PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.
ပေါ်တူဂီ တွင် "diário" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
diário | a account and are daily data day day-to-day everyday from has have it journal like many new no of on one that the their them these they this time we when which who your |
PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.
PT As transações da mesma natureza são registradas em diário especial. Estes são denominados diário, diário subsidiário ou diário especial.
EN The transactions of the same nature are recorded in a special journal. These are termed as a daily journal, subsidiary journal or special journal.
PT Para uma manutenção conveniente das contas, a manutenção de mais de um diário especial de acordo com a natureza das transações em vez de um diário é chamada de classificação do diário.
EN For convenient keeping of accounts, maintaining more than one special journal according to the nature of transactions instead of one journal is called classification of the journal.
PT Como o diário de compras se destina ao registro de mercadorias compradas a crédito, a compra de ativos e outras coisas a crédito não deve ser registrada no diário de compras, mas um registro destas no diário geral é mais aceitável.
EN Since purchase journal is meant for recording merchandise purchased on credit purchase of assets and other things on credit should not be recorded in the purchase journal rather a recording of these in general journal is more acceptable.
PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.
EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aplicativo | app |
premiado | award-winning |
diário | journal |
privado | private |
inteligente | smart |
ajuda | helps |
capturar | capture |
coletar | collect |
compartilhar | share |
história | story |
vida | life |
momento | momento |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Para fazer um relatório diário de vendas, escolha informações que dizem respeito ao progresso diário
EN To make a daily sales report, pick information that regards daily progress
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
vendas | sales |
escolha | pick |
PT E a opção Diário virtual envolve dividir o arquivo de diário em várias caixas de correio no Office 365.
EN And the Virtual Journal option involves splitting the journal archive over multiple mailboxes in Office 365.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opção | option |
diário | journal |
virtual | virtual |
envolve | involves |
arquivo | archive |
várias | multiple |
caixas de correio | mailboxes |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Criada em meados do século XVIII, a empresa é o maior conglomerado de mídia da Índia que publica o maior jornal diário em inglês de circulação mundial e o segundo maior jornal diário em inglês de negócios de circulação mundial.
EN A large US-based healthcare organization, with 30,000 employees, migrated to SafeNet Trusted Access to benefit from modern authentication, cloud efficiency and as part of a strategic cloud transformation initiative.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
temporariamente | temporarily |
novos | new |
usuários | users |
transacionais | transactional |
horas | hourly |
PT E a opção Diário virtual envolve dividir o arquivo de diário em várias caixas de correio no Office 365.
EN And the Virtual Journal option involves splitting the journal archive over multiple mailboxes in Office 365.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opção | option |
diário | journal |
virtual | virtual |
envolve | involves |
arquivo | archive |
várias | multiple |
caixas de correio | mailboxes |
PT Para fazer um relatório diário de vendas, escolha informações que dizem respeito ao progresso diário
EN To make a daily sales report, pick information that regards daily progress
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
vendas | sales |
escolha | pick |
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aplicativo | app |
premiado | award-winning |
diário | journal |
privado | private |
inteligente | smart |
ajuda | helps |
capturar | capture |
coletar | collect |
compartilhar | share |
história | story |
vida | life |
momento | momento |
PT É difícil descobrir os efeitos e as informações relativas à transação se todas as transações forem registradas em um único diário. O registro de todas as transações em um diário geral é uma tarefa demorada, trabalhosa e problemática.
EN It is difficult to find out effects and information relating to the transaction if all the transactions are recorded in a single journal. Recording of all transactions in one general journal is a time consuming, laborious and troublesome task.
PT A maioria das empresas de grande porte registra transações específicas em diário especial, lado a lado no diário geral.
EN Most large size business concerns record particular transactions in special journal, side by side general journal.
PT Essas organizações manter livro caixa para registrar recebimentos diários e pagamentos em dinheiro em vez de manter o diário de recebimento de caixa e o diário de pagamento em dinheiro separadamente.
EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.
PT Mas onde o diário de recebimentos e o diário de pagamentos são mantidos, o livro caixa não é necessário.
EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.
PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.
EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.
PT Um diário de compras de coluna única é usado apenas para registrar compras a crédito de mercadorias. A este respeito, o formato do diário de compras nos sistemas periódico e perpétuo é o mesmo.
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT O; O diário especial usado para registrar várias transações relacionadas ao pagamento em dinheiro é chamado de diário de pagamento em dinheiro. As empresas geralmente pagam dívidas em cheques.
EN The; special journal used for recording various transactions relating to cash payment is called a cash payment journal. Business concerns usually pay debts by cheques.
PT No geral, os tuítes mencionando a Dick's Sporting Goods aumentaram mais de 12.000% em relação ao número médio diário de 278 entre 18 e 27 de fevereiro.
EN Overall, Tweets mentioning Dick’s Sporting Goods jumped more than 12,000% from its average daily number of 278 between February 18-27.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dick | dick |
s | s |
médio | average |
diário | daily |
fevereiro | february |
é | its |
PT Fizemos uma parceria com a Universidade Gallaudet, uma instituição de ensino de primeira linha para surdos e pessoas com perda auditiva, para garantir que o Transcrição instantânea fosse útil para uso diário.
EN We partnered with Gallaudet University, a premier school for the deaf and hard of hearing, to make sure that Live Transcribe was helpful for everyday use.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parceria | partnered |
útil | helpful |
diário | everyday |
PT Todo santo dia: atitudes poderosas para transformar sua vida em uma jornada de crescimento diário e consistente
EN Time Management from the Inside Out: The Foolproof System for Taking Control of Your Schedule--and Your Life
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dia | time |
vida | life |
PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.
