PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.
ပေါ်တူဂီ တွင် "desenvolvimento em ambientes" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.
EN Special environments focused on the development and creation of applications supported within a blockchain. They are cloud development systems that allow fairly agile development.
PT Desenvolvimento ágil de software e cultura de DevOps:: Em muitos casos, o principal motivador da migração para ambientes de nuvem é o desejo de mais agilidade e flexibilidade no desenvolvimento de aplicações
EN Agile software development and DevOps culture: In many cases, the main driver of migration to cloud environments is the desire for more agility and flexibility in application development
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
desenvolvimento | development |
cultura | culture |
devops | devops |
casos | cases |
principal | main |
migração | migration |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
é | is |
desejo | desire |
PT Batect continua ganhando força entre nossos times de desenvolvimento e é considerada por muitos uma abordagem padrão para configurar ambientes de desenvolvimento e teste locais
EN Batect continues to gain traction among our developers and is considered by many to be a default approach for configuring local development and test environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
continua | continues |
nossos | our |
desenvolvimento | development |
é | is |
considerada | considered |
configurar | configuring |
teste | test |
PT Além disso, é fácil de testar e customizar, o que contribui para uma boa experiência de desenvolvimento, acelerando o processo de desenvolvimento de soluções de IU em ambientes de produção.
EN Moreover, it is easy to test and customize which makes for a good development experience, accelerating the development process of UI solutions in production environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fácil | easy |
customizar | customize |
boa | good |
acelerando | accelerating |
soluções | solutions |
ambientes | environments |
produção | production |
além disso | moreover |
PT Ciclo de desenvolvimento — Conte com uma estratégia completa de CI/CD e otimize seu ciclo de desenvolvimento. Uma nova versão será acionada para cada novo commit ou pull request que podem ser implementados em diversos ambientes.
EN Development Lifecycle — Leverage a full CI/CD strategy and streamline your development lifecycle. New builds are triggered for every new commit or pull request, that can be deployed to multiple environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
desenvolvimento | development |
estratégia | strategy |
cd | cd |
otimize | streamline |
commit | commit |
pull | pull |
request | request |
ambientes | environments |
ci | ci |
PT Desenvolvimento ágil de software e cultura de DevOps:: Em muitos casos, o principal motivador da migração para ambientes de nuvem é o desejo de mais agilidade e flexibilidade no desenvolvimento de aplicações
EN Agile software development and DevOps culture: In many cases, the main driver of migration to cloud environments is the desire for more agility and flexibility in application development
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
desenvolvimento | development |
cultura | culture |
devops | devops |
casos | cases |
principal | main |
migração | migration |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
é | is |
desejo | desire |
PT O objetivo do desenvolvimento nativo em cloud é permitir um desenvolvimento, implementação, gerenciamento e desempenho de aplicativo consistente e ideal em ambientes públicos, privados e multicloud.
EN The goal of cloud-native is to enable a consistent and optimal application development, deployment, management and performance across public, private and multicloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
o | the |
nativo | native |
cloud | cloud |
é | is |
um | a |
gerenciamento | management |
desempenho | performance |
consistente | consistent |
ideal | optimal |
ambientes | environments |
públicos | public |
privados | private |
multicloud | multicloud |
PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
EN As data breaches continue with regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
violações | breaches |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
rigorosos | stringent |
organizações | organisations |
nuvem | cloud |
PT Como as violações de segurança continuam acontecendo com alarmante frequência e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as empresas precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
violações | breaches |
alarmante | alarming |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
rigorosos | stringent |
empresas | organisations |
nuvem | cloud |
PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
data | data |
center | center |
ajuda | helps |
grandes | large |
escala | scale |
edição | edition |
oferece | offers |
ambientes | environments |
soluções | solutions |
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
exposição | exposure |
ambientes | environments |
virtuais | virtual |
aplicativos | application |
nuvem | cloud |
expostos | exposed |
conformidade | compliance |
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
propriedade | ownership |
normalmente | commonly |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
autoridade | authority |
escolha | choice |
ou | or |
gerenciamento | management |
PT Alterar sua configuração ou o plano de fundo quando tiver um significado extra (em ambientes fechados e em ambientes externos etc.).
EN Change your setting or the background when it carries extra meaning (indoors vs. outdoors etc.).
