NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen
"wereld" သို့ ဖင်လန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ ဖင်လန် သို့စကားစု "wereld" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
wereld ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဖင်လန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဖင်လန်
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| zijn | on |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
FI Unit4:n ihmiskeskeiseen työhön räätälöityjen ratkaisujen ansiosta organisaation edustajat voivat keskittyä oleelliseen: ihmisten elämän parantamiseen.
NL Management Adviesbureaus in een postpandemische wereld
FI Johdon konsultointiyritykset pandemian jälkeisessä maailmassa
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
NL Zorgorganisaties helpen transformeren voor een postpandemische wereld
FI Terveydenhuollon organisaatioiden muutoksen auttaminen pandemian jälkeisessä maailmassa
NL Hulpverleners helpen transformeren voor een postpandemische wereld
FI Pelastustoimen palveluntarjoajien muutoksen auttaminen pandemian jälkeisessä maailmassa
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
FI Muuttamalla liiketoimintaa Unit4 auttaa ihmiskeskeisiä asiantuntijapalvelujohtajia ympäri maailmaa innovoimaan.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| door | ympäri |
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| geen | ei |
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| kunnen | voi |
| klanten | asiakkaiden |
NL Onze benadering van maatschappelijk verantwoord ondernemen: wij geven om de wereld om ons heen
FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| ons | meitä |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Automatisering maakt tijdrovende handmatige handelingen overbodig. Mensen hebben vanaf elke plek in de wereld toegang tot alle voor hen relevante informatie.
FI Automaatio eliminoi manuaaliset toimenpiteet sekä tarpeen olla paikan päällä. Ympäri maailmaa matkustavat ihmiset voivat tehdä valtuutuksia lennossa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| mensen | ihmiset |
| hebben | olla |
NL Eén systeem dat realtime informatie van projecten over de hele wereld vastlegt.
FI Yksi järjestelmä, joka tallentaa tietoa reaaliaikaisesti projekteista ympäri maailmaa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| dat | joka |
NL Gelokaliseerd voor meerdere landen over de hele wereld
FI Muokattu vastaamaan paikallisia tarpeita eri maissa ympäri maailmaa
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden. Hier is een selectie van de deskundige teams waarmee we over de hele wereld samenwerken.
FI Kumppanit auttavat Unit4:ää tarjoamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – tässä eräitä asiantuntijatiimejä, joiden kanssa Unit4 työskentelee ympäri maailmaa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| van | kanssa |
| hier | tässä |
NL De ERP-technologie centraliseert alle activiteiten in één systeem, dat overal ter wereld toegankelijk is
FI ERP-teknologia keskittää kaikki toiminnot yhteen järjestelmään, jota voidaan käyttää mistä päin maailmaa tahansa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
FI Jaa kokemuksesi ystäviesi ja perheenjäsentesi tai koko maailman kanssa! Polta videot DVD- ja Blu-ray-levylle, jaa ne verkossa tai nauti lopputuloksesta yhdessä rakkaimpiesi kanssa katsomalla videosi tv:ssä erinomaisessa kuvanlaadussa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| hele | koko |
| deel | jaa |
| online | verkossa |
| het | ne |
NL ACIDIZED. De beste muziekproducenten van de wereld. En nu jij.
FI ACIDIZED. Maailman parhaat musiikintuottajat. Ja nyt myös sinä.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
| nu | nyt |
| jij | sinä |
NL Ontdek de wereld van MAGIX op Facebook! Sluit je aan bij een fantastische community, om je muziek et delen, je te laten inspireren en nooit nieuwtjes over nieuwe product-updates meer te missen.
FI Koe MAGIX-maailma Facebookissa! Liity nyt upeaan yhteisöön jakaaksesi musiikkia, hakeaksesi inspiriaatioita ja saadaksesi aina kaikki uusia tuotepäivityksiä koskevat uutiset.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| een | kaikki |
| en | ja |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
| van | siitä |
| geluid | ääni |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
NL ‘Dingen kapotmaken leidt tot een betere wereld’
FI Miten pysyä turvassa Facebookissa?
NL Beginner tips voor je eerste stappen in de wondere wereld van strijkinstrumenten
FI Kosketinsoittimet ovat erittäin monipuolinen soitinryhmä!
NL Een volledige selectie met onderscheiden online beveiligingsproducten waarmee mensen wereldwijd veilig blijven.
FI Kattava valikoima palkittuja tietoturvatuotteita, jotka suojaavat miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa.
NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| van | yhdessä |
NL DAN Instructor Qualification Courses (IQC) worden over de hele wereld georganiseerd door DAN Instructor Trainers.
FI DANin kouluttajien opettajat järjestävät DANin pätevöitymiskursseja (IQC-kurssit) kaikkialla maailmassa.
NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.
FI Nautit sukeltamisesta sukelluskavereittesi tai perheesi kanssa joko kotimaassasi tai maailmalla. Kun sinulla on oikea vakuutus käytössäsi, voit edelleenkin tutustua vedenalaiseen maailmaan rauhallisin mielin.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| met | kanssa |
| juiste | oikea |
NL Save the date: 25 juni 2022 in Frankfurt am Main Neem deel aan de grootste jam ter wereld ? registreer nu!
