NL De Dantès Skylounge met het terras van 150 m² en uitzicht op Marseille, van de Mucem tot Bonne Mère. Zak diep weg in de gezellige leunstoelen met een adembenemend uitzicht en laat onze ervaren barmedewerkers de rest doen.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "skylounge met geweldig" ကို အောက်ပါ ပိုလန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL De Dantès Skylounge met het terras van 150 m² en uitzicht op Marseille, van de Mucem tot Bonne Mère. Zak diep weg in de gezellige leunstoelen met een adembenemend uitzicht en laat onze ervaren barmedewerkers de rest doen.
PL Dantès Skylounge o powierzchni 150 m² i z widokiem na Marsylię, od Mucem do Bonne Mère. Zrelaksuj się w przytulnych fotelach z zapierającym dech w piersiach widokiem i pozwól naszym profesjonalnym barmanom zadbać o Ciebie.
NL De terrassen van de Brasserie Le Carré Bistromanie, gastronomisch restaurant Les Trois Forts en Dantes Skylounge Bar bieden het mooiste uitzicht op de oude haven
PL Z tarasów brasserie Le Carré Bistromanie, znakomitej restauracji Les Trois Forts i baru Dantes Skylounge roztacza się najwspanialszy widok na Stary Port
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
PL ⭐⭐⭐⭐ Po raz pierwszy uczestniczy w teście w Chatbot. Naprawdę świetny i interesujący. Kocham to. Dziękuję.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
chatbot | chatbot |
en | i |
echt | naprawdę |
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
PL W sercu Centralnej Szwajcarii, w kantonach Zug, Schwyz i Lucerna, rozciąga się jezioro Zug. Dziesiąte największe jezioro Szwajcarii.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
NL “We vinden het geweldig hoe Miro ons met visuele hulpmiddelen in staat stelt om vloeiende gesprekken te voeren tussen teams op afstand en met klanten, waardoor de efficiëntie wordt verhoogd die je normaal alleen met klassieke whiteboards hebt
PL “Jesteśmy zachwyceni tym, że Miro pozwala nam prowadzić płynne rozmowy między zdalnymi zespołami i klientami za pomocą narzędzi wizualnych, zwiększając efektywność normalnie zarezerwowaną dla klasycznej tablicy
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
visuele | wizualnych |
hulpmiddelen | narzędzi |
gesprekken | rozmowy |
en | i |
klanten | klientami |
in staat | pozwala |
efficiëntie | efektywność |
NL YouTube heeft een originele serie-service gelanceerd, en het is geweldig! O, en met YouTube TV kijkt u onbeperkt naar streams van favoriete vloggers, of kunt u er zelf een paar opnemen, maar natuurlijk alleen met toegang tot de service.
PL YouTube uruchomił serwis ze swoimi własnymi programami, które są super! A YouTube TV umożliwia nielimitowane oglądanie streamów od ulubionych video bloggerów lub nagrywanie własnych, ale do tego potrzebny jest dostęp.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
youtube | youtube |
favoriete | ulubionych |
of | lub |
opnemen | nagrywanie |
toegang | dostęp |
service | serwis |
tv | tv |
NL Begin met een droom. Eindig met een geweldig resultaat.
PL Wejdź z marzeniem. Wyjdź z kolejną wielką rzeczą.
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
PL Dzięki narzędziom Atlassian łatwo jest zacząć pracę i znaleźć rozwiązanie. Spodobała mi się też koncepcja samoobsługowego sklepu z aplikacjami.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | i |
oplossing | rozwiązanie |
marketplace | sklepu |
apps | aplikacjami |
eenvoudig | łatwo |
NL De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.
