sites. Unfortunately, we do not offer any factory tours at our headquarters in Ibach-Schwyz.We are happy to offer the following alternatives:
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interesse | interest |
visitar | visiting |
infelizmente | unfortunately |
visitas | tours |
fábrica | factory |
felizes | happy |
as | at |
seguintes | following |
alternativas | alternatives |
sede | headquarters |
PT a energia era produzida em usinas de geração elétrica e distribuída aos consumidores em suas casas, empresas, fábricas e uso público nas cidades
EN energy was produced in power generation plants and distributed to consumers in their homes, businesses, factories and for public use in the cities
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
era | was |
geração | generation |
distribuída | distributed |
consumidores | consumers |
casas | homes |
uso | use |
cidades | cities |
PT Camponeses chineses que trabalham em grandes fábricas ajudam a montar a Barbie a partir de seus componentes
EN Chinese peasants working in large factories help assemble Barbie from her constituent parts
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
trabalham | working |
grandes | large |
fábricas | factories |
ajudam | help |
componentes | parts |
montar | assemble |
seus | her |
PT Se a sua necessidade é transportar bens volumosos, mercadorias valiosas, grandes máquinas e equipamentos, linhas de montagem ou até fábricas completas, é importante que tenha um parceiro de confiança que cuide do seu projeto como se fosse o seu.
EN When you are responsible for transporting heavy goods, large machine components, production lines, entire factories, or goods of great value, it is essential to have a reliable partner by your side who adopts your project as their own.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
máquinas | machine |
ou | or |
fábricas | factories |
parceiro | partner |
projeto | project |
de confiança | reliable |
PT Os produtos são de fornecedores, fabricantes e fábricas B2B de confiança. Obtenha lucro real após suas vendas com Alibaba.com dropshipping.
EN Products are from reliable B2B suppliers, manufacturers, and factories. Get real profit after your sales with Alibaba.com dropshipping.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fábricas | factories |
obtenha | get |
lucro | profit |
real | real |
vendas | sales |
alibaba | alibaba |
dropshipping | dropshipping |
de confiança | reliable |
PT Alibaba.com é uma das maiores plataformas B2B onde você pode encontrar milhões de produtos sobre o preço por atacado. Aqui você pode trabalhar com verdadeiros fornecedores atacadistas, empresas, fabricantes, fábricas.
EN Alibaba.com is one of the biggest B2B platform where you can find millions of products on wholesale price. Here you can work with real wholesale suppliers, companies, manufacturers, factories.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
alibaba | alibaba |
maiores | biggest |
plataformas | platform |
encontrar | find |
atacado | wholesale |
fábricas | factories |
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
EN Internal Auditing – Basics is a 2-hour eLearning course that introduces internal audit best practices and processes for food plant inspections
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
curso | course |
horas | hour |
apresenta | introduces |
inspeções | inspections |
alimentos | food |
PT Instalação e operação dos 70 aerogeradores. As turbinas, fabricadas pela Siemens Gamesa em suas fábricas de Bremerhaven e Stade (Alemanha), têm
EN The 70 wind turbines were installed and commissioned. The
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
instalação | installed |
turbinas | turbines |
PT Antecipe cancelamentos de voos a serem implementados pelas companhias aéreas e fechamentos de fábricas em torno de três semanas na China continental e vários dias em outras partes da Ásia.
EN Anticipate flight cancellations to be implemented by the airlines and factory closures around three weeks in Mainland China and several days in other parts of Asia.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cancelamentos | cancellations |
voos | flight |
fechamentos | closures |
semanas | weeks |
vários | several |
dias | days |
outras | other |
partes | parts |
Ásia | asia |
companhias aéreas | airlines |
PT A política de COVID-19 zero da China significa monitoramento cuidadoso de trabalhadores, fábricas, aeroportos e companhias aéreas parceiras para garantir que haja o mínimo possível de interrupções em toda a cadeia de suprimentos.
EN China’s zero-COVID-19 policy means careful monitoring of workers, factories, airports, and airline partners to ensure there are as few disruptions to the entire supply chain as possible.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
política | policy |
zero | zero |
monitoramento | monitoring |
cuidadoso | careful |
trabalhadores | workers |
fábricas | factories |
aeroportos | airports |
parceiras | partners |
possível | possible |
interrupções | disruptions |
cadeia | chain |
suprimentos | supply |
PT Com isso, a empresa ampliará ainda mais a sua participação no mercado, que contabiliza um marco histórico de mais de 4,6 mil carros produzidos em fábricas instaladas no território nacional desde 1955.
EN With this, the company will further expand its market share, which has a historic milestone of more than 4,600 cars produced in factories installed in the national territory since 1955.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
marco | milestone |
histórico | historic |
carros | cars |
produzidos | produced |
fábricas | factories |
instaladas | installed |
território | territory |
ampliar | expand |
PT Com fábricas estrategicamente localizadas e uma extensa rede de distribuição, estamos preparados para dar suporte à sua aplicação onde quer que você esteja.
EN With strategically located manufacturing sites and an extensive stocking distribution network, we can support your application wherever you are.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
estrategicamente | strategically |
localizadas | located |
extensa | extensive |
rede | network |
distribuição | distribution |
suporte | support |
PT No entanto, nossa responsabilidade não termina nos portões das fábricas, e somos profundamente comprometidos com as muitas comunidades que vivem e trabalham perto de nossas instalações em todo o mundo.
EN However, our responsibility does not end at the factory gates, and we are deeply committed to the many communities that live and work close to our facilities around the world.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
responsabilidade | responsibility |
portões | gates |
profundamente | deeply |
comprometidos | committed |
comunidades | communities |
vivem | live |
trabalham | work |
instalações | facilities |
mundo | world |
PT O processo de esterilização de todos os recipientes SCHOTT iQ® segue rigorosos requisitos ISO. Todas as fábricas são certificadas pela ISO 9001 e ISO 15378 e estão em conformidade com as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
EN The sterilization process for all SCHOTT iQ® containers follows strict ISO requirements. All sites are certified by ISO 9001 and ISO 15378, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
o | the |
processo | process |
recipientes | containers |
schott | schott |
segue | follows |
rigorosos | strict |
iso | iso |
conformidade | comply |
internacionais | international |
eur | eur |
PT Minimizando custos e maximizando a produtividade com fábricas inteligentes que executam e monitoram a si mesmas. (1:35)
EN Minimising costs and maximising productivity with smart factories that run and monitor themselves. (1:35)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
custos | costs |
produtividade | productivity |
fábricas | factories |
inteligentes | smart |
monitoram | monitor |
mesmas | themselves |
PT Leia como a fornecedora automotiva de nível 1, a BorgWarner, usa a Qlik para obter visibilidade em vários níveis em dados de qualidade, custo e desempenho do fornecedor para garantir o máximo de tempo de produção em 80 fábricas em 20 países.
EN Extracting SAP data with Qlik Data Integration then analyzing with Qlik Sense enables us to tell the whole story through data and that is a huge benefit.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dados | data |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်