ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"zakelijk account omzetten" သို့ ဒိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့စကားစု "zakelijk account omzetten" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

zakelijk account omzetten ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "zakelijk account omzetten" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

zakelijk från för med på till
account abonnemang andra användarnamn appen att att använda av de dem eller en ett flera information konto konton logga logga in mer många några person registrera registrera dig samma sig som till tillgång är
omzetten att av det du du kan eller en för göra i konvertera med och om på som till är

zakelijk account omzetten ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ဒိ

NL Zoek de optie Omzetten naar zakelijk account en klik vervolgens op Account omzetten

SV Leta upp alternativet Konvertera till ett företagskonto och klicka sedan på Konvertera konto

NL Je kunt je persoonlijke account naar een zakelijk account omzetten. Je pins en volgers blijven dan behouden. Je kunt op elk moment weer teruggaan naar een persoonlijk account.

SV Du kan omvandla ditt personliga konto till ett företagskonto. Dina pins och följare förblir desamma. Du kan när som helst byta tillbaka till ett personligt konto.

NL aan een ander Pinterest-account, moet je je account loskoppelen voordat je het naar een zakelijk account kunt omzetten.

SV till ett annat Pinterest-konto måste du ta bort länken till kontot innan du kan omvandla det till ett företagskonto.

NL Als je Pinterest nog nooit eerder hebt gebruikt of als je een apart zakelijk account wilt maken (gescheiden van je persoonlijke account, met een ander e‑mailadres), kun je een nieuw zakelijk account maken.

SV Om du aldrig har använt Pinterest tidigare eller vill skapa ett företagskonto som är separat från ditt personliga konto och använder en annan e-post kan du skapa ett nytt företagskonto.

NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.

SV Om du har ett företagskonto måste du följa andra steg för att skapa en pin. Lär dig hur du skapar en pin med ett företagskonto.

NL Maak een zakelijk account dat gekoppeld is aan je persoonlijke account en wissel gemakkelijk van account

SV Skapa ett företagskonto som är länkat till ditt personliga konto och växla enkelt mellan dina konton

NL Je kunt tot vier zakelijke accounts toevoegen aan een persoonlijk Pinterest-account. Je moet ingelogd zijn op een persoonlijk account om een gekoppeld zakelijk account te kunnen maken.

SV Du kan länka upp till fyra företagskonton till ett personligt Pinterest-konto. Du måste vara inloggad på ett personligt konto för att skapa ett länkat företagskonto.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

SV Om du vill konvertera inbäddade bilder som redan infogats till en bildram (eller vice versa) väljer du helt enkelt bilden i TextMaker, högerklickar och väljer sedan kommandot Konvertera till bildram eller Konvertera till inbäddat objekt.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
wilt vill
object objekt

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

SV Du kan konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt. Omformningar, filter och andra effekter används på det inbäddade smarta objektet och bevaras när det konverteras.

NL Hiermee maak je een nieuw zakelijk account dat niet aan een ander Pinterest-account is gekoppeld.

SV Skapa ett nytt företagskonto som inte är kopplat till andra Pinterest-konton.

NL Als je een nieuw zakelijk account wilt maken, mag het e‑mailadres waarmee je je registreert niet voor een bestaand Pinterest-account zijn gebruikt.

SV För att skapa ett nytt företagskonto får e-postadressen du registrerar dig med inte redan användas på ett befintligt Pinterest-konto.

NL Het aanmaken van een nieuw zakelijk account is op dit moment alleen mogelijk op een computer. Log in op Pinterest op je computer om door te gaan met het maken van je account.

SV För närvarande kan du bara skapa ett nytt företagskonto från en stationär dator. Logga in på Pinterest från en stationär dator för att fortsätta skapa ditt konto.

NL Ik heb dit onderzocht en het lijkt erop dat WordPress een "zakelijk" account nodig heeft om zelfs maar plug-ins te gebruiken, en er is ook een E-Commerce account beschikbaar (voor meer geld)

SV Jag har tittat på detta och det verkar som att WordPress kräver ett "företagskonto" för att ens kunna använda plugin-program, deras även ett tillgängligt e-handelskonto (för mer pengar)

NL Er wordt gevraagd of u zich wilt aanmelden voor een persoonlijk of zakelijk account en u kunt gaan

SV Det kommer att fråga om du vill registrera dig för ett personligt eller företagskonto och borta

NL Met het universele binaire bestand in Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers één pakket maken voor zowel Mac-computers met Intel als M1 en een Windows VM-image leveren via configuratieprofielen in een zakelijk Parallels-account.

SV Den universella binären i Parallels Desktop gör det möjligt för användare att skapa ett enda paket för Intel- och M1-baserade Mac-datorer och utnyttja konfigurationsprofiler i Parallels Business Account för att leverera en Windows VM-bild.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
business business
gebruikers användare
pakket paket
intel intel
windows windows
account account

NL Maak een gratis zakelijk Pinterest-account aan en krijg toegang tot pinstatistieken en de mogelijkheid om te adverteren.

SV Skapa ett gratis företagskonto på Pinterest för att få tillgång till analyser för dina pins och möjligheten att köra annonser.

NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.

SV Om du har flera annonskonton i Annonshanteraren kommer Konversionsinsikter inte att visa statistik för betalda annonser för ett enskilt annonskonto. Data i Konversionsinsikter återspeglar hela företagskontot.

