"back oplopende volgorde" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ငပိ သို့စကားစု "back oplopende volgorde" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

back oplopende volgorde ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "back oplopende volgorde" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

back a través de ahora después el es hasta más de no nueva o otra para pero que siempre sin embargo sobre también tiempo vez ya
volgorde a al cada como con de la de las de los el en el este están hay las los más no o orden pero por secuencia si su todas una y

back oplopende volgorde ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ငပိ

NL Sorteer op Oplopende volgorde - Back Aflopende volgorde - Back Oplopende volgorde - Front Aflopende volgorde - Front

ES Ordenar por Orden ascendente - Back Orden descendente - Back Orden ascendente - Front Orden descendente - Front

ဒတ်ခ်ျငပိ
sorteerordenar
volgordeorden
oppor
backback

NL Sorteer op Oplopende volgorde - Back Aflopende volgorde - Back Oplopende volgorde - Front Aflopende volgorde - Front

ES Ordenar por Orden ascendente - Back Orden descendente - Back Orden ascendente - Front Orden descendente - Front

ဒတ်ခ်ျငပိ
sorteerordenar
volgordeorden
oppor
backback

NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).

ES Los micrófonos están listados en orden ascendente por precio (van de abajo hacia arriba).

ဒတ်ခ်ျငပိ
microfoonsmicrófonos
volgordeorden
prijsprecio
hoogarriba

NL De gegevens zijn gerangschikt in kolommen, die in oplopende of aflopende volgorde kunnen worden weergegeven door te klikken op de pijlen omhoog en omlaag naast elke kolomtitel.

ES Los datos se organizan en columnas, que se pueden organizar en orden ascendente o descendente haciendo clic en las flechas hacia arriba y hacia abajo, junto al encabezado de cada columna.

ဒတ်ခ်ျငပိ
kolommencolumnas
ofo
volgordeorden
pijlenflechas
naastjunto

NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).

ES Los micrófonos están listados en orden ascendente por precio (van de abajo hacia arriba).

ဒတ်ခ်ျငပိ
microfoonsmicrófonos
volgordeorden
prijsprecio
hoogarriba

NL De gegevens zijn gerangschikt in kolommen, die in oplopende of aflopende volgorde kunnen worden weergegeven door te klikken op de pijlen omhoog en omlaag naast elke kolomtitel.

ES Los datos se organizan en columnas, que se pueden organizar en orden ascendente o descendente haciendo clic en las flechas hacia arriba y hacia abajo, junto al encabezado de cada columna.

ဒတ်ခ်ျငပိ
kolommencolumnas
ofo
volgordeorden
pijlenflechas
naastjunto

NL Daarna sorteert de Ranktracker de domeinen op rangwaarde in oplopende volgorde en vindt de mediaan waarde.

ES A continuación, el Ranktracker ordena los dominios por valor de clasificación en orden ascendente y encuentra el valor medio.

ဒတ်ခ်ျငပိ
volgordeorden
eny
vindtencuentra
ranktrackerranktracker

NL Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst

ES Para cambiar el orden, seleccione "Cambiar orden" en la parte superior de la lista

ဒတ်ခ်ျငပိ
volgordeorden

NL Harry Potter film volgorde: Wat is de beste volgorde om de Harry Potter films te bekijken?

ES Orden de las películas de Harry Potter: ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de Harry Potter?

ဒတ်ခ်ျငပိ
volgordeorden
ises

NL Spider-Man films in volgorde: Wat is de beste volgorde om te kijken?

ES Películas de Spiderman en orden: ¿Cuál es el mejor orden para verlas?

ဒတ်ခ်ျငပိ
filmspelículas
volgordeorden
ises

NL Volgorde is belangrijk voor dit type mixtape met een thema; een goede volgorde van de muziek laten de nummers van de ene naar de andere stromen op een manier die zinvol is en betekenis toevoegt

ES En este tipo de grabaciones que buscan transmitir un mensaje, el orden es importante, ya que permite que las canciones fluyan de una a otra de una manera que les da sentido e importancia

ဒတ်ခ်ျငပိ
volgordeorden
belangrijkimportante
typetipo
latenpermite
andereotra
maniermanera

NL We hebben onderaan een opsomming zonder spoilers van deze gids opgenomen, plus een volgorde van releasedatum in de bioscopen en een speciale volgorde voor Freddy vs. Jason.

