PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
recebendo | erhalten |
diversos | zahlreiche |
qlik | qlik |
recentemente | zuletzt |
global | global |
partner | partner |
social | social |
e | und |
msp | msp |
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
recebendo | erhalten |
diversos | zahlreiche |
qlik | qlik |
recentemente | zuletzt |
global | global |
partner | partner |
social | social |
e | und |
msp | msp |
PT Festivais que já trabalham com Festhome, incluindo festivais qualificadores para Academy Award, European Film Award, BAFTA, Goya, Méliès d'Or Cartoon d’Or festivais de qualificação, e muitos festivais reconhecidos pela FIAPP.
DE Festivals, die bereits mit Festhome arbeiten, beinhalten Academy Award, European Film Award, BAFTA, Goya, Méliès d’Or und Cartoon d’Or Festival und FIAPP anerkannte Festivals.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
festivais | festivals |
trabalham | arbeiten |
academy | academy |
european | european |
film | film |
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
reincubate | reincubate |
vence | gewinnt |
queen | queen |
s | s |
maior | höchsten |
oficial | offiziellen |
negócios | unternehmen |
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
reincubate | reincubate |
vence | gewinnt |
queen | queen |
s | s |
maior | höchsten |
oficial | offiziellen |
negócios | unternehmen |
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico
DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ganhar | gewinn |
queen | queen |
s | s |
london | london |
oficial | offiziellen |
governo | regierung |
britânico | britischen |
PT Pega obtém o WorkWell Massachusetts Award pelo 3º ano consecutivo
DE Pega gewinnt WorkWell Massachusetts Award im dritten Jahr in Folge
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ano | jahr |
pega | pega |
massachusetts | massachusetts |
PT Nesta série de três partes, a vencedora do Emmy Award, Jessica Chen, compartilha dicas de apresentação que o ajudarão a apresentar sua mensagem com facilidade e confiança em vídeo.
DE In dieser dreiteiligen Serie gibt die Emmy-Preisträgerin Jessica Chen Präsentationstipps, mit denen Sie Ihre Botschaft mühelos und sicher auf Video präsentieren können.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
série | serie |
confiança | sicher |
vídeo | video |
jessica | jessica |
PT Em maio, a Amplexor estava também entre os finalistas do prémio Estrela em Ascensão 2019 (Rising Star Award 2019) da OpenText.
DE Im Mai 2019 war Amplexor außerdem unter den Finalisten des OpenText Rising Star Award.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
maio | mai |
amplexor | amplexor |
estrela | star |
PT Também estamos muito orgulhosos dos prêmios AVA Digital e Muse Creative Award, recebidos pela Koenigsfilm por nosso vídeo promovendo a parceria entre o túnel Gotthard e a Alcatel-Lucent Enterprise.
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
orgulhosos | stolz |
prêmios | award |
digital | digital |
vídeo | video |
parceria | partnerschaft |
túnel | tunnel |
enterprise | enterprise |
PT O Blurb venceu o Webby Award por ser o site com a melhor prestação de serviços e foi indicado à lista das 100 melhores empresas privadas no segmento de mídia.
DE Blurb erhält die Auszeichnung "Webby Award" für die besten Website-Dienstleistungen und ist auf der OnMedia 100-Liste der führenden privatfinanzierten Unternehmen aufgeführt.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
site | website |
serviços | dienstleistungen |
PT Em 2014, Noelle foi premiada no Tribute to Women & Industry Award da YWCA Silicon Valley
DE 2014 wurde sie mit dem „YWCA Silicon Valley Tribute to Women & Industry Award“ ausgezeichnet
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
foi | wurde |
premiada | ausgezeichnet |
valley | valley |
em | mit |
da | dem |
industry | industry |
PT Além disso, ela ganhou o Prêmio Hot in New York da Owler, o Ouro no Stevie Award por Melhor Companhia de Serviços Financeiros e foi mencionada como um do Melhores Lugares para se Trabalhar em Nova York da Crain.