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

SV När du har skapat, kontrollera din e-post (mejl) för ett aktiverings- e-post (mejl) skickat av F-Secure, och aktivera ditt konto genom att klicka på länka i e-post (mejl). Ditt konto är bekräftat och skapat.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
verzonden skickat
klikken klicka
bevestigd bekräftat

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
bevestigen bekräfta
bevestigd bekräftat
klik klickar

NL Account take­over, oftewel account­over­name, betekent dat iemand ongeautoriseerde toegang krijgt tot uw online account. Lees hier­onder hoe dat gebeurt.

SV Kontoövertagande innebär att någon obehörig får åtkomst till ditt användar­konto. Ta reda på hur det sker nedan och hur de kommer över dina inloggnings­uppgifter.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
ongeautoriseerde obehörig
gebeurt sker
toegang åtkomst

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Infor­ma­tionen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
gegevens data
servers servrarna
solutions solutions
zolang så länge
of eller
toegang åtkomst

NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.

SV Välj Google-konto - detta är viktigt, särskilt om du har ett arbetskonto och ett personligt konto. Du vill se till att din musik hamnar i ditt personliga konto.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
selecteer välj
belangrijk viktigt
vooral särskilt
account konto
muziek musik

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
platform plattformen
verantwoordelijk ansvarig
handhaven upprätthålla
activiteiten aktiviteter

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
platform plattformen
verantwoordelijk ansvarig
handhaven upprätthålla
activiteiten aktiviteter

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Infor­ma­tionen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
gegevens data
servers servrarna
solutions solutions
zolang så länge
of eller
toegang åtkomst

NL Door een Onderliggende account in te wisselen, gaat u ermee akkoord en geeft u ons toestemming om uw account en de bijbehorende details te bespreken met de houder van het Bovenliggende account

SV Genom att aktivera en Barnlicens samtycker du och ger samtycke till att vi kan diskutera ditt konto och dess detaljer med Föräldrakontots innehavare

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
akkoord samtycker
toestemming samtycke
details detaljer
bespreken diskutera

NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.

SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
sluiten avsluta
wilt vill

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
account konto
bevestigen bekräfta
bevestigd bekräftat
klik klickar

NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.

SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.

NL Met de Freshdesk-Slack-integratie kunnen uw supportteams naadloos samenwerken aan tickets binnen Slack-kanalen, updates van conversaties ontvangen als privéticketnotities en Slack DM's omzetten in supporttickets.

SV Med Freshdesk-Slack-integreringen kan dina supportteam samarbeta sömlöst med biljetter inom Slack-kanaler, få konversationsuppdateringar som privata biljettkommentarer och konvertera Slack DM till supportbiljetter. 

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
kunnen kan
naadloos sömlöst
samenwerken samarbeta
tickets biljetter
s s
omzetten konvertera
uw dina
privé privata

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
modules moduler
helpen hjälper
automatische automatiska
updates uppdateringar

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
mensen människor
onthouden ihåg
complexe komplex
helpt hjälper
indruk intryck

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

SV Göra data från 500 miljoner samtal om året till insikt om mobilreklam

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
data data
miljoen miljoner
jaar året
inzichten insikt

NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.

SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
analisten analytiker
regelmatig regelbundet
dashboards dashboards
je dig

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

SV Med hjälp av Tableau lyckades Wells Fargos kundinsiktsteam göra om rörig och disparat data till sunda insikter som blev grunden till strategin för företagsbankportalens nya design

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
data data
inzichten insikter
strategie strategin
tableau tableau

NL Veel van de resources in ons kleine team zijn nu gericht op het omzetten van data-analyses in inzichten.

SV Nu fokuserar en stor del av resurserna i vårt lilla team på att förvandla dataanalys till insikter.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
kleine lilla
team team
inzichten insikter

NL Creators zijn alle mensen in je organisatie die aan de slag gaan met databronnen en die data in iets bruikbaars omzetten voor zichzelf en anderen

SV Creators är alla de i organisationen som ansluter till datakällor och bearbetar denna data till något användbart för sig själva och andra

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
organisatie organisationen
data data

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

SV Om du ska kunna fatta smartare beslut, identifiera problem och vara lönsamma behöver du metoder och verktyg för att förvandla din data till insikter att agera på

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beslissingen beslut
problemen problem
en och
methoden metoder
hulpmiddelen verktyg
nodig behöver
data data
inzichten insikter

NL Een testversie omzetten in een abonnement

SV Så här konverterar du testversionen till en prenumeration

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
abonnement prenumeration

NL De smartphone is gebouwd volgens een principe dat het piëzo-elektrische effect wordt genoemd. Er zijn nanogeneratoren gemaakt die omgevingsgeluid opvangen en omzetten in elektrische stroom.

SV Smarttelefonen byggdes med en princip som kallas piezoelektrisk effekt. Nanogeneratorer skapades som skördar omgivande ljud och omvandlar det till elektrisk ström.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebouwd byggdes
effect effekt
genoemd kallas
elektrische elektrisk
stroom ström

NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.

SV Annoterings lösning låter lärare, säljare, utbildare etc. göra surfplattor till interaktiva whiteboards.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
kunnen göra
docenten lärare
etc etc
tablets surfplattor
interactieve interaktiva
oplossing lösning

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်