PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) wyświetlane będą otwarte pull requesty, do których przypisano Cię w charakterze recenzenta, a także utworzone przez Ciebie pull requesty oraz lista repozytoriów, do których masz dostęp.
"requesty" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "requesty" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 32 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 32 ကိုပြထားသည်။
requesty ၏ ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပိုလန်
အင်္ဂလိပ်စာ
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| otwarte | open |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| utworzone | created |
| lista | list |
| dostęp | access |
PL Utwórz listę warunków, które recenzenci powinni sprawdzić przed zatwierdzeniem kodu — w ten sposób pull requesty zawsze przejdą przed scaleniem odpowiednią weryfikację.
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| listę | list |
| warunków | conditions |
| pull | pull |
| requesty | requests |
PL Pull requesty stanowią forum do udostępniania kodu i omawiania zmian przed ich zintegrowaniem z oficjalnym projektem.
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| forum | forum |
| udostępniania | sharing |
| kodu | code |
| zmian | changes |
| oficjalnym | official |
| projektem | project |
PL „W ramach procesu przeglądania kodu w rozwiązaniu Bitbucket wprowadzono obsługę mniejszych zmian, tak więc naturalnie zaczęliśmy tworzyć pull requesty wcześniej, zamiast czekać na ukończenie nowej, rozbudowanej funkcji
EN ?The Bitbucket code review process premieres smaller changes, so we?ve naturally started making pull requests sooner in the process, instead of waiting for a whole new, big feature to finish before pushing it
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| procesu | process |
| kodu | code |
| bitbucket | bitbucket |
| mniejszych | smaller |
| zmian | changes |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| nowej | new |
| funkcji | feature |
| my | we |
| naturalnie | naturally |
| czeka | waiting |
PL Zwiększ widoczność i wydajność, łącząc swój kod z pracą w Jira Software. Wyświetlaj aktywne repozytoria w karcie Kodu i sprawdzaj powiązane gałęzie, commity i pull requesty w panelu programistycznym zgłoszeń Jira.
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| zwiększ | improve |
| widoczność | visibility |
| wydajność | efficiency |
| swój | your |
| w | in |
| jira | jira |
| aktywne | active |
| karcie | tab |
| gałęzie | branches |
| commity | commits |
| panelu | panel |
| prac | work |
PL Funkcja pull requestów ułatwia programistom współpracę przy użyciu rozwiązania Bitbucket. Pull requesty zapewniają przyjazny dla użytkownika interfejs internetowy do omawiania proponowanych zmian przed włączeniem ich do oficjalnego projektu.
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| funkcja | feature |
| pull | pull |
| ułatwia | makes it easier |
| bitbucket | bitbucket |
| zapewniają | provide |
| przyjazny | friendly |
| użytkownika | user |
| interfejs | interface |
| internetowy | web |
| zmian | changes |
| oficjalnego | official |
| projektu | project |
PL Po wypchnięciu zmian w kodzie do Bitbucket inna osoba powinna sprawdzić te zmiany. Pull requesty stanowią prosty i skuteczny sposób recenzowania kodu i współpracy w środowisku współdzielonym z zespołem.
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague. Pull requests are a simple and effective way to get your code reviewed and collaborate in a shared environment with your team.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| w | in |
| do | to |
| bitbucket | bitbucket |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| prosty | simple |
| skuteczny | effective |
| sposób | way |
| środowisku | environment |
| zespołem | team |
PL Utwórz listę warunków, które recenzenci powinni sprawdzić przed zatwierdzeniem kodu — w ten sposób pull requesty zawsze przejdą przed scaleniem odpowiednią weryfikację.
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| listę | list |
| warunków | conditions |
| pull | pull |
| requesty | requests |
PL Pull requesty stanowią forum do udostępniania kodu i omawiania zmian przed ich zintegrowaniem z oficjalnym projektem.