DE Abgesehen davon erhielten sie den Owler's Hot in New York Award, Gold in Stevie Award als bestes Finanzdienstleistungsunternehmen und wurde zusätzlich als einer der besten Arbeitgeber von Crain in NYC ausgezeichnet.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
prêmio | award |
hot | hot |
york | york |
ouro | gold |
stevie | stevie |
além disso | zusätzlich |
nova york | nyc |
PT Implantado por 2 milhões de pessoas em mais de 120 países e eleito pelo Business Choice Best CRM Software Award da PC Mag pelo quarto ano consecutivo, é um software CRM que os leitores recomendariam... Leia mais
DE Raisers Edge NXT ist eine intelligente, cloudbasierte Fundraising-Lösung, die Non-Profit-Organisationen zu nachhaltigem Wachstum verhilft. Hierbei handelt es sich um eine Gesamtlösung mit allen... Mehr erfahren
PT Seus esforços fizeram dele duas vezes vencedor do Vizzie Award, cinco vezes eleito VOTD e um Embaixador do Tableau
DE Diese Bemühungen haben ihm bereits 2 „Vizzie Awards“, 5 „VOTD“-Gewinne und eine „Tableau Ambassador“-Ernennung eingebracht
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
esforços | bemühungen |
e | und |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
DE BARE operiert in 150 Ländern und führt im Monat mehr als 50.000 Audits durch
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
DE Zu den bemerkenswerten Leistungen von Serena gehören die Aufnahme in die Liste der Profit/Chatelaine's Top 100 Women Entrepreneurs und der Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
top | top |
bronze | bronze |
stevie | stevie |
PT Akshay foi reconhecido como um dos principais executivos de produto de software pelo The Software Report em 2020 e é vencedor do 2021 BIG Innovation Award
DE Akshay wurde von The Software Report als einer der Top 25 Software Product Executives des Jahres 2020 ausgezeichnet und ist der Gewinner des BIG Innovation Award 2021
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
software | software |
report | report |
vencedor | gewinner |
big | big |
innovation | innovation |
PT Minha maior conquista, no início do ano, fiquei muito honrado com o fato de nosso negócio Reincubar ter ganho o prêmio Queen's Award for Enterprise
DE Meine größte Errungenschaft war ich zu Beginn des Jahres sehr geehrt, als unser Unternehmen Reincubate den Queen's Award for Enterprise gewann
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
maior | größte |
ano | jahres |
reincubar | reincubate |
prêmio | award |
queen | queen |
s | s |
PT O single ganhou um Billboard Music Award na categoria Hot 100 Single do Ano, batendo para fora Janet Jackson e Alicia Keys para o Single # 1 de 2001
DE Ehemalige Mitglieder, die die Band 2004 verlassen haben, sind Sean Woolstenhulme und Sergio Andrade
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
music | sind |
PT O single ganhou um Billboard Music Award na categoria Hot 100 Single do Ano, batendo para f… leia mais
DE Ehemalige Mitglieder, die die Band 2004 verlassen haben, sind Sean Woolstenhulme und S… mehr erfahren
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
music | sind |
PT Nomeada Solução de Gerenciamento de Senhas do Ano pelo Cybersecurity Breakthrough Awards e Premiação Prata no Stevie Award, na categoria Serviço ao Cliente de Linha de Frente
DE Ernennung zur Passwort-Managementlösung des Jahres – Cybersecurity Breakthrough Awards; zweiter Preis beim Stevie Award in der Kategorie für Frontline-Kundenservice
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
senhas | passwort |
ano | jahres |
awards | awards |
categoria | kategorie |
stevie | stevie |
PT A HTC anunciará em breve um novo fone de ouvido VR, mas graças à página do iF Design Award, já temos informações e imagens oficiais dele.
DE HTC wird in Kürze ein neues VR-Headset vorstellen, aber dank einer iF Design Award-Seite haben wir bereits Informationen und offizielle Bilder
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
htc | htc |
novo | neues |
vr | vr |
página | seite |
design | design |
informações | informationen |
e | und |
imagens | bilder |
oficiais | offizielle |
PT (Pocket-lint) - A HTC anunciará em breve um novo fone de ouvido de realidade virtual sem fio, mas graças a ele ter ganhado um iF Design Award antes do lançamento, já temos informações e imagens oficiais dele.
