PT Como Research4Life influencia o trabalho dos agrônomos
ပေါ်တူဂီ တွင် "influência" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
influência | einfluss |
PT Como Research4Life influencia o trabalho dos agrônomos
DE Wie sich Research4Life auf die Arbeit eines Agrarwissenschaftlers auswirkt
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
DE Netzwerken/Aufbau von Markeneinfluss: Unser Netzwerk von Herausgebern, Autoren, Reviewern und Lesern stellt sicher, dass wir einen konkurrenzlosen Zugang zu anerkannten Vordenkern haben.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
escritores | autoren |
e | und |
acesso | zugang |
PT Veja como nossa filosofia de abertura no trabalho inspira e influencia tudo o que fazemos.
DE Sieh dir an, wie unsere Philosophie des offenen Arbeitens unser gesamtes Handeln inspiriert und beeinflusst.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
veja | sieh |
filosofia | philosophie |
inspira | inspiriert |
PT Não poderemos ajudá-lo ou influenciá-lo
DE Wir werden auch nicht in der Lage sein, ihm zu helfen oder es zu beeinflussen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ou | oder |
PT Isso ajuda a formar campanhas futuras, melhorar a estratégia e as mensagens de conteúdo, superar a concorrência, criar um programa eficaz de influência e até criar parcerias de marca mais impactantes.
DE Dies hilft Ihnen, zukünftige Kampagnen zu gestalten, Ihre Content-Strategie und Botschaften zu optimieren, Ihre Wettbewerber zu übertreffen, ein effektives Influencer-Programm zu entwickeln und noch wirkungsvollere Markenpartnerschaften aufzubauen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ajuda | hilft |
campanhas | kampagnen |
futuras | zukünftige |
estratégia | strategie |
conteúdo | content |
concorrência | wettbewerber |
programa | programm |
eficaz | effektives |
até | zu |
superar | übertreffen |
PT Você também pode usar o listening social para identificar influenciadores que têm influência no seu setor
DE Sie können Social Listening auch nutzen, um die Influencer zu identifizieren, die in Ihrer Branche den größten Einfluss haben
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
usar | nutzen |
social | social |
influenciadores | influencer |
influência | einfluss |
setor | branche |
PT A empresa definiu palavras-chave da marca na Inbox inteligente do Sprout Social, encontrou uma celebridade local que falava sobre cerveja na região e enviou a ela uma caixa de presentes, aumentando a influência entre celebridades.
DE Sie richteten Sprout Social Marken-Keywords in ihrer Smart Inbox ein, fanden eine lokale Berühmtheit, die Bier in ihrer Gegend erwähnte, und schickten dieser Person ein Carepaket und erhöhten damit ihren Promi-Einfluss.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
palavras-chave | keywords |
marca | marken |
inteligente | smart |
social | social |
cerveja | bier |
influência | einfluss |
PT A velocidade de carregamento das páginas é um fator de ranqueamento muito importante, além de ter uma influência considerável na experiência do usuário, principalmente em dispositivos móveis.
DE Die Seitenladezeit ist ein wichtiger Ranking-Faktor. Außerdem ist sie wichtig für das Benutzererlebnis, vor allem auf Mobilgeräten.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
fator | faktor |
PT Como o Coursera Plus influencia minha motivação para aprender?
DE Wie wirkt sich Coursera Plus auf meine Lernmotivation aus?
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
plus | plus |
coursera | coursera |
PT Influência e uso do ecossistema
DE Einfluss auf und Nutzung des Ökosystems
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
influência | einfluss |
uso | nutzung |
PT Assim como o primeiro gráfico, trata-se de uma linha do tempo que ressalta a existência simultânea e a influência dos principais impérios e culturas ao longo da história
DE Ähnlich wie bei dem ersten Diagramm liegt der Fokus hier auf zur gleichen Zeit existierenden großen Reichen und Kulturen sowie deren Einfluss im Verlauf der Geschichte
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
primeiro | ersten |
gráfico | diagramm |
tempo | zeit |
influência | einfluss |
culturas | kulturen |
história | geschichte |
é | liegt |
PT Com a influência cada vez maior das redes sociais em nossas vidas, esta visualização apresenta uma perspectiva fascinante desse fenômeno global emblemático
DE Da soziale Netzwerke immer mehr Bestandteil unseres Alltags werden, ist dies ein faszinierender Blick auf ein weltweit verbreitetes Phänomen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
nossas | unseres |
fenômeno | phänomen |
global | weltweit |
PT Não beba antes de dirigir. Dirigir sob a influência de álcool ou drogas é um crime na Nova Zelândia.