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| forum | forum |
| udostępniania | sharing |
| kodu | code |
| zmian | changes |
| oficjalnym | official |
| projektem | project |
PL „W ramach procesu przeglądania kodu w rozwiązaniu Bitbucket wprowadzono obsługę mniejszych zmian, tak więc naturalnie zaczęliśmy tworzyć pull requesty wcześniej, zamiast czekać na ukończenie nowej, rozbudowanej funkcji
EN ?The Bitbucket code review process premieres smaller changes, so we?ve naturally started making pull requests sooner in the process, instead of waiting for a whole new, big feature to finish before pushing it
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| procesu | process |
| kodu | code |
| bitbucket | bitbucket |
| mniejszych | smaller |
| zmian | changes |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| nowej | new |
| funkcji | feature |
| my | we |
| naturalnie | naturally |
| czeka | waiting |
PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| widoczność | visibility |
| statusu | status |
| kontekście | context |
| twórz | create |
| gałęzie | branches |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| commity | commits |
| bezpośrednio | right |
| panelu | panel |
| rozwoju | development |
| jira | jira |
PL Funkcja pull requestów ułatwia programistom współpracę przy użyciu rozwiązania Bitbucket. Pull requesty zapewniają przyjazny dla użytkownika interfejs internetowy do omawiania proponowanych zmian przed włączeniem ich do oficjalnego projektu.
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| funkcja | feature |
| pull | pull |
| ułatwia | makes it easier |
| bitbucket | bitbucket |
| zapewniają | provide |
| przyjazny | friendly |
| użytkownika | user |
| interfejs | interface |
| internetowy | web |
| zmian | changes |
| oficjalnego | official |
| projektu | project |
PL Po wypchnięciu zmian w kodzie do Bitbucket inna osoba powinna sprawdzić te zmiany. Pull requesty stanowią prosty i skuteczny sposób recenzowania kodu i współpracy w środowisku współdzielonym z zespołem.
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague. Pull requests are a simple and effective way to get your code reviewed and collaborate in a shared environment with your team.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| w | in |
| do | to |
| bitbucket | bitbucket |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| prosty | simple |
| skuteczny | effective |
| sposób | way |
| środowisku | environment |
| zespołem | team |
PL Funkcja pull requestów ułatwia programistom współpracę przy użyciu rozwiązania Bitbucket. Pull requesty zapewniają przyjazny dla użytkownika interfejs internetowy do omawiania proponowanych zmian przed włączeniem ich do oficjalnego projektu.
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| funkcja | feature |
| pull | pull |
| ułatwia | makes it easier |
| bitbucket | bitbucket |
| zapewniają | provide |
| przyjazny | friendly |
| użytkownika | user |
| interfejs | interface |
| internetowy | web |
| zmian | changes |
| oficjalnego | official |
| projektu | project |
PL Na pulpicie Your work (Twoja praca) są wyświetlane pull requesty i repozytoria, którymi się zajmujesz.
EN The Your work dashboard displays the pull requests and repositories you care about.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| repozytoria | repositories |
PL Za pomocą filtrów dostępnych w prawym górnym rogu możesz dostosować te listy do swoich potrzeb. Przykładowo możesz ukryć pull requesty zawierające uszkodzone kompilacje, aby wyświetlić wyłącznie kod gotowy do scalenia.
EN Using the filter in the upper-right corner, you can tweak these lists to suit your needs. For example, you might want to hide pull requests with broken builds, so you only see code that’s ready to merge.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prawym | right |
| rogu | corner |
| potrzeb | needs |
| ukryć | hide |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| kod | code |
| gotowy | ready |
| scalenia | merge |
PL W Bitbucket sprawdzanie kodu opiera się na pull requestach, a widok Pull requests (Pull requesty) umożliwia szybkie wyszukanie fragmentów, na które musisz zwrócić uwagę.
EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| w | in |
| bitbucket | bitbucket |
| kodu | code |
| pull | pull |
| widok | view |
| requesty | requests |
| szybkie | quickly |
| uwagę | attention |
| ci | you |
PL Reviewing (Recenzowane) — pull requesty, które recenzujesz
EN Reviewing - Pull requests you’re reviewing
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
PL Watching (Obserwowane) — pull requesty, które obserwujesz
EN Watching - Pull requests you’re watching
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
PL Mine (Moje) — pull requesty utworzone przez Ciebie
EN Mine - Pull requests you created
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| utworzone | created |
| ciebie | you |
PL Teams (Zespoły) — pull requesty utworzone przez Twój zespół
EN Teams - Pull requests your team created
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| utworzone | created |
| twój | your |
PL Po wypchnięciu zmian w kodzie do Bitbucket inna osoba powinna sprawdzić te zmiany. Pull requesty stanowią prosty i skuteczny sposób recenzowania kodu i współpracy w środowisku współdzielonym z zespołem.
