NL Bied een soepele winkelervaring door shoppers alleen om authenticatie te vragen wanneer dat nodig is en zorg ervoor dat minder klanten hun winkelwagen verlaten. Zo verhoog jij omzet, en hebben je klanten een betere betaalervaring.
"zorg dat klanten" သို့ ဂျပန်လူမျိုး သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့စကားစု "zorg dat klanten" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
zorg dat klanten ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဂျပန်လူမျိုး သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဂျပန်လူမျိုး
JA 必要な場合に限って購入者に 認証を求め、スムーズな ショッピング体験を 創り出します。また、顧客 離脱率も容易に抑えられます。
စကားအသုံးအနှုန်း bì yàona chǎng héni xiàntte gòu rù zhěni rèn zhèngwo qiúme,sumūzuna shoppingu tǐ yànwo chuàngri chūshimasu。mata、 gù kè lí tuō lǜmo róng yìni yìeraremasu。
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。
စကားအသုံးအနှုန်း anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>
စကားအသုံးအနှုန်း chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>
စကားအသုံးအနှုန်း chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
JA 常に在庫状況を追跡しながら、オーダーが時間通りに処理されているかを確認する。リクエスト、価格、オーダーのステータスを管理して、漏れがないかを確認します。br>
စကားအသုံးအနှုန်း chángni zài kù zhuàng kuàngwo zhuī jīshinagara,ōdāga shí jiān tōngrini chǔ lǐsareteirukawo què rènsuru.rikuesuto, sì gé,ōdānosutētasuwo guǎn lǐshite、 lòureganaikawo què rènshimasu。br>
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。
စကားအသုံးအနှုန်း anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。
NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit. Daarom investeren wij zwaar in het verzekeren dat de nodige ondersteuning ter plaatse aan onze klanten wordt verleend.
JA お客様を大切にすることが私たちの最優先事項です。そのため、お客様に必要なサポートをその場で提供できるよう、多大な投資を行っています。
စကားအသုံးအနှုန်း o kè yàngwo dà qiènisurukotoga sītachino zuì yōu xiān shì xiàngdesu。sonotame、o kè yàngni bì yàonasapōtowosono chǎngde tí gōngdekiruyou、 duō dàna tóu zīwo xíngtteimasu。
NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit. Daarom investeren wij zwaar in het verzekeren dat de nodige ondersteuning ter plaatse aan onze klanten wordt verleend.
JA お客様を大切にすることが私たちの最優先事項です。そのため、お客様に必要なサポートをその場で提供できるよう、多大な投資を行っています。
စကားအသုံးအနှုန်း o kè yàngwo dà qiènisurukotoga sītachino zuì yōu xiān shì xiàngdesu。sonotame、o kè yàngni bì yàonasapōtowosono chǎngde tí gōngdekiruyou、 duō dàna tóu zīwo xíngtteimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
JA ケアを向上させ、医師が、最も大切な存在である患者に注力できるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း keawo xiàng shàngsase、 yī shīga、 zuìmo dà qièna cún zàidearu huàn zhěni zhù lìdekiruyounishimasu。
NL Stap 5: Stop met de takken. Zorg ervoor dat je elke vraag in de boom hebt beantwoord. Dat betekent dat je alle "als dan"-verklaringen die je bent tegengekomen moet hebben doorgewerkt. Maak je takken compleet.
JA ステップ 4：さらにブランチを追加します。ブランチとリーフを使って、デシジョンツリーを作り続けます。必ずブランチやリーフにラベル付けして、記録しましょう。
စကားအသုံးအနှုန်း suteppu 4：saraniburanchiwo zhuī jiāshimasu.buranchitorīfuwo shǐtte,deshijontsurīwo zuòri xùkemasu。bìzuburanchiyarīfuniraberu fùkeshite、 jì lùshimashou。
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
စကားအသုံးအနှုန်း sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
စကားအသုံးအနှုန်း sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
JA 開発、IT 運用、ビジネスの各チームによる迅速なコラボレーションを実現しましょう。変化に対応して、優れた顧客と従業員サービスの各エクスペリエンスを迅速に提供できます。
စကားအသုံးအနှုန်း kāi fā、IT yùn yòng,bijinesuno gèchīmuniyoru xùn sùnakoraborēshonwo shí xiànshimashou。biàn huàni duì yīngshite、 yōureta gù kèto cóng yè yuánsābisuno gèekusuperiensuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。
NL Zorg ervoor dat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je abonnementsservice en een oplossing krijgen zonder onderbreking.
