NL Bovendien kunnen veel van uw e-mailprocessen worden geautomatiseerd - als u meer wilt weten over geautomatiseerd opvolgen, kijk dan eens naar deze handige gids.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "geautomatiseerd of on demand" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
geautomatiseerd | automatización automatizada automatizado automatizados |
NL Bovendien kunnen veel van uw e-mailprocessen worden geautomatiseerd - als u meer wilt weten over geautomatiseerd opvolgen, kijk dan eens naar deze handige gids.
ES Además, muchos de sus procesos de correo electrónico pueden automatizarse: si desea obtener más información sobre el seguimiento automatizado, consulte esta práctica guía.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
ES Hemos automatizado la conexión de nuestras herramientas en Open DevOps para que tu equipo pueda acceder rápidamente a las últimas funciones de DevOps, que le serán de gran ayuda: pestañas Implementaciones y Código, reglas de automatización, etc.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
koppeling | conexión |
geautomatiseerd | automatizado |
tabbladen | pestañas |
implementaties | implementaciones |
code | código |
devops | devops |
nieuwste | últimas |
functies | funciones |
NL In een tijd waarin steeds meer geautomatiseerd wordt, is het onze missie om te zorgen dat menselijke connecties de kern van commercie blijven.
ES En una época de creciente automatización, nuestra misión es mantener el toque humano en el corazón del comercio
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
missie | misión |
menselijke | humano |
kern | corazón |
blijven | mantener |
tijd | época |
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
ES Una combinación de integración y entrega continuas para Bitbucket Cloud extremadamente sencilla de configurar, con la que automatizarás el código desde la fase de pruebas hasta la de producción.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
eenvoudig | sencilla |
installeren | configurar |
code | código |
testen | pruebas |
productie | producción |
NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd
ES El servicio de backup remoto reduce los costes de mantenimiento y permite ahorrar un montón de tiempo, mediante la automatización de los procedimientos de seguridad
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
onderhoudskosten | mantenimiento |
en | y |
bespaart | ahorrar |
tijd | tiempo |
waardoor | de |
NL ?We hebben ook het proces van het lokaliseren van campagnes voor onze wereldwijde gebruikersgemeenschap geautomatiseerd waardoor we gemakkelijk content in de taal van de gebruiker kunnen leveren?, merkt Nora op
ES «También hemos automatizado el proceso de localización de campañas para nuestra comunidad global de usuarios, de manera que podamos enviar fácilmente contenidos en el idioma del usuario», comenta Nora
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
campagnes | campañas |
wereldwijde | global |
geautomatiseerd | automatizado |
gemakkelijk | fácilmente |
content | contenidos |
taal | idioma |
kunnen | podamos |
leveren | enviar |
NL Intuïtief, geautomatiseerd endpointbeheer vanuit één console.
ES Gestión de endpoints intuitiva y automatizada desde un solo panel.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
intuïtief | intuitiva |
geautomatiseerd | automatizada |
één | un |
NL Geautomatiseerd herstel van de vergeten toegangscode van de schermtijd / PIN-code voor beperkingen
ES Recuperación automatizada del código de acceso / restricciones de tiempo de pantalla olvidado PIN
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizada |
herstel | recuperación |
vergeten | olvidado |
toegangscode | código de acceso |
beperkingen | restricciones |
code | código |
pin | pin |
NL Maak je video's toegankelijk, doorzoekbaar en boeiender. Geautomatiseerd maar flexibel genoeg, zodat u kunt aanpassen en fine-tunen tot in de perfectie.
ES Haz que tus vídeos sean accesibles, buscarlos y más atractivos. Automatizado pero lo suficientemente flexible para que pueda personalizar y ajustar a la perfección.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
maak | haz |
video | vídeos |
s | s |
toegankelijk | accesibles |
en | y |
geautomatiseerd | automatizado |
maar | pero |
flexibel | flexible |
genoeg | suficientemente |
kunt | pueda |
NL 40% van de nieuwe bedrijven geautomatiseerd
ES Automatización del 40 % de los nuevos negocios
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
nieuwe | nuevos |
bedrijven | negocios |
NL 25% van de financiële overeenkomsten geautomatiseerd
ES Automatización del 25 % de las contrataciones financieras
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
financiële | financieras |
NL 40% van de nieuwe contracten is geautomatiseerd
ES Automatización del 40 % de los nuevos negocios
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
nieuwe | nuevos |
NL 25% van de financiële contracten is geautomatiseerd
ES Automatización del 25 % de las contrataciones financieras
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
financiële | financieras |
NL Bij de ingebedde aanpak is het authenticatieproces volledig geautomatiseerd: gebruikers delen hun inloggegevens met een TPP die op de achtergrond de authenticatie uitvoert en de betaling initieert
ES En el enfoque integrado, el proceso de autenticación está totalmente automatizado, ya que los usuarios comparten sus credenciales con un TPP que autentifica e inicia el pago en segundo plano
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
aanpak | enfoque |
volledig | totalmente |
geautomatiseerd | automatizado |
gebruikers | usuarios |
delen | comparten |
inloggegevens | credenciales |
authenticatie | autenticación |
en | e |
betaling | pago |
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
ES La tecnología de llena formularios te permite llenar automáticamente esos formularios largos y tediosos con un proceso automatizado y un simple clic.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
techniek | tecnología |
geautomatiseerd | automatizado |
proces | proceso |
klik | clic |
automatisch | automáticamente |
laten | permite |
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
ES Organiza demostraciones de productos en vivo para ayudar a los nuevos clientes a incorporarse y obtener clientes potenciales. Realiza webinars pregrabados, en vivo o bajo demanda, lo que se adapte a tus propósitos (de ventas).
