ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"soundbar" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ငပိ သို့စကားစု "soundbar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

soundbar ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "soundbar" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

soundbar barra de sonido

soundbar ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ငပိ

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

ES La barra de sonido Sonos Beam es compacta, pero ofrece un rendimiento expansivo. Desde nuestra experiencia, esta pequeña barra de sonido es un

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
levert ofrece
prestaties rendimiento
ervaring experiencia
kleine pequeña
soundbar barra de sonido
compact compacta

NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.

ES La barra de sonido Sonos Beam es compacta, pero ofrece un rendimiento expansivo. Desde nuestra experiencia, esta pequeña barra de sonido es un

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
levert ofrece
prestaties rendimiento
ervaring experiencia
kleine pequeña
soundbar barra de sonido
compact compacta

NL Sennheiser heeft een goedkopere en compactere versie van zijn Ambeo Soundbar aangekondigd in de vorm van de Ambeo Soundbar Plus. Er is ook een nieuwe

ES Sennheiser ha anunciado una versión más barata y compacta de su barra de sonido Ambeo, la Ambeo Soundbar Plus. También hay un nuevo subwoofer

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
sennheiser sennheiser
en y
versie versión
soundbar barra de sonido
aangekondigd anunciado
nieuwe nuevo

NL Sonos Beam (2021, 2e generatie) review: compacte soundbar levert veel slagkracht

ES Revisión de Sonos Beam (2021, 2.a generación): la barra de sonido compacta ofrece mucha influencia

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
generatie generación
review revisión
compacte compacta
soundbar barra de sonido
levert ofrece
veel mucha

NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi

ES Revisión de la barra de sonido Creative SXFI Carrier: Dolby Atmos con Super X-Fi agregado

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
review revisión
toegevoegde agregado
super super

NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor

ES Una combinación de barra de sonido y woofer que no solo incluye Dolby Atmos, sino que también agrega la tecnología de sonido envolvente virtual

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
en y
niet no
omvat incluye
virtuele virtual
technologie tecnología

NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.

ES Panasonic busca diferenciarse mejorando la calidad del sonido y la barra de sonido integrada significa que este televisor suena muy bien, pero es un poco más grueso que algunos rivales.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
panasonic panasonic
onderscheiden diferenciarse
verbeteren mejorando
en y
geïntegreerde integrada
soundbar barra de sonido
rivalen rivales
tv televisor

NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de

ES Esta combinación compacta de barra de sonido y subwoofer hace un gran trabajo al llenar una habitación, con un enfoque particular en los jugadores

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
compacte compacta
combinatie combinación
soundbar barra de sonido
en y
geweldig gran
kamer habitación
vullen llenar
bijzondere particular
focus enfoque
gamers jugadores

NL Sonys alles-in-één top-end soundbar-oplossing voor 2021 - met ingebouwde woofers, als een 7.1.2-kanaals setup - heeft serieus meeslepende

ES La solución de barra de sonido de gama alta todo en uno de Sony para 2021, con woofers incorporados, como una configuración de 7.1.2 canales, tiene

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
setup configuración
oplossing solución
top alta

NL stem je op de Beste Soundbar 2021

ES vote por la Mejor barra de sonido 2021

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
stem sonido
soundbar barra de sonido

NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Soundbar 2021 en hoe te stemmen

ES Aquí están los nominados a los premios EE Pocket-lint Awards a la mejor barra de sonido 2021 y cómo votar

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
genomineerden nominados
soundbar barra de sonido
en y
stemmen votar
ee ee

NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Soundbar 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.

ES Aquí están los nominados a los premios Pocket-lint Awards a la mejor barra de sonido 2021 y detalles sobre cómo votar por su favorito.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
genomineerden nominados
soundbar barra de sonido
en y
details detalles
favoriet favorito
stemmen votar

NL De nieuwe soundbar van Creative heeft een aantal slimme details - ontdek ze hier.

ES La nueva barra de sonido de Creative tiene algunos toques ingeniosos; descúbrelos aquí.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
nieuwe nueva
soundbar barra de sonido
heeft tiene
aantal sonido
hier aquí

NL Sonos nieuwe Beam-soundbar heeft Dolby Atmos-ondersteuning, bijgewerkte grille en HDMI eARC

ES La nueva barra de sonido Beam de Sonos es compatible con Dolby Atmos, rejilla actualizada y HDMI eARC

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
heeft es
grille rejilla
en y
hdmi hdmi

NL Sonos heeft een nieuwe versie van zijn Beam-soundbar geïntroduceerd met ondersteuning voor Dolby Atmos , een nieuwe processor en een bijgewerkte grill...