JA 顧客がサブスクリプションサービスの申し込みを簡単に行い、定期的なサービスを中断なく楽しめるようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း gù kègasabusukuripushonsābisuno shēnshi yūmiwo jiǎn dānni xíngi、 dìng qī denasābisuwo zhōng duànnaku lèshimeruyounishimasu。
NL Breng moeiteloos kosten in rekening na een gratis proefperiode en zorg ervoor dat je echte klanten binnenlaat.
JA トライアル期間の終了後に課金をシームレスに開始し、正規の顧客を確実に迎え入れることができます。
စကားအသုံးအနှုန်း toraiaru qī jiānno zhōng le hòuni kè jīnwoshīmuresuni kāi shǐshi、 zhèng guīno gù kèwo què shíni yínge rùrerukotogadekimasu。
NL Zorg dat klanten terug blijven komen
NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.
JA あらゆるビジネス、ロケーション、決済設定のために開発された定期決済テクノロジーを利用して、リピート客を確実に増やしましょう。
စကားအသုံးအနှုန်း arayurubijinesu,rokēshon, jué jì shè dìngnotameni kāi fāsareta dìng qī jué jìtekunorojīwo lì yòngshite,ripīto kèwo què shíni zēngyashimashou。
NL Zorg ervoor dat uw klanten profiteren van de hoge niveaus van betrouwbaarheid en prestaties van meer dan 205 Digital Realty-faciliteiten met veel verbindingen en toegang tot vele content-aanbieders.
JA 複数のコンテンツプロバイダーへのアクセスと高い接続性を誇るDigital Realtyの205か所以上の施設に接続しているため、高いレベルの信頼性とパフォーマンスを保証します。
စကားအသုံးအနှုန်း fù shùnokontentsupurobaidāhenoakusesuto gāoi jiē xù xìngwo kuāruDigital Realtyno205ka suǒ yǐ shàngno shī shèni jiē xùshiteirutame、 gāoireberuno xìn lài xìngtopafōmansuwo bǎo zhèngshimasu。
| ဒတ်ခ်ျ | ဂျပန်လူမျိုး |
|---|---|
| van | の |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
JA 開発、IT 運用、ビジネスの各チームによる迅速なコラボレーションを実現しましょう。変化に対応して、優れた顧客と従業員サービスの各エクスペリエンスを迅速に提供できます。
စကားအသုံးအနှုန်း kāi fā、IT yùn yòng,bijinesuno gèchīmuniyoru xùn sùnakoraborēshonwo shí xiànshimashou。biàn huàni duì yīngshite、 yōureta gù kèto cóng yè yuánsābisuno gèekusuperiensuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg dat uw klanten terug blijven komen
NL Zorg ervoor dat uw SMS voldoet aan marketingwetten door te beperken wanneer ze naar klanten worden verzonden
JA SMS が顧客に送信されるタイミングを制限することで、マーケティング法に準拠していることを確認します
စကားအသုံးအနှုန်း SMS ga gù kèni sòng xìnsarerutaiminguwo zhì xiànsurukotode,māketingu fǎni zhǔn jùshiteirukotowo què rènshimasu
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
JA エンドツーエンドのセキュリティを確保し、クラウドインフラストラクチャの保護を確保します
စကားအသုံးအနှုန်း endotsūendonosekyuritiwo què bǎoshi,kuraudoinfurasutorakuchano bǎo hùwo què bǎoshimasu
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
JA エンドツーエンドのセキュリティを確保し、クラウドインフラストラクチャの保護を確保します
စကားအသုံးအနှုန်း endotsūendonosekyuritiwo què bǎoshi,kuraudoinfurasutorakuchano bǎo hùwo què bǎoshimasu
NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:
JA Netflixが後でストレージを使い果たしていないことを確認するには、自動ダウンロードが有効になっていないことを確認してください：
စကားအသုံးအနှုန်း Netflixga hòudesutorējiwo shǐi guǒtashiteinaikotowo què rènsuruniha、 zì dòngdaunrōdoga yǒu xiàoninatteinaikotowo què rènshitekudasai：
NL Zorg ervoor dat de nieuwste versie van BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd. Als je dat niet doet, kun je het hier krijgen .