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sua | your |
ou | or |
o | the |
quando | when |
extra | extra |
etc | etc |
PT Gerenciamento de Ambientes - Gerencie facilmente ambientes como QA, UAT ou PROD. Organize lançamentos e compartilhe diferentes versões com quem precisar.
EN Environments Management - Easily manage environments like QA, UAT, or PROD. Organize releases and share different versions with the people you need to.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
facilmente | easily |
ou | or |
lançamentos | releases |
diferentes | different |
versões | versions |
qa | qa |
PT No restante do dia, os delegados se dividiram em vários fluxos, onde os usuários do Moodle e a Comunidade Moodle compartilharam boas práticas valiosas sobre o uso do Moodle em ambientes educacionais e ambientes de treinamento
EN The rest of the day, delegates split into various streams where Moodle users and the Moodle Community shared invaluable good practices on the use of Moodle in Educational settings and training environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
restante | rest |
dia | day |
delegados | delegates |
vários | various |
fluxos | streams |
onde | where |
moodle | moodle |
comunidade | community |
boas | good |
PT Ambientes podem ser complexos, consistindo de múltiplas plataformas ou múltiplos ambientes em nuvem
EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
podem | can |
ser | be |
complexos | complex |
de | of |
plataformas | platforms |
ou | or |
nuvem | cloud |
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
sync | sync |
permite | enables |
entre | between |
ambientes | environments |
active | active |
azure | azure |
ad | ad |
ou | or |
mesmo | even |
e | and |
PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
industriais | industrial |
altamente | highly |
funcionais | functional |
especial | special |
vidro | glass |
leve | lightweight |
robusto | robust |
schott | schott |
PT Os contêineres do Docker são uma maneira popular de implantar ambientes de ML personalizados que são executados de forma consistente em vários ambientes
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
popular | popular |
ambientes | environments |
ml | ml |
personalizados | custom |
PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
EN As data breaches continue with regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
violações | breaches |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
rigorosos | stringent |
organizações | organisations |
nuvem | cloud |
PT Como as violações de segurança continuam acontecendo com alarmante frequência e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as empresas precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.
EN As security data breaches continue with alarming regularity and compliance mandates get more stringent, organisations need to protect sensitive data in both on-premises and cloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
violações | breaches |
alarmante | alarming |
mandatos | mandates |
conformidade | compliance |
rigorosos | stringent |
empresas | organisations |
nuvem | cloud |
PT Uma arquitetura que protege arquivos não estruturados, bancos de dados estruturados e ambientes de big data, e permite a migração de dados entre ambientes de nuvem e servidores locais sem o tempo e o custo da decriptação
EN An architecture that secures unstructured files, structured databases and big data environments and enables you to migrate data between cloud environments and on-premises servers without the time and cost of decryption
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
arquitetura | architecture |
protege | secures |
estruturados | structured |
big | big |
permite | enables |
nuvem | cloud |
servidores | servers |
bancos de dados | databases |
PT Com a Ciphertrust Transparent Encryption Docker Extension da Thales você pode aplicar suas políticas de segurança em ambientes Docker dinâmicos e em ambientes de nuvem multi-tenant
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
transparent | transparent |
docker | docker |
thales | thales |
aplicar | enforce |
políticas | policies |
ambientes | environments |
dinâmicos | dynamic |
nuvem | cloud |
PT O serviço de backup em nuvem para HSMs Luna da Thales oferece a flexibilidade de mover livremente as chaves e fazer backup delas entre os ambientes de nuvem e os ambientes locais em uma solução híbrida criada para este propósito
EN Thales cloud backup service for Luna HSMs that gives you the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nuvem | cloud |
luna | luna |
thales | thales |
flexibilidade | flexibility |
livremente | freely |
chaves | keys |
solução | solution |
híbrida | hybrid |
criada | built |
propósito | purpose |
hsms | hsms |
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
exposição | exposure |
ambientes | environments |
virtuais | virtual |
aplicativos | application |
nuvem | cloud |
expostos | exposed |
conformidade | compliance |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales fornecem proteção de alta segurança para chaves criptográficas usadas por aplicativos em ambientes de nuvem e em ambientes locais
EN Thales Luna Network Hardware Security Modules (HSMs) provide high assurance protection for cryptographic keys used by applications across cloud-enabled as well as on-premises environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
módulos | modules |
hardware | hardware |
luna | luna |
thales | thales |
fornecem | provide |
chaves | keys |
nuvem | cloud |
hsms | hsms |
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
propriedade | ownership |
normalmente | commonly |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
autoridade | authority |