DE (Pocket-lint) - HTC wird in Kürze ein neues drahtloses VR-Headset vorstellen. Dank des Gewinns eines iF Design Award vor dem Start verfügen wir jedoch bereits über Informationen und offizielle Bilder.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
htc | htc |
novo | neues |
virtual | vr |
design | design |
lançamento | start |
informações | informationen |
imagens | bilder |
oficiais | offizielle |
sem fio | drahtloses |
PT Prata no Stevie Award 2018 como o Departamento de Serviço ao Cliente do Ano
DE Stevie Award 2018 für die „Kundendienstabteilung des Jahres“ in Silber
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
prata | silber |
ano | jahres |
stevie | stevie |
PT KACE SMA é bronze no Stevie Award de 2021
DE Stevie Award 2021: Bronze-Auszeichnung für KACE SMA
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
bronze | bronze |
stevie | stevie |
PT Veja os motivos pelos quais o KACE Systems Deployment Appliance foi selecionado como vencedor do Gold Award pelo 14º prêmio mundial de TI Annual Network Product Guide's de 2019.
DE Erfahren Sie, warum die KACE Systembereitstellungs-Appliance bei den 2019 IT World Awards des 14. jährlichen Network Product Guide den Gold Award gewonnen hat.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
foi | hat |
gold | gold |
prêmio | award |
mundial | world |
network | network |
product | product |
guide | guide |
PT Algorand é uma blockchain de código aberto criada pelo pioneiro da criptografia, vencedor do Turing Award e professor do MIT, Silvio Micali que tem como missão promover a adoção da mesma
DE Algorand ist eine Open-Source-Blockchain, die vom Kryptografie-Pionier, Turing-Preisträger und MIT-Professor Silvio Micali entwickelt wurde und sich auf die Mainstream-Adoption konzentriert
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
blockchain | blockchain |
criada | entwickelt |
pioneiro | pionier |
professor | professor |
PT Implantado por 2 milhões de pessoas em mais de 120 países e eleito pelo Business Choice Best CRM Software Award da PC Mag pelo quarto ano consecutivo, é um software CRM que os leitores recomendariam fortemente a seus pares
DE Insightly ist eine leistungsstarke, nutzerfreundliche CRM-Software mit systemeigenen Integrationen für Google Mail, Office 365, MailChimp und andere beliebte Anwendungen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
e | und |
crm | crm |
PT rankingCoach ganha o 1º lugar no Digital Champions Award 2020 WEST na categoria "Digital...
DE rankingCoach gewinnt den 1. Platz bei dem Digital Champions Award West 2020 in der Kategorie...
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
ganha | gewinnt |
lugar | platz |
digital | digital |
west | west |
categoria | kategorie |
PT Implantado por 2 milhões de pessoas em mais de 120 países e eleito pelo Business Choice Best CRM Software Award da PC Mag pelo quarto ano consecutivo, é um software CRM que os leitores recomendariam
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
PT O SafeNet Trusted Access recebeu o prêmio Cybersecurity Excellence Award de 2019 na categoria melhor produto de gerenciamento de acesso e identidade, reconhecida como:
DE Gartner Markthandbuch für die Benutzerauthentifizierung – Bericht
PT Também estamos muito orgulhosos dos prêmios AVA Digital e Muse Creative Award, recebidos pela Koenigsfilm por nosso vídeo promovendo a parceria entre o túnel Gotthard e a Alcatel-Lucent Enterprise.
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
orgulhosos | stolz |
prêmios | award |
digital | digital |
vídeo | video |
parceria | partnerschaft |
túnel | tunnel |
enterprise | enterprise |
PT KACE SMA é bronze no Stevie Award de 2021
DE Stevie Award 2021: Bronze-Auszeichnung für KACE SMA
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
bronze | bronze |
stevie | stevie |
PT Veja os motivos pelos quais o KACE Systems Deployment Appliance foi selecionado como vencedor do Gold Award pelo 14º prêmio mundial de TI Annual Network Product Guide's de 2019.
DE Erfahren Sie, warum die KACE Systems Deployment Appliance bei den IT World Awards 2019 des 14. jährlichen Network Products Guide mit dem Gold Award ausgezeichnet wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
systems | systems |
deployment | deployment |
foi | wurde |
gold | gold |
prêmio | award |
mundial | world |
network | network |
guide | guide |
PT O Keeper tem certificação SOC-2 (Tipos 1 e 2) e ISO 27001, além de estar listado para uso pelo governo federal por meio do System for Award Management (SAM).
