NL Een VCS volgt conflicten tussen verschillende ontwikkelaars en helpt bij het oplossen
"vcs volgt conflicten" သို့ ဟန်ဂေရီ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ ဟန်ဂေရီ သို့စကားစု "vcs volgt conflicten" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
vcs volgt conflicten ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဟန်ဂေရီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဟန်ဂေရီ
HU A VCS nyomon követi a több fejlesztő által okozott ütközéseket, és segít a megoldásukban
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| verschillende | több |
| helpt | segít |
| bij | által |
NL Een VCS volgt conflicten tussen verschillende ontwikkelaars en helpt bij het oplossen
HU A VCS nyomon követi a több fejlesztő által okozott ütközéseket, és segít a megoldásukban
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| verschillende | több |
| helpt | segít |
| bij | által |
NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt
HU Az adattár VCS-kifejezés, amely leírja, hogy a VCS nyomon követ egy fájlrendszert
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| repository | adattár |
| vcs | vcs |
| en | és |
NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt
HU Az adattár VCS-kifejezés, amely leírja, hogy a VCS nyomon követ egy fájlrendszert
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| repository | adattár |
| vcs | vcs |
| en | és |
NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert
HU A verziókezelő rendszer (version control system, VCS), más néven revíziókezelő vagy forráskezelő rendszer, olyan szoftveres segédprogram, amely nyomon követi és kezeli a fájlrendszerben végzett módosításokat
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| of | vagy |
NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert
HU A verziókezelő rendszer (version control system, VCS), más néven revíziókezelő vagy forráskezelő rendszer, olyan szoftveres segédprogram, amely nyomon követi és kezeli a fájlrendszerben végzett módosításokat
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| of | vagy |
NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| als | amikor |
| vcs | vcs |
| moet | kell |
| ontwikkelaars | fejlesztők |
NL Een gehoste VCS-service omhult de standaard-VCS en biedt verbeterde functies
HU A tárolt VCS-szolgáltatás tartalmazza az alapértelmezett VCS-t, valamint egyéb funkciókat is biztosít
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| functies | funkciókat |
| standaard | alapértelmezett |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| moderne | modern |
| zoals | mint |
| bitbucket | bitbucket |
NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| als | amikor |
| vcs | vcs |
| moet | kell |
| ontwikkelaars | fejlesztők |
NL Een gehoste VCS-service omhult de standaard-VCS en biedt verbeterde functies
HU A tárolt VCS-szolgáltatás tartalmazza az alapértelmezett VCS-t, valamint egyéb funkciókat is biztosít
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| functies | funkciókat |
| standaard | alapértelmezett |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| moderne | modern |
| zoals | mint |
| bitbucket | bitbucket |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
HU Ez az eszköz a következőképpen működik: miután egy ügyfél bejelentkezett a WEBFLEET-fiókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglátogatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLEET-fiókjába
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| tool | eszköz |
| werkt | működik |
| pagina | oldalakat |
| vaak | gyakran |
| klant | ügyfél |
| bij | által |
NL Als je voor al je toekomstige documenten een ander standaard zoomniveau of paginaformaat in wilt stellen, ga je als volgt te werk: Open het standaardsjabloon Normaal.tmvx met de opdracht Bestand | Openen en breng de gewenste wijzigingen aan
HU Ha a továbbiakban az összes dokumentumnál más nagyítási arányt vagy oldalméretet szeretne beállítani, nyissa meg az alapértelmezett sablont (Normal.tmvx) a Fájl | Megnyitás paranccsal, és végezze el a kívánt módosításokat
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| als | ha |
| standaard | alapértelmezett |
| of | vagy |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
HU Ez az eszköz a következőképpen működik: miután egy ügyfél bejelentkezett a WEBFLEET-fiókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglátogatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLEET-fiókjába
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| tool | eszköz |
| werkt | működik |
| pagina | oldalakat |
| vaak | gyakran |
| klant | ügyfél |
| bij | által |
NL Je kunt het filter 'Volgen' gebruiken om alleen de repositories weer te geven die je volgt.
HU A Követés szűrő segítségével megjelenítheted az általad követett adattárakat is.
NL Het resultaat is dat jouw privé-informatie altijd veilig blijft - en dat je vrij kunt rondbladeren zonder je zorgen te hoeven maken dat iemand een kijkje neemt in jouw browsegeschiedenis of volgt wat jij online doet.
HU Ennek eredményeként a személyes adataid mindig biztonságban maradnak, és szabadon szörfözhetsz a weben anélkül, hogy aggódnod kellene, hogy valaki belenéz a böngészési előzményekbe vagy nyomon követi, mit csinálsz.
NL Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
HU Az ár, forgalom és kapitalizáció mellett a CoinGecko nyomon követi a közösségi növekedést, a nyílt forráskódú szoftverfejlesztést, a főbb eseményeket és a láncmutatókat.
NL Als een pauze is toegestaan volgens de regels van het examenprogramma, volgt het centrumpersoneel de vastgestelde eindexamenprocessen en zorgt het ervoor dat het pad vrij is om te verlaten.
HU Ha a szünet megengedhető a vizsgaprogram szabályai szerint, a központ munkatársai követik a vizsgafolyamatok meghatározott végét, és gondoskodnak arról, hogy az út egyértelmű legyen a kilépéshez.
NL Proctoren worden bijgestaan door AI-technologie, die verdacht gedrag en acties van kandidaten signaleert. Het ProProctor-platform detecteert en blokkeert ongepaste toetsaanslagen en volgt bewegingen van het hoofd.