ES Hemos incluido una versión con viñetas y sin spoilers de esta guía en la parte inferior, además de un orden de fechas de estreno en cines y un orden especial de Freddy vs. Jason.

ဒတ်ခ်ျငပိ
gidsguía
opgenomenincluido
volgordeorden
eny
bioscopencines
jasonjason

NL Ook de volgorde van de woorden in het Duits verschilt van de volgorde in het Nederlands

ES Además, hay que tener en cuenta que el orden de las palabras en alemán puede variar mucho dentro de una oración según las intenciones del locutor

NL Pijlen met vaste lijnen geven een volgorde aan (de volgorde waarin acties moeten worden ondernomen)

ES Las líneas de flechas sólidas representan una secuencia (el orden en que deben realizarse las acciones)

NL Ons programma ondersteunt regionale en wereldwijde partners met de trapsgewijs oplopende kortingen, trainingen en technische ondersteuning die nodig zijn voor uw succes.

ES Nuestro programa ofrece apoyo a socios regionales y globales con los descuentos escalonados, la capacitación y el servicio técnico necesarios para tener éxito.

ဒတ်ခ်ျငပိ
programmaprograma
regionaleregionales
eny
wereldwijdeglobales
partnerssocios
kortingendescuentos
technischetécnico
succeséxito

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

ES En el romántico valle de Maderaner se encuentra el lago de Golzern, que invita a darse un refrescante baño cuando el calor aprieta.

NL Hogerisicowaarschuwing beleggen: CFD?s zijn complexe instrumenten en brengen vanwege het hefboomeffect een hoog risico met zich mee van snel oplopende verliezen

ES Aviso de inversión de alto riesgo: Los CFD son instrumentos complejos y están asociados a un riesgo elevado de perder dinero rápidamente debido al apalancamiento

ဒတ်ခ်ျငပိ
cfdcfd
complexecomplejos
instrumenteninstrumentos
eny
vanwegedebido
risicoriesgo
snelrápidamente
verliezenperder

NL Ons programma ondersteunt regionale en wereldwijde partners met de trapsgewijs oplopende kortingen, trainingen en technische ondersteuning die nodig zijn voor uw succes.

ES Nuestro programa ofrece apoyo a socios regionales y globales con los descuentos escalonados, la capacitación y el servicio técnico necesarios para tener éxito.

ဒတ်ခ်ျငပိ
programmaprograma
regionaleregionales
eny
wereldwijdeglobales
partnerssocios
kortingendescuentos
technischetécnico
succeséxito

NL Het slanke bovencompartiment met oplopende raamlijn en robuuste lagere koetswerkvolumes benadrukt zijn stoere, SUV-achtige kwaliteiten en dat coupé-idee

ES La cabina superior delgada con una línea de ventana ascendente y volúmenes robustos en la parte inferior del cuerpo enfatiza sus cualidades resistentes, parecidas a los SUV y esa idea de cupé

ဒတ်ခ်ျငပိ
eny
robuusterobustos
lagereinferior
kwaliteitencualidades
suvsuv
ideeidea

NL Een online geldinzamelingsactie is vaak de snelste en meest efficiënte manier om oplopende rekeningen het hoofd te bieden en direct financiële hulp te krijgen

ES Las recaudaciones en línea generalmente son la manera más rápida y efectiva de controlar las facturas que se apilan y obtener ayuda financiera de emergencia

ဒတ်ခ်ျငပိ
onlineen línea
rekeningenfacturas
financiëlefinanciera
hulpayuda
vaakgeneralmente

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

ES En el romántico valle de Maderaner se encuentra el lago de Golzern, que invita a darse un refrescante baño cuando el calor aprieta.

NL En hoewel AI zeker kan worden ingezet om het leven van support agents gemakkelijker te maken, is het te moeilijk om uit te voeren zonder een leger van ontwikkelaars en oplopende kosten, nietwaar?

ES Y si bien es cierto que la IA se puede utilizar para facilitar la vida de los agentes de atención al cliente, su implantación resulta demasiado difícil si no se cuenta con un ejercito de desarrolladores y conlleva elevados costes? ¿verdad?

NL Het duurt langer om problemen op te lossen en agents kunnen de oplopende tickets minder snel verwerken, wat frustrerend is voor klanten.

ES Resolver los problemas lleva tiempo y los agentes no pueden atender rápidamente los tickets en espera, lo cual es frustrante para los clientes.

