"aby odpowiedziec" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "aby odpowiedziec" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

aby odpowiedziec ၏ ပိုလန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပိုလန်
အင်္ဂလိပ်စာ

PL Zależnie od typu wiadomości możesz odpowiedzieć, polubić, ukryć lub ją usunąć. Możesz również odpowiedzieć na komentarz na Facebooku w wiadomości prywatnej jeżeli nie chcesz żeby Twoja konwersacja z klientem była publiczna.

EN Depending on the message type, you can reply, like, hide or delete it. You can even reply in private messages to all Facebook comments, if you don’t want to make the conversation with your customer public.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
ukryć hide
lub or
usunąć delete
facebooku facebook
prywatnej private
jeżeli if
z with
klientem customer
publiczna public

PL Zależnie od typu wiadomości możesz odpowiedzieć, polubić, ukryć lub ją usunąć. Możesz również odpowiedzieć na komentarz na Facebooku w wiadomości prywatnej jeżeli nie chcesz żeby Twoja konwersacja z klientem była publiczna.

EN Depending on the message type, you can reply, like, hide or delete it. You can even reply in private messages to all Facebook comments, if you don’t want to make the conversation with your customer public.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
ukryć hide
lub or
usunąć delete
facebooku facebook
prywatnej private
jeżeli if
z with
klientem customer
publiczna public

PL Praca przebiega naturalnie, gdy nie czujesz presji, aby od razu odpowiedzieć. Twist daje użytkownikom przestrzeń i czas, których potrzebują, aby robić postępy w rzeczywistej pracy.

EN Work flows naturally when youre not pressured to respond immediately. Twist gives people the space and time to make progress on work that matters.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
odpowiedzieć respond
twist twist
daje gives
przestrzeń space
czas time
postępy progress
naturalnie naturally
w make

PL To uczciwe pytanie i chociaż nie mamy sposobu, aby odpowiedzieć na nie całkowicie bez uprzedzeń (oczywiście uważamy, że nasze narzędzie jest najlepsze), nie chcieliśmy tworzyć kolejnego żmudnego porównania funkcji

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
chociaż while
sposobu way
całkowicie entirely
narzędzie tool
najlepsze best
funkcji features

PL Adaware dołoży uzasadnionych starań, aby odpowiedzieć na zapytanie w ciągu jednego (1) miesiąca.

EN Adaware will make reasonable efforts to respond to your request within one (1) month.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
adaware adaware
starań efforts
odpowiedzieć respond
zapytanie request

PL Dlaczego więc obawiamy się ryzyka? Czy to nie jakieś korporacyjno-biurokratyczne ćwiczenie? Aby odpowiedzieć na to pytanie, musimy zwrócić uwagę, jak ważna jest druga strona medalu — zaufanie — będące przeciwieństwem ryzyka

EN So why are we concerned with risk? Isn’t that some corporate/bureaucracy exercise? To answer this we need to appreciate the other side of the coin - trust - which is the opposite of risk

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
ryzyka risk
musimy we need
druga other
zaufanie trust

PL Maksymalny czas oczekiwania na odpowiedź wynosi 2 dni robocze.Nasi pracownicy dołożą jednak wszelkich starań, aby odpowiedzieć Ci w możliwie jak najkrótszym czasie.Dziękujemy za złożenie zapytania.

EN We will contact you within 2 working days.Thank you for contacting us.Thank you for your query.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
dziękujemy thank you
zapytania query

PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
różne different
potrzeby needs
klientów customers
rozwiązania solutions
dopasowane tailored
kategorii categories
bare bare
metal metal
hosted hosted
private private
web web

PL Aby odpowiedzieć na potrzeby klientów przenosimy serwery z jednego centrum danych do innego zamiast produkować nowe maszyny.

EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
potrzeby needs
klientów customers
serwery servers
innego another
nowe new

PL Aby odpowiedzieć na potrzeby coraz większej liczby klientów międzynarodowych, otworzono nowe biura w Niemczech, Włoszech, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Holandii i Irlandii

EN To meet the needs of more and more international customers, new offices opened in Germany, Italy, Portugal, United Kingdom, Netherlands, Ireland

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
potrzeby needs
większej more
klientów customers
międzynarodowych international
nowe new
biura offices
niemczech germany
włoszech italy
portugalii portugal
brytanii united kingdom
holandii netherlands
i and
irlandii ireland

PL Jeśli nasza dokumentacja nie wystarczy, aby odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania, odwiedź nasze

EN If our documentation is not enough to answer all your questions, feel free to visit our

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
jeśli if
dokumentacja documentation
wystarczy enough
aby to
odwiedź visit

PL Jesteśmy do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzieć Ci na pytania dotyczące bitcoina, handlu, rynków lub innych kwestii powiązanych z kryptowalutami. Skontaktuj się z nami pod adresem.

