"zal je vertaalproces" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "zal je vertaalproces" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

zal je vertaalproces ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "zal je vertaalproces" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

zal a about access after all already also an and and the any are as at at the available be because been before being business but by can case check come comes company create design do does during each even every first for for the from from the get give go going has have here home how how to i if in information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make makes may might might be more most my need need to no not now of of the off on one only or order other our out over people right same see seo service shall shall be should so some such take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to get to make to the to you up us use used using want was we we have what when where whether which while who will will be will have with within without work working would you you are you can you have you need you will your

zal je vertaalproces ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Vertalingen beheren en nieuwe taalversies van webcontent creëren is een vervelend en tijdrovend karwei. Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.

EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
creëren creating
is is
vervelend tedious
integratie integrating
experience experience
platform platform
zal will
automatiseren automate
versnellen speed up
sitecore sitecore

NL Een projectmanager op vertaalgebied krijgt te maken met bijna alle onderdelen van het vertaalproces. Deze eigenschappen zijn essentieel voor het eigen succes en dat van klanten.

EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
eigenschappen characteristics
essentieel crucial
succes successful
klanten clients

NL Het testen met geschikte volumes betekent gelukkig niet dat er extra kosten worden aangerekend voor jouw gebruikelijk vertaalproces

EN Thankfully, testing with suitable volumes does not mean adding cost to your normal translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
testen testing
geschikte suitable
volumes volumes
kosten cost

NL Door hun snelle doorlooptijd en hoogwaardige dienstverlening hebben we zowel tijd als kosten bespaard in ons vertaalproces

EN Because of their fast turn-around time and quality of service, we have saved both time and cost in our translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
snelle fast
dienstverlening service

NL Via Validatie worden je plaatselijke teams aan het vertaalproces gekoppeld waardoor meertalige content kan worden goedgekeurd en er gecontroleerd kan worden of de tone of voice voor jouw merk is gehanteerd.

EN Validation adds your local teams to the translation process so multilingual content is approved and on brand.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
validatie validation
plaatselijke local
teams teams
content content
goedgekeurd approved

NL LanguageWire helpt SSAB om de lokale taal van zijn klanten te spreken, dankzij een gestroomlijnd vertaalproces.

EN LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
languagewire languagewire
helpt helps
lokale local
klanten customers
gestroomlijnd streamlined
ssab ssab

NL DS30 en LanguageWire slaan de handen ineen om het vertaalproces in recordtijd te verbeteren

EN DS30 and LanguageWire team up to strengthen the translation process in record-breaking time

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
languagewire languagewire

NL De Sitecore-connector automatiseert het hele vertaalproces, en dat bespaart tijd en geld

EN The Sitecore connector automates the whole translation process, saving time and money

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
automatiseert automates
hele whole
bespaart saving
tijd time
geld money
sitecore sitecore
connector connector

NL Ontdek hoe SSAB de digitale klantervaring heeft verbeterd en het aantal leads met 500% deed stijgen. LanguageWire helpt SSAB met een nieuwe internationale website om de lokale taal van zijn klanten te spreken, dankzij een gestroomlijnd vertaalproces.

EN Learn how SSAB improved the digital customer experience and increased lead generation by 500%. With a new global website, LanguageWire helps SSAB speak the local language of their customers with a streamlined translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
ontdek learn
digitale digital
klantervaring customer experience
verbeterd improved
languagewire languagewire
helpt helps
gestroomlijnd streamlined
ssab ssab

NL SSAB koos voor de Sitecore-connector van LanguageWire om het vertaalproces te automatiseren en te stroomlijnen

EN SSAB chose LanguageWire?s Sitecore Connector to automate and streamline the translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
koos chose
languagewire languagewire
ssab ssab
sitecore sitecore
connector connector
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
stroomlijnt streamlines
sitecore sitecore
connector connector

NL Bij PO.P voelden ze aan dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat niet alleen de kwaliteit, maar ook de deadlines blijven halen de topprioriteit bleef

EN PO.P recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
p p
stroomlijnen streamline
po po

NL “Het implementeren van de LanguageWire-connector in Sitecore gaf ons vertaalproces een stevige boost. Ik ben er erg blij mee.”

EN After implementing the LanguageWire Connector in Sitecore, it provided a major upgrade to our translation process. I’m very happy with it.”

