"certa" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပေါ်တူဂီ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "certa" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

certa ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပေါ်တူဂီ တွင် "certa" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

certa aber alle alles als am an andere auch auf auf dem aus bei bei der benötigen besten bestimmte bestimmten bieten bis brauchen dabei damit dann darauf das dass dein dem den der des die dies diese dieser dieses du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es ist etwas für ganz genau gibt große haben hat ihr ihre ihrem ihres im immer immer noch in indem ist jedem jeden jeder jedoch kann keine können machen macht mehr mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder ohne passenden person richtig richtige richtigen richtung sehen sein selbst sich sicher sie sind so sodass sollten stellen tun um und uns unser unsere unseren viele vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wirklich wo während zu zum zur über

certa ၏ ပေါ်တူဂီ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပေါ်တူဂီ
ဂျာမန်

PT Garanta que a mensagem certa chegue à pessoa certa. Agrupe seu público em segmentos com base em praticamente qualquer fator.

DE Stellen Sie sicher, dass die richtige Nachricht auch an die richtige Person kommt. Teilen Sie Ihr Publikum in Segmente ein auf Basis von praktisch jeden beliebigen Faktor.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
público publikum
segmentos segmente
base basis
praticamente praktisch
fator faktor

PT A automação da ActiveCampaign trabalha com uma visão dinâmica de cada cliente para enviar a mensagem por WhatsApp certa na hora certa

DE Der Automation Builder von ActiveCampaign berücksichtigt die dynamische Ansicht jedes Kunden, um die richtige WhatsApp-Nachricht zur richtigen Zeit zu senden

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
automação automation
visão ansicht
dinâmica dynamische
cada jedes
cliente kunden
whatsapp whatsapp
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Agora, você pode agendar e-mails no Pipedrive para enviar a mensagem certa, na hora certa. Nunca mais perca oportunidades de engajar seus contatos com esta nova funcionalidade.

DE Sie können jetzt E-Mails in Pipedrive planen, um somit immer die richtige Nachricht zur richtigen Zeit zu senden. Mit dieser neuen Funktion verpassen Sie keine Gelegenheit mehr, Ihre Kontakte zu kontaktieren.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
agendar planen
perca verpassen
contatos kontakte
funcionalidade funktion

PT Análise de marketing: entender os clientes nunca foi tão difícil, e vender e fazer marketing para esses clientes da maneira certa na hora certa pode ser um grande desafio

DE Marktanalytik: Es war noch nie so schwierig, Kunden zu verstehen, und es kann eine große Herausforderung sein, diesen Kunden auf die richtige Weise Produkte zu verkaufen und zu vermarkten

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
entender verstehen
clientes kunden
difícil schwierig
maneira weise
desafio herausforderung

PT Ele tem a montagem de lente certa, a qualidade certa e, apesar da forte concorrência e não ser um grande upgrade em relação ao original, o Z6 II é excepcional em muitas áreas.Ler veredito completo

DE Die Objektivfassung stimmt, die Qualität stimmt, und trotz starker Konkurrenz und ohne große Verbesserung gegenüber dem Original ist die Z6 II in vielen Bereichen außergewöhnlich.Lesen Sie fazit

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
certa über
qualidade qualität
concorrência konkurrenz
original original
excepcional außergewöhnlich
muitas vielen
áreas bereichen
ii ii

PT Ele tem a montagem de lente certa, a qualidade certa e, apesar da forte concorrência e não ser um grande upgrade em relação ao modelo original, é simplesmente excepcional em muitas áreas.

DE Es hat die richtige Objektivfassung, die richtige Qualität und trotz starker Konkurrenz und ohne große Verbesserung gegenüber dem Originalmodell ist es in so vielen Bereichen einfach außergewöhnlich.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
qualidade qualität
concorrência konkurrenz
excepcional außergewöhnlich
muitas vielen
áreas bereichen

PT O FortiAuthenticator fortalece a segurança, garantindo que apenas a pessoa certa, na hora certa, possa acessar as redes e dados confidenciais.

DE FortiAuthenticator stärkt Ihre IT-Sicherheit, indem nur die richtige Person zur richtigen Zeit auf interne Netzwerke und vertrauliche Daten zugreifen darf.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
fortalece stärkt
segurança sicherheit
pessoa person
hora zeit
acessar zugreifen
redes netzwerke
dados daten

PT A automação da ActiveCampaign trabalha com uma visão dinâmica de cada cliente para enviar a mensagem por WhatsApp certa na hora certa

DE Der Automation Builder von ActiveCampaign berücksichtigt die dynamische Ansicht jedes Kunden, um die richtige WhatsApp-Nachricht zur richtigen Zeit zu senden

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
automação automation
visão ansicht
dinâmica dynamische
cada jedes
cliente kunden
whatsapp whatsapp
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Acompanhe o comportamento de seus clientes em seu site para enviar a mensagem certa na hora certa.