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
NL Wij geven om onze wereld om ons heen
FI Huolehdimme meitä ympäröivästä maailmasta
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| ons | meitä |
NL Technologie voor een betere wereld
FI Teknologiaa parempaa maailmaa varten
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| voor | varten |
NL Ons Unit4 Forest groeit: we planten duizenden inheemse bomen over de hele wereld
FI Unit4:n metsä kasvaa: istutamme tuhansia paikallista alkuperää olevia puita ympäri maailman
NL Landen die gemeenschappen over de hele wereld helpen
FI Maat, jotka auttavat yhteisöjä maailmanlaajuisesti
NL Laten we het hebben over wat het bouwen aan een betere wereld 4U betekent
FI Puhutaanpa siitä, mitä paremman maailman rakentaminen tarkoittaa sinulle
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| betekent | tarkoittaa |
NL Absoluut! We kunnen over de hele wereld verzenden.
FI Ehdottomasti! Pystymme lähettämään kaikkialle maailmaan.
NL Voor bedrijven die op zoek zijn naar hun volgende merkkleding, zijn op maat gemaakte New Era-hoeden verkrijgbaar in een breed scala aan stijlen, met de 9fifty snapback en de 59fifty nauwsluitende pet tot de meest populaire hoedennamen ter wereld
FI Yrityksille, jotka etsivät seuraavaa merkkituotetta, mukautetut New Era -hatut ovat monenlaisia, ja 9fifty-snapback ja 59fifty-lippalakki ovat maailman suosituimpia hattuja
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| bedrijven | yrityksille |
| en | ja |
NL Onze services worden gehost in de Verenigde Staten. Als u ervoor kiest om de Services te gebruiken vanuit andere regio's van de wereld waar wetten gelden voor gegevens
FI Palvelumme ovat isännöi Yhdysvalloissa. Jos päätät käyttää Palveluja muilta maailman alueilta tietoja säätelevien lakien kanssa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| worden | ovat |
| als | jos |
| gegevens | tietoja |
| gebruiken | käyttää |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Als je weet dat jouw soort evenement meestal wordt bijgewoond door mannen van 30 ? 50, dan moet je klantpersona een 40-jarige man zijn, die in de financiële wereld werkt.
FI Jos tiedät, että kaltaiseesi tapahtumaan osallistuu tyypillisesti 30–50-vuotiaat miehet, sinun asiakaspersoonasi on oltava 40-vuotias mies, joka työskentelee finanssialalla.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| als | jos |
NL Een wereld van geluid: 7 toontrappen
FI Koko maailma täynnä soundeja: 7 sävelkorkeutta 7
NL Tover uw vier wanden om in de fantastische wereld van Harry Potter met onze hoogwaardige posters!
FI Luo seinillesi upea Harry Potter -maailma hankkimalla meiltä laadukkaat julisteet.
NL We zijn verplicht door verschillende spel licentie instellingen over de hele wereld om ons spel alleen te leveren aan mensen die ouder zijn dan 18
FI Meillä on velvollisuus eri peli lisensointi elinten ympäri maailmaa vain antaa meidän peli ihmisille, jotka ovat yli 18-vuotiaita
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| verschillende | eri |
| alleen | vain |
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
FI Unit4:n ihmiskeskeiseen työhön räätälöityjen ratkaisujen ansiosta organisaation edustajat voivat keskittyä oleelliseen: ihmisten elämän parantamiseen.
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| en | ja |
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
FI Muuttamalla liiketoimintaa Unit4 auttaa ihmiskeskeisiä asiantuntijapalvelujohtajia ympäri maailmaa innovoimaan.
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| door | ympäri |
NL Management Adviesbureaus in een postpandemische wereld
FI Johdon konsultointiyritykset pandemian jälkeisessä maailmassa
NL Zorgorganisaties helpen transformeren voor een postpandemische wereld
FI Auttamassa terveydenhuollon organisaatioita valmistautumisessa pandemian jälkeiseen maailmaan
NL Hulpverleners helpen transformeren voor een postpandemische wereld
FI Auttamassa pelastustointa valmistautumaan pandemian jälkeiseen maailmaan
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia
| ဒတ်ခ်ျ | ဖင်လန် |
|---|---|
| geen | ei |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
wereld hele wereld overal ter wereld hele wereld gebruikt online wereld wereld rond hele wereld teams digitale wereld ter wereld wondere wereld veranderende wereld wereld waarin moderne wereld betere wereld medische wereld wereld geworden hele wereld – wereld bent wereld vanuit wereld beter wereld zorg zakelijke wereld hele wereld evenementen ergens ter wereld post pandemische wereld wereld toegang wereld verzekeren wereld staan hele wereld gebruiken ter wereld – snel veranderende wereld hele wereld vinden virtuele wereld wereld waarmee landen ter wereld wereld veranderen jouw wereld creatieve wereld wereld bekend analoge wereld wereld jij wereld zal compleet andere wereld wereld waarin mensen ter wereld beschikbaar bibliotheken ter wereld hele wereld opgebouwd
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