EN Click the Daily / Weekly drop-down menu to change the time scale. Time scale options depend on the number of available data points.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
clique | click |
menu | menu |
suspenso | drop-down |
diário | daily |
escala | scale |
opções | options |
pontos | points |
disponíveis | available |
PT Cinco tipos diferentes de backups: automático/diário, opcional de hora em hora, manual, sistema gerado e que pode ser baixado.
EN Five different types of backups: automatic/daily, optional hourly, manual, system generated, and downloadable.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cinco | five |
tipos | types |
diferentes | different |
backups | backups |
automático | automatic |
diário | daily |
opcional | optional |
hora | hourly |
manual | manual |
sistema | system |
gerado | generated |
PT Mas para ensino de línguas, você pode constatar que um podcast diário atrai mais vendas do que dezenas de vídeos de qualidade.
EN But for language learning, you might find that a daily podcast brings in more sales than a year’s worth of high-quality videos.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ensino | learning |
línguas | language |
podcast | podcast |
diário | daily |
vendas | sales |
vídeos | videos |
PT Na imagem acima, você pode ver que público-alvo do Kickstarter é de 38% do sexo masculino e 62% feminino. A maioria dessas pessoas não têm educação universitária. E o tempo médio diário despendido no site é 4:11.
EN From the screenshot above, you can see that Kickstarter’s target audience is 38% male and 62% female. The majority of these people have no college education. And, the average daily time spent on the site is 4:11.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
público-alvo | target audience |
pessoas | people |
educação | education |
médio | average |
diário | daily |
site | site |
alvo | target |
público | audience |
PT Gerencie risco e resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
resiliência | resilience |
tempo | time |
real | real |
incorpore | embed |
decisões | decisions |
trabalho | work |
diário | daily |
aprimorada | improved |
PT Durante o uso diário da Internet, não notamos nada em particular com NordVPN ou Surfshark
EN During daily internet use, we did not notice anything in particular with either NordVPN or Surfshark
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
diário | daily |
internet | internet |
particular | particular |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
PT Portanto, não importa qual provedor você escolha quando se trata de uso diário, você provavelmente não sentirá lentidão com nenhum deles
EN Therefore, it does not matter which provider you choose when it comes to daily use, you probably will not experience any slowness with either of them
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
provedor | provider |
diário | daily |
provavelmente | probably |
PT Portanto, não importa qual provedor você escolha no que se refere ao uso diário, ambas as velocidades são boas
EN Therefore, it does not matter which provider you choose when it comes to daily use, both their speeds are good
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
provedor | provider |
uso | use |
diário | daily |
velocidades | speeds |
boas | good |
PT Portanto, não foi nenhuma surpresa quando não percebemos qualquer mudança na velocidade ao ativar o Mullvad, durante nosso uso diário da internet
EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
portanto | therefore |
velocidade | speed |
mullvad | mullvad |
uso | use |
diário | daily |
internet | internet |
PT A velocidade da nossa internet durante o uso diário praticamente não foi afetava pelo Mullvad
EN Our internet speed during daily internet use was barely affected by Mullvad
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
velocidade | speed |
nossa | our |
internet | internet |
uso | use |
diário | daily |
foi | was |
mullvad | mullvad |
PT Posso escrever um diário inteiro sobre 101 maneiras eficazes de ganhar dinheiro com seu site
EN I can write you down an entire journal about 101 effective ways to make money from your website
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
um | an |
diário | journal |
inteiro | entire |
eficazes | effective |
dinheiro | money |
site | website |
PT Você também pode sincronizar a avaliação manual de seus questionários e tarefas do LearnDash com o complemento do diário de classe para acompanhar o progresso dos alunos.
EN You can also sync the manual grading of your LearnDash quizzes and assignments with the Gradebook add-on to keep track of your students? progress.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sincronizar | sync |
manual | manual |
questionários | quizzes |
tarefas | assignments |
learndash | learndash |
acompanhar | track |
alunos | students |
PT Não perca a apresentação do leão-marinho e as apresentações Dolphin Celebration, o Teatro 4D e o diário Waddle Walk do pinguim.
EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
perca | miss |
teatro | theater |
diário | daily |
pinguim | penguin |
marinho | sea |
leão | lion |
PT Seus dados armazenados no MeisterTask contam com backup diário, semanal e quinzenal em vários locais
EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
seus | your |
armazenados | stored |
meistertask | meistertask |
diário | daily |
vários | multiple |
locais | locations |
PT Compare Bronze, Prata, Ouro e Passe Diário
EN Compare Bronze, Silver, Gold & Day Pass
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
compare | compare |
bronze | bronze |
prata | silver |
ouro | gold |
passe | pass |
diário | day |
PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opções | options |
lançamentos | releases |
nuvem | cloud |
atlassian | atlassian |
previsível | predictable |
ajuda | helping |
planejar | plan |
preparar | prepare |
garantir | ensure |
sucesso | success |
alterações | changes |
PT Além de também permitir o contato diário com o cliente
EN It also brings them into day-to-day contact with the customer
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
o | the |
contato | contact |
cliente | customer |
PT Implemente armazenamento em bloco, arquivo ou objeto para a borda em minutos, sem gerenciamento diário de hardware no local
EN Deploy block, file or object storage to the edge in minutes without daily on-prem hardware management
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bloco | block |
ou | or |
objeto | object |
borda | edge |
minutos | minutes |
sem | without |
gerenciamento | management |
diário | daily |
hardware | hardware |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fotos | photos |
diário | journal |
clicar | click |
link | link |
colocado | placed |
tela | screen |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
textos | texts |
diário | journal |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်