DE Keeper ist nach SOC-2 (Typ 1 und 2) und ISO 27001 zertifiziert und wird auch von der Bundesregierung als System for Award Management (SAM) gelistet.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
iso | iso |
listado | gelistet |
governo | bundesregierung |
system | system |
management | management |
tipos | typ |
sam | sam |
PT Atualmente em seu quarto ano, o Tribeca X Award do Tribeca Film Festival celebra a interseção entre publicidade e narrativa
DE Im vierten Jahr seit seiner Einführung feiert der Tribeca X Award beim Tribeca Film Festival die Kreuzung von Werbung und Storytelling
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
quarto | vierten |
ano | jahr |
x | x |
film | film |
publicidade | werbung |
narrativa | storytelling |
festival | festival |
PT Um exemplo dessa narrativa emocionante é a “História da memória” da HP, vencedora do Tribeca X Award na categoria episódio
DE Ein Beispiel für dieses emotional ansprechende Storytelling ist „History of Memory“ von HP, Gewinner des Tribeca X Awards in der Kategorie Episodenfilm
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
exemplo | beispiel |
narrativa | storytelling |
memória | memory |
vencedora | gewinner |
x | x |
categoria | kategorie |
história | history |
hp | hp |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
DE BARE operiert in 150 Ländern und führt im Monat mehr als 50.000 Audits durch
PT Vídeo Promocional Do Golden Entertainment Award
DE Machen Sie Ein Promo-video Zum Golden Entertainment Award
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
vídeo | video |
do | ein |
PT Em 2018, ela publicou seu próprio livro de culinária More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, que foi nomeado ao James Beard Award.
DE 2018 veröffentlichte sie ihr eigenes Kochbuch More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistably Simple, das für einen James Beard Award nominiert wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
publicou | veröffentlichte |
food | food |
james | james |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1991 Upper Deck Award Winner Hologram vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1991 Upper Deck Award Winner Hologram-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
atualizados | aktualisiert |
diariamente | täglich |
deck | deck |
ebay | ebay |
mercado | marktplatz |
PT Pega obtém o WorkWell Massachusetts Award pelo 3º ano consecutivo
DE Pega gewinnt WorkWell Massachusetts Award im dritten Jahr in Folge
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ano | jahr |
pega | pega |
massachusetts | massachusetts |
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
reincubate | reincubate |
vence | gewinnt |
queen | queen |
s | s |
maior | höchsten |
oficial | offiziellen |
negócios | unternehmen |
PT Reincubate vence o segundo Queen's Award, o maior prêmio oficial do Reino Unido para negócios
DE Reincubate gewinnt den zweiten Queen's Award, Großbritanniens höchsten offiziellen Preis für Unternehmen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
reincubate | reincubate |
vence | gewinnt |
queen | queen |
s | s |
maior | höchsten |
oficial | offiziellen |
negócios | unternehmen |
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico
DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ganhar | gewinn |
queen | queen |
s | s |
london | london |
oficial | offiziellen |
governo | regierung |
britânico | britischen |
PT Minha maior conquista, no início do ano, fiquei muito honrado com o fato de nosso negócio Reincubar ter ganho o prêmio Queen's Award for Enterprise
DE Meine größte Errungenschaft war ich zu Beginn des Jahres sehr geehrt, als unser Unternehmen Reincubate den Queen's Award for Enterprise gewann
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
maior | größte |
ano | jahres |
reincubar | reincubate |
prêmio | award |
queen | queen |
s | s |
PT Primeiro lugar na categoria Inovação, Parceria e Serviços Gerenciados e na Nuvem, a N?able recebeu o prêmio 2021 CRN ARC Award como Melhor da Categoria, Plataformas MSP.
DE N?able ist auf Platz eins bei Produktinnovation, Partnerschaft, Managed Services und Cloud-Services. Dafür gab es 2021 den CRN ARC Award für Best-in-Class-MSP-Plattformen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
lugar | platz |
parceria | partnerschaft |
e | und |
serviços | services |
gerenciados | managed |
nuvem | cloud |
prêmio | award |
melhor | best |
plataformas | plattformen |
msp | msp |
n | n |
primeiro | eins |
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
DE Zu den bemerkenswerten Leistungen von Serena gehören die Aufnahme in die Liste der Profit/Chatelaine's Top 100 Women Entrepreneurs und der Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
top | top |
bronze | bronze |
stevie | stevie |
PT O Blurb venceu o Webby Award por ser o site com a melhor prestação de serviços e foi indicado à lista das 100 melhores empresas privadas no segmento de mídia.
DE Blurb erhält die Auszeichnung "Webby Award" für die besten Website-Dienstleistungen und ist auf der OnMedia 100-Liste der führenden privatfinanzierten Unternehmen aufgeführt.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
site | website |
serviços | dienstleistungen |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်