NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "kaart geeft" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
traditionele | tradicional |
volledige | completa |
en | e |
betere | melhor |
prestaties | desempenho |
module | módulo |
camera | câmera |
dual | dupla |
inch | polegada |
video | vídeo |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
stuk | pedaço |
en | e |
manieren | maneiras |
gebruikt | usado |
kies | escolha |
voeg | adicione |
infographic | infográfico |
visme | visme |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | mapa |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL De nieuwe kaart in seizoen 10 is een multiplayer-kaart, Vacant. Dit was eerder te zien in Modern Warfare a is een kleine multiplayer-kaart die helemaal in het teken staat van gevechten van dichtbij rond het lege kantoorgebouw.
PT O novo mapa na 10ª temporada é um mapa multijogador, Vacant. Isso foi visto anteriormente em Modern Warfare a é um pequeno mapa multijogador que vai ser tudo sobre combate corpo a corpo em torno do prédio de escritórios vazio.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | mapa |
seizoen | temporada |
eerder | anteriormente |
kleine | pequeno |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
stuk | pedaço |
en | e |
manieren | maneiras |
gebruikt | usado |
kies | escolha |
voeg | adicione |
infographic | infográfico |
visme | visme |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | mapa |
mobile | mobile |
pubg | pubg |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
niveau | nível |
nieuwe | novo |
thuis | lar |
producties | produções |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
PT Variações sutis no tom dão às gravações em fita um encanto nostálgico. Além disso, a saturação de banda acrescenta mais harmonia aos sinais mais altos, dando-lhes o impulso necessário.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
toonhoogte | tom |
nostalgische | nostálgico |
tape | fita |
nodige | necessário |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
helder | clara |
en | e |
beeld | imagem |
schaduwen | sombras |
nachtzicht | visão noturna |
gedetailleerd | detalhada |
hdr | hdr |
NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.
PT O objetivo é aumentar a sensação de imersão, trazendo ao mesmo tempo uma sensação de ocasião para assistir TV e dando opções de ambiente dentro da sala.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
doel | objetivo |
gevoel | sensação |
vergroten | aumentar |
gelegenheid | ocasião |
en | e |
is | é |
onderdompeling | imersão |
kijken | assistir |
NL Mixed reality daarentegen is helemaal nieuw en geeft je een suggestie of de echte en kunstmatige werelden in eenheid werken, wat Microsoft een sterker fundament geeft om deze nieuwste aanval op te zetten.
PT A realidade mista, por outro lado, é toda nova, dando a você uma sugestão ou os mundos real e artificial trabalhando em união, o que dá à Microsoft uma base mais forte para montar este último ataque.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
geeft | dando |
suggestie | sugestão |
of | ou |
kunstmatige | artificial |
werken | trabalhando |
microsoft | microsoft |
sterker | mais forte |
fundament | base |
aanval | ataque |
je | você |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
PT Para os usuários, é bastante útil, uma vez que lhes dá informações que eles podem estar interessados, e dá-lhe rapidamente.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gebruikers | usuários |
heel | bastante |
informatie | informações |
misschien | podem |
geïnteresseerd | interessados |
en | e |
snel | rapidamente |
nuttig | útil |
NL Tegenwoordig voelt het ontbreken van een klapscherm erg ouderwets aan en de 4K-video is niet langer iets dat het de wow-factor geeft. Canons eigen spiegelloze aanbod geeft ons nu bijvoorbeeld tot 8K video.
