NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "enkele episode speler" ကို အောက်ပါ ပိုလန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.
PL MAGIX MP3 deluxe umożliwia nagrywanie płyt Audio CD i płyt z danymi. Na płycie MP3 CD można pomieścić do 12, a na płycie DVD do 100 godzin muzyki. Z tego klipu dowiesz się wszystkiego na temat nagrywania płyt.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
muziek | muzyki |
magix | magix |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
PL Już drugi rok z rzędu firma Atlassian została wysoko sklasyfikowana dzięki najlepszej ogólnej strategii oraz coraz większej obecności na rynku.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
tweede | drugi |
jaar | rok |
atlassian | atlassian |
algemene | ogólnej |
strategie | strategii |
en | oraz |
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
PL Dołączenie do OVHcloud udział w wyzwaniu: chcemy się stać europejskim graczem, który ośmiela się stanąć do walki z gigantami chmury.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
europese | europejskim |
die | który |
deelnemen | udział |
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
markt | rynku |
NL Dit gebeurt door apps te downloaden van onbetrouwbare bronnen, of het kan in andere programma's zitten; bijvoorbeeld vermomd als een update van een Flash-speler
PL Dzieje się to poprzez pobieranie aplikacji z niezaufanych źródeł lub w innych programach, na przykład podszywając się pod aktualizację Flash Playera
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
apps | aplikacji |
downloaden | pobieranie |
of | lub |
andere | innych |
bronnen | źródeł |
flash | flash |
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
PL +150 topowych światowych marek wybrało PrestaShop, aby stać się wiodącym graczem e-commerce
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
NL Een leidende Europese speler die open, transparante en reversibele cloudoplossingen biedt
PL Wiodący dostawca europejski oferujący otwarte, przejrzyste i odwracalne rozwiązania w chmurze
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
NL We hebben alle nieuwste multiplayer werelden, van Crazy Parkour tot 2-Speler Tron
PL Mamy tu światy prosto z najnowszych rozgrywek wieloosobowych, od Crazy Parkour do 2-Player Tron
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
nieuwste | najnowszych |
NL Voor een leuke sport sessie, probeer een record te vestigen in Flip Diving of FC Barcelona: Ultimate Rush! We hebben WebGL games voor elk type speler
PL Jeśli chcesz spróbować swoich sił w zabawnej sesji sportowej, spróbuj ustanowić rekord w Flip Diving lub FC Barcelona: Ultimate Rush! Oferujemy Gry WebGL dla każdego gracza
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
sessie | sesji |
probeer | spróbuj |
record | rekord |
of | lub |
hebben | chcesz |
games | gry |
NL HMD Global, het bedrijf achter Nokia telefoons, is een belangrijke speler aan het worden in bedrijfsmobiliteit en de transformatie van de werkplek
PL HMD Global, firma odpowiadająca za telefony Nokia, staje się ważnym graczem w obszarze mobilności przedsiębiorstw i transformacji miejsca pracy
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
telefoons | telefony |
belangrijke | ważnym |
en | i |
transformatie | transformacji |
nokia | nokia |
is | staje |
NL Zet video’s van een digitale videorecorder, dvd-speler of settopbox over naar je computer
PL Przenoszenie filmu na komputer z nagrywarki DVR, odtwarzacza DVD lub dekodera
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
of | lub |
video | filmu |
computer | komputer |
dvd | dvd |
NL Op de analoge RCA-ingangen kun je apparaten als een platen- of cd-speler aansluiten met een aux-kabel.
PL Wejścia analogowe RCA (czincz) umożliwiają podłączenie urządzenia audio, takiego jak gramofon lub odtwarzacz CD, za pomocą kabla pomocniczego.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
apparaten | urządzenia |
of | lub |
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
PL Dołączenie do OVHcloud udział w wyzwaniu: chcemy się stać europejskim graczem, który ośmiela się stanąć do walki z gigantami chmury.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
europese | europejskim |
die | który |
deelnemen | udział |
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
markt | rynku |
NL De mini voor maximaal muziekgenot. De mini-speler schuift decent naar de achtergrond en comprimeert alle functies voor het afspelen van uw muziek.
PL Mini, ale zapewniający maksymalne delektowanie się muzyką. Mini odtwarzacz działa subtelnie w tle i zawiera wszystkie funkcje niezbędne do odtwarzania muzyki.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
mini | mini |
achtergrond | tle |
en | i |
functies | funkcje |
het | a |
muziek | muzyki |
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
PL +150 topowych światowych marek wybrało PrestaShop, aby stać się wiodącym graczem e-commerce
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
NL Een leidende Europese speler die open, transparante en reversibele cloudoplossingen biedt
PL Wiodący dostawca europejski oferujący otwarte, przejrzyste i odwracalne rozwiązania w chmurze
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
NL Zet video’s van een digitale videorecorder, dvd-speler of settopbox over naar je computer
PL Przenoszenie filmu na komputer z nagrywarki DVR, odtwarzacza DVD lub dekodera
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
of | lub |
video | filmu |
computer | komputer |
dvd | dvd |
NL Als je op "Pauze" drukt, spoelt de speler vanzelf een paar seconden terug, zodat je je tekst kunt aanpassen.