NL En hoewel AI zeker kan worden ingezet om het leven van support agents gemakkelijker te maken, is het te moeilijk om uit te voeren zonder een leger van ontwikkelaars en oplopende kosten, nietwaar?

ES Y si bien es cierto que la IA se puede utilizar para facilitar la vida de los agentes de atención al cliente, su implantación resulta demasiado difícil si no se cuenta con un ejercito de desarrolladores y conlleva elevados costes? ¿verdad?

NL Het duurt langer om problemen op te lossen en agents kunnen de oplopende tickets minder snel verwerken, wat frustrerend is voor klanten.

ES Resolver los problemas lleva tiempo y los agentes no pueden atender rápidamente los tickets en espera, lo cual es frustrante para los clientes.

NL U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).

ES Puede seleccionar Back Up Now una copia de seguridad Back Up Now para crear una nueva copia de seguridad (aunque tenga en cuenta que esto borrará los datos de la copia de seguridad anterior).

ဒတ်ခ်ျငပိ
kuntpuede
houdtenga
rekeningcuenta
vorigeanterior
backback

NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.

ES En serio, siempre que analizo un sitio que lo incluye lo pongo como una de las características principales. Acepta las copias de seguridad. Adora las copias de seguridad. Realiza copias de seguridad. No es algo tan raro, es algo necesario.

ဒတ်ခ်ျငပိ
functiescaracterísticas
sitesitio

NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:

ES Puede utilizar iPhone Backup Extractor para acceder a la información de la copia de seguridad automáticamente, incluso desde copias de seguridad cifradas. A continuación, le indicamos cómo recuperar un mensaje de una copia de seguridad de iPhone:

ဒတ်ခ်ျငပိ
iphoneiphone
extractorextractor
gebruikenutilizar
automatischautomáticamente
toegangacceder
gecodeerdecifradas

NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.

ES Sin embargo, tenga cuidado de crear una nueva copia de seguridad si ya tiene una existente, ya que esto borrará su copia de seguridad existente.

ဒတ်ခ်ျငပိ
nieuwenueva
alya
bestaandeexistente
wissenborrar

NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.

ES Al crear una copia de seguridad, iTunes almacena los archivos de copia de seguridad con nombres de archivo hash SHA1 codificados hexadecimales, y se enumeran en el "manifiesto" de la copia de seguridad.

ဒတ်ခ်ျငပိ
makencrear
itunesitunes
eny

NL Als uw back-up niet- versleuteld is , kunt u de bestanden van uw back-up direct in uw iTunes-back-upmap vinden en ze eruit halen door hun bestandsnamen aan onze gids aan te passen

ES Si su copia de seguridad no está encriptada , puede encontrar los archivos de su copia de seguridad directamente en su carpeta de copia de seguridad de iTunes , sacarlos haciendo coincidir sus nombres de archivo con nuestra guía

ဒတ်ခ်ျငပိ
directdirectamente
bestandsnamennombres de archivo
gidsguía
itunesitunes

NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.

ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.

ဒတ်ခ်ျငပိ
iphoneiphone
ipadipad
itunesitunes
automatischautomática
regelmatigregularmente
mogelijkposible

NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.

ES Puede restablecer su código de acceso de Screen Time, recuperar el contenido que se eliminó antes de realizar una copia de seguridad e incluso convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

ဒတ်ခ်ျငပိ
toegangscodecódigo de acceso
inhoudcontenido
ene
itunesitunes

NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"

ES Si desea descargar la copia de seguridad completa de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes, para que pueda modificarla o restaurarla localmente, también es fácil: hay un botón llamado "Descargar esta copia de seguridad de iCloud"

ဒတ်ခ်ျငပိ
volledigecompleta
eny
lokaallocalmente
knopbotón
back-upseguridad
itunesitunes

NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven

ES En el lado izquierdo verá un navegador de copia de seguridad de iTunes, que muestra todas las copias de seguridad en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes

ဒတ်ခ်ျငပိ
linkerkantizquierdo
standaardpredeterminada
itunesitunes

NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .

ES Si utiliza copias de seguridad de iCloud, puede descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes con nuestra guía .

ဒတ်ခ်ျငပိ
downloadendescargar
eny
gidsguía
itunesitunes

NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

ဒတ်ခ်ျငပိ
zijnsu
opgeslagenalmacenados
eny
iphoneiphone
extractorextractor
itunesitunes

NL Als u uw back-up wilt bijwerken, raden we u aan eerst een back-up van uw back-up te maken (ja!)