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
organiseer | organiza |
nieuwe | nuevos |
helpen | ayudar |
en | y |
sales | ventas |
NL Cron-banen zorgen voor gemeenschappelijke taken op de server die wordt geautomatiseerd volgens het door u gekozen schema
ES Los trabajos de Cron permiten que las tareas comunes en el servidor sean automatizadas de acuerdo con su horario elegido
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
gemeenschappelijke | comunes |
server | servidor |
gekozen | elegido |
schema | horario |
NL Telefoontjes voor het inplannen van afspraken, zoals het vervangen van de olie van je auto of een knipbeurt, kunnen geautomatiseerd worden, zoals aangetoond in deze video waarin Google Assistant een afspraak bij de kapper maakt.
ES Las llamadas telefónicas destinadas a programar citas, por ejemplo, para un cambio de aceite o un corte de cabello, se pueden automatizar, como se puede ver en este video donde el Asistente de Google programa una cita para la peluquería.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
afspraken | citas |
olie | aceite |
video | video |
afspraak | cita |
NL Overzichtelijk, geautomatiseerd platform voor GMB partners
ES Plataforma clara y automatizada para socios de GMB
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizada |
platform | plataforma |
partners | socios |
NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
ES * La notarización no es la evaluación de la aplicación. El servicio de notarización de Apple es un sistema automatizado que analiza tu software en busca de contenido malicioso.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
kwaadaardige | malicioso |
inhoud | contenido |
NL Krijg overal een totaalbeeld van uw endpoints en ontdek eenvoudig, geautomatiseerd werkplekbeheer.
ES Visualice por completo sus puntos finales en todos lados y descubra la gestión simple y automatizada en el área de trabajo.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
endpoints | puntos finales |
en | y |
ontdek | descubra |
eenvoudig | simple |
geautomatiseerd | automatizada |
NL Ontdek geautomatiseerd, vereenvoudigd beheer en beveiliging voor al uw iOS- en Android-endpoints.
ES Descubra la gestión simple y automatizada y la seguridad en todos sus puntos finales de iOS y Android.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
ontdek | descubra |
geautomatiseerd | automatizada |
beheer | gestión |
en | y |
beveiliging | seguridad |
uw | sus |
ios | ios |
android | android |
NL Zorg voor de integriteit van uw applicaties met geautomatiseerd rechten- en beleidsbeheer in uw Everywhere Workplace.
ES Garantice la integridad de sus aplicaciones con la gestión automatizada de privilegios y políticas en su Everywhere Workplace.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
integriteit | integridad |
applicaties | aplicaciones |
geautomatiseerd | automatizada |
en | y |
NL Onboarding en offboarding van medewerkers wordt geautomatiseerd via SSO met SCIM
ES La incorporación y la baja de los empleados se automatizan mediante el SSO con SCIM
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
onboarding | incorporación |
en | y |
medewerkers | empleados |
sso | sso |
scim | scim |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
ES No pretendemos ser 100% precisos dado que somos un sistema automatizado, pero podemos acercarnos bastante con un archivo de audio claro y nítido
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
nauwkeurig | precisos |
geautomatiseerd | automatizado |
systeem | sistema |
vrij | bastante |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos; está completamente automatizado.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | utiliza |
nieuwste | recientes |
en | y |
mens | humano |
raakt | toca |
volledig | completamente |
geautomatiseerd | automatizado |
NL Maak uw transcriptieproces nog geautomatiseerd. Zapier kan automatisch workflows in andere apps activeren wanneer nieuwe transcripties worden voltooid in Sonix.