escolha | choice |
ou | or |
gerenciamento | management |
PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT
EN Screens and displays in industrial environments need to be highly durable and functional in hostile environments – just the right requirements for SCHOTT’s range of lightweight and robust special glass products
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
industriais | industrial |
altamente | highly |
funcionais | functional |
especial | special |
vidro | glass |
leve | lightweight |
robusto | robust |
schott | schott |
PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
data | data |
center | center |
ajuda | helps |
grandes | large |
escala | scale |
edição | edition |
oferece | offers |
ambientes | environments |
soluções | solutions |
PT Com o Red Hat Application Services, você tem flexibilidade para conectar processos ou dados de modo bidirecional em ambientes de nuvem híbrida e de ambientes locais para SaaS por meio de um conjunto avançado de conectores padrão
EN Red Hat Application Services lets you flexibly connect processes or data from on-premises to SaaS with a rich set of standard connectors and bi-directionally across hybrid-cloud environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
red | red |
hat | hat |
application | application |
services | services |
conectar | connect |
processos | processes |
dados | data |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
saas | saas |
conjunto | set |
padrão | standard |
PT Se Você retirar seu consentimento para finalidades fundamentais ao regular funcionamento dos Nossos Ambientes e serviços, tais ambientes e serviços poderão ficar indisponíveis para Você.
EN If You withdraw Your consent for purposes essential to the regular operation of Our Environments and services, such environments and services may become unavailable to You.
PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
você | you |
gerenciamento | management |
chaves | key |
personalizado | custom |
revisão | review |
aplicativos | application |
contínuo | ongoing |
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
banco | bank |
instituições | institutions |
desenvolvimento | development |
reconstrução | reconstruction |
associação | association |
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
banco | bank |
instituições | institutions |
desenvolvimento | development |
reconstrução | reconstruction |
associação | association |
PT Monitore, acompanhe, audite e execute relatórios para todos os seus sistemas, MVs e contêineres em seus ambientes de desenvolvimento, teste e produção.
EN Monitor, track, audit and run reports for all your systems, VMs and containers across your development, test and production environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
relatórios | reports |
seus | your |
sistemas | systems |
contêineres | containers |
ambientes | environments |
desenvolvimento | development |
produção | production |
PT O Banco Galicia buscou uma solução que oferecesse suporte ao desenvolvimento colaborativo ágil, a cargas de trabalho compartilhadas entre ambientes e à integração segura com seus sistemas atuais
EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
solução | solution |
suporte | support |
desenvolvimento | development |
colaborativo | collaborative |
ágil | agile |
ambientes | environment |
integração | integration |
segura | secure |
atuais | existing |
PT Trabalhamos em ambientes vulneráveis onde os índices de desenvolvimento socioeconômico são baixos, em áreas remotas, em territórios com baixos índices de escolaridade e em lugares onde ocorre discriminação étnica, religiosa ou ideológica
EN We work in vulnerable environments where socio-economic development rates are low, in remote areas, in territories with low schooling rates, and in places where ethnic, religious or ideological discrimination is taking place
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
baixos | low |
áreas | areas |
remotas | remote |
territórios | territories |
discriminação | discrimination |
ou | or |
PT O Git tornou-se uma ferramenta essencial para os desenvolvedores e, mais, o padrão da indústria.Funciona bem em uma ampla gama de sistemas operacionais e IDES (ambientes integrados de desenvolvimento).
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
git | git |
essencial | essential |
desenvolvedores | developers |
padrão | standard |
indústria | industry |
bem | well |
ampla | wide |
gama | range |
sistemas | systems |
ambientes | environments |
integrados | integrated |
desenvolvimento | development |
PT O sucesso da sua empresa depende da escolha correta dos ambientes de nuvem e também em como você escolhe padronizar o desenvolvimento e as operações nessas nuvens.
EN Your success depends on choosing the right combination of cloud environments, but also on how you choose to standardize development and operations across those clouds.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sucesso | success |
correta | right |
ambientes | environments |
padronizar | standardize |
PT A Atlassian definiu critérios para o desenvolvimento e o teste dos aplicativos do Marketplace usados em ambientes de Data Center
EN Atlassian has established app development and testing criteria for Marketplace apps used in Data Center environments
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atlassian | atlassian |
critérios | criteria |
desenvolvimento | development |
teste | testing |
marketplace | marketplace |
ambientes | environments |
data | data |
center | center |
é | has |
PT Os desenvolvedores podem escolher entre as linguagens de desenvolvimento, bancos de dados, ferramentas e tecnologias de container mais recentes e estáveis para uso em ambientes de cloud e hardware modernos.
