NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.
NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
geïntegreerde | integrert |
en | og |
werknemers | ansatte |
plannen | planlegge |
projecten | prosjekter |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
en | og |
service | tjeneste |
uw | går |
aankopen | kjøp |
NL Houdt uw systeem en applicaties up-to-date door patches te installeren zodra die door softwarefabrikanten worden uitgebracht
NO Holder systemet og programmene oppdatert ved å installere oppdateringer når leverandørene lanserer dem
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
en | og |
up-to-date | oppdatert |
installeren | installere |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
NO Straks en ansatt åpner et nettsted som krever ekstra sikkerhet, vil Tilkoblingskontroll automatisk heve sikkerhetsnivået for den økten
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
website | nettsted |
extra | ekstra |
beveiliging | sikkerhet |
vereist | krever |
automatisch | automatisk |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
NO TLS-RPT er fullt integrert i PowerDMARC-sikkerhetspakken, slik at så snart du registrerer deg med PowerDMARC og aktiverer SMTP TLS-rapportering for domenet ditt, tar vi smerten ved å
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
is | er |
volledig | fullt |
powerdmarc | powerdmarc |
en | og |
smtp | smtp |
rapportage | rapportering |
wij | vi |
NL Alle aangepaste beoordelingen worden opgezet op basis van de functiebeschrijving, rolvereisten, must-have vaardigheden, ervaringsniveau en salarisbereik binnen een maximum van 48 uur en u krijgt een e-mailmelding zodra het live wordt.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
beoordelingen | vurderinger |
vaardigheden | ferdigheter |
en | og |
uur | timer |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
NO TLS-RPT er fullt integrert i PowerDMARC-sikkerhetspakken, slik at så snart du registrerer deg med PowerDMARC og aktiverer SMTP TLS-rapportering for domenet ditt, tar vi smerten ved å
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
is | er |
volledig | fullt |
powerdmarc | powerdmarc |
en | og |
smtp | smtp |
rapportage | rapportering |
wij | vi |
NL Zodra je een domein hebt gevonden, word je door het afrekenproces geleid
NO Når du har funnet et domene hjelper vi deg med å kjøpe domenet
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
domein | domene |
gevonden | funnet |
NL Zodra de bestelling is verzonden, betaalt Klarna retailers vooruit. Klanten profiteren echter van maximaal 30 dagen extra voordat ze moeten betalen.
NO Når bestillingen er sendt, betaler Klarna forhandlere på forhånd mens kundene dine drar nytte av opptil 30 dager ekstra på å betale.
NL Zodra je de functie Computerback-up hebt ingeschakeld, wordt er rechtstreeks in je Dropbox-map een automatische back-up gemaakt van mappen op jouw pc of Mac, inclusief Bbureaublad, Downloads en Documenten
NO Når du har slått på funksjonen for sikkerhetskopiering av datamaskinen, kan du automatisk sikkerhetskopiere mapper på PC-en eller Mac-en din, inkludert skrivebordet, nedlastninger og dokumentene dine, direkte i Dropbox-mappen din
NL Zodra u een premium lid wordt met een betaald abonnement, kunt u genieten van alle websitefuncties
NO Så snart du blir premium-medlem med en betalt abonnementsplan, kan du begynne å nyte alle funksjonene på nettstedet
NL De leden van LatinoMeetup hoeven alleen maandelijks te betalen voor het abonnement van 1 maand. Als het gaat om de abonnementen van drie en zes maanden, vereist de service de nieuwe betaling zodra de duur afloopt.
NO Medlemmene av LatinoMeetup bør kun betale månedlig for 1-måneders abonnementet. Hvis den omhandler planene på tre og seks måneder, krever tjenesten den nye betalingen når varigheten utløper.
NL Zodra u klaar bent met het ontwerpen van uw certificaat, is het gemakkelijk om het te delen met de ontvangers
NO Så snart som du er ferdig med designet av ditt diplom, er det enkelt å dele det med mottakerne
NL Zodra de betaling is verwerkt, kan de gebruiker ook een account aanmaken, zodat hij ook in de toekomst naar uw website kan blijven terugkeren
NO Når betalingen er gjennomført, kan brukeren også opprette en konto slik at de kan fortsette å komme tilbake til nettstedet ditt for mer i fremtiden
NL Zodra uw klant een aankoop heeft voltooid, wordt uw dropshipping diensten automatisch uw dropshipping leveranciers, die namens u kunnen beginnen met het uitvoeren van de bestelling
NO Når kunden har fullført et kjøp, vil din dropshipping tjenester automatisk informere din dropshipping leverandører, som kan begynne å oppfylle bestillingen på dine vegne
NL Zodra u iets heeft gevonden, klikt u op de knop Importeren om het naar uw winkel te verzenden.
NO Når du har funnet noe, klikker du på Importer-knappen for å legge det ut i butikken din.
NL Zodra uw PGP-sleutel is gegenereerd, zal de software u vragen deze op uw harde schijf op te slaan. Selecteer de map waarin u het wilt opslaan. Een klein advies, denk aan een usb-sleutel.
NO Når PGP-nøkkelen din er generert, vil programvaren be deg om å lagre den på harddisken. Velg mappen der du vil lagre den. Et lite råd, tenk på en usb-nøkkel.
NL Het slaat uw e-mails slechts 2 uur op en verwijdert vervolgens al uw persoonlijke gegevens, inclusief IP-adressen, zodra u het niet meer gebruikt
NO Den lagrer bare e-postene dine i 2 timer og sletter deretter all din personlige informasjon, inkludert IP-adresser, når du er ferdig med å bruke den
NL Dit is vrijwel onvermijdelijk tijdens het runnen van een bedrijf. Mogelijk moet u een voorziening voor reparaties instellen zodra uw machines of apparatuur versleten zijn om de productiecapaciteit te behouden.