PL Szablon wygląda świetnie z czystym i profesjonalnym wyglądem.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
sjabloon | szablon |
ziet | wygląda |
en | i |
professionele | profesjonalnym |
geweldig | świetnie |
NL Dit voormalige klooster uit 1185 met geweldig uitzicht op de Alpen is centraal gelegen tussen Zürich, Zug en Luzern
PL Dawny klasztor z 1185 r., położony pomiędzy Zurychem, Zugiem i Lucerną, oferuje wspaniełe widoki na Alpy
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
alpen | alpy |
en | i |
NL Geef je team een territorium dat ze geweldig zullen vinden met de eenvoudig te gebruiken mobiele app van Badger
PL Daj swojemu zespołowi plan terytorium, który pokochają dzięki łatwej w użyciu aplikacji mobilnej firmy Badger
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
geef | daj |
team | zespołowi |
mobiele | mobilnej |
dat | który |
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
PL Oprogramowanie czatu jest doskonałą alternatywą dla rozmów telefonicznych lub e-maili, ponieważ systemy czatu leżą na stronie internetowej firm, miejsce, gdzie użytkownicy są najbardziej skłonni do kontaktu z firmami
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
of | lub |
plek | miejsce |
gebruikers | użytkownicy |
contact | kontaktu |
NL Campy past het beste bij alle soorten winkels zoals avontuur, klimmen, natuurlijk, kamp, camera, tassen, schoenen, mode of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.
PL Campy najlepiej pasuje do wszelkiego rodzaju sklepów, takich jak przygoda, wspinaczka, naturalność, obóz, aparat fotograficzny, torby, buty, moda i inne. Szablon wygląda świetnie z czystym i profesjonalnym wyglądem.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
past | pasuje |
winkels | sklepów |
camera | aparat |
mode | moda |
andere | inne |
sjabloon | szablon |
ziet | wygląda |
en | i |
professionele | profesjonalnym |
geweldig | świetnie |
NL Met de financiering, een geweldig team en de WordPress community achter zich is RAIDBOXES opgeklommen tot de nummer 1 WordPress hosting expert in Europa.
PL Dzięki funduszom, wspaniałemu zespołowi i społeczności WordPress , RAIDBOXES stał się ekspertem nr 1 w dziedzinie hostingu WordPress w całej Europie.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
team | zespołowi |
en | i |
wordpress | wordpress |
community | społeczności |
raidboxes | raidboxes |
hosting | hostingu |
europa | europie |
zich | się |
NL Download de beste websitebouwer voor Windows en Mac OS vandaag nog gratis. Begin met het genereren van mobielvriendelijke websites en thema's die er geweldig uitzien in elke browser en elk apparaat.
PL Pobierz najlepszy kreator stron internetowych dla systemów Windows i Mac OS już dziś za darmo. Zacznij generować witryny i motywy przyjazne dla urządzeń mobilnych, które świetnie wyglądają na dowolnej przeglądarce i urządzeniu.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
download | pobierz |
en | i |
mac | mac |
begin | zacznij |
thema | motywy |
browser | przeglądarce |
genereren | generować |
geweldig | świetnie |
NL Een op fotografie responsieve HTML-websitesjabloon met een portfoliopaginabuilder is geweldig voor een bureau voor interieurontwerp.
PL Szablon HTML responsywny dla fotografii z narzędziem do tworzenia stron portfolio jest świetnym rozwiązaniem dla agencji zajmującej się projektowaniem wnętrz.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
fotografie | fotografii |
responsieve | responsywny |
bureau | agencji |
html | html |
NL Met video-WordPress zijn gratis sjablonen geweldig voor video-inhoud en vervolgens voor tv-shows, een videoblog, enz
PL Dzięki WordPressowi wideo darmowe szablony świetnie sprawdzają się w przypadku treści wideo, programów telewizyjnych, blogów wideo itp
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
gratis | darmowe |
sjablonen | szablony |
een | przypadku |
enz | itp |
geweldig | świetnie |
inhoud | treści |
NL HTML-sjabloon persoonlijke portfolio WordPress-thema's met logo-maker en moderne webelementen zullen uw website geweldig maken en een websitesjabloon voor merkidentiteit krijgen.
