"między" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

NL Gezichtsherkenningssoftware analyseert de geometrie van het gezicht, met inbegrip van de afstand tussen de ogen, de afstand tussen de kin en de neus, enz

• gezicht
• tussen de ogen
• neus
• enz

NL Deze gebruiksvoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp

• vervangen alle eerdere
• gelijktijdige overeenkomsten tussen
• partijen met betrekking
• onderwerp

NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's

• SVN is afhankelijk
• samenwerkingsmodel van Git
• gebaseerd op interactie
• repository's

NL Werk naadloos en op schaal samen met multifunctionele teams

• teams

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

• Zorg dat iedereen
• één lijn zit
• scope
• roadmaps en afhankelijkheden
• teams en portfolio's

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

• Confluence is uitgerust
• wiel niet opnieuw
• vinden
• slag en behoud
• consistentie tussen teams

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

• open en verbonden

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

• open cultuur waarin
• eenvoudig wordt uitgewisseld

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

• Financieel professionals kiezen
• Atlassian-producten om workflows
• beheren
• realtime te communiceren

NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.

• Bedrijfsmanagers hebben tools
• waarmee ze inzichten
• communiceren
• standaardiseren
• volgen
• meten en verzamelen
• nieuws
• tools

NL Als je een betaalde proefperiode hebt kun je vrijelijk schakelen tussen de Lite en Standard abonnementen.

• betaalde proefperiode hebt
• vrijelijk schakelen tussen
• Lite en Standard

NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen

• functionaliteiten die overlappen
• Ahrefs
• SEMrush en Moz
• maakt het best
• tool voor jou
• kiezen

NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."

• Zie hoe posities
• doelzoekterm zich ontwikkelen
• vergelijk de voortgang
• concurrenten
• enorme strijd gaande
• tussen

NL Gegevens gedeeld tussen oplossingen

• Gegevens gedeeld tussen

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

• verkenning

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven

• Maak de feedbacklus
• indiener en beoordelaar
• opmerkingen en diff's
• weer te geven

NL Cloud- en Data Center/Server-licenties kunnen niet samengevoegd worden.

• Cloud- en Data

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van e-handtekeningsdiensten bij de overheid in een breed scala van use cases. Dit omvat:

• team heeft tientallen
• cases

NL De rangschikking van deze knooppunten is uniek voor het individu, en de dataset vertegenwoordigt gelaatstrekken zoals de afstand tussen iemands ogen, de brug van zijn neus en de kromming van zijn jukbeenderen

• dataset vertegenwoordigt gelaatstrekken
• afstand tussen iemands

NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.

• Kies een personaliseerbare
• schakel de hulp

NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:

• F-Secure SAFE beschermt
• dierbaren ook tijdens
• functies

NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen

• project waarin samengewerkt
• wijzigingen tussen ontwikkelaars
• delen

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

• berichttools zijn bovendien

NL "We zijn overgeschakeld van SVN naar Git met Bitbucket om de workflow tussen onze verspreide teams mogelijk te maken, ontwikkeling te versnellen en code te beheren voor meer dan 60 softwareproducten."

• overgeschakeld van SVN
• Git met Bitbucket
• ontwikkeling te versnellen
• code te beheren

NL In plaats van te schakelen tussen platforms, integreer je je tools netjes met Jira Work Management.

• tussen platforms
• netjes met Jira

NL Gebruik de integratie tussen Access en Okta om gebruikers centraal te beheren in plaats van in tientallen cloudapplicaties. Zo houdt je IT-team meer tijd over.

• integratie tussen Access
• Okta om gebruikers
• beheren in plaats
• tientallen cloudapplicaties
• houdt je IT-team
• tijd

NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff

• groep ondernemers
• Does en Arnout

NL Onze API en SDK's bevatten alles wat er nodig is om een snelle ontwikkeling en implementatie te kunnen garanderen, zoals ondersteuning voor de meeste programmeertalen, volledige documentatie, voorbeeldcode en meer.

• API en SDK's
• garanderen
• programmeertalen
• volledige documentatie

NL ISO: hosting met een datacenterpartner van wereldklasse biedt het voordeel van uitgebreide ISO-certificeringen en nog vele anderen, vermeld in deze lijst.

• ISO
• vele anderen

NL Gebrek aan geïntegreerde beveiliging tussen digitale kanalen leidt tot een slechte gebruikerservaring of kan bepaalde eindgebruikers uitsluiten

• Gebrek aan geïntegreerde
• tussen digitale kanalen
• bepaalde eindgebruikers uitsluiten

NL Hierdoor kan een financiële instelling direct alle mogelijke relaties tussen gebruikers, apparaten, transacties en kanalen detecteren om fraudegedrag nauwkeuriger vast te stellen.