DE Setzen Sie sich nie alkoholisiert ans Steuer. Das Fahren unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stellt in Neuseeland eine Straftat dar.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
álcool | alkohol |
ou | oder |
PT Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
DE Erfahren Sie, ob der Einfluss der Profile auf respektablen Leistungen basiert oder auf mechanische Weise und mit geringfügigem Wert geschaffen wurde.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
influência | einfluss |
ou | oder |
valor | wert |
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
influência | einfluss |
relativamente | verhältnismäßig |
fluxo | flow |
citação | citation |
baseado | basiert |
lógica | logik |
métrica | metrik |
PT O número mostra a influência relativa de uma página da web, de um subdomínio ou de um domínio raiz em um tópico ou categoria quaisquer.
DE Die Zahl zeigt den jeweiligen Einfluss, die eine Website, Subdomain oder Root-Domain auf das jeweilige Thema oder die Kategorie hat.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
mostra | zeigt |
influência | einfluss |
subdomínio | subdomain |
ou | oder |
tópico | thema |
categoria | kategorie |
PT Quando precisam vender suas ideias dentro e fora da organização, as equipes recorrem a pessoas com temas Influência para convencer outras pessoas.
DE Wenn Teams andere innerhalb und außerhalb des Unternehmens von ihren Ideen überzeugen müssen, wenden sie sich an Menschen mit ausgeprägten Talentthemen im Bereich Einflussnahme, um dies zu erreichen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
ideias | ideen |
equipes | teams |
pessoas | menschen |
outras | andere |
convencer | überzeugen |
PT sobre cada tema Influência do CliftonStrengths
DE über die einzelnen Talente im CliftonStrengths-Bereich Einflussnahme
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
sobre | über |
do | die |
PT Saiba mais sobre cada tema Influência do CliftonStrengths
DE Erfahren Sie mehr über die einzelnen Talente im CliftonStrengths-Bereich Einflussnahme.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
saiba | erfahren |
PT Pessoas excepcionalmente talentosas no quesito Significância querem exercer um grande impacto. Elas são independentes e priorizam projetos com base em quanta influência elas exercerão sobre sua organização ou as pessoas próximas.
DE Menschen, für die Bedeutsamkeit eine wichtige Rolle spielt, über gern Einfluss aus. Sie zeichnen sich durch ein starkes Unabhängigkeitsgefühl aus und gewichten Projekte nach deren Auswirkungen auf das Unternehmen oder die Menschen in ihrer Umgebung.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
ou | oder |
PT o uso para o qual deseja implementar o machine learning (este último terá influência na escolha da ferramenta, em função do tipo de dados tratados);
DE Wofür möchten Sie Machine Learning nutzen? Der Verwendungszweck und die Art der zu verarbeiteten Daten ist wichtig für die Wahl des Tools.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
uso | nutzen |
deseja | möchten |
machine | machine |
learning | learning |
escolha | wahl |
ferramenta | tools |
dados | daten |
PT Capacitamos nossos funcionários para serem bons vizinhos e uma influência positiva no mundo. Com nossos programas, eles podem ser voluntários, apoiar jovens talentosos e inspirar suas comunidades.
DE Wir ermutigen unsere Mitarbeiter dazu, gute Nachbarn zu sein und einen positiven Einfluss auf die Welt auszuüben. Mit unseren Programmen können sie ehrenamtlich tätig werden, talentierte Jugendliche unterstützen und ihre Communitys inspirieren.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
funcionários | mitarbeiter |
bons | gute |
vizinhos | nachbarn |
influência | einfluss |
positiva | positiven |
mundo | welt |
programas | programmen |
apoiar | unterstützen |
jovens | jugendliche |
inspirar | inspirieren |
comunidades | communitys |
PT Utilize a incrível influência social dos seus funcionários capacitando-os para compartilhar conteúdos aprovados nas redes sociais.