ES Sonos ha presentado una nueva versión de su barra de sonido Beam con soporte para Dolby Atmos , un nuevo procesador y una rejilla actualizada. La segu...

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
heeft ha
versie versión
geïntroduceerd presentado
ondersteuning soporte
processor procesador
en y

NL Sony HT-A5000 soundbar brengt Dolby Atmos voor 5.1.2-surround sound setup

ES La barra de sonido Sony HT-A5000 trae Dolby Atmos para una configuración de sonido envolvente 5.1.2

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
sony sony
soundbar barra de sonido
brengt trae
sound sonido
setup configuración

NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met

ES Esta barra de sonido 2022 viene con cinco canales integrados, un subwoofer y dos altavoces traseros, para una configuración de sonido envolvente

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
ingebouwde integrados
kanalen canales
en y

NL Bose gaat eindelijk naar Dolby Atmos, met Smart Soundbar 900

ES Bose se convierte finalmente en Dolby Atmos, con Smart Soundbar 900

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
eindelijk finalmente
smart smart

NL Bose heeft zijn eerste soundbar aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.

ES Bose ha anunciado su primera barra de sonido compatible con Dolby Atmos.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
heeft ha
soundbar barra de sonido
aangekondigd anunciado

NL De luidspreker is als een compacte soundbar - lees er hier meer over.

ES El altavoz es como una barra de sonido compacta. Obtenga más información aquí.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
compacte compacta
soundbar barra de sonido

NL Beste goedkope soundbar 2021: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes

ES La mejor barra de sonido barata de 2021: sube el audio de tu TV al siguiente nivel con estas mejores opciones

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
goedkope barata
soundbar barra de sonido
niveau nivel
tv tv

NL De première-soundbar uit 2021 in het assortiment van LG heeft stevige concurrentie van Samsung, dus kan hij op zichzelf staan?

ES La barra de sonido de estreno de 2021 en el rango de LG tiene una dura competencia de Samsung, entonces, ¿puede mantenerse por sí sola?

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
assortiment rango
lg lg
concurrentie competencia
samsung samsung
kan puede
première estreno

NL Sony HT-A7000 soundbar brengt 7.1.2-kanaals goedheid naar je thuisbioscoopopstelling

ES La barra de sonido Sony HT-A7000 trae la bondad de 7.1.2 canales a su configuración de cine en casa

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
sony sony
soundbar barra de sonido
brengt trae

NL Sonys 2021 top-end soundbar is een 7.1.2 one-box-oplossing, met optionele extras voor verdere verbetering. Maar het is niet goedkoop als je all-in

ES La barra de sonido de gama alta 2021 de Sony es una solución integral 7.1.2, con extras opcionales para mejorar aún más. Pero no es barato si

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
optionele opcionales
verdere más
verbetering mejorar
goedkoop barato
top alta
oplossing solución

NL Het kan ook Dolby Atmos-audio weergeven bij films en sportevenementen. Je hebt echter een compatibele surround sound-opstelling of soundbar nodig om er het meeste uit te halen.

ES También puede emitir audio Dolby Atmos en películas y eventos deportivos. Sin embargo, necesitará una configuración de sonido envolvente compatible o una barra de sonido para aprovecharla al máximo.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
kan puede
films películas
en y
compatibele compatible
soundbar barra de sonido
nodig necesitar

NL De beste manier om de algehele prijzen van Sky Glass en Sky Q te vergelijken, is door ook naar een gelijkwaardig tv-toestel en soundbar-pakket te kijken (omdat je dat allemaal in Sky Glass verpakt).

ES Sin embargo, la mejor manera de comparar el precio general de Sky Glass y Sky Q es mirar un televisor y un paquete de barra de sonido equivalentes (ya que todo eso está envuelto en Sky Glass).

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
manier manera
en y
q q
vergelijken comparar
prijzen precio
tv televisor
pakket paquete

NL Een LG 43-inch led-tv (43UP8100) kost je ongeveer £ 450, terwijl een redelijke Dolby Atmos-soundbar, zoals de LG SN7CY, je ongeveer £ 399 terugbrengt – dus samen ongeveer £ 850

ES Un televisor LED LG de 43 pulgadas (43UP8100) le costará alrededor de £ 450, mientras que una barra de sonido Dolby Atmos razonable, como el LG SN7CY, le costará alrededor de £ 399, es decir, aproximadamente £ 850 juntos

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
lg lg
redelijke razonable
tv televisor
led led
inch pulgadas

NL LG Eclair is een compacte soundbar-snoepje

ES LG Eclair es una barra de sonido compacta y dulce

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
lg lg
is es
compacte compacta

NL De kleinste soundbar van het bedrijf tot nu toe levert 3.1.2 surround dankzij de aparte subwoofer en Meridian Audio-upmixing.