ES Si necesita actualizar su copia de seguridad, le recomendamos que haga una copia de seguridad de su copia de seguridad (¡sí!) Primero

ဒတ်ခ်ျငပိ
bijwerkenactualizar

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

ES Restaurar una copia de seguridad de iTunes a su iPhone o iPad es fácil. (Si desea restaurar una copia de seguridad de iCloud utilizando iTunes , nuestra guía describe cómo descargar y convertir copias de seguridad de iCloud en iTunes ).

ဒတ်ခ်ျငပိ
herstellenrestaurar
iphoneiphone
ipadipad
itunesitunes
beschrijftdescribe
gidsguía
downloadendescargar
eny

NL Type back-up. Het back-uptype geeft aan of de back-up is gecodeerd en, zo ja, welk coderingsformaat moet worden gebruikt.

ES Tipo de copia de seguridad. El tipo de copia de seguridad muestra si la copia de seguridad está encriptada y, de ser así, qué formato de encriptación se debe utilizar.

ဒတ်ခ်ျငပိ
typetipo
gecodeerdencriptada
eny
moetdebe
gebruiktutilizar
zoasí

NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.

ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.

ဒတ်ခ်ျငပိ
iphoneiphone
gemaaktcreó
verlorenperdió

NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up

ES Cuando se realiza una copia de seguridad de su dispositivo iOS, todos sus contenidos, incluida la copia de seguridad de Apple Watch, se almacenan de forma segura en la copia de seguridad

ဒတ်ခ်ျငပိ
inhoudcontenidos
inclusiefincluida
apparaatdispositivo
iosios

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono

ဒတ်ခ်ျငပိ
itunesitunes
telefoonteléfono
bestandenarchivos
herstellenrestaurar
eny

NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️

ES También puede utilizar copias de seguridad de iTunes protegidas con contraseña (siempre que sepa la contraseña de la copia de seguridad) e, incluso, importar mensajes procedentes de una copia de seguridad de iCloud. ⛅️

ဒတ်ခ်ျငပိ
kuntpuede
wachtwoordcontraseña
ene
importerenimportar
itunesitunes

NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen

ES Restaurar la copia de seguridad recién modificada (donde acaba de reemplazar el archivo sms.db ): haga clic en "Restaurar desde la copia de seguridad" y elija restaurar la copia de seguridad más reciente

ဒတ်ခ်ျငပိ
smssms
bestandarchivo
vervangenreemplazar
eny
dbdb

NL Wanneer een back-up van uw iPhone wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de Apple Watch-back-up - opgeslagen in deze back-up

ES Cuando se realiza una copia de seguridad de su iPhone, todos sus contenidos, incluida la copia de seguridad de Apple Watch, se almacenan dentro de esta copia de seguridad

ဒတ်ခ်ျငပိ
iphoneiphone
inhoudcontenidos
inclusiefincluida

NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd

ES Una vez que realice una nueva copia de seguridad de iCloud, desactive las copias de seguridad automáticas de iCloud después de realizar la copia de seguridad

ဒတ်ခ်ျငပိ
nieuwenueva
automatischeautomáticas
uitgevoerdrealizar

NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

ဒတ်ခ်ျငပိ
zijnsu
opgeslagenalmacenados
eny
iphoneiphone
extractorextractor
itunesitunes

NL Als u de berichten ' iPhone back-up mislukt ' of ' iPhone geen back-up' krijgt, wordt er geen back-up van uw telefoon gemaakt, dus als u uw apparaat verliest, verliest u uw gegevens.

ES Si recibe mensajes de " Copia de seguridad de iPhone fallida " o " iPhone no respaldado ", su teléfono no está respaldado, por lo que si pierde su dispositivo, perderá sus datos.

NL Een iPhone- of iPad-back-upwachtwoord - ook wel iTunes-back-upwachtwoord genoemd - wordt ingesteld bij het maken van een back-up van uw iOS-apparaat in een versleuteld formaat

ES Una contraseña de respaldo de iPhone o iPad, a veces llamada contraseña de respaldo de iTunes, se configura al hacer una copia de seguridad de su dispositivo iOS en un formato cifrado

ဒတ်ခ်ျငပိ
ingesteldconfigura
makenhacer
versleuteldcifrado
formaatformato
upwachtwoordcontraseña
iphoneiphone
ipadipad
itunesitunes
iosios

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်