JA BlackBerry Desktop Managerの最新のコピーがインストールされていることを確認してください。そうでない場合は、 ここで入手できます 。
စကားအသုံးအနှုန်း BlackBerry Desktop Managerno zuì xīnnokopīgainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。soudenai chǎng héha、 kokode rù shǒudekimasu 。
NL Zorg ervoor dat je Zoom 5.0.5 of nieuwer bent en dat Zoom opnieuw is opgestart sinds de installatie van Camo Studio.
JA 5.0.5以降であり、CamoStudioのインストール後にZoomが再起動されていることを確認してください。
စကားအသုံးအနှုန်း 5.0.5yǐ jiàngdeari、CamoStudionoinsutōru hòuniZoomga zài qǐ dòngsareteirukotowo què rènshitekudasai。
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
JA SPFレコード内の冗長、繰り返し、およびNULLのメカニズムを削除してください。これにより、あなたのレコードが短く、簡潔で、有効であることが保証されます。
စကားအသုံးအနှုန်း SPFrekōdo nèino rǒng zhǎng、 zǎori fǎnshi、oyobiNULLnomekanizumuwo xuē chúshitekudasai。koreniyori、anatanorekōdoga duǎnku、 jiǎn jiéde、 yǒu xiàodearukotoga bǎo zhèngsaremasu。
NL Zorg er echter voor dat u TLS-RPT inschakelt om een melding te krijgen als dat gebeurt.
JA ただし、その際にはTLS-RPTを有効にして、通知を受けるようにしてください。
စကားအသုံးအနှုန်း tadashi、sono jìnihaTLS-RPTwo yǒu xiàonishite、 tōng zhīwo shòukeruyounishitekudasai。
NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.
JA 土壇場の供給問題で不意打ちを食らうことはありません。購入日と在庫を監視して計画し、常に一歩先を行くようにします。
စကားအသုံးအနှုန်း tǔ tán chǎngno gōng gěi wèn tíde bù yì dǎchiwo shíraukotohaarimasen。gòu rù rìto zài kùwo jiān shìshite jì huàshi、 chángni yī bù xiānwo xíngkuyounishimasu。
NL Zorg ervoor dat automatische downloads niet zijn ingeschakeld om ervoor te zorgen dat Netflix in een later stadium geen opslagruimte gebruikt:
JA Netflixが後でストレージを使い果たしていないことを確認するには、自動ダウンロードが有効になっていないことを確認してください：
စကားအသုံးအနှုန်း Netflixga hòudesutorējiwo shǐi guǒtashiteinaikotowo què rènsuruniha、 zì dòngdaunrōdoga yǒu xiàoninatteinaikotowo què rènshitekudasai：
NL Zorg ervoor dat je Zoom 5.0.5 of nieuwer bent en dat Zoom opnieuw is opgestart sinds de installatie van Camo Studio.
JA 5.0.5以降であり、CamoStudioのインストール後にZoomが再起動されていることを確認してください。
စကားအသုံးအနှုန်း 5.0.5yǐ jiàngdeari、CamoStudionoinsutōru hòuniZoomga zài qǐ dòngsareteirukotowo què rènshitekudasai。
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
zorg dat handelspartners zorg zorg ervoor zorg proberen zorg eerst grootste zorg betere zorg volgende zorg goede zorg manier zorg zorg focussen persoonlijke zorg grote zorg belangrijkste zorg wereld zorg tips zorg implementatie zorg koppeling zorg zorg overal zorg jij zorg jij ervoor virtuele zorg zorg dragen extra zorg zorg vinden dagelijkse zorg eerste zorg juiste zorg beveiligen zorg beste zorg usb en zorg zorg voor continue gegevens met zorg bestelstatus en zorg zorg voor iiot keer en zorg juiste zorg kun zorg via design was—dat dat dat je ontwerp dat dramatisch lijkt erop dat voorkomen dat netflix pakket dat verkoop voorkomen dat belangrijke betekent dat vindt dat leuk zorgen dat content denken dat wedstrijden
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