PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
"catacumbas de roma" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "catacumbas de roma" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
catacumbas de roma ၏ ပေါ်တူဂီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပေါ်တူဂီ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT Catacumbas de São Sebastião (Via Appia Antica, 136): Estas catacumbas de 12 quilômetros de extensão devem seu nome a São Sebastião, um soldado que foi martirizado por ter se convertido ao cristianismo
EN Catacombs of San Sebastiano (Via Appia Antica, 136): These 12 kilometre long catacombs owe their name to San Sebastiano, a soldier who became a martyr for converting to Christianity
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometre |
| nome | name |
| soldado | soldier |
| cristianismo | christianity |
| appia | appia |
| foi | became |
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano
EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| domitila | domitilla |
| descobertas | discovered |
| quilômetros | kilometres |
| nome | name |
| neta | granddaughter |
| vespasiano | vespasian |
PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome
EN Catacombs of Sant’Agnese (Via Nomentana, 349): After being a martyr because of her Christian faith, Sant’Agnese was buried in the catacombs that subsequently bore her name
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| santa | sant |
| nome | name |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy a bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | roman |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa Inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, saiba o que são e como visitá-las.
EN The Catacombs of Rome are former underground burial grounds that date from the second to the fifth century and were principally used by Christians and Jews.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
PT Os enterros de cidadãos pagãos, judeus e dos primeiros cristãos em Roma nas catacumbas começaram no século II e só terminariam no século V.
EN The burials of Jewish, pagan and early Christian Roman citizens in the catacombs began in the second century and ended in the fifth century.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| roma | roman |
| catacumbas | catacombs |
| século | century |
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | rome |
| sessenta | sixty |
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometres |
| galerias | passageways |
| atualmente | currently |
PT As catacumbas de Roma são uma visita especial em que se pode ver os restos funerários de alguns enterros realizados muitos séculos atrás
EN The catacombs of Rome offer a very special visit in which the funeral remains of those buried many centuries ago can be seen
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| visita | visit |
| especial | special |
| pode | can |
| séculos | centuries |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | roman |
| história | heritage |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa Inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, saiba o que são e como visitá-las.
EN The Catacombs of Rome are former underground burial grounds that date from the second to the fifth century and were principally used by Christians and Jews.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
PT Os enterros de cidadãos pagãos, judeus e dos primeiros cristãos em Roma nas catacumbas começaram no século II e só terminariam no século V.
EN The burials of Jewish, pagan and early Christian Roman citizens in the catacombs began in the second century and ended in the fifth century.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| roma | roman |
| catacumbas | catacombs |
| século | century |
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | rome |
| sessenta | sixty |
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometres |
| galerias | passageways |
| atualmente | currently |
PT As catacumbas de Roma são uma visita especial em que se pode ver os restos funerários de alguns enterros realizados muitos séculos atrás
EN The catacombs of Rome offer a very special visit in which the funeral remains of those buried many centuries ago can be seen
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| visita | visit |
| especial | special |
| pode | can |
| séculos | centuries |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | roman |
| história | heritage |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa Inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, saiba o que são e como visitá-las.
EN The Catacombs of Rome are former underground burial grounds that date from the second to the fifth century and were principally used by Christians and Jews.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
PT Os enterros de cidadãos pagãos, judeus e dos primeiros cristãos em Roma nas catacumbas começaram no século II e só terminariam no século V.
EN The burials of Jewish, pagan and early Christian Roman citizens in the catacombs began in the second century and ended in the fifth century.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cidadãos | citizens |
| roma | roman |
| catacumbas | catacombs |
| século | century |
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | rome |
| sessenta | sixty |
| catacumbas | catacombs |
| quilômetros | kilometres |
| galerias | passageways |
| atualmente | currently |
PT As catacumbas de Roma são uma visita especial em que se pode ver os restos funerários de alguns enterros realizados muitos séculos atrás
EN The catacombs of Rome offer a very special visit in which the funeral remains of those buried many centuries ago can be seen
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| visita | visit |
| especial | special |
| pode | can |
| séculos | centuries |
PT São Sebastião, São Calixto, Domitila, Priscila e Santa inês... Conheça as diversas catacumbas que se conservam em Roma, o que são e como visitá-las.
EN San Sebastiano, San Callisto, Domitilla, Priscilla, and Sant’Agnese... Discover Rome's various catacombs, what they are and how to visit them.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| domitila | domitilla |
| diversas | various |
| catacumbas | catacombs |
| roma | rome |
| s | s |
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.
| ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| roma | roman |
| história | heritage |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
catacumbas de roma catacumbas diversas catacumbas catacumbas começaram essas catacumbas sessenta catacumbas compostas excursão às catacumbas catacumbas se localizavam estas catacumbas catacumbas de priscila impressionantes catacumbas catacumbas que posteriormente catacumbas de santa catacumbas de são catacumbas de paris catacumbas de domitila cartão roma pass você roma roma é roma antiga roma dependendo embora roma roma expõe roma desde antiga roma roma pensa estabelecer roma roma ele e trajeto roma tivoli roma complementam roma conta roma é conhecida roma é mediterrâneo roma abriga alguns visitar roma roma abre roma procediam roma subindo roma fazem roma e ideal roma custa quiser visitar roma welcome to roma roma formava cartão roma pass inclui roma através roma teve roma navegando descubra roma roma pass é
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