NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
"bestandsnamen" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "bestandsnamen" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 31 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 31 ကိုပြထားသည်။
bestandsnamen ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
ပြင်သစ်
FR Comment les applications stockent-elles des données dans les sauvegardes iPhone: noms de fichiers et hachages
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| apps | applications |
| en | et |
| back-ups | sauvegardes |
| iphone | iphone |
NL Als uw back-up niet- versleuteld is , kunt u de bestanden van uw back-up direct in uw iTunes-back-upmap vinden en ze eruit halen door hun bestandsnamen aan onze gids aan te passen
FR Si votre sauvegarde n'est pas chiffrée , vous pouvez trouver les fichiers de votre sauvegarde directement dans votre dossier de sauvegarde iTunes , extrayez-les en faisant correspondre leurs noms à notre guide
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| back-up | sauvegarde |
| versleuteld | chiffré |
| direct | directement |
| gids | guide |
| itunes | itunes |
NL De manifesten bevatten bestandsnamen en locaties - samen met wat checksum-informatie - in een speciaal formaat.
FR Les manifestes contiennent des noms de fichiers et des emplacements, ainsi que des informations de somme de contrôle, dans un format spécial.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| en | et |
| locaties | emplacements |
| speciaal | spécial |
| formaat | format |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
FR Les dossiers de sauvegarde iTunes contiennent des fichiers nommés en fonction de hachages SHA-1 codage hexadécimal. Leurs noms de fichiers peuvent différer en fonction du type de données et de la version d'iOS ayant créé la sauvegarde.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| genoemd | nommé |
| volgens | en fonction de |
| kunnen | peuvent |
| verschillen | différer |
| en | et |
| ios | ios |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| heeft | ayant |
| gemaakt | créé |
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
FR Retrouvez rapidement du code en recherchant un artefact dans votre code : noms de fichier, messages de commit, auteurs, texte et même changements historiques.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| code | code |
| snel | rapidement |
| auteurs | auteurs |
| en | et |
| historische | historiques |
| wijzigingen | changements |
| vind | retrouvez |
NL De bestandsnamen zijn gecodeerd zodat ze verschijnen als reeksen letters en cijfers als u de back-upmap opent , met behulp van een zogenaamde hex-gecodeerde SHA-1-hash
FR Les noms de fichiers sont codés de manière à apparaître sous forme de chaînes de lettres et de chiffres si vous accédez au dossier de sauvegarde, en utilisant ce que l'on appelle un hachage SHA-1 codé en hexadécimal
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| verschijnen | apparaître |
| en | et |
| met behulp van | utilisant |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
FR Voici quelques-uns des fichiers de base de données SQLite de base trouvés dans le dossier de sauvegarde iTunes . Les noms de fichiers sont les mêmes pour les sauvegardes iTunes et iCloud.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
FR Les chemins d'accès aux bases de données WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber et WeChat sont mentionnés dans le tableau ci-dessous. Ces noms de fichiers sont disponibles pour iOS 8 et 9 mais ont des noms différents pour les anciennes versions d'iOS.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| paden | chemins |
| tabel | tableau |
| beschikbaar | disponibles |
| ios | ios |
| versies | versions |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
FR Les dossiers de sauvegarde iTunes contiennent des fichiers nommés en fonction de hachages SHA-1 codage hexadécimal. Leurs noms de fichiers peuvent différer en fonction du type de données et de la version d'iOS ayant créé la sauvegarde.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| genoemd | nommé |
| volgens | en fonction de |
| kunnen | peuvent |
| verschillen | différer |
| en | et |
| ios | ios |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| heeft | ayant |
| gemaakt | créé |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
FR Utilisez des noms de fichiers 8.3 pour les dossiers partagés.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
FR Rechercher des mots, pas des noms de fichiers
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| woorden | mots |
| zoeken | rechercher |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
FR Il est également essentiel de créer des balises ALT, d'ajouter des noms de fichiers descriptifs et d'utiliser un réseau de diffusion de contenu (CDN) pour accélérer le chargement de la page.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| voegen | ajouter |
| en | et |
| network | réseau |
| gebruiken | utiliser |
| pagina | page |
| laden | chargement |
| tags | balises |
| alt | alt |
| cdn | cdn |
NL Al deze items kunnen af en toe worden gekoppeld aan persoonsgegevens zoals gebruikersnamen, machine-identificatienummers, domeinnamen en IP-adressen, bestandsnamen of -paden.
FR Tous ces éléments peuvent occasionnellement être liés à des données personnelles telles que des noms d'utilisateurs, des numéros d'identification de machines, des noms de domaines et des adresses IP, des noms de fichiers ou des chemins d'accès.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| items | éléments |
| af en toe | occasionnellement |
| adressen | adresses |
| paden | chemins |
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar eerder dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
FR Bien sûr, cela ne signifie pas qu'il faut les surcharger de mots-clés, mais plutôt leur donner des noms de fichiers simples et descriptifs.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| betekent | signifie |
| eerder | plutôt |
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
FR Retrouvez rapidement du code en recherchant un artefact dans votre code : noms de fichier, messages de commit, auteurs, texte et même changements historiques.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| code | code |
| snel | rapidement |
| auteurs | auteurs |
| en | et |
| historische | historiques |
| wijzigingen | changements |
| vind | retrouvez |
NL Al deze items kunnen af en toe worden gekoppeld aan persoonsgegevens zoals gebruikersnamen, machine-identificatienummers, domeinnamen en IP-adressen, bestandsnamen of -paden.