DE Machen Sie sich den enorm hohen Einfluss Ihrer Mitarbeiter auf Social Media zunutze, indem Sie sie genehmigte Inhalte auf ihren sozialen Netzwerken teilen lassen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
influência | einfluss |
funcionários | mitarbeiter |
conteúdos | inhalte |
aprovados | genehmigte |
PT Um dos estilistas de maior influência atual com suas coleções de moda atemporal, Jason Wu foi convidado pelo St
DE Als einer der einflussreichsten Designer glamouröser Kollektionen, die eine zeitlose Schönheit widerspiegeln, wurde Jason Wu von St
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
coleções | kollektionen |
foi | wurde |
jason | jason |
st | st |
PT O design moderno icônico de meio de século deste período influenciou a experiência do viajante na época, e nos influencia profundamente hoje.
DE Das ikonische, moderne Design der Mitte des Jahrhunderts beeinflusste damals das Erlebnis des Reisenden und es beeinflusst uns heute immer noch.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
design | design |
moderno | moderne |
meio | mitte |
século | jahrhunderts |
experiência | erlebnis |
viajante | reisenden |
hoje | heute |
PT O ManpowerGroup é o líder mundial em soluções inovadoras de força de trabalho, conectando o potencial humano à influência dos negócios
DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
mundial | weltweit |
soluções | lösungen |
inovadoras | innovativen |
humano | menschliche |
negócios | unternehmens |
força de trabalho | belegschaft |
PT Dizer "evento famoso" em vez de simplesmente "evento" influencia a pessoa a considerar o prestígio do evento, o que pode alterar a probabilidade de recomendá-lo
DE Wenn Sie „beliebte Veranstaltung“ statt einfach nur „Veranstaltung“ schreiben, beeinflusst das die Umfrageteilnehmenden, das Prestige der Veranstaltung zu berücksichtigen, was sich auf die Wahrscheinlichkeit der Weiterempfehlung auswirken kann
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
evento | veranstaltung |
considerar | berücksichtigen |
prestígio | prestige |
probabilidade | wahrscheinlichkeit |
em vez de | statt |
PT A forma da imagem influencia a forma como as imagens são exibidas em seu site
DE Deine Bildform beeinflusst, wie Bilder auf deiner Website angezeigt werden
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
exibidas | angezeigt |
site | website |
PT Como e onde você adiciona uma imagem influencia como elas aparecem na página. Use blocos, seções e páginas para adicionar imagens ao site.
DE Wie und wo du Bilder hinzufügst, beeinflusst ihre Darstellung auf deinen Seiten. Du kannst Bilder zu deiner Website mithilfe von Blöcken, Abschnitten und Seiten hinzufügen.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
use | mithilfe |
PT Ela é uma parte normal da experiência humana e é determinada por vários fatores, incluindo composição genética, a criação na infância, a influência de pessoas ao redor e posturas sociais
DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
parte | teil |
normal | normaler |
experiência | erfahrung |
fatores | faktoren |
sociais | gesellschaftliche |
PT Cada um dos 34 temas do CliftonStrengths se classifica em um dos quatro domínios - Execução, Influência, Construção de relacionamento e Pensamento estratégico
DE Jede der 34 CliftonStrengths wird einem der folgenden vier Bereiche zugeordnet: Durchführung, Einflussnahme, Beziehungsaufbau und Strategisches Denken
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
execução | durchführung |
pensamento | denken |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Sony Music Brasil usa o Tableau para aumentar a influência estratégica da equipe de BI nos investimentos em músicas e artistas.
DE Der Energiekonzern E.ON nutzt Tableau zur effektiven Visualisierung und Priorisierung von 70.000 Energienetzkomponenten .