PT Nos dias de hoje, a falta de uma tela giratória parece muito antiquada, e o vídeo 4K não é mais algo que o impressiona. As ofertas sem espelho da própria Canon agora nos fornecem vídeos de até 8K, por exemplo.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
aanbod | ofertas |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
PT Ele rastreará passos, distâncias, cutucará você quando você não estiver ativo por um período de tempo e exibirá no aplicativo uma análise de quando você esteve mais ativo durante o dia.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
afstanden | distâncias |
actief | ativo |
geweest | esteve |
NL Dit geeft je het basisoverzicht op zijn startpagina of My Day-pagina, maar geeft je ook de mogelijkheid om veel verder te gaan en je prestatiestatistieken te bekijken
PT Isso fornece uma visão geral básica em sua página inicial ou na página Meu dia, mas também oferece a opção de ir muito mais longe e examinar suas métricas de desempenho
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
of | ou |
mogelijkheid | opção |
gaan | ir |
en | e |
pagina | página |
day | dia |
bekijken | examinar |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Dit geeft je het basisoverzicht op zijn startpagina of My Day-pagina, maar geeft je ook de mogelijkheid om veel verder te gaan en je prestatiestatistieken te bekijken
PT Isso fornece uma visão geral básica em sua página inicial ou na página Meu dia, mas também oferece a opção de ir muito mais longe e examinar suas métricas de desempenho
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
of | ou |
mogelijkheid | opção |
gaan | ir |
en | e |
pagina | página |
day | dia |
bekijken | examinar |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
PT Ele rastreará passos, distâncias, cutucará você quando você não estiver ativo por um período de tempo e exibirá no aplicativo uma análise de quando você esteve mais ativo durante o dia.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
afstanden | distâncias |
actief | ativo |
geweest | esteve |
NL In de toekomst zullen we ernaar streven het merk te zijn dat klanten nog lang zullen koesteren, waarbij we ons inzetten voor vakmanschap dat blijk geeft van toewijding en voldoening geeft het leven van mensen."
PT No futuro, nos esforçaremos para ser a marca que os clientes irão valorizar por muito tempo, nos dedicando ao trabalho artesanal que demonstra um compromisso e a realiza vidas das pessoas."
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
merk | marca |
klanten | clientes |
toewijding | compromisso |
en | e |
mensen | pessoas |
NL Deze schermmod geeft je niet alleen een boost aan je batterij, maar geeft je ook een extra touchscreen dat je kunt zien en bedienen terwijl je opnamen of fotos van jezelf maakt.
PT Este mod de tela - além de aumentar sua bateria - oferece uma tela de toque adicional que você pode ver e controlar enquanto grava ou tira fotos de si mesmo.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
geeft | oferece |
batterij | bateria |
en | e |
fotos | fotos |
NL Tegenwoordig voelt het ontbreken van een klapscherm erg ouderwets aan en de 4K-video is niet langer iets dat het de wow-factor geeft. Canon's eigen spiegelloze aanbod geeft ons nu bijvoorbeeld tot 8K video.
PT Nos dias atuais, a falta de uma tela flip parece muito antiquada, e o vídeo 4K não é mais algo que lhe dá o fator uau. As próprias ofertas sem espelho da Canon agora nos fornecem vídeo de até 8K, por exemplo.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
aanbod | ofertas |
video | vídeo |
factor | fator |
canon | canon |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
niveau | nível |
nieuwe | novo |
thuis | lar |
producties | produções |
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
PT Variações sutis no tom dão às gravações em fita um encanto nostálgico. Além disso, a saturação de banda acrescenta mais harmonia aos sinais mais altos, dando-lhes o impulso necessário.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
toonhoogte | tom |
nostalgische | nostálgico |
tape | fita |
nodige | necessário |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Onze Performance Analytics geeft ons inzicht en controle, en geeft onze klantenservice een boost.
PT Nosso Performance Analytics nos dá visibilidade e controle, além de turbinar nosso atendimento ao consumidor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
performance | performance |
analytics | analytics |
en | e |
controle | controle |
klantenservice | atendimento |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
PT Para os usuários, é bastante útil, uma vez que lhes dá informações que eles podem estar interessados, e dá-lhe rapidamente.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gebruikers | usuários |
heel | bastante |
informatie | informações |
misschien | podem |
geïnteresseerd | interessados |
en | e |
snel | rapidamente |
nuttig | útil |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
helder | clara |
en | e |
beeld | imagem |
schaduwen | sombras |
nachtzicht | visão noturna |
gedetailleerd | detalhada |
hdr | hdr |
NL Mondly geeft je een kaart van alle dingen die je hebt geleerd en heeft ze gescheiden op basis van de plaatsen / situaties en hoe deze moeten worden gebruikt
PT Mondly dá a você um mapa de todas as coisas que você aprendeu e as separou de acordo com os lugares / situações e como deve ser usado
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | mapa |
en | e |
plaatsen | lugares |
situaties | situações |
gebruikt | usado |
NL Er komt ook een vernieuwde versie van Scrapyard. Dit geeft de zaken een nieuwe look en verschuift naar de 2019-versie van de kaart.