DE Tracken Sie das Verhalten Ihrer Website-Besucher und senden Sie so die richtige Nachricht zur richtigen Zeit an die richtige Person.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comportamento verhalten
site website
hora zeit

PT Análise de marketing: entender os clientes nunca foi tão difícil, e vender e fazer marketing para esses clientes da maneira certa na hora certa pode ser um grande desafio

DE Marktanalytik: Es war noch nie so schwierig, Kunden zu verstehen, und es kann eine große Herausforderung sein, diesen Kunden auf die richtige Weise Produkte zu verkaufen und zu vermarkten

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
entender verstehen
clientes kunden
difícil schwierig
maneira weise
desafio herausforderung

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura

DE Grundsätzlich geht es hier darum, ein Gebäude nur mit dem richtigen Schlüssel betreten zu können: Wenn das Gerät über ein gültiges Client-Zertifikat verfügt, kann es eine sichere Verbindung aufbauen

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
dispositivo gerät
certificado zertifikat
cliente client
válido gültiges
chave schlüssel
prédio gebäude
estabelecer aufbauen
segura sichere

PT Saiba como a Cloudflare acelera sites e economiza na largura de banda, classifica suas páginas com carregamento mais rápido e mais lento, bem como recebe alertas sobre ataques cibernéticos para que você aja na hora certa

DE Sehen Sie, wie Cloudflare Ihre Websites beschleunigt und Bandbreite einspart, wie Sie Ihre schnellsten und langsamsten ladenden Seiten einordnen und wie Sie vor Cyberangriffen gewarnt werden, damit Sie Maßnahmen ergreifen können

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
cloudflare cloudflare
acelera beschleunigt
largura de banda bandbreite
mais rápido schnellsten
ataques cibernéticos cyberangriffen

PT Conforme a confiança em sua empresa cresce, incentive a ação de cada membro do público-alvo na hora certa.

DE Während das Vertrauen in Sie wächst, senden Sie einzelnen Mitgliedern der Zielgruppe CTAs zum richtigen Zeitpunkt, damit sie die nächsten Schritte mit Ihnen unternehmen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
confiança vertrauen
empresa unternehmen
cresce wächst
membro mitgliedern
público-alvo zielgruppe
certa richtigen
ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
revista magazin

PT Talvez você esteja com dúvida se uma conta Majestic é a coisa certa pra vocêagora.

DE Vielleicht sind Sie sich nicht sicher, ob ein Majestic-Konto im Moment das Richtige für Sie ist.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
talvez vielleicht
conta konto

PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.

DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
cis cis
standard standard
solução lösung
maiores größere
conformidade einhaltung
web websites
aumentar skalieren
desejam möchten

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, algo como ter a chave certa para entrar em um edifício, o dispositivo conseguirá estabelecer uma conexão segura.

DE Wir können uns das vorstellen wie bei einem Gebäude, das man nur mit dem richtigen Schlüssel betreten kann: Wenn das Gerät über ein gültiges Client-Zertifikat verfügt, kann es eine sichere Verbindung aufbauen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
dispositivo gerät
certificado zertifikat
cliente client
válido gültiges
chave schlüssel
edifício gebäude
estabelecer aufbauen

PT Use dados personalizados do seu aplicativo para promover campanhas de marketing relevantes na hora certa.

DE Nutze konkrete Daten aus deiner App, um zeitnahe, relevante Marketingkampagnen durchzuführen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
use nutze
dados daten
seu deiner
aplicativo app
campanhas marketingkampagnen
relevantes relevante

PT Centralize os alertas e avise as pessoas certas na hora certa

DE Warnmeldungen zentralisieren und die richtigen Benutzer zum richtigen Zeitpunkt benachrichtigen

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
centralize zentralisieren
hora zeitpunkt

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.

DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden. Nutze während der Migration die Ressourcen, Expertisen und das Team von Atlassian, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
transformação transformation
precisa benötigt
migração migration
atlassian atlassian

PT Entre em contato para discutir a combinação certa de serviços para o presente e o futuro da sua organização

DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
contato kontaktiere
discutir besprechen
serviços services
organização unternehmen
e uns

PT Venda os produtos certos para as pessoas certas, na hora certa

DE Verkaufen Sie den richtigen Personen zum richtigen Zeitpunkt das richtige Produkt

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
venda verkaufen
pessoas personen
hora zeitpunkt

PT Não precisa mais clicar por aí infinitamente para criar novos acordos. O ActiveCampaign vai criar acordos quando os leads agirem de certa maneira - como enviando um formulário, baixando uma isca digital ou pedindo um demo.