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
usa | nutzt |
PT A agilidade e a eficiência do seu processo de preparação de dados influencia diretamente o tempo que será preciso para a descoberta de informações
DE Die Geschwindigkeit und Effizienz Ihres Datenvorbereitungsprozesses wirkt sich direkt auf die erforderliche Zeit bis zur Gewinnung von Erkenntnissen aus
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
agilidade | geschwindigkeit |
eficiência | effizienz |
diretamente | direkt |
PT Tais regulamentos restritivos fortaleceram a influência do Estado sobre as atividades on-line, permitindo que mais sites fossem bloqueados e criando mais controle sobre as mídias sociais.
DE Diese restriktiven Vorschriften stärkten den Einfluss des Staates auf Online-Aktivitäten und ermöglichten eine stärkere Sperrung der Website und Kontrolle über soziale Medien.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
regulamentos | vorschriften |
influência | einfluss |
estado | staates |
atividades | aktivitäten |
controle | kontrolle |
PT A grande história e influência moderno sobre o mundo Reino Unido do EUA e mudaram o Inglês Britânico e Inglês Americano para sempre
DE Die USA und Großbritannien die große Geschichte und moderner Einfluss auf der Welt haben immer das britische Englisch und amerikanisches Englisch geändert
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
história | geschichte |
influência | einfluss |
moderno | moderner |
mundo | welt |
mudaram | geändert |
inglês | englisch |
britânico | britische |
PT Nós da SmallSEOTools saber quanto de influência os backlinks e seus parâmetros tem no seu ranking
DE Wir bei SmallSEOTools wissen, wie viel Einfluss die Backlinks und ihre Parameter auf Ihr Ranking haben
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
influência | einfluss |
backlinks | backlinks |
parâmetros | parameter |
ranking | ranking |
PT Segundo o Google, o uso de criar curto ferramenta link tem influência absolutamente nenhuma adverso sobre o SEO, uma vez que o link encurtador Google está funcionando corretamente, o tratamento da conversão como um redirecionamento 301
DE Laut Google Verwendung erstellen kurzgliedrig Tool absolut keinen negativen Einfluß auf die SEO hat angegeben , dass die Google ? Link ? Shortener korrekt funktioniert, die Umwandlung als 301 ? Weiterleitung Behandlung
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
uso | verwendung |
ferramenta | tool |
link | link |
absolutamente | absolut |
nenhuma | keinen |
funcionando | funktioniert |
corretamente | korrekt |
tratamento | behandlung |
conversão | umwandlung |
PT Isto vai resolver diretamente uma série de problemas que as marcas estão enfrentando em torno da atribuição de cliques e retorno sobre o investimento, tanto para cargos de influência como de marca
DE Dies wird eine Reihe von Problemen lösen, die Marken in Bezug auf Click-Through-Atttribution und Return on Investment erleben, sowohl für Influencer- als auch für Branded-Posts
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
resolver | lösen |
série | reihe |
problemas | problemen |
investimento | investment |
retorno | return |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Comando, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Autorität, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Comunicação é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Kommunikationsfähigkeit ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Comunicação, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Kommunikationsfähigkeit, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Ativação é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Tatkraft ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Ativação, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Tatkraft, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Competição é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Wettbewerbsorientierung ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Competição, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Wettbewerbsorientierung, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Excelência é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Höchstleistung ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
é | ist |
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Excelência, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Höchstleistung, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Autoafirmação é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Selbstbewusstsein ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Pessoas com temas dominantes de Influência, como Autoafirmação, assumem responsabilidades, manifestam-se e garantem que os outros sejam ouvidos.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich der Einflussnahme, wie beispielsweise Selbstbewusstsein, übernehmen die Führung, sprechen ihre Meinung klar aus und verschaffen anderen Gehör.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
pessoas | menschen |
outros | anderen |
PT Significância é um tema no domínio de Influência do CliftonStrengths.
DE Bedeutsamkeit ist ein Talentthema, das zum CliftonStrengths Bereich Einflussnahme gehört.
ပေါ်တူဂီ | ဂျာမန် |
---|---|
é | ist |
domínio | bereich |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်