ES Haga que su proceso de transcripción sea aún más automatizado. Zapier puede activar automáticamente flujos de trabajo en otras aplicaciones siempre que se completen nuevas transcripciones en Sonix.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
zapier | zapier |
automatisch | automáticamente |
apps | aplicaciones |
activeren | activar |
nieuwe | nuevas |
transcripties | transcripciones |
voltooid | completen |
sonix | sonix |
NL Geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties binnen enkele minuten, niet uren.
ES Las transcripciones automatizadas de las entrevistas de investigación en minutos, no en horas.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
onderzoek | investigación |
binnen | en |
NL Alle Sonix-bestanden worden opgeslagen met beveiliging van bedrijfsniveau. Onze technologie is volledig geautomatiseerd, zodat geen mensen toegang hebben tot je content.
ES Todos los archivos Sonix se almacenan mediante seguridad empresarial. Nuestra tecnología está completamente automatizada, por lo que ningún humano tiene acceso a su contenido.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
beveiliging | seguridad |
technologie | tecnología |
geautomatiseerd | automatizada |
toegang | acceso |
sonix | sonix |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos. La plataforma Sonix es un sistema basado en la nube completamente automatizado.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | utiliza |
nieuwste | recientes |
en | y |
mens | humano |
raakt | toca |
volledig | completamente |
geautomatiseerd | automatizado |
platform | plataforma |
NL Met een geautomatiseerd transcript in minder dan 5 minuten kun je soundbites gemakkelijk naar sociale media pakken en exporteren.
ES Con una transcripción automatizada en menos de 5 minutos, podrás capturar y exportar sonidos a las redes sociales con facilidad.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizada |
transcript | transcripción |
minuten | minutos |
exporteren | exportar |
NL Zodra je een geautomatiseerd transcript hebt, kun je seconden geen toegankelijke ondertitels en ondertitels voor je video maken. Het aanpassen en verfijnen van je onderschriften was nog nooit zo eenvoudig.
ES Una vez que tengas una transcripción automatizada, te quedan segundos de crear subtítulos y subtítulos accesibles para tu vídeo. Personalizar y ajustar los subtítulos nunca ha sido tan fácil.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizada |
transcript | transcripción |
seconden | segundos |
toegankelijke | accesibles |
en | y |
video | vídeo |
zo | tan |
eenvoudig | fácil |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
ES Si la seguridad y el control son importantes, lo tenemos cubierto. Sonix es un sistema completamente automatizado, por lo que ningún humano tiene acceso a sus datos.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
beveiliging | seguridad |
en | y |
controle | control |
belangrijk | importantes |
gedekt | cubierto |
sonix | sonix |
volledig | completamente |
geautomatiseerd | automatizado |
systeem | sistema |
mens | humano |
toegang | acceso |
gegevens | datos |
NL Upload je video- of audiolezingsbestanden veilig naar onze servers. Selecteer een aangepast woordenboek als je unieke woorden wilt transcriberen. We geven je binnen een paar minuten een geautomatiseerd transcript.
ES Cargue de forma segura sus archivos de conferencias de vídeo o audio en nuestros servidores. Seleccione un diccionario personalizado si tiene palabras únicas que transcribir. Te daremos una transcripción automática en unos minutos.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
upload | cargue |
servers | servidores |
selecteer | seleccione |
aangepast | personalizado |
woordenboek | diccionario |
woorden | palabras |
minuten | minutos |
unieke | únicas |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
ES La seguridad es la máxima prioridad en Sonix. Todos sus datos están seguros, confidenciales y protegidos con Sonix. Sonix es un sistema completamente automatizado, por lo que ningún humano tiene acceso a sus datos.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
hoogste | máxima |
sonix | sonix |
gegevens | datos |
vertrouwelijk | confidenciales |
en | y |
geautomatiseerd | automatizado |
systeem | sistema |
mens | humano |
toegang | acceso |
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
bieden | ofrecemos |
plek | lugar |
team | equipo |
samenwerken | colaborar |
code | código |
concept | concepto |
cloud | nube |
testen | pruebas |
en | e |
vertrouwen | seguridad |
implementeren | implementar |
NL Geautomatiseerd Thuisdecoratie Catalogus Sjabloon
ES Plantilla para catálogo automatizado de productos de decoración del hogar
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
catalogus | catálogo |
sjabloon | plantilla |
NL Geautomatiseerd Supermarkt Catalogus Sjabloon
ES Plantilla para catálogo automatizado del supermercado
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
supermarkt | supermercado |
catalogus | catálogo |
sjabloon | plantilla |
NL Verander bezoekers in klanten door geautomatiseerd uitgebreid materiaal te maken. Kies een product brochure sjabloon, en vul die dan met uw eigen producten. U kunt ook een extra laag van interactiviteit toevoegen om meer te verkopen.