HU Az ügyészeket az AI technológia segíti, amely jelzi a gyanús jelölt viselkedését és cselekedeteit. A ProProctor platform észleli és blokkolja a nem megfelelő billentyűleütéseket, és nyomon követi a fej mozgását.
NL Als uw item een probleem heeft, volgt u de onderstaande stappen om
HU Ha problémája van az elemével, kövesse az alábbi lépéseket
NL Op het niveau van individuele broncodebestanden kan een VCS volgen wat toegevoegd, verwijderd en gewijzigd wordt aan de tekstregels binnen het bestand
HU Az egyedi forráskódfájlok esetében a VCS nyomon követi az adott fájl szövegsorain végzett hozzáadási, törlési és módosítási műveleteket
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
HU Az ágazat népszerű szoftveres VCS-megoldásai közé tartozik a Git, a Mercurial, az SVN és a Preforce.
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| git | git |
| populaire | népszerű |
NL VCS is een waardevol hulpmiddel dat veel bijdraagt aan de workflow van teams die samen aan software werken
HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| teams | csapatok |
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| project | projekt |
NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
HU A VCS-eszközök kétféle elsődleges távoliarchitektúra-típussal rendelkeznek Ez a két architektúratípus a központosított és az elosztott.
NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| deze | ezek |
| volledige | teljes |
NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.
HU Ha a központosított modellnél leírt hibaesemények valamelyike bekövetkezik az elosztott modellnél, új VCS-példányt lehet használni a fő fejlesztési vonalon, így nem kerül sor komoly visszaesésre a produktivitásban.
NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)
HU A VCS alapértelmezés szerint biztosítja a korábban tárgyalt műszaki előnyöket (a csapaton belüli ellentétek feloldásának és az együttműködés elősegítésének lehetősége)
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| technische | műszaki |
| en | és |
NL Deze 'verbeterde VCS' is heel indrukwekkend en biedt transparant inzicht in het softwareontwikkelingsproces, wat traditioneel gezien kan worden als een ondoorzichtig creatief proces
HU Ez a „bővített VCS” hihetetlenül hatékony, és átláthatóságot biztosít a szoftverfejlesztési folyamatban, amely hagyományosan átláthatatlan kreatív törekvés lehet
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| en | és |
NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:
HU Az alábbi pontok bemutatják a tárolt VCS által kínált magasabb szintű előnyöket.
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace
HU A tárolt VCS saját maga biztosít további bővítéseket más alkalmazások és szolgáltatások számára olyan integrációk révén, mint például az Atlassian Marketplace
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| eigen | saját |
| apps | alkalmazások |
| integraties | integrációk |
| als | mint |
| atlassian | atlassian |
NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert
HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
HU A tárolt VCS által biztosított eszközökkel olyan méréseket lehet megvalósítani, mint a telepített új funkciók, a kódírás sebessége, a fejlesztéssel eltöltött idő, a kialakult és javított hibák stb.
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| een | a |
| vcs | vcs |
| zoals | mint |
| functies | funkciók |
| in | által |
| tijd | idő |
NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen
HU A tárolt VCS számos bővítménnyel beállítható úgy, hogy a folyamat során egyszerűsítse a kódellenőrzést és a teljesítést
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Op het niveau van individuele broncodebestanden kan een VCS volgen wat toegevoegd, verwijderd en gewijzigd wordt aan de tekstregels binnen het bestand
HU Az egyedi forráskódfájlok esetében a VCS nyomon követi az adott fájl szövegsorain végzett hozzáadási, törlési és módosítási műveleteket
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
HU Az ágazat népszerű szoftveres VCS-megoldásai közé tartozik a Git, a Mercurial, az SVN és a Preforce.
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| git | git |
| populaire | népszerű |
NL VCS is een waardevol hulpmiddel dat veel bijdraagt aan de workflow van teams die samen aan software werken
HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| teams | csapatok |
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| project | projekt |
NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
HU A VCS-eszközök kétféle elsődleges távoliarchitektúra-típussal rendelkeznek Ez a két architektúratípus a központosított és az elosztott.
NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| deze | ezek |
| volledige | teljes |
NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.
HU Ha a központosított modellnél leírt hibaesemények valamelyike bekövetkezik az elosztott modellnél, új VCS-példányt lehet használni a fő fejlesztési vonalon, így nem kerül sor komoly visszaesésre a produktivitásban.
NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)
HU A VCS alapértelmezés szerint biztosítja a korábban tárgyalt műszaki előnyöket (a csapaton belüli ellentétek feloldásának és az együttműködés elősegítésének lehetősége)
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| technische | műszaki |
| en | és |
NL Deze 'verbeterde VCS' is heel indrukwekkend en biedt transparant inzicht in het softwareontwikkelingsproces, wat traditioneel gezien kan worden als een ondoorzichtig creatief proces
HU Ez a „bővített VCS” hihetetlenül hatékony, és átláthatóságot biztosít a szoftverfejlesztési folyamatban, amely hagyományosan átláthatatlan kreatív törekvés lehet
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| en | és |
NL De hoogwaardige voordelen die een VCS biedt, zijn de volgende:
HU Az alábbi pontok bemutatják a tárolt VCS által kínált magasabb szintű előnyöket.
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace
HU A tárolt VCS saját maga biztosít további bővítéseket más alkalmazások és szolgáltatások számára olyan integrációk révén, mint például az Atlassian Marketplace
| ဒတ်ခ်ျ | ဟန်ဂေရီ |
|---|---|
| vcs | vcs |
| eigen | saját |
| apps | alkalmazások |
| integraties | integrációk |
| als | mint |
| atlassian | atlassian |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