• relaties tussen gebruikers
• apparaten
• transacties en kanalen
• fraudegedrag nauwkeuriger vast

NL Een fraudepreventiesysteem zoals OneSpan Risk Analytics verzamelt deze gegevens om onder meer vast te stellen of de telefoon eerder is gebruikt bij een fraudepoging, en of hij gestolen is of uit een beperkt land komt.     

• fraudepreventiesysteem zoals OneSpan
• vast te stellen
• fraudepoging
• beperkt land komt

NL Het maakt het onder meer mogelijk dat een mobiele app veilig werkt, zelfs wanneer er een risico op malware bestaat als een telefoon is gejailbreakt of geroot.     

• mobiele app veilig
• risico op malware
• telefoon is gejailbreakt
• geroot

NL Om hun desktop te registreren, gaan zij naar de website van de bank en volgen zij de aanmeldingsprocedures om een beveiligde link tussen hun rekening en hun desktop tot stand te brengen.   

• desktop te registreren
• bank en volgen
• desktop tot stand
• brengen

NL Lees voor meer informatie onze blogpost "Biometrische identiteitsverificatie: het verschil tussen gezichtsherkenning en gezichtsvergelijkingstechnologie".

• blogpost
• identiteitsverificatie
• verschil tussen gezichtsherkenning

NL Net als bij vorige talen heeft DeepL Translator consequent de hoogste kwaliteitsscores tussen Russisch, Portugees en Engels behaald.

• talen heeft DeepL
• consequent de hoogste
• tussen Russisch
• Portugees en Engels

NL De dagen dat je tientallen vensters nodig had om een actie uit te voeren en dat je volledig op geautomatiseerde plug-ins vertrouwde om je productiewaarde een boost te geven zijn voorbij

• vensters nodig had
• volledig op geautomatiseerde
• boost te geven
• voorbij

NL Maak zoveel Slimme profielen als je wilt die verschillende toetslay-outs voor verschillende taken hebben en wissel van profiel naargelang je workflow vordert

• Maak zoveel Slimme
• vordert

NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.

• iemand pijn gedaan
• Versleutel uw gegevens
• uzelf tegen hackers

NL Websites waar mensen connecties met elkaar kunnen maken, bijvoorbeeld socialemediawebsites.

• Websites waar mensen
• bijvoorbeeld

NL Deze kunnen de volgende bevatten, maar zijn niet gelimiteerd tot, IP-adressen, contactaanvragen, metadata en communicatie, contractinformatie, contactinformatie, namen, toegang tot webpagina’s, en andere date door deze website gegenereerd.

• volgende bevatten
• IP-adressen
• contactaanvragen
• metadata en communicatie
• contractinformatie
• contactinformatie
• namen

NL Uit onze begintijd zijn nog maar weinig websites in de Equinix Amsterdam Datacenters gevestigd. De serverlocatie is onder meer ISO 27001 gecertificeerd. U kunt meer informatie vinden over het datacenter

• Equinix Amsterdam Datacenters
• ISO gecertificeerd

NL Met Microsoft Advertising kunnen wij advertenties voor onze website weergeven in onder andere de zoekresultaten van Bing en de

• zoekresultaten van Bing

NL De door ons gebruikte Microsoft-reclameservices omvatten onder meer de functies "Targeting van doelgroepen" en "Universal Event Tracking (UET)".

• gebruikte Microsoft-reclameservices omvatten
• functies
• Event Tracking
• UET

NL Wanneer u onze Facebook / Instagram / Twitter / XING of Linkedin pagina bezoekt, worden onder meer uw IP-adres en informatie die als cookies is opgeslagen, verzameld

• Instagram
• Twitter
• XING of Linkedin
• bezoekt
• cookies is opgeslagen
• verzameld

NL Het kan niet worden uitgesloten dat de over u verzamelde gegevens ook buiten de Europese Unie worden verwerkt. Dit kan het onder meer moeilijker maken om uw rechten af te dwingen.

NL Promoties en gratis aanbiedingen. Runtastic kan promoties en gratis aanbiedingen aabieden, waarvoor mogelijk aanvullende voorwaarden of beperkingen gelden. Deze promoties en aanbiedingen mogen niet doorgestuurd worden tussen gebruikers.

• Promoties en gratis
• Runtastic kan promoties
• gratis aanbiedingen aabieden
• waarvoor mogelijk aanvullende
• beperkingen gelden
• promoties en aanbiedingen
• doorgestuurd worden tussen

NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.

• technische kwestie
• infrastructuur

NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd

• deel te nemen
• dienen
• ga je akkoord
• Overeenkomst
• overeenkomst tussen jou
• Atlassian Pty Ltd

NL Geen context switching tussen tools en taken

• context switching tussen
• taken