DE Kein endloses Klicken mehr, um neue Angebote zu erstellen. Lassen Sie ActiveCampaign Angebote erstellen, wenn Leads bestimmte Aktionen ausführen - z. B. das Senden eines Formulars, das Herunterladen eines Lead-Magneten oder das Anfordern einer Demo.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
clicar klicken
novos neue
acordos angebote
enviando senden
baixando herunterladen
ou oder
vai lassen
leads leads

PT Mantenha seu conteúdo, seus pensamentos e ideias organizados com a combinação certa de cores, fontes e ícones

DE Organisieren Sie Ihre Inhalte, Gedanken und Ideen mit der richtigen Kombination aus Farben, Schriftarten und Symbolen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
conteúdo inhalte
certa richtigen
fontes schriftarten

PT Comece configurando seu site por meio de um web builder que melhor se adapte ao seu objetivo. Nosso gráfico de comparação abaixo pode ajudá-lo a fazer a escolha certa.

DE Beginnen Sie damit, Ihre Website über den Web-Baukasten einzurichten, der Ihre Ziele am besten unterstützt. Unsere Vergleichstabelle (siehe unten) hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
comece beginnen
objetivo ziele
escolha wahl

PT Se você acha que os prós superam os contras ao determinar se ter controle total do seu servidor é a escolha certa, um Hostwinds janelas VPS é ideal para você.

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass die Vorteile die Nachteile überwiegen, wenn Sie feststellen, ob die vollständige Kontrolle über Ihren Server die richtige Wahl ist, a Hostwinds Windows VPS ist ideal für dich.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
prós vorteile
contras nachteile
determinar feststellen
controle kontrolle
total vollständige
servidor server
escolha wahl
hostwinds hostwinds
janelas windows
vps vps
ideal ideal
superam überwiegen

PT Ofereça a experiência certa aos funcionários em qualquer lugar. Melhore a produtividade simplificando a experiência de atendimento do funcionário com fluxos de trabalho inteligentes.

DE Bieten Sie Mitarbeitern die richtige Experience, egal wo sie sich befinden. Steigern Sie die Produktivität, indem Sie die Service-Experience der Mitarbeiter durch intelligente Workflows straffen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
ofereça bieten
experiência experience
certa richtige
melhore steigern
produtividade produktivität
atendimento service
inteligentes intelligente

PT Trabalhe com um parceiro da Twilio para comprar ou criar a solução certa

DE Arbeiten Sie mit einem Twilio Partner zusammen, um die richtige Lösung für Sie zu kaufen oder zu entwickeln

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
trabalhe arbeiten
parceiro partner
twilio twilio
comprar kaufen
ou oder
criar entwickeln
solução lösung

PT Não importa por quanto tempo você esteja viajando uma coisa é certa; nunca vai faltar lugares para você ver na Nova Zelândia.

DE Ganz gleich wie lang deine Reise ist, eines ist sicher: Dir werden die Reiseziele in Neuseeland nie ausgehen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
tempo gleich

PT existe para responder às suas perguntas, fornecer mapas gratuitos e apontá-lo na direção certa.

DE deine Fragen beantworten, kostenlose Karten zur Verfügung stellen und dich in die richtige Richtung weisen.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
responder beantworten
perguntas fragen
mapas karten
gratuitos kostenlose
certa richtige
ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
edição edition

PT Crie a mensagem certa para compartilhar com o público certo nos lugares certos.

DE Finde die richtige Botschaft für die richtige Zielgruppe am richtigen Ort.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
lugares ort

PT As ferramentas de personalização do Mailchimp dão a você as chaves para revelar informações valiosas do cliente e usá-las para enviar a mensagem certa no momento certo.

DE Die Personalisierungs-Tools von Mailchimp geben dir die Möglichkeit, wertvolle Erkenntnisse über Kunden zu gewinnen und sie zu nutzen, um die richtige Nachricht im richtigen Moment zu senden.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
ferramentas tools
mailchimp mailchimp
valiosas wertvolle
cliente kunden
momento moment

PT Nossos dados determinam quando seus clientes têm maior probabilidade de se envolver para que você possa fazer os envios na hora certa.

DE Unsere Daten ermitteln den günstigsten Zeitpunkt für eine Interaktion mit deinen Kunden, sodass du punktgenau versenden kannst.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
clientes kunden
possa kannst

PT Estamos aqui para ajudá-lo a conectar seu aplicativo, configurar as automações ou levá-lo na direção certa sempre que você se perder

DE Wir helfen dir gerne dabei, deine App zu verbinden, Automatisierungen einzurichten und dich in die richtige Richtung zu lenken, wenn du nicht mehr weiter weißt

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
conectar verbinden
aplicativo app
configurar einzurichten
automações automatisierungen
certa richtige

PT A plataforma do Mailchimp ajuda você a crescer mais rapidamente, com modelos pré-construídos, automações que economizam tempo e relatórios e recomendações inteligentes, que mantêm você na direção certa.