EN We are at your disposal to help you with questions about bitcoin, trading, markets or other related issues. Contact us at.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
dyspozycji at your disposal
bitcoina bitcoin
handlu trading
rynków markets
lub or
innych other
powiązanych related

PL Jesteśmy do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzieć na Twoje pytania dotyczące bitcoina, handlu, rynków lub innych wątpliwości związanych ze światem kryptowalut.Skontaktuj się z nami

EN We are at your disposal to help you with questions about bitcoin, trading, markets, or other related issues.Contact us

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
dyspozycji at your disposal
handlu trading
rynków markets
lub or
innych other
ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
aby to
odpowiedzieć respond

PL Zintegruj artykuły bazy wiedzy, aby odpowiedzieć na pytania klientów

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zintegruj integrate
odpowiedzieć answer
klientów customers

PL Pochodzi z aplikacji internetowej i aplikacji mobilnych, aby umożliwić Ci odpowiedzieć klientom, nawet jeśli nie jesteś przed biurkiem

EN It comes with a web app and mobile apps to let you answer your customers even if you're not in front of your desk

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
pochodzi comes
internetowej web
mobilnych mobile
klientom customers
jeśli if

PL Utworzyło ją 13 kobiet, które spotkały się 12 grudnia 1876 roku, aby odpowiedzieć na ich obawy związane z rosnącą liczbą samotnych kobiet, które przyjeżdżały do Chicago do pracy w latach boomu po wielkim pożarze Chicago.

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great Chicago fire.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
kobiet women
grudnia december
chicago chicago
pracy work

PL Została utworzona przez 13 kobiet, które spotkały się 12 grudnia 1876 roku, aby odpowiedzieć na ich obawy związane z rosnącą liczbą samotnych kobiet, które przyjeżdżały do Chicago do pracy w latach boomu po wielkim pożarze

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great fire

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
kobiet women
grudnia december
chicago chicago
pracy work
został were

PL Przedstawiamy następującą politykę prywatności odwiedzających, aby odpowiedzieć na Twoje ewentualne obawy

EN We present the following visitor privacy policy to address your possible concerns

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
przedstawiamy we present
prywatności privacy
odwiedzających visitor
aby to

PL Postaramy się odpowiedzieć Ci przed upływem 48 godzin, ale jeśli nam się nie uda, nie miej nam tego za złe! Każdą wiadomość uważnie czytamy i przekazujemy do odpowiedniego działu, aby połączyć Cię z odpowiednią osobą

EN We do our best to respond in less than 48 hours, but if it takes a little longer, please forgive us! We read each message and distribute it internally to ensure that you end up speaking to the right person

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
odpowiedzieć respond

PL Zbieraj adresy e-mail, aby odpowiedzieć, gdy użytkownik opuścił stronę.

EN Collect email addresses to provide answers when the visitor is already gone.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zbieraj collect
adresy addresses
aby to
gdy when
użytkownik visitor

PL Dziękujemy za skontaktowanie się z nami. Wkrótce skontaktuje się z Tobą ekspert ds. handlu i taryf firmy C.H. Robinson, aby udzielić pomocy i odpowiedzieć na wszelkie pytania.

EN Thank you for contacting us. A C.H. Robinson trade and tariff expert will be in touch soon to assist and answer any questions you may have.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
dziękujemy thank you
nami us
wkrótce soon
ekspert expert
c c
robinson robinson
pomocy assist
odpowiedzieć answer

PL Zacznij od gotowych szablonów, które możesz dostosować do konkretnych potrzeb. Możesz też kształtować swoje przepływy pracy od zera, aby w ciągu kilku minut odpowiedzieć na potrzeby zespołu.

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zacznij start
gotowych ready
konkretnych specific
kształtować shape
pracy use
minut minutes
przepływy pracy workflows

PL Teraz, aby zdecydować, jakie powinny być te pytania, które muszą być w stanie kodować, oto, na co musisz najpierw odpowiedzieć:

EN Now to decide what those must-be-able-to-code questions should be, here’s what you need to answer first:

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
teraz now
zdecydować decide
powinny should
najpierw first

PL Cennik firmy Elfsight daje możliwość dodania przycisku Kup jednym kliknięciem. Przycisk jest w pełni konfigurowalny, aby odpowiedzieć na Twoje potrzeby.