PT Haverá também uma versão renovada do Scrapyard. Isso dará uma nova aparência às coisas, mudando para a versão 2019 do mapa.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
geeft | dar |
zaken | coisas |
nieuwe | nova |
kaart | mapa |
NL *** Waarschuwing: deze simulatiefunctie geeft een indicatie van het bedrag dat u kunt besparen met de Business Plus-kaart.De genoemde uitkomst vormt geen contractuele waarde waaraan Accor is gehouden.
PT *** Aviso: Este é um simulador que fornece, a título indicativo, uma estimativa do montante que pode poupar graças à utilização do cartão Business Plus.O resultado indicado não tem qualquer valor contratual suscetível de vincular a Accor.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
waarschuwing | aviso |
geeft | fornece |
besparen | poupar |
business | business |
contractuele | contratual |
kaart | cartão |
plus | plus |
NL Deze kaart geeft je korting op tal van dingen zoals studentenhuisvesting, museum- en evenemententickets, culturele bezienswaardigheden en nog veel meer
PT Este cartão dar-lhe-á descontos em inúmeras coisas como albergues de estudantes, bilhetes de museus e eventos, sítios culturais e muito mais
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | cartão |
geeft | dar |
korting | descontos |
dingen | coisas |
culturele | culturais |
NL De eerste geeft aan of je wilt dat beweging wordt opgenomen, wat we alleen instellen als er niemand thuis is om ruimte te besparen op de microSD-kaart (maar je kunt nooit of altijd kiezen)
PT O primeiro refere-se a que você deseja que o movimento seja gravado, que definimos apenas quando ninguém está em casa para economizar espaço no cartão microSD (mas você pode escolher nunca ou sempre)
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
beweging | movimento |
opgenomen | gravado |
niemand | ninguém |
ruimte | espaço |
besparen | economizar |
microsd-kaart | microsd |
kiezen | escolher |
je | você |
kaart | cartão |
NL Deze kaart geeft je korting op tal van dingen zoals studentenhuisvesting, museum- en evenemententickets, culturele bezienswaardigheden en nog veel meer
PT Este cartão dar-lhe-á descontos em inúmeras coisas como albergues de estudantes, bilhetes de museus e eventos, sítios culturais e muito mais
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | cartão |
geeft | dar |
korting | descontos |
dingen | coisas |
culturele | culturais |
NL De kaart geeft de gegevens weer die instructeurs of duikcentra in de hele wereld nodig hebben om je brevettering te verifiëren
PT Ele exibe informações que instrutores ou operadoras de mergulho em todo o mundo precisam para verificar a certificação
NL De aanvallers proberen de aanbieder van mobiele telefoondiensten van de gebruiker over te halen hun gegevens op een nieuwe SIM-kaart (subscriber identity module) te zetten omdat de oorspronkelijke kaart of het toestel verloren of beschadigd is
PT Os atacantes tentam persuadir o provedor de serviço celular do usuário a mover seus dados para um novo cartão SIM (módulo de identidade do assinante) porque o cartão ou dispositivo original foi perdido ou danificado
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
aanvallers | atacantes |
proberen | tentam |
aanbieder | provedor |
mobiele | celular |
gebruiker | usuário |
nieuwe | novo |
identity | identidade |
module | módulo |
kaart | cartão |
toestel | dispositivo |
verloren | perdido |
beschadigd | danificado |
NL Met meer dan 220 landen en gebieden in kaart gebracht en honderden miljoenen bedrijven en plaatsen op de kaart, kunt u realtime GPS-navigatie, verkeersinformatie en nauwkeurige OV-informatie krijgen.
