NL Ontdek de uitdagingen waarmee haaien worden geconfronteerd en hoe jij actie kunt ondernemen om een goed geïnformeerde en fervente ambassadeur voor haaien te worden.
NL Ontdek de uitdagingen waarmee haaien worden geconfronteerd en hoe jij actie kunt ondernemen om een goed geïnformeerde en fervente ambassadeur voor haaien te worden.
IT Scopri le sfide che gli squali affrontano e le azioni che puoi intraprendere per diventare un loro difensore informato ed appassionato.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
ontdek | scopri |
uitdagingen | sfide |
ondernemen | intraprendere |
worden | diventare |
NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.
IT In partnership con il Manta Trust ed il WWF, AWARE ha sviluppato la prima guida completa al mondo sulle pratiche responsabili per il turismo basato sugli squali e sulle razze di mare, in modo da minimizzarne l’impatto.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
samenwerking | partnership |
trust | trust |
werelds | mondo |
gids | guida |
ontwikkeld | sviluppato |
impact | impatto |
toerisme | turismo |
NL Ontdek de uitdagingen waarmee haaien worden geconfronteerd en hoe jij actie kunt ondernemen om een goed geïnformeerde en fervente ambassadeur voor haaien te worden.
IT Scopri le sfide che gli squali affrontano e le azioni che puoi intraprendere per diventare un loro difensore informato ed appassionato.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
ontdek | scopri |
uitdagingen | sfide |
ondernemen | intraprendere |
worden | diventare |
NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.
IT In partnership con il Manta Trust ed il WWF, AWARE ha sviluppato la prima guida completa al mondo sulle pratiche responsabili per il turismo basato sugli squali e sulle razze di mare, in modo da minimizzarne l’impatto.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
samenwerking | partnership |
trust | trust |
werelds | mondo |
gids | guida |
ontwikkeld | sviluppato |
impact | impatto |
toerisme | turismo |
NL Duiken met haaien in 1975door Imago Images - imago/ZUMA/Keystonevan
IT Immersioni con gli squali nel 1975da Imago Images - imago/ZUMA/Keystoneda
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
duiken | immersioni |
images | images |
NL Als u een ondernemer bent, zal ik u op mijn projecten voorzien van toekomstige haaien en zo invloedrijk. Ik kan u helpen met meer kwaliteit backlinks.
IT Se sei un imprenditore, ti presenterò nei miei progetti Future Sharks e So Influential. Posso aiutarti con più backlink di qualità.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
ondernemer | imprenditore |
projecten | progetti |
en | e |
backlinks | backlink |
meer | più |
kwaliteit | qualità |
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
IT E chi desidera scoprire l’universo sottomarino trova nel vivario una colorata varietà di animali marini, come i cavallucci marini, gli squali o i pinguini
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
wil | desidera |
en | e |
variëteit | varietà |
NL 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door campagnes te voeren.
IT Grazie alla implementazione di campagne per la salvaguardia nei singoli paesi, proteggere 20 specie vulnerabili di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
campagnes | campagne |
NL Doel: Verdere Afname in Haaien- en Roggenpopulaties Tegengaan
IT Obiettivo: invertire il declino delle popolazioni di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
doel | obiettivo |
en | e |
NL Dankzij onze donateurs heeft AWARE ruim 25 haaien- en roggensoorten beschermd en meer dan 222.000 natuurbeschermingsacties uitgevoerd
IT Creiamo e lanciamo programmi di salvaguardia in modo che i Torchbearer possano entrare in azione in acqua e fuori dall’acqua
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
NL Bijgedragen aan de invoering van internationaal beschermingsbeleid voor meer dan 25 kwetsbare haaien- en roggensoorten.
IT Contribuito ad assicurare politiche di salvaguardia internazionali per oltre due dozzine di specie vulnerabili di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
bijgedragen | contribuito |
internationaal | internazionali |
en | e |
meer | mare |
NL Bescherming van Haaien- en Roggensoorten
IT Protezione degli Squali e delle Razze di Mare
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
bescherming | protezione |
en | e |
NL Doel van het programma: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten door landelijke milieubeschermingscampagnes beschermen.
IT Obiettivo del programma: proteggere 20 specie vulnerabili di squali e razze di mare tramite l’istituzione di campagne nazionali di salvaguardia.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
doel | obiettivo |
programma | programma |
en | e |
NL AWARE-programma voor de bescherming van haaien en roggen | PADI
IT Programma AWARE Squali e razze di mare | PADI
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
programma | programma |
padi | padi |
NL Haaien en Roggen: Bescherming van Kwetsbare Diersoorten
IT Squali e Razze di Mare: Protezione di Specie Vulnerabili
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
bescherming | protezione |
van | di |
NL Het is van cruciaal belang voor gezonde haaien- en roggenpopulaties om als duikgemeenschap het contact te leggen met besluitvormers om te pleiten tegen overbevissing
IT Mettere in contatto la comunità subacquea con i decisori politici per sostenere la battaglia contro lo sfruttamento eccessivo della pesca è fondamentale per avere popolazioni di squali e razze di mare in buona salute
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
contact | contatto |
NL Haaien- en roggencampagnes in 10 landen om natuurbeschermingsmaatregelen op lokaal en nationaal niveau te stimuleren.