ES La barra de sonido más pequeña de la compañía hasta la fecha ofrece un sonido envolvente 3.1.2 gracias a su subwoofer separado y a la mezcla

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
bedrijf compañía
levert ofrece
aparte separado
en y
audio sonido

NL Best beoordeelde soundbar 2021: geef je tv-geluid een boost met deze speakers

ES Mejor barra de sonido clasificada en 2021: mejora el audio de tu TV con estos altavoces

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
best mejor
soundbar barra de sonido
boost mejora
speakers altavoces
tv tv

NL Sonos Arc vs Sonos Beam: welke soundbar is beter voor jou?

ES Sonos Arc vs Sonos Beam: ¿Qué barra de sonido es mejor para ti?

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
is es
beter mejor
jou ti
welke qué

NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.

ES ¿Cuál es la barra de sonido de Sonos que se adapta mejor a su configuración? Le ayudamos a decidir entre Sonos Arc y Sonos Beam.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
beter mejor
opstelling configuración
kiezen decidir
en y
helpen ayudamos

NL Sonos Beam vs Sonos Playbar: wat is de beste Sonos-soundbar voor jou?

ES Sonos Beam vs Sonos Playbar: ¿Cuál es la mejor barra de sonido de Sonos para ti?

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
is es
jou ti

NL Het is zeker een high-end designstuk, met een aparte Dolby Atmos-soundbar om het geluid te leveren

ES Sin duda, es una pieza de diseño de alta gama, que viene con una barra de sonido Dolby Atmos separada para proporcionar el sonido

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
aparte separada
leveren proporcionar
high alta

NL Ook heeft deze soundbar alle aansluitingen voor de tv aangezien het paneel zelf geen aansluitingen heeft

ES Esta barra de sonido también tiene todas las conexiones para el televisor, ya que el panel no tiene conexiones en sí

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
aansluitingen conexiones
paneel panel
tv televisor

NL De Sonos Beam is een compacte soundbar die verkrijgbaar is in de kleuren wit en zwart en waarin Amazon Alexa en Google Assistant zijn ingebouwd

ES Sonos Beam es una barra de sonido compacta que está disponible en opciones de color blanco y negro y ofrece Amazon Alexa y Google Assistant integrados

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
compacte compacta
soundbar barra de sonido
verkrijgbaar disponible
en y
amazon amazon
alexa alexa
google google
ingebouwd integrados

NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tvs die niet aan de muur zijn bevestigd

ES Sonos Playbase es una base de sonido en lugar de una barra de sonido, diseñada para televisores que no se montan en la pared

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
plaats lugar
soundbar barra de sonido
ontworpen diseñada
muur pared

NL De Sonos Arc is de nieuwste soundbar in het Sonos-portfolio en verdubbelt als een andere Sonos-luidspreker als je de tv niet aan hebt staan

ES Sonos Arc es la barra de sonido más reciente de la cartera de Sonos, y se duplica como otro altavoz Sonos cuando no tienes el televisor encendido

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
en y
portfolio cartera
tv televisor

NL (Pocket-lint) - De Roku Streambar neemt het populaire streamingplatform van Roku en combineert het met een compacte soundbar. Je kunt zien hoe het bedrijf op de naam kwam - het is nauwelijks een enorme sprong voorwaarts in de verbeelding.

ES (Pocket-lint) - El Roku Streambar toma la popular plataforma de transmisión de Roku y la fusiona con una barra de sonido compacta. Puede ver cómo se le ocurrió el nombre a la compañía; no es un gran salto en la imaginación.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
neemt toma
populaire popular
en y
compacte compacta
soundbar barra de sonido
zien ver
bedrijf compañía
naam nombre
enorme gran
sprong salto
verbeelding imaginación
roku roku

NL Hij kan natuurlijk niet op tegen een grotere soundbar of een groter 5.1 surroundsysteem, aangezien het geluidsveld nog wat smal is - maar dat is gezien de grootte van de balk geen verrassing.

ES Por supuesto, no puede competir con una barra de sonido más grande o un sistema de sonido envolvente 5.1 más grande, ya que el campo de sonido todavía es un poco estrecho, pero eso no es una sorpresa dado el tamaño de la barra.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
smal estrecho
balk barra
verrassing sorpresa

NL Hoewel hier geen soundbar is, maakt de Chromecast verbinding met je tv en geeft hij contentaanbevelingen via Google TV voor een nog boeiendere ervaring.