PL Szablon HTML osobiste portfolio Motywy WordPress z kreatorem logo i nowoczesnymi elementami sieci Web sprawią, że Twoja witryna będzie cudowna i uzyska szablon strony internetowej z tożsamością marki.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
persoonlijke | osobiste |
portfolio | portfolio |
en | i |
uw | twoja |
html | html |
NL HTML-sjablonen met sneller webontwerp en een maker van onroerend goed-logo's zijn geweldig voor moderne websites
PL Szablony HTML z szybszym projektowaniem stron internetowych i narzędziem do tworzenia logo nieruchomości doskonale sprawdzają się w nowoczesnych witrynach internetowych
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
sneller | szybszym |
en | i |
moderne | nowoczesnych |
sjablonen | szablony |
html | html |
logo | logo |
goed | doskonale |
NL Een minimalistische HTML-sjabloon voor nieuws van één pagina is geweldig voor een sportclub, een pagina met een tennisteam, enz.
PL Minimalistyczny jednostronicowy szablon HTML z wiadomościami świetnie nadaje się do klubu sportowego, strony drużyny tenisowej itp.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
pagina | strony |
enz | itp |
sjabloon | szablon |
html | html |
geweldig | świetnie |
NL Gratis responsieve html5-sjablonen zijn geweldig voor visitekaartjes, webpagina's, een premium WordPress-thema voor e-mailadressen en WordPress-thema's met verloopontwerp
PL Darmowe responsywne szablony HTML5 świetnie nadają się do wizytówek, stron internetowych, motywów WordPress premium z adresem e-mail i motywów WordPress z gradientem
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
gratis | darmowe |
responsieve | responsywne |
premium | premium |
en | i |
sjablonen | szablony |
geweldig | świetnie |
NL Contact Met Geweldig Ontwerpteam
PL Skontaktuj Się Z Naszymi Architektami
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
contact | skontaktuj |
met | z |
NL Begin met het genereren van mobielvriendelijke websites en thema's die er geweldig uitzien in elke browser en elk apparaat. Website Builder is inbegrepen in al onze hostingplannen.
PL Zacznij generować witryny i motywy przyjazne dla urządzeń mobilnych, które świetnie wyglądają na dowolnej przeglądarce i urządzeniu. Kreator stron internetowych jest zawarty we wszystkich naszych planach hostingowych.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
begin | zacznij |
en | i |
thema | motywy |
die | które |
browser | przeglądarce |
genereren | generować |
geweldig | świetnie |
NL Hoewel procesautomatisering, afkomstig van de implementeren van VMS-software, geweldig is om 'time to hire' te verminderen wanneer u voor het eerst aan de slag gaat met outsourcing van recruitment , is dit vaak pas het begin
PL Choc kiedy po raz pierwszy masz do czynienia z outsourcingiem uslug rekrutacyjnych, automatyzacja procesu wynikajaca z wdrozenia oprogramowania VMS swietnie sie sprawdza, skracajac czas do momentu zatrudnienia, jest to zaledwie poczatek
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
time | czas |
software | oprogramowania |
NL Contact Met Geweldig Ontwerpteam HTML-Sjabloon
PL Skontaktuj Się Z Naszą Firmą Szablon HTML
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
contact | skontaktuj |
met | z |
sjabloon | szablon |
html | html |
NL Heb je een contactpersoon bij de lokale krant? Geweldig! Lokale redacties zijn vaak blij met een verhaal
PL Masz kontakt w lokalnej gazecie? Świetnie! Lokalne redakcje często cieszą się, gdy dostają artykuł
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
contactpersoon | kontakt |
vaak | często |
NL ⭐⭐⭐⭐ Gebruik cases en het bieden van de kans om te antwoorden met hint is echt geweldig. Houd het op.