EN Developers can choose from the most recent stable development languages, databases, tools, and container technologies on the latest hardware and cloud environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
desenvolvedores | developers |
podem | can |
escolher | choose |
linguagens | languages |
container | container |
ambientes | environments |
cloud | cloud |
bancos de dados | databases |
PT Deepmala tem trabalhado por duas décadas projetando e implementando programas humanitários e de desenvolvimento em alguns dos ambientes mais complexos e frágeis, desde o Oriente Médio até a África e a Ásia
EN Deepmala has worked for two decades designing and implementing humanitarian and development programs in some of the most complex and fragile environments, ranging from the Middle East to Africa to Asia
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
trabalhado | worked |
décadas | decades |
projetando | designing |
implementando | implementing |
programas | programs |
desenvolvimento | development |
ambientes | environments |
complexos | complex |
médio | middle |
África | africa |
Ásia | asia |
PT O Qlik Gold Client ajuda você a manter a conformidade com o GDPR em ambientes SAP de não produção, identificando e protegendo os dados que identifiquem a pessoa, usados para desenvolvimento, teste e treinamento de usuário.
EN Qlik Gold Client can help you attain GDPR compliance in non-production SAP environments by identifying and securing PII data used for development, testing and user training.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
ajuda | help |
conformidade | compliance |
gdpr | gdpr |
ambientes | environments |
sap | sap |
produção | production |
identificando | identifying |
protegendo | securing |
usados | used |
teste | testing |
PT Agradecemos a eles por seu compromisso com o Moodle e mais amplamente em facilitar o desenvolvimento de ambientes de aprendizagem de alta qualidade.
EN We thank them for their commitment to Moodle and more broadly to facilitating the development of high quality learning environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
agradecemos | thank |
compromisso | commitment |
moodle | moodle |
ambientes | environments |
qualidade | quality |
facilitar | facilitating |
PT Além disso, você obtém um instalador de aplicativo de um clique que inclui as versões mais recentes dos CMSes, sistemas operacionais e ambientes de desenvolvimento mais populares.
EN Plus, you get a one-click application installer that includes the latest versions of the most popular CMSes, operating systems, and development environments.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
você | you |
instalador | installer |
clique | click |
versões | versions |
operacionais | operating |
ambientes | environments |
desenvolvimento | development |
PT Uma lista de empregos faz referência a "ambientes de ficção científica e fantasia" e envolve "o desenvolvimento de um FPS de ação icônico de
EN A job listing references "sci-fi and fantasy environments" and involves "the development of a long-running iconic action FPS"
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lista | listing |
empregos | job |
referência | references |
ambientes | environments |
científica | sci |
fantasia | fantasy |
envolve | involves |
desenvolvimento | development |
fps | fps |
ação | action |
icônico | iconic |
PT É ainda mais prevalente em ambientes de trabalho informais em países em desenvolvimento
EN It is even more prevalent in informal work environments in developing countries
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ambientes | environments |
países | countries |
PT Aplica-se este termo às atividades, materiais ou ambientes que são adequados ao desenvolvimento de uma determinada idade ou faixa etária.
EN Age-appropriate activities, materials, or settings are those which are developmentally suitable for a particular age or age group.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atividades | activities |
ou | or |
ambientes | settings |
determinada | particular |
idade | age |
faixa | group |
PT Não causar dano é uma abordagem que ajuda a identificar impactos negativos ou positivos não intencionais de intervenções humanitárias e de desenvolvimento em ambientes onde há conflito ou risco de conflito
EN Do no harm is an approach which helps to identify unintended negative or positive impacts of humanitarian and development interventions in settings where there is conflict or risk of conflict
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
abordagem | approach |
ajuda | helps |
impactos | impacts |
ou | or |
positivos | positive |
intervenções | interventions |
desenvolvimento | development |
ambientes | settings |
conflito | conflict |
risco | risk |
PT Como navegar em ambientes de desenvolvimento complexos com programação adaptativa | WASH Matters
EN How to navigate complex development environments with adaptive programming | WASH Matters
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
navegar | navigate |
ambientes | environments |
desenvolvimento | development |
complexos | complex |
adaptativa | adaptive |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်