ES Aunque no hay una barra de sonido aquí, el Chromecast se conectará a su televisor y proporcionará recomendaciones de contenido a través de Google TV para una experiencia más atractiva.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
verbinding conectar
en y
ervaring experiencia
chromecast chromecast

NL Amazons Fire Stick 4K biedt tal van streamingopties, met als voordeel dat je een thuisbioscoopsysteem kunt opzetten met behulp van Echo-apparaten. Nogmaals, het is duidelijk geen soundbar.

ES El Fire Stick 4K de Amazon ofrece muchas opciones de transmisión, con el beneficio de poder configurar un sistema de cine en casa utilizando dispositivos Echo. De nuevo, obviamente, no es una barra de sonido.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
biedt ofrece
voordeel beneficio
kunt poder
opzetten configurar
soundbar barra de sonido
amazons amazon
als casa
met behulp van utilizando
apparaten dispositivos
echo echo

NL Op de modellen met een groter bereik geven de gaasbedekkingen met subtiele B & O-knoppen een hoogwaardige afwerking aan het 10-luidsprekersysteem dat een deel van de deuren vormt en zich als een soundbar over het dashboard verspreidt.

ES En los modelos de rango extendido, las cubiertas de malla con sutiles botones B&O dan un acabado de calidad al sistema de 10 altavoces que forma una sección de las puertas y se extiende por el tablero como una barra de sonido.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
subtiele sutiles
b b
afwerking acabado
deel sección
deuren puertas
soundbar barra de sonido
dashboard tablero
knoppen botones

NL Heb je een oude soundbar of receiver die 4K passthrough biedt met HDMI 1.4, dan haalt het HDR-gedeelte je tv niet

ES Si tiene una barra de sonido o un receptor antiguo que ofrece paso a través de 4K mediante HDMI 1.4, la parte HDR no llegará a su televisor

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
oude antiguo
soundbar barra de sonido
biedt ofrece
hdmi hdmi
gedeelte parte
hdr hdr
tv televisor

NL Het is geschikt voor HDR10, Dolby Vision en HLG, terwijl Dolby Atmos wordt ondersteund voor een meer meeslepende geluidservaring, vooral in combinatie met een geschikte soundbar of home cinema-oplossing.

ES Es compatible con HDR10, Dolby Vision y HLG, mientras que Dolby Atmos es compatible para una experiencia de sonido más envolvente, especialmente cuando se combina con una barra de sonido adecuada o una solución de cine en casa.

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
en y
meer más
soundbar barra de sonido
hlg hlg
oplossing solución
cinema cine

NL De grote verkoop van deze soundbar zijn de afneembare luidsprekers, om hem te transformeren in een 7.1.2 surround-systeem - zonder dat je kabels hoeft

ES La gran venta de esta barra de sonido son sus parlantes desmontables, para transformarla en un sistema de sonido envolvente 7.1.2, sin la necesidad de

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
grote gran
verkoop venta
soundbar barra de sonido
zonder sin
hoeft necesidad
systeem sistema

NL Heeft deze voor Ambilight geschikte 4K-TV met een geïntegreerde Bowers & Wilkins-soundbar het lef om de concurrentie te slim af te zijn?

ES Con una barra de sonido integrada Bowers & Wilkins, ¿este televisor 4K habilitado para Ambilight tiene las agallas de audio para superar a su

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
geïntegreerde integrada
tv televisor

NL Deze goed geprijsde combinatie van soundbar en subwoofer heeft niet veel functies, maar is een briljante manier om audio te verbeteren met een beperkt

ES Esta combinación de barra de sonido y subwoofer a buen precio no tiene muchas funciones, pero es una forma brillante de mejorar el audio cuando se

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
goed buen
geprijsde precio
combinatie combinación
soundbar barra de sonido
en y
veel muchas
functies funciones
briljante brillante
manier forma
verbeteren mejorar

NL Denon DHT-S516H soundbar review: uitgebreid stereogeluid

ES Revisión de la barra de sonido Denon DHT-S516H: sonido estéreo expansivo

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
soundbar barra de sonido
review revisión
denon denon

NL Een geslaagde soundbar-en-sub-combo, in staat om een uitgebreide frontaanwezigheid met breedte en diepte te bieden. Maar er zijn meer betaalbare

ES Una combinación de barra de sonido y subwoofer lograda, capaz de ofrecer una presencia frontal expansiva con ancho y profundidad. Pero hay

ဒတ်ခ်ျ ငပိ
breedte ancho
en y
diepte profundidad
bieden ofrecer

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်