PL ⭐⭐⭐⭐ Użyj przypadków i zapewniając szansę na odpowiedź z podpowiedzią jest naprawdę niesamowite. Tak trzymaj.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
gebruik | użyj |
en | i |
bieden | zapewniając |
kans | szansę |
echt | naprawdę |
NL Keyloggers worden vaak op deze manier geïnstalleerd en met geweldig effect
PL Programy typu keylogger są często instalowane w taki sam sposób i z dużą skutecznością
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
vaak | często |
manier | sposób |
en | i |
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
PL Dzięki narzędziom Atlassian łatwo jest zacząć pracę i znaleźć rozwiązanie. Spodobała mi się też koncepcja samoobsługowego sklepu z aplikacjami.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | i |
oplossing | rozwiązanie |
marketplace | sklepu |
apps | aplikacjami |
eenvoudig | łatwo |
NL Geweldig! We hebben meer antwoorden! Raadpleeg onze volledige Veelgestelde vragen over cloud of neem contact op met een medewerker van ons klantvertegenwoordigersteam.
PL Świetnie! Mamy więcej odpowiedzi. Zapoznaj się z kompletną listą często zadawanych pytań na temat wersji Cloud lub skontaktuj się z członkiem naszego Zespołu doradców.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
meer | więcej |
antwoorden | odpowiedzi |
cloud | cloud |
of | lub |
contact | skontaktuj |
NL De Keyword Finder, SERP Checker, en Web Audit tool zijn echt geweldig en vol met details, wat veel helpt om de rating te zien, en eventuele SEO gerelateerde problemen die moeten worden opgelost en aangepast.
PL Keyword Finder, SERP Checker i narzędzie Web Audit są naprawdę niesamowite i pełne szczegółów, co bardzo pomaga w ocenie i wszelkich kwestiach związanych z SEO, które należy naprawić i dostosować.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
en | i |
web | web |
tool | narzędzie |
vol | pełne |
details | szczegółów |
veel | bardzo |
helpt | pomaga |
eventuele | wszelkich |
seo | seo |
moeten | należy |
audit | audit |
echt | naprawdę |
NL Werkt absoluut geweldig. In het algemeen ben ik super blij met zowel de app als Homey Pro. Goed werk ????
PL Wszystko działa super! Bardzo podobają mi się i apka, i Homey Pro. Brawo ????
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
werkt | działa |
het | a |
super | super |
goed | bardzo |
NL Met een geweldig uitzicht vanuit Grächen op het Nikolaital leven de wilde dieren, die de dierenliefhebbers tijdens een rondleiding kunnen observeren.
PL Imponująca wędrówka prowadzi do jeziora Klöntal. Szlak przebiega przez łąki wzdłuż potoku Löntsch do niezbyt gęstego lasu.
NL Dit voormalige klooster uit 1185 met geweldig uitzicht op de Alpen is centraal gelegen tussen Zürich, Zug en Luzern
PL Dawny klasztor z 1185 r., położony pomiędzy Zurychem, Zugiem i Lucerną, oferuje wspaniełe widoki na Alpy
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
alpen | alpy |
en | i |
NL Geef je team een territorium dat ze geweldig zullen vinden met de eenvoudig te gebruiken mobiele app van Badger
PL Daj swojemu zespołowi plan terytorium, który pokochają dzięki łatwej w użyciu aplikacji mobilnej firmy Badger
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
PL Oprogramowanie czatu jest doskonałą alternatywą dla rozmów telefonicznych lub e-maili, ponieważ systemy czatu leżą na stronie internetowej firm, miejsce, gdzie użytkownicy są najbardziej skłonni do kontaktu z firmami
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
PL Darmowe sieci Wi-Fi są zbawieniem dla danych mobilnych, ale są też polem do popisu dla hakerów. Jeśli nie chcesz paść ofiarą ich ataków, zawsze używaj VPN podczas łączenia się z publicznymi hotspotami Wi-Fi.