NO Dette er ganske uunngåelig når du driver en virksomhet. Det kan hende du må angi en bestemmelse for reparasjoner når maskinen eller utstyret ditt går ut for å opprettholde produksjonskapasiteten.
NL Zodra je meer aandacht begint te besteden aan archetypen, zijn de mogelijkheden eindeloos en kunnen ze helpen bij het vertellen van je merkverhaal.
NO Når du først begynner å ta mer hensyn til arketyper, er alternativene uendelige og kan hjelpe deg med merkevaren din.
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
toekomst | fremtiden |
geavanceerde | avansert |
en | og |
best | beste |
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
toekomst | fremtiden |
plannen | planlegge |
en | og |
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
NO Forbedre budsjetteringen og prognosene dine med intuitive datavisualiseringer, som hjelper deg med å planlegge, styre og minske risiko mer effektivt.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
plannen | planlegge |
en | og |
NL Een geïntegreerde oplossing om alle aspecten van het plannen, de tijd voor het vastleggen en verwerken en de uitgaven voor projecten te beheren.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
geïntegreerde | integrert |
oplossing | løsning |
tijd | tid |
en | og |
verwerken | behandling |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden .
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
en | og |
effectief | effektivt |
voor | for |
toekomst | fremtiden |
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
projecten | prosjekter |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
hoe | hvordan |
organisaties | organisasjoner |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
organisaties | organisasjoner |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL We bieden gratis Financial Planning & Analysis- en Talentmanagement-oplossingen om je medewerkers te betrekken en om je toekomst te plannen.
NO Vi tilbyr gratis FP&A og Talent Management-løsninger for å engasjere dine ansatte og planlegge veien videre.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
gratis | gratis |
amp | amp |
en | og |
medewerkers | ansatte |
plannen | planlegge |
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
en | og |
verlagen | redusere |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
die | som |
NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
resultaten | resultater |
plannen | planlegge |
en | og |
analyseren | analysere |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
eerste | første |
plannen | planlegge |
betekent | betyr |
en | og |
NL We horen graag hoe we je van dienst kunnen zijn. Klik op de onderstaande knop om een telefoongesprek in te plannen.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
graag | gjerne |
hoe | hvordan |
kunnen | kan |
klik | klikk |
NL Dit aanpasbare, gebruiksvriendelijke pakket biedt flexibele Enterprise Resource Planning-mogelijkheden die zijn ontworpen om complexe middelen te plannen, beheren en optimaliseren.
NO Vår brukervennlige og tilpassbare pakke gir fleksible ERP-funksjoner bygget for å planlegge, administrere og optimalisere komplekse ressurser.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
middelen | ressurser |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
NO Lær om skyplanlegging, distribusjon og administrasjon slik at du kan få mest mulig ut av Citrix-skytjenestene.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
en | og |
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over het plannen van effectieve relatiegeschen...
NO Du trenger ikke å bekymre deg for å planlegge for effektive firmagaver med disse...
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
geen | ikke |
plannen | planlegge |
NL Tags:een evenement plannen, evenemententhema, inspiratie
NO Tagget med:eventtema, inspirasjon, planlegging av et arrangement
NL 1. Het plannen van je muziekevenement
NO 1. Planlegging av ditt musikkevent
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
je | ditt |
NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.
NO Du kan lese mer om hvordan du skal undersøke, velge og forhandle med musikere og spillesteder i vår guide om å planlegge et vellykket musikkevent.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
meer | mer |
lezen | lese |
hoe | hvordan |
en | og |
onze | vår |
handleiding | guide |
plannen | planlegge |
NL Zorg dat je back-up plannen hebt voor als er dingen fout gaan, zoals een band die afzegt of slecht weer (voor openlucht evenementen).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
een | et |
of | eller |
NL Zorg dat je aan tijd en geld denkt bij het plannen van een evenement.
NO Vær forsiktig å vurdere tid og penger når du planlegger ditt event.
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
tijd | tid |
en | og |
geld | penger |
NL 1. Je eten en drinken evenement plannen
NO 1. Planleggingen av ditt mat- og drikkeevent
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
eten | mat |
en | og |
je | ditt |
NL Hier zijn de belangrijkste punten voor het plannen van je evenement:
NO Her er noen viktige punkter du kan ta ut av fryseren når du begynner å planlegge eventet ditt:
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
hier | her |
plannen | planlegge |
NL Nu je deze plannen hebt gemaakt, is het tijd om te beginnen met de promotie. Zorg dat mensen ervan weten, verkoop de tickets.
NO Med planene klare, er det på tide å starte markedsføringen av workshop eventet ditt. Få ordet ut, og selg billettene.
NL Bij het plannen van je wellness evenement, moet je aan je activiteiten denken
NO Når du planlegger velvære eventet ditt, tenk på hvilke aktiviteter du ønsker å inkludere
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
NL Handleiding voor het plannen van een wellness evenement
NO Guide til å planlegge et velvære event
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
handleiding | guide |
plannen | planlegge |
NL Heb jij ooit de leiding gehad over het organiseren van een bruiloft, verjaardag, of familiereünie? Of misschien wil je een leuk feestje plannen voor je collega?s op het werk?
NO Har du fått ansvaret for å organisere et bryllup, bursdag eller familiegjenforening? Eller kanskje du vil planlegge en hyggelig fest for kollegaene dine fra jobben?
ဒတ်ခ်ျ | နျော |
---|---|
heb | har |
plannen | planlegge |
of | eller |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်