DE Mit der Plattform von Mailchimp kannst du schneller mit vorgefertigten Vorlagen, zeitsparenden Automatisierungen und intelligenten Berichten und Empfehlungen skalieren, damit du dich in die richtige Richtung bewegst.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
plataforma plattform
mailchimp mailchimp
modelos vorlagen
automações automatisierungen
relatórios berichten
recomendações empfehlungen
inteligentes intelligenten
certa richtige

PT Dica: escolher a imagem certa para o seu anúncio no Facebook pode fazer toda a diferença no marketing de redes sociais. Nossa folha de dicas o ajudará a selecionar uma imagem que parece ótima e leva a conversões.

DE Tipp: Die Wahl des richtigen Bildes für deine Facebook-Anzeige kann den Unterschied im Marketing in sozialen Medien ausmachen. Unser Spickzettel hilft dir dabei, ein Bild auszuwählen, das großartig aussieht und zu Conversions führt.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
dica tipp
anúncio anzeige
facebook facebook
marketing marketing
parece aussieht
ajudar hilft
conversões conversions

PT A Topo Designs, uma empresa de produtos de estilo de vida ao ar livre do Colorado, sabia que criar a campanha certa para carrinhos abandonados poderia resolver facilmente esse problema

DE Topo Designs, ein Unternehmen für Lifestyle-Produkte aus Colorado, erkannte, dass die richtige E-Mail-Kampagne für abgebrochene Einkäufe dieses Problem lösen würde

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
empresa unternehmen
colorado colorado
campanha kampagne
poderia würde
resolver lösen
problema problem

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

DE In gewisser Weise sorgen die Apps aus dem Atlassian Marketplace dafür, dass wir unsere Pizza so schnell wie nie zuvor ausliefern können.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
forma weise
apps apps
atlassian atlassian
marketplace marketplace
pizza pizza
rapidez schnell
nunca nie
certa gewisser

PT Linha de vestuário masculino na medida certa com o Confluence

DE Die Modelinie für Männer bleibt dank Confluence gut organisiert

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
masculino männer

PT CDEs de sucesso têm a combinação certa de pessoas com habilidades tangíveis e intangíveis trabalhando juntas com funções e responsabilidades bem definidas em uma estrutura que apoia a colaboração efetiva.

DE Erfolgreiche COEs haben die richtige Mischung von Menschen mit den entsprechenden Hard- und Softskills und arbeiten mit klar definierten Rollen und Verantwortlichkeiten in einer Struktur zusammen, die eine effektive Zusammenarbeit unterstützt.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
combinação mischung
pessoas menschen
responsabilidades verantwortlichkeiten
estrutura struktur
apoia unterstützt
colaboração zusammenarbeit
efetiva effektive

PT Aumente a receita média por usuário ao prever as necessidades do cliente usando o contexto em tempo real para fazer a oferta certa no canal certo e no momento certo.

DE Steigern Sie den durchschnittlichen Erlös pro Kunde, indem Sie Kundenbedürfnisse im Echtzeit-Kontext vorwegnehmen – und zur richtigen Zeit das richtige Angebot auf dem richtigen Kanal unterbreiten.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
aumente steigern
contexto kontext
oferta angebot
canal kanal
média durchschnittlichen

PT Com gerenciamento de envio e estoque, soluções POS e uma plataforma de eCommerce flexível; a Magento Commerce Cloud foi a combinação certa para o projeto da Osprey London.

DE Mit mehr als 3.000 Designs in jeder Kollektion, 100.000 SKUs und Hunderten von Einzelhandelsgeschäften hat Gabor durch den Einsatz von Magento Order Management die bestehende Handelslandschaft intelligent in die E-Commerce-Ansätze integriert.

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
gerenciamento management
ecommerce e-commerce
commerce commerce
foi hat
projeto designs
magento magento

PT Se for capaz de ajudar seu cliente a encontrar a peça certa para o carro com confiança, você conquistará a fidelidade dele para sempre

DE Wenn Sie lhrem Kunden dabei helfen, das richtige Ersatzteil fursein Kraftfahrzeug schnell und sicher zu linden, bleibt er Ihnen im besten Fall ein Leben lang treu verbunden

ပေါ်တူဂီ ဂျာမန်
ajudar helfen
cliente kunden

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်