PT Com mais de 220 países e territórios mapeados e centenas de milhões de empresas e lugares no mapa, você pode obter navegação GPS em tempo real, tráfego e informações de trânsito precisas.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
landen | países |
en | e |
gebieden | territórios |
kaart | mapa |
honderden | centenas |
bedrijven | empresas |
nauwkeurige | precisas |
krijgen | obter |
u | você |
navigatie | navegação |
gps | gps |
informatie | informações |
NL Het verwisselen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die door mobiele-telefoondragers wordt aangeboden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel
PT A troca de um cartão SIM é um serviço legítimo oferecido pelas operadoras de telefonia móvel quando um cliente compra um novo dispositivo e o cartão SIM antigo não é mais compatível com ele
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
legitieme | legítimo |
aangeboden | oferecido |
klant | cliente |
nieuw | novo |
toestel | dispositivo |
koopt | compra |
en | e |
oude | antigo |
compatibel | compatível |
kaart | cartão |
mobiele | móvel |
NL SIM-omruil: Het omruilen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die mobiele telefoonaanbieders aanbieden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel
PT SIM Swapping: A troca de um cartão SIM é um serviço legítimo oferecido pelas operadoras de telefonia móvel quando um cliente compra um dispositivo novo, e o cartão SIM antigo não é mais compatível com ele
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
legitieme | legítimo |
mobiele | móvel |
klant | cliente |
nieuw | novo |
toestel | dispositivo |
koopt | compra |
en | e |
oude | antigo |
compatibel | compatível |
kaart | cartão |
NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek
PT Depois de construir o mapa perfeito, que representa sua região geográfica, codificado por cores, para mostrar seu ponto de vista, o gerador de mapas gratuito da Visme permite que você compartilhe facilmente sua criação com seu público
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
perfecte | perfeito |
regio | região |
punt | ponto |
gratis | gratuito |
gemakkelijk | facilmente |
publiek | público |
eenmaal | depois |
visme | visme |
NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.
PT Insira seus dados no Gerador de Mapas e veja o seu mapa ganhando vida. Crie um mapa interativo, que permita que seu público passe o mouse sobre cada região para aprender mais informações.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
en | e |
zie | veja |
leven | vida |
interactieve | interativo |
publiek | público |
muis | mouse |
regio | região |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
PT Baixe o mapa no estado em que se encontra ou insira-o no design em que está trabalhando.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
download | baixe |
kaart | mapa |
of | ou |
ontwerp | design |
werkt | trabalhando |
NL Als je een kaart maakt om gegevens te laten zien, gebruik dan de kaartmaker om je gegevens in de kolommen in te voeren of te plakken. Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.
PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gebruik | use |
kolommen | colunas |
of | ou |
plakken | colar |
stap | etapa |
overslaan | pular |
alleen | simplesmente |
regio | região |
ontwerp | projeto |
toevoegt | adicionando |
maakt | criando |
laten zien | mostrar |
NL Het maken van een kaart om in een willekeurig ontwerp te plaatsen is gratis. Als je de kaart gebruikt voor een PDF bestand in hoge resolutie en met bijsnijdmarkeringen, dan moet je upgraden naar een Standaard plan.
PT Criar um mapa para colocar em qualquer projeto é gratuito. Se estiver usando o mapa para um arquivo PDF em alta resolução e com marcas de corte, você precisará atualizar para um plano Standard.
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaart | mapa |
plaatsen | colocar |
gratis | gratuito |
gebruikt | usando |
hoge | alta |
resolutie | resolução |
en | e |
upgraden | atualizar |
standaard | standard |
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
PT Para a mensagem, por favor cole o seguinte "Estou abrindo este bilhete para relatar um pagamento fraudulento no meu cartão e provar que sou o verdadeiro dono do cartão usado."
ဒတ်ခ်ျ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bericht | mensagem |
ticket | bilhete |
kaart | cartão |
melden | relatar |
en | e |
eigenaar | dono |
gebruikte | usado |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်