NL HI-SO terras met geweldig uitzicht op de Izaäkkathedraal en De Admiraliteit
PL Taras HI-SO z niesamowitym widokiem na katedrę św. Izaaka i Gmach Admiralicji
NL Sugarbook is erg gedurfd en transparant als het gaat om het bedenken van een platform dat erop gericht is individuen met elkaar te verbinden die op zoek zijn naar een geweldig arrangement
PL Sugarbook jest bardzo odważny i przejrzysty, jeśli chodzi o tworzenie platformy, która ma łączyć osoby, które szukają świetnej aranżacji
NL Hosting gebouwd voor WordPress met naadloze ondersteuning van alle andere platforms. Altijd een geweldig presterende website, ongeacht het framework.
PL Oferujemy hosting zaprojektowany specjalnie pod WordPress, który jednocześnie zapewnia bezproblemową obsługę wszystkich innych platform. Uzyskaj światowej klasy wydajność dla swojej witryny, niezależnie od frameworków, z których korzystasz.
NL De hoge snelheid, het bedieningspaneel en de anti-malware zijn uitstekend. De service is geweldig, met veel functies die andere bedrijven niet bieden.
PL Naprawdę świetna szybkość a panel sterowania i ochrona przed złośliwym oprogramowaniem są godne polecania. Korzystam ze wszystkich potrzebnych mi funkcji, których nie znalazłam w ofercie u innych usługodawców.
NL Singapore is een prachtige plek om te bezoeken met honderden dingen te zien en te doen terwijl je in de stad bent, en zoveel geweldig winkelen. Enkele van de top dingen om te doen in Singapore bij een verblijf op het schiereiland Singapore zijn:
PL Singapur jest wspaniałym miejscem do odwiedzenia z setkami rzeczy do zobaczenia i zrobienia, gdy jesteś w mieście, i tak wiele niesamowitych zakupów. Niektóre z najlepszych rzeczy do zrobienia w Singapurze podczas pobytu na półwyspie Singapur są:
NL Koppel de tools die je al geweldig vindt
PL Możliwość połączenia z ulubionymi narzędziami
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
tools | narzędziami |
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
PL Użyj niestandardowej domeny razem z własnym kodem HTML, CSS i JavaScript, aby w pełni odzwierciedlić środowisko, którego Twoi klienci oczekują i które uwielbiają.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
gebruik | użyj |
een | z |
html | html |
css | css |
en | i |
javascript | javascript |
die | które |
klanten | klienci |
je | twoi |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
PL Stałem się wielkim fanem Majestic od czasu pierwszego użycia 6 miesięcy temu... Dziękuję zespołowi Majestic, jesteście niesamowici :) Oby tak dalej!
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
enorme | wielkim |
maanden | miesięcy |
team | zespołowi |
gebruiken | użycia |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
nieuws | nowego |
en | i |
leuk | zabawy |
NL Als je vindt dat op een toets tikken om een actie uit te voeren al geweldig is, dan ga je Multi Action helemaal te gek vinden
PL Jeśli sądzisz, że naciśnięcie klawisza w celu wykonania działania jest niesamowite, pokochasz funkcję wielu działań
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
als | jeśli |
een | a |
is | jest |
multi | wielu |
NL Geweldig: deze module maakt deel uit van een pakket
PL Bardzo dużo: ten moduł jest częścią pakietu
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
maakt | jest |
module | moduł |
NL Sinds onze oprichting in 1999 hebben we een geweldig avontuur beleefd. Dit heeft ertoe geleid dat we de leider van de open cloud zijn geworden.
PL Od momentu powstania w 1999 r. uczestniczymy w ekscytującej przygodzie lidera w świecie otwartych, zaufanych rozwiązań chmurowych.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
leider | lidera |
cloud | chmurowych |
NL Geniet van de Zwitserse wijnen tijdens de prachtige herfst. De kleuren zijn magisch, de speciale seizoensgerechten smaken geweldig en op de boerenmarkten en wijnfeesten gaat het er vrolijk aan toe.
PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
zwitserse | szwajcarskich |
en | i |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်