FR Tous ces éléments peuvent occasionnellement être liés à des données personnelles telles que des noms d'utilisateurs, des numéros d'identification de machines, des noms de domaines et des adresses IP, des noms de fichiers ou des chemins d'accès.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| persoonsgegevens | données personnelles |
| items | éléments |
| af en toe | occasionnellement |
| adressen | adresses |
| paden | chemins |
NL Gebruik 8.3-bestandsnamen voor gedeelde mappen.
FR Utilisez des noms de fichiers 8.3 pour les dossiers partagés.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
NL Fix: verbeterde ondersteuning voor unicode karakters in bestandsnamen in de Geluidsrecorder.
FR Correction : amélioration de la prise en charge des caractères unicode dans les noms de fichiers de l'enregistreur.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| verbeterde | amélioration |
| unicode | unicode |
NL Fix: zeer lange bestandsnamen kunnen een crash veroorzaken.
FR Correction : les noms de fichiers très longs pouvaient provoquer un plantage.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| lange | longs |
| veroorzaken | provoquer |
| kunnen | pouvaient |
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
FR Comment les applications stockent-elles des données dans les sauvegardes iPhone: noms de fichiers et hachages
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| apps | applications |
| en | et |
| back-ups | sauvegardes |
| iphone | iphone |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
FR Les dossiers de sauvegarde iTunes contiennent des fichiers nommés en fonction de hachages SHA-1 codage hexadécimal. Leurs noms de fichiers peuvent différer en fonction du type de données et de la version d'iOS ayant créé la sauvegarde.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| genoemd | nommé |
| volgens | en fonction de |
| kunnen | peuvent |
| verschillen | différer |
| en | et |
| ios | ios |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| heeft | ayant |
| gemaakt | créé |
NL Als uw back-up niet- versleuteld is , kunt u de bestanden van uw back-up direct in uw iTunes-back-upmap vinden en ze eruit halen door hun bestandsnamen aan onze gids aan te passen
FR Si votre sauvegarde n'est pas chiffrée , vous pouvez trouver les fichiers de votre sauvegarde directement dans votre dossier de sauvegarde iTunes , extrayez-les en faisant correspondre leurs noms à notre guide
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| back-up | sauvegarde |
| versleuteld | chiffré |
| direct | directement |
| gids | guide |
| itunes | itunes |
NL De manifesten bevatten bestandsnamen en locaties - samen met wat checksum-informatie - in een speciaal formaat.
FR Les manifestes contiennent des noms de fichiers et des emplacements, ainsi que des informations de somme de contrôle, dans un format spécial.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| en | et |
| locaties | emplacements |
| speciaal | spécial |
| formaat | format |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
FR Les dossiers de sauvegarde iTunes contiennent des fichiers nommés en fonction de hachages SHA-1 codage hexadécimal. Leurs noms de fichiers peuvent différer en fonction du type de données et de la version d'iOS ayant créé la sauvegarde.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| bevatten | contiennent |
| genoemd | nommé |
| volgens | en fonction de |
| kunnen | peuvent |
| verschillen | différer |
| en | et |
| ios | ios |
| back-up | sauvegarde |
| itunes | itunes |
| heeft | ayant |
| gemaakt | créé |
NL De bestandsnamen zijn gecodeerd zodat ze verschijnen als reeksen letters en cijfers als u de back-upmap opent , met behulp van een zogenaamde hex-gecodeerde SHA-1-hash
FR Les noms de fichiers sont codés de manière à apparaître sous forme de chaînes de lettres et de chiffres si vous accédez au dossier de sauvegarde, en utilisant ce que l'on appelle un hachage SHA-1 codé en hexadécimal
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| verschijnen | apparaître |
| en | et |
| met behulp van | utilisant |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
FR Voici quelques-uns des fichiers de base de données SQLite de base trouvés dans le dossier de sauvegarde iTunes . Les noms de fichiers sont les mêmes pour les sauvegardes iTunes et iCloud.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.
FR Les chemins d'accès aux bases de données WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber et WeChat sont mentionnés dans le tableau ci-dessous. Ces noms de fichiers sont disponibles pour iOS 8 et 9 mais ont des noms différents pour les anciennes versions d'iOS.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| paden | chemins |
| tabel | tableau |
| beschikbaar | disponibles |
| ios | ios |
| versies | versions |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
NL U kunt alle cliëntactiviteiten volgen. Exporteer eenvoudig bestandsnamen en download favorieten van cliënten om uw workflow te versnellen.
FR Vous pouvez suivre toute l'activité des clients. Exportez facilement les noms de fichiers et téléchargez les favoris des clients pour accélérer votre flux de travail.
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| volgen | suivre |
| eenvoudig | facilement |
| en | et |
| download | téléchargez |
| favorieten | favoris |
| versnellen | accélérer |
NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen
FR Rechercher des mots, pas des noms de fichiers
| ဒတ်ခ်ျ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| woorden | mots |
| zoeken | rechercher |
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
FR Il est également essentiel de créer des balises ALT, d'ajouter des noms de fichiers descriptifs et d'utiliser un réseau de diffusion de contenu (CDN) pour accélérer le chargement de la page.
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
FR Bien entendu, il ne s'agit pas de les surcharger de mots-clés, mais plutôt de mettre des noms de fichiers simples et descriptifs.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 31 မှ 31 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
bestandsnamen bestandsnamen kunnen verschillen beschrijvende bestandsnamen toe bestandsnamen zijn gecodeerdbestandsnamen ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်္ဂလိပ်စာ 
အာရပ် 
အီတလီ