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague. Pull requests are a simple and effective way to get your code reviewed and collaborate in a shared environment with your team.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| w | in |
| do | to |
| bitbucket | bitbucket |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| prosty | simple |
| skuteczny | effective |
| sposób | way |
| środowisku | environment |
| zespołem | team |
PL Nieograniczona liczba przeglądających pull requesty
EN Unlimited pull request reviewers
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| nieograniczona | unlimited |
| pull | pull |
PL Zgłoszenia Jira płynnie łączą się z pracami programistycznymi. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| jira | jira |
| płynnie | seamlessly |
| twórz | create |
| gałęzie | branches |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| także | to |
| commity | commits |
| bezpośrednio | right |
| panelu | panel |
PL Zwiększ widoczność i wydajność, łącząc swój kod z pracą w Jira Software. Wyświetlaj aktywne repozytoria w karcie Kodu i sprawdzaj powiązane gałęzie, commity i pull requesty w panelu programistycznym zgłoszeń Jira.
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| zwiększ | improve |
| widoczność | visibility |
| wydajność | efficiency |
| swój | your |
| w | in |
| jira | jira |
| aktywne | active |
| karcie | tab |
| gałęzie | branches |
| commity | commits |
| panelu | panel |
| prac | work |
PL Możliwości automatyzacji obejmujące cały pakiet produktów. Teraz możesz wykorzystać pull requesty, wdrożenia oraz inne elementy jako wyzwalacze w systemie Jira lub w narzędziach innych producentów, takich jak Slack.
EN Get automation that works across your entire suite. Use PRs, deployments and more to trigger actions in Jira or third-party tools like Slack.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| automatyzacji | automation |
| cały | entire |
| wykorzystać | use |
| wdrożenia | deployments |
| jira | jira |
| lub | or |
| narzędziach | tools |
| slack | slack |
PL Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.
EN View and create branches, pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| twórz | create |
| gałęzie | branches |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| commity | commits |
| bezpośrednio | right |
| panelu | panel |
| jira | jira |
PL Pull requesty ułatwiają programistom współpracę przy użyciu rozwiązania Bitbucket. Zapewniają przyjazny dla użytkownika interfejs internetowy do omawiania proponowanych zmian przed włączeniem ich do oficjalnego projektu.
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| bitbucket | bitbucket |
| zapewniają | provide |
| przyjazny | friendly |
| użytkownika | user |
| interfejs | interface |
| internetowy | web |
| zmian | changes |
| oficjalnego | official |
| projektu | project |
PL W najprostszej formie pull requesty są mechanizmem powiadamiania członków zespołu przez programistę, że ukończyli funkcję
EN In their simplest form, pull requests are a mechanism for a developer to notify team members that they have completed a feature
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| formie | form |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| członków | members |
| zespołu | team |
| funkcję | feature |
PL Pull requesty mogą być również służyć do współpracy z innymi programistami spoza oficjalnego projektu
EN Pull requests can also be used to collaborate with other developers outside of the official project
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| również | also |
| do | to |
| innymi | other |
| oficjalnego | official |
PL Ta elastyczność sprawia, że pull requesty są potężnym narzędziem do współpracy w przepływie pracy podziału.
EN This kind of flexibility makes pull requests very powerful collaboration tool in the Forking workflow.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ta | this |
| elastyczność | flexibility |
| pull | pull |
| requesty | requests |
| narzędziem | tool |
| współpracy | collaboration |
| w | in |
PL Pamiętaj, że pull requesty nie zastępują żadnego z przepływów współpracy opartych na GIT, ale są raczej wygodnym dodatkiem do nich, który ułatwia współpracę wszystkim członkom zespołu.
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
| ပိုလန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pull | pull |
| requesty | requests |
| opartych | based |
| git | git |
| raczej | rather |
| członkom | members |
| zespołu | team |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 32 မှ 32 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