PL Za każdym razem, gdy naciśniesz „Pauza”, odtwarzanie cofnie się o kilka sekund, aby ułatwić Ci pracę.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
als | gdy |
seconden | sekund |
NL Of je nu wint of verliest: de ondersteuning die je van het team krijgt hangt af van het gedrag en de houding van elke speler
PL Jednak niezaleznie od wyniku gry, poziom wsparcia otrzymywanego od zespolu jest uzalezniony od zachowania i podejscia kazdego z jego czlonków
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
ondersteuning | wsparcia |
gedrag | zachowania |
en | i |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
PL Już drugi rok z rzędu firma Atlassian została wysoko sklasyfikowana dzięki najlepszej ogólnej strategii oraz coraz większej obecności na rynku.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
tweede | drugi |
jaar | rok |
atlassian | atlassian |
algemene | ogólnej |
strategie | strategii |
en | oraz |
NL Tyson “TenZ” Ngo Professionele VALORANT-speler voor Sentinels
PL Tyson “TenZ” Ngo Profesjonalny Gracz VALORANT w Sentinels
NL Aanpassing is een fluitje van een cent met een verzameling kant-en-klare speler thema's.
PL Dostosowywanie jest dziecinnie proste dzięki kolekcji gotowych motywów odtwarzacza.
NL De iSpring Suite speler past zich automatisch aan elk scherm aan. Uw cursussen worden prachtig weergegeven op elk apparaat en platform: PC's, Macs, tablets en telefoons met iOS of Android.
PL Odtwarzacz iSpring Suite automatycznie dopasowuje się do wszystkich ekranów. Twoje kursy będą pięknie się prezentować na każdym urządzeniu i platformie: komputerach PC, Mac, tabletach i telefonach z systemem iOS lub Android.
NL Een speler Multispeler Multiplayer met Vrienden Multiplayer in Privéverband
PL Jeden gracz Multiplayer Multiplayer ze Znajomymi Prywatny Multiplayer
NL Bij dit platform draait alles om de interactie tussen gebruikers en eenvoudig online chatten. Als speler kun je je avatar van de ene kamer naar de andere in het hotel verplaatsen om online nieuwe vrienden te ontmoeten.
PL Ta platforma polega na interakcji między użytkownikami i łatwym czacie online. Jako gracz będziesz mógł przenosić swój awatar z jednego pokoju do drugiego w hotelu, aby poznać nowych przyjaciół online.
NL Het platform is een relatief nieuwe speler op de Amerikaanse datingmarkt. Het bedrijf verscheen in 2013, maar de huidige website begon in 2015 met zijn werk.
PL Platforma jest stosunkowo nowym graczem na amerykańskim rynku randkowym. Firma pojawiła się w 2013 roku, ale obecna strona internetowa rozpoczęła swoją działalność w 2015 roku.
NL Krachtige, gratis en makkelijk-te-gebruiken-media-speler die kan afspelen van een video-indeling.
PL Potężny, darmowy i łatwy w obsłudze odtwarzacz multimedialny, który może odtwarzać każdy...
NL PowerDVD is een film-en media-speler; deze versie is ontworpen voor Lenovo PCs
PL Odtwarzacz Winamp zaprojektowany jest po to, aby obsługiwać wiele różnych typów plików...
NL Het feit dat ongeveer de helft van de zaken via Oostenrijk loopt, maakt het kleine Oostenrijkse gegevensbeschermingsbureau tot een centrale speler in deze zaak, wat nogal veeleisend is voor een autoriteit met een beperkt budget en
PL Fakt, że około połowa spraw przechodzi przez Austrię, sprawia, że niewielki austriacki organ ochrony danych staje się głównym graczem w tej sprawie, co jest raczej wymagające dla organu o ograniczonym budżecie i ..
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
PL Pojedyncza firma czerp korzyści z pojedynczej integracji API, umowy SLA i dostawcy.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
voordelen | korzyści |
en | i |
leverancier | dostawcy |
integratie | integracji |
api | api |
sla | sla |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
PL Zarządzaj wieloma subkontami dla swoich klientów za pomocą jednego konta głównego. Moduł menedżera miltikonta (MAM – multi-account manager) pozwala na przypisanie transakcji do nieograniczonej liczby kont za pomocą jednego kliknięcia.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
beheer | zarządzaj |
klanten | klientów |
onbeperkt | nieograniczonej |
module | moduł |
manager | manager |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
PL DMARC odgrywa kluczową rolę w zapobieganiu niektórym z największych zagrożeń bezpieczeństwa, z jakimi borykają się dziś organizacje. Oto tylko niektóre z cyberprzestępstw, których możesz uniknąć:
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
speelt | odgrywa |
organisaties | organizacje |
NL Arantxa en Guillermo stellen zich voor, vertellen in het kort over hun loopbaan en over enkele van hun projecten. Daarnaast nemen ze enkele van hun referenties in de digitale sector met je door.