IT Implementare campagne nazionali in 10 paesi che promuovono misure di salvaguardia a livello locale e nazionale.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
landen | paesi |
om | a |
lokaal | locale |
nationaal | nazionale |
niveau | livello |
NL Infographic over de handel in haaien
IT Infografica sul Commercio degli Squali
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
infographic | infografica |
over | sul |
handel | commercio |
de | degli |
NL Project AWARE richt zich op de kritieke situatie rond haaien, roggen en afval in zee, door duikers overal ter wereld in staat te stellen samen te werken aan een schone, gezonde en visrijke waterwereld
IT Concentrandosi su questioni critiche come “squali e razze di mare in pericolo” e “Rifiuti marini”, Project AWARE mette i subacquei di tutto il mondo in condizione di lavorare insieme per un oceano pulito, in salute e abbondante di vita
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
afval | rifiuti |
duikers | subacquei |
wereld | mondo |
schone | pulito |
staat | condizione |
NL Welkom bij een koraalrif dat op het punt staat een buffet te worden voor zowel hun haaien als degene die jij gaat besturen
IT Questa barriera corallina diventerà presto un buffet per gli altri squali e per quello controllato da te
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
buffet | buffet |
NL Hungry Shark Arena is uitgegroeid tot een van ?s werelds meest populaire gratis battle royale-spelletjes met haaien voor in je browser
IT Hungry Shark Arena è divenuto uno dei giochi battle royale con squali gratuito per browser più famoso del mondo
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
werelds | mondo |
gratis | gratuito |
browser | browser |
arena | arena |
is | è |
spelletjes | giochi |
meest | più |
populaire | famoso |
NL Probeer de grootste en slechtste haai te worden in een koraalrif vol andere haaien en tonnen ongelooflijk lekkere dingen om te eten
IT Cerca di diventare lo squalo più grosso e cattivo in una barriera corallina piena di altri squali e tonnellate di roba incredibilmente gustosa da mangiare
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
vol | piena |
tonnen | tonnellate |
ongelooflijk | incredibilmente |
eten | mangiare |
worden | diventare |
dingen | roba |
NL Veel van deze haaien hebben de neiging te patrouilleren in het centrum van de arena waar het grootste deel van de actie plaatsvindt
IT Molti di questi squali tendono a pattugliare il centro dell'arena, dove ha luogo la maggior parte dell'azione
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
centrum | centro |
deel | parte |
actie | azione |
arena | arena |
NL Als u een ondernemer bent, zal ik u op mijn projecten voorzien van toekomstige haaien en zo invloedrijk. Ik kan u helpen met meer kwaliteit backlinks.
IT Se sei un imprenditore, ti presenterò nei miei progetti Future Sharks e So Influential. Posso aiutarti con più backlink di qualità.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
ondernemer | imprenditore |
projecten | progetti |
en | e |
backlinks | backlink |
meer | più |
kwaliteit | qualità |
NL Doel: Verdere Afname in Haaien- en Roggenpopulaties Tegengaan
IT Obiettivo: invertire il declino delle popolazioni di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
doel | obiettivo |
en | e |
NL 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door campagnes te voeren.
IT Grazie alla implementazione di campagne per la salvaguardia nei singoli paesi, proteggere 20 specie vulnerabili di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
campagnes | campagne |
NL Dankzij onze donateurs heeft AWARE ruim 25 haaien- en roggensoorten beschermd en meer dan 222.000 natuurbeschermingsacties uitgevoerd
IT Creiamo e lanciamo programmi di salvaguardia in modo che i Torchbearer possano entrare in azione in acqua e fuori dall’acqua
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
NL Bijgedragen aan de invoering van internationaal beschermingsbeleid voor meer dan 25 kwetsbare haaien- en roggensoorten.
IT Contribuito ad assicurare politiche di salvaguardia internazionali per oltre due dozzine di specie vulnerabili di squali e razze di mare.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
bijgedragen | contribuito |
internationaal | internazionali |
en | e |
meer | mare |
NL Bescherming van Haaien- en Roggensoorten
IT Protezione degli Squali e delle Razze di Mare
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
bescherming | protezione |
en | e |
NL Doel van het programma: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten door landelijke milieubeschermingscampagnes beschermen.