EN Elfsight Pricing Table gives you a possibility to add a button for buying in one click. The button is fully customizable, to respond to your needs.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
cennik pricing
elfsight elfsight
możliwość possibility
dodania add
odpowiedzieć respond
potrzeby needs

PL To jest świetne rozwiązanie, aby poinformować odwiedzających witrynę o mocnych stronach Twojej firmy i odpowiedzieć na wszystkie najczęściej zadawane pytania, które nie zostały zawarte w opisach produktów i usług.

EN It’s a great solution to tell website visitors about your company strengths and to answer all the most common questions that were not included in the products and services descriptions.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
świetne great
rozwiązanie solution
odwiedzających visitors
firmy company
najczęściej common
zawarte included
produktów products
usług services

PL Dowiedz się, co kryje się za pytaniem, dlaczego powinniśmy Cię zatrudnić, i jak na nie odpowiedzieć, aby w pełni wykorzystać jego potencjał.

EN Learn about what the STAR interview technique is and how to employ it to address different behavioural and situational interview questions successfully.

PL Jeśli wyślesz nam pytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, wówczas pobierzemy Twoje dane wprowadzone w formularzu, w tym dane kontaktowe, które podasz, aby odpowiedzieć na wszelkie Twoje pytania

EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
odpowiedzieć answer

PL Zacznij od gotowych szablonów, które możesz dostosować do konkretnych potrzeb. Możesz też kształtować swoje przepływy pracy od zera, aby w ciągu kilku minut odpowiedzieć na potrzeby zespołu.

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zacznij start
gotowych ready
konkretnych specific
kształtować shape
pracy use
minut minutes
przepływy pracy workflows

PL Utworzyło ją 13 kobiet, które spotkały się 12 grudnia 1876 roku, aby odpowiedzieć na ich obawy związane z rosnącą liczbą samotnych kobiet, które przyjeżdżały do Chicago do pracy w latach boomu po wielkim pożarze Chicago.

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great Chicago fire.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
kobiet women
grudnia december
chicago chicago
pracy work

PL Została utworzona przez 13 kobiet, które spotkały się 12 grudnia 1876 roku, aby odpowiedzieć na ich obawy związane z rosnącą liczbą samotnych kobiet, które przyjeżdżały do Chicago do pracy w latach boomu po wielkim pożarze

EN It was formed by 13 women who met on December 12, 1876, to address their concerns for the growing number of single women who were coming to Chicago for work during the boom years after the great fire

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
kobiet women
grudnia december
chicago chicago
pracy work
został were

PL Przedstawiamy następującą politykę prywatności odwiedzających, aby odpowiedzieć na Twoje ewentualne obawy

EN We present the following visitor privacy policy to address your possible concerns

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
przedstawiamy we present
prywatności privacy
odwiedzających visitor
aby to

PL Jeśli nasza dokumentacja nie wystarczy, aby odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania, odwiedź nasze

EN If our documentation is not enough to answer all your questions, feel free to visit our

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
jeśli if
dokumentacja documentation
wystarczy enough
aby to
odwiedź visit

PL Wybierz "Odpowiedz później", aby odpowiedzieć na pytania w wolnym czasie

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
wybierz select
później later
odpowiedzieć answer
pytania questions

PL Aby odpowiedzieć na potrzeby coraz większej liczby klientów międzynarodowych, otworzono nowe biura w Niemczech, Włoszech, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Holandii i Irlandii

EN To meet the needs of more and more international customers, new offices opened in Germany, Italy, Portugal, United Kingdom, Netherlands, Ireland

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
potrzeby needs
większej more
klientów customers
międzynarodowych international
nowe new
biura offices
niemczech germany
włoszech italy
portugalii portugal
brytanii united kingdom
holandii netherlands
i and
irlandii ireland

PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
różne different
potrzeby needs
klientów customers
rozwiązania solutions
dopasowane tailored
kategorii categories
bare bare
metal metal
hosted hosted
private private
web web

PL Aby odpowiedzieć na potrzeby klientów przenosimy serwery z jednego centrum danych do innego zamiast produkować nowe maszyny.

EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
potrzeby needs
klientów customers
serwery servers
innego another
nowe new

PL Postaramy się odpowiedzieć Ci przed upływem 48 godzin, ale jeśli nam się nie uda, nie miej nam tego za złe! Każdą wiadomość uważnie czytamy i przekazujemy do odpowiedniego działu, aby połączyć Cię z odpowiednią osobą

EN We do our best to respond in less than 48 hours, but if it takes a little longer, please forgive us! We read each message and distribute it internally to ensure that you end up speaking to the right person

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
odpowiedzieć respond

PL Zbieraj adresy e-mail, aby odpowiedzieć, gdy użytkownik opuścił stronę.