PL Arantxa i Guillermo opowiedzą o sobie, swojej karierze i niektórych projektach, a także o niektórych swoich punktach odniesienia w branży internetowej.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
projecten | projektach |
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
PL Pojedyncza firma czerp korzyści z pojedynczej integracji API, umowy SLA i dostawcy.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
voordelen | korzyści |
en | i |
leverancier | dostawcy |
integratie | integracji |
api | api |
sla | sla |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
PL DMARC odgrywa kluczową rolę w zapobieganiu niektórym z największych zagrożeń bezpieczeństwa, z jakimi borykają się dziś organizacje. Oto tylko niektóre z cyberprzestępstw, których możesz uniknąć:
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
speelt | odgrywa |
organisaties | organizacje |
NL We zullen enkele belangrijke platforms doornemen om op de hoogte te blijven, en u maakt een SoundCloud-profiel aan om u hiervan op de hoogte te stellen. Je leert ook enkele sleutels om succes te behalen binnen je genre of stijl.
PL Sprawdzimy kilka ważnych platform, aby być na bieżąco, a Ty utworzysz profil SoundCloud, aby Cię o tym powiadomić. Nauczysz się również kilku kluczy do osiągnięcia sukcesu w swoim gatunku lub stylu.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
belangrijke | ważnych |
platforms | platform |
leert | nauczysz |
succes | sukcesu |
of | lub |
stijl | stylu |
profiel | profil |
NL Als u cookies blokkeert, werken sommige pagina's niet. Hier volgen enkele voorbeelden:
PL Blokowanie plików cookie może sprawić, że niektóre witryny nie będą działać. Oto kilka przykładów:
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
pagina | witryny |
hier | oto |
voorbeelden | przykładów |
cookies | cookie |
werken | działać |
NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden
PL Firma Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności ani wiarygodności witryn internetowych innych firm
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
PL Ahrefs po prostu dominuje Twoje SEO i w parę kliknięć odkrywa masę możliwości marketingowych!
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
in | w |
en | i |
je | twoje |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
PL Ahrefs jest używany przez marketerów z czołowych światowych firm.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
wordt | jest |
gebruikt | używany |
bedrijven | firm |
ahrefs | ahrefs |
NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer
PL Twórz atrakcyjne formularze do każdego projektu w kilka sekund dzięki naszemu nowemu kreatorowi formularzy działającemu na zasadzie przeciągnij i upuść.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
maak | twórz |
enkele | kilka |
seconden | sekund |
elk | każdego |
project | projektu |
onze | naszemu |
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps
PL Żaden dostawca nie ma w ofercie wszystkiego, czego Twój zespół potrzebuje, aby realizować praktyki DevOps
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
leverancier | dostawca |
alles | wszystkiego |
heeft | ma |
devops | devops |
team | zespół |
nodig | potrzebuje |
NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen
PL Występujemy jako moderator i nie mamy możliwości samodzielnego rozstrzygnięcia Twojego zapytania
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
wij | mamy |
als | jako |
en | i |
kunnen | możliwości |
NL Als u niet wilt dat VeraSafe uw persoonsgegevens verwerkt, dient u dergelijke persoonsgegevens op geen enkele manier aan ons te verstrekken
PL Jeżeli nie życzysz sobie przetwarzania swoich danych osobowych przez VeraSafe, nie możesz przekazać nam takich danych osobowych w jakikolwiek sposób
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
manier | sposób |
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
PL Starannie wybraliśmy kilka tweetów z ciekawymi pomysłami na SEO, które wywołały wiele dyskusji i reakcji. Śledź autorów na Twitterze, aby uzyskać bardziej wartościowe informacje.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
en | i |
twitterze | |
seo | seo |
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
PL Jedna strona może wyświetlać się na setki blisko spokrewnionych słów kluczowych. Temat nadrzędny określa, czy możesz rankować na wybrane słowo kluczowe celując w bardziej ogólny temat.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
pagina | strona |
honderden | setki |
onderwerp | temat |
NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.
PL Pojedyncza strona może rankować na tysiące powiązanych zapytań i przyciągać ze wszystkich ruch z wyszukiwarki
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
pagina | strona |
duizenden | tysiące |
en | i |
die | że |
NL Ontdek binnen enkele seconden duizenden relevante zoekterm-ideeën.
PL Znajdź tysiące trafnych sugestii słów kluczowych w kilka sekund.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
binnen | w |
enkele | kilka |
seconden | sekund |
duizenden | tysiące |
NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.
PL Znajdź uszkodzone linki do i z dowolnej podstrony lub witryny w kilka sekund.
ဒတ်ခ်ျ | ပိုလန် |
---|---|
enkele | kilka |
seconden | sekund |
links | linki |
en | i |
website | witryny |
vind | znajdź |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်