ES Convierte los visitantes en clientes, al generar materiales enriquecidos automatizados. Escoge una plantilla para folleto de productos, luego llénala con tus propios productos. También puedes agregar una capa interactiva adicional para vender más.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
verander | convierte |
geautomatiseerd | automatizados |
kies | escoge |
brochure | folleto |
verkopen | vender |
NL De levering van het product is geautomatiseerd. U ontvangt binnen enkele minuten na bevestiging van de betaling een e-mail met de link om het product te downloaden en de activeringssleutel.
ES El producto se entrega automáticamente. Unos minutos después de la confirmación del pago, recibirá un correo electrónico con el enlace para descargar el producto y la clave de activación.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
levering | entrega |
ontvangt | recibir |
minuten | minutos |
bevestiging | confirmación |
betaling | pago |
link | enlace |
downloaden | descargar |
en | y |
NL De New Shepard-raket van Blue Origin is een herbruikbaar, volledig geautomatiseerd ruimtevaartuig met genoeg ruimte voor zes passagiers aan boord
ES El cohete New Shepard de Blue Origin es una nave espacial reutilizable y totalmente automatizada con espacio suficiente para seis pasajeros a bordo
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
new | new |
blue | blue |
is | es |
volledig | totalmente |
geautomatiseerd | automatizada |
genoeg | suficiente |
passagiers | pasajeros |
NL * Notarisatie is geen App Review. De Apple-notarisatieservice is een geautomatiseerd systeem dat je software scant op kwaadaardige inhoud.
ES * La notarización no es la evaluación de la aplicación. El servicio de notarización de Apple es un sistema automatizado que analiza tu software en busca de contenido malicioso.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizado |
kwaadaardige | malicioso |
inhoud | contenido |
NL Maak je geen zorgen, dit proces is volledig anoniem en geautomatiseerd
ES Pero no te preocupes, el proceso es anónimo por completo
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
zorgen | preocupes |
volledig | completo |
anoniem | anónimo |
NL Verwerking van resultaten geautomatiseerd en real-time. Aanpasbare rapporten.
ES Tratamiento informatizado de los resultados, en tiempo real Informes personalizables
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
verwerking | tratamiento |
resultaten | resultados |
aanpasbare | personalizables |
rapporten | informes |
time | tiempo |
real | real |
NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd
ES Todas las funciones están informatizadas
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
functionaliteiten | funciones |
NL Verwelkom gasten met een eenvoudig, geautomatiseerd aankomstproces waartoe uw werknemers vanaf elke locatie toegang hebben.
ES Da la bienvenida a los invitados con un sencillo proceso de llegada automatizado al que los empleados pueden acceder desde cualquier lugar.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
gasten | invitados |
eenvoudig | sencillo |
geautomatiseerd | automatizado |
werknemers | empleados |
locatie | lugar |
toegang | acceder |
NL Het cookiebeleid van ServiceNow (het “beleid”) is van toepassing op de website van ServiceNow en beschrijft de informatie die wij geautomatiseerd verzamelen aan de hand van tools voor het verzamelen van informatie, zoals cookies en web beacons.
ES La política de cookies de ServiceNow (la "Política") se aplica al sitio web de ServiceNow y describe la información que recopilamos por medios automatizados mediante el uso de herramientas de recopilación de información, como cookies y balizas web.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
cookiebeleid | política de cookies |
beleid | política |
en | y |
beschrijft | describe |
geautomatiseerd | automatizados |
cookies | cookies |
servicenow | servicenow |
NL Geautomatiseerd stofzuigen maakt een wereld van verschil en er is iets fantastisch om een robot je werk te laten doen
ES La aspiración automatizada hace una gran diferencia y hay algo fantástico en tener un robot que cumpla sus órdenes
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
geautomatiseerd | automatizada |
verschil | diferencia |
en | y |
robot | robot |
NL Lever gestroomlijnd en geautomatiseerd HR‑dienstenbeheer voor een efficiëntere en productievere werknemerservaring.
ES Ofrezca una gestión de servicios de RR. HH. racionalizada y automatizada para que la experiencia de los empleados sea más eficiente y productiva.
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
en | y |
geautomatiseerd | automatizada |
NL Sonix is een geautomatiseerd transcriptietool aangedreven door geavanceerde kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking
ES Sonix es una herramienta de transcripción automatizada impulsada por inteligencia artificial de vanguardia y procesamiento del lenguaje natural
ဒတ်ခ်ျ | ငပိ |
---|---|
sonix | sonix |
is | es |
geautomatiseerd | automatizada |
aangedreven | impulsada |
kunstmatige | artificial |
en | y |
natuurlijke | natural |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်