EN Collect email addresses to provide answers when the visitor is already gone.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zbieraj collect
adresy addresses
aby to
gdy when
użytkownik visitor

PL Dlaczego więc obawiamy się ryzyka? Czy to nie jakieś korporacyjno-biurokratyczne ćwiczenie? Aby odpowiedzieć na to pytanie, musimy zwrócić uwagę, jak ważna jest druga strona medalu — zaufanie — będące przeciwieństwem ryzyka

EN So why are we concerned with risk? Isn’t that some corporate/bureaucracy exercise? To answer this we need to appreciate the other side of the coin - trust - which is the opposite of risk

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
ryzyka risk
musimy we need
druga other
zaufanie trust

PL Zacznij od gotowych szablonów, które możesz dostosować do konkretnych potrzeb. Możesz też kształtować swoje przepływy pracy od zera, aby w ciągu kilku minut odpowiedzieć na potrzeby zespołu.

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zacznij start
gotowych ready
konkretnych specific
kształtować shape
pracy use
minut minutes
przepływy pracy workflows

PL Możesz wybrać wymiary, które chcesz wykorzystać do analizy danych, którymi dysponujesz, aby móc odpowiedzieć na pytania istotne dla Twojej działalności

EN You can choose the dimensions that you want to use to analyse the data that you have at your disposal so that you can answer the questions that are relevant to your business

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
wybrać choose
wymiary dimensions
analizy analyse
danych data
odpowiedzieć answer
działalności business

PL Oferujemy serwery dedykowane, VPS i tani hosting, aby odpowiedzieć na Twoje różnorodne potrzeby. Skorzystaj z doświadczenia OVHcloud i ekosystemu naszych partnerów.

EN We offer dedicated servers, VPS and web hosting at low prices to suit your needs, alongside all the benefits of OVHcloud’s ecosystem and expertise.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
oferujemy we offer
serwery servers
dedykowane dedicated
hosting hosting
potrzeby needs
ovhcloud ovhcloud
ekosystemu ecosystem

PL Jesteśmy do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzieć na Twoje pytania dotyczące bitcoina, handlu, rynków lub innych wątpliwości związanych ze światem kryptowalut.Skontaktuj się z nami

EN We are at your disposal to help you with questions about bitcoin, trading, markets, or other related issues.Contact us

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
dyspozycji at your disposal
handlu trading
rynków markets
lub or
innych other

PL Witajcie wszyscy. Zachęcamy wszystkich nowo przybyłych, którzy są z nami do pozostania po spotkaniu, ponieważ wielu z nas będzie dostępnych, aby zostać i pomóc odpowiedzieć na wszelkie pytania.

EN Welcome everyone. We encourage any newcomers who are with us to stick around after the meeting, as a number of us will be available to stay and help answer any questions you may have.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
zachęcamy we encourage
spotkaniu meeting
pomóc help
odpowiedzieć answer

PL Jeśli jesteś nowy, nie miałeś okazji się podzielić lub masz problemy, nie wahaj się zostać, ponieważ wielu z nas jest dostępnych, aby porozmawiać lub odpowiedzieć na wszelkie pytania po zakończeniu spotkania.

EN If you are new, didn’t have a chance to share, or are struggling, please feel free to stay as a number of us are available to talk or answer any questions after the meeting ends.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
nowy new
lub or
spotkania meeting

PL Jeśli ktoś wysyła nam prywatne wiadomości podczas spotkania, które są nieodpowiednie, możemy odpowiedzieć prywatną wiadomością, aby ustalić granice i poprosić członka o zaprzestanie wysyłania do nas wiadomości.

EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
jeśli if
ktoś somebody
prywatne private
spotkania meeting
możemy we may
odpowiedzieć respond
ustalić set
granice boundaries
poprosić ask

PL Pochodzi z aplikacji internetowej i aplikacji mobilnych, aby umożliwić Ci odpowiedzieć klientom, nawet jeśli nie jesteś przed biurkiem

EN It comes with a web app and mobile apps to let you answer your customers even if you're not in front of your desk

PL Zintegruj artykuły bazy wiedzy, aby odpowiedzieć na pytania klientów

PL Nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na *wszystkie* komentarze, ale wraz z zespołem czytamy każdą Waszą opinię.

EN We, or our team, may not respond to *every* comment, but we do read all your feedback.

ပိုလန် အင်္ဂလိပ်စာ
odpowiedzieć respond
komentarze comment
zespołem team

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်