IT Obiettivo del programma: proteggere 20 specie vulnerabili di squali e razze di mare tramite l’istituzione di campagne nazionali di salvaguardia.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
doel | obiettivo |
programma | programma |
en | e |
NL AWARE-programma voor de bescherming van haaien en roggen | PADI
IT Programma AWARE Squali e razze di mare | PADI
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
programma | programma |
padi | padi |
NL Haaien en Roggen: Bescherming van Kwetsbare Diersoorten
IT Squali e Razze di Mare: Protezione di Specie Vulnerabili
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
bescherming | protezione |
van | di |
NL Het is van cruciaal belang voor gezonde haaien- en roggenpopulaties om als duikgemeenschap het contact te leggen met besluitvormers om te pleiten tegen overbevissing
IT Mettere in contatto la comunità subacquea con i decisori politici per sostenere la battaglia contro lo sfruttamento eccessivo della pesca è fondamentale per avere popolazioni di squali e razze di mare in buona salute
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
contact | contatto |
NL Haaien- en roggencampagnes in 10 landen om natuurbeschermingsmaatregelen op lokaal en nationaal niveau te stimuleren.
IT Implementare campagne nazionali in 10 paesi che promuovono misure di salvaguardia a livello locale e nazionale.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
landen | paesi |
om | a |
lokaal | locale |
nationaal | nazionale |
niveau | livello |
NL Infographic over de handel in haaien
IT Infografica sul Commercio degli Squali
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
infographic | infografica |
over | sul |
handel | commercio |
de | degli |
NL Project AWARE richt zich op de kritieke situatie rond haaien, roggen en afval in zee, door duikers overal ter wereld in staat te stellen samen te werken aan een schone, gezonde en visrijke waterwereld
IT Concentrandosi su questioni critiche come “squali e razze di mare in pericolo” e “Rifiuti marini”, Project AWARE mette i subacquei di tutto il mondo in condizione di lavorare insieme per un oceano pulito, in salute e abbondante di vita
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
afval | rifiuti |
duikers | subacquei |
wereld | mondo |
schone | pulito |
staat | condizione |
NL Hoewel ontworpen om haaien te doden, gebruikt Bond het op Dr Kananga om hem af te maken in mogelijk het meest hilarische einde voor een schurk in de hele reeks films.
IT Sebbene progettato per uccidere gli squali, Bond lo usa sul dottor Kananga per finirlo invece nel finale forse più esilarante per un cattivo dellintera serie di film.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
ontworpen | progettato |
gebruikt | usa |
einde | finale |
films | film |
mogelijk | forse |
NL Het spawnen van skeletten en haaien die aanvallen als je met je buit terug naar je schip zwemt, levert gevaren op die moeten worden aangepakt
IT La generazione di scheletri e squali che attaccano quando stai nuotando verso la tua nave con il tuo bottino fornisce pericoli da affrontare
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
en | e |
schip | nave |
levert | fornisce |
gevaren | pericoli |
NL De serie heeft een campagnesite die is ontworpen om kinderen en ouders te helpen meer te weten te komen over het werk om pandas, haaien, olifanten, diepzeewezens en meer te beschermen. Ze kunnen leren hoe hun sets passen in de wereld van natuurbehoud.
IT La serie ha un sito di campagna progettato per aiutare bambini e genitori a conoscere il lavoro per conservare panda, squali, elefanti, creature degli abissi e altro ancora. Possono imparare come i loro set si inseriscono nel mondo della conservazione.
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
heeft | ha |
ontworpen | progettato |
kinderen | bambini |
ouders | genitori |
helpen | aiutare |
olifanten | elefanti |
wereld | mondo |
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
IT E chi desidera scoprire l’universo sottomarino trova nel vivario una colorata varietà di animali marini, come i cavallucci marini, gli squali o i pinguini
ဒတ်ခ်ျ | အီတလီ |
---|---|
wil | desidera |
en | e |
variëteit | varietà |
NL In tegenstelling tot de andere, grotere haaien in de zee, die je na het eerste jaar alleen maar meer geld willen aftroggelen.
IT A differenza di altri là fuori a cui importa solo di farti guadagnare più soldi dopo il primo anno.
NL Bijgedragen aan de totstandbrenging van een internationaal beschermingsbeleid voor tientallen kwetsbare haaien- en roggensoorten.
IT Contribuito a garantire politiche di protezione internazionale per oltre due dozzine di specie vulnerabili di squali e razze.
NL Programmadoel: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door middel van nationale natuurbeschermingscampagnes.
IT Obiettivo del programma: proteggere 20 specie vulnerabili di squali e razze implementando campagne di protezione nei vari paesi.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 43 မှ 43 ကိုပြနေသည်