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
implementeren implementing
erg very
blij happy
connector connector
sitecore sitecore

NL Hieronder vind je enkele van de belangrijkste voordelen van de integratie en automatisering van het vertaalproces met een inRiver-connector van LanguageWire:

EN Here’s a run-down of some significant benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire inRiver Connector:

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
voordelen benefits
integratie integration
automatisering automation
languagewire languagewire
belangrijkste significant
connector connector

NL Toen ze bij Brüel & Kjær een nieuwe website wilden opzetten, wisten ze dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen.

EN When Brüel & Kjær were creating their new website, they realised that they had to streamline the translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
website website
moesten had
stroomlijnen streamline
el el

NL DS30 en LanguageWire sloegen de handen in elkaar om een krachtiger en beter vertaalproces te bouwen voor hun klanten.

EN DS30 and LanguageWire teamed up to create a stronger and better translation process for their customers.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
languagewire languagewire
hun their
klanten customers

NL Bij Polarn O. Pyret voelden ze dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat de kwaliteit en het halen van deadlines de topprioriteit bleef.

EN Polarn O. Pyret recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
stroomlijnen streamline
o o

NL TOMRA heeft een gestroomlijnd vertaalproces opgezet met een Sitecore-connector van LanguageWire.

EN TOMRA created a streamlined translation process with a Sitecore Connector by LanguageWire.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gestroomlijnd streamlined
languagewire languagewire
sitecore sitecore
connector connector

NL Dat is waar integratie van het vertaalproces goed van pas kan komen

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
integratie integration

NL Lokale vertaaltools moeten tijdens het vertaalproces alle pagina-elementen, zoals teksten, menu's en widgets, indexeren, vertalen en retourneren

EN Local translation tools need to index, translate and return all the page elements, like texts, menu and widgets during the translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lokale local
tijdens during
menu menu
widgets widgets
indexeren index
pagina page
elementen elements
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vereenvoudig simplify
krachtige powerful

NL Dankzij de toevoeging van de geavanceerde AI is het nog makkelijker om je vertaalproces te stroomlijnen en kosten te besparen.

EN Adding advanced AI to your translation process makes all the difference in bringing everything together more efficiently to cut costs and redundancies.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geavanceerde advanced
ai ai
kosten costs
toevoeging adding

NL Er zijn tal van manieren om het vertaalproces te beheren, je kunt interne mensen inzetten, met freelancers werken of samenwerken met vertaalbureaus.

EN There are numerous ways to manage the translation process, from using internal resources, working with freelancers and collaborating with translation agencies.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
manieren ways
interne internal
werken working
samenwerken collaborating
freelancers freelancers

NL je URL's je trefwoorden moeten bevatten en dat de lokalisatie ervan onderdeel uitmaakt van het vertaalproces voor andere meta-informatie;

EN It makes sense for your URLs to contain keywords and that their localisation is included in the translation process for other meta information

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
url urls
trefwoorden keywords
lokalisatie localisation
meta meta
informatie information

NL Met onze TYPO3-connector automatiseer je het vertaalproces vanuit je TYPO3-CMS.

EN With our TYPO3 Connector you can automate the translation process from your TYPO3 CMS.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
automatiseer automate
connector connector
cms cms

NL Naarmate je meer en meer taalversies aan je TYPO3-website toevoegt, moeten jij en je team steeds nieuwe manieren vinden om het vertaalproces te stroomlijnen.

EN As you ramp up the number of language versions your TYPO3 website has, you and your team will need to find ways to streamline the translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
team team
manieren ways
stroomlijnen streamline
website website

NL “Deze aangepaste NMT engines ondersteunen vertalers en zorgen voor een gestroomlijnder vertaalproces.”

EN ?These custom NMT engines assist translators and streamline the translation process.?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
nmt nmt
engines engines
ondersteunen assist
vertalers translators

NL Deze aangepaste NMT engines ondersteunen vertalers en zorgen voor een gestroomlijnder vertaalproces, waardoor er per dag meer woorden vertaald kunnen worden.

EN These custom NMT engines assist translators and streamline the translation process, increasing the number of words translated per day.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
nmt nmt
engines engines
ondersteunen assist
vertalers translators
woorden words

NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.

EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
content content
oneindig limitless
nieuwe new
tools tools
bieden provide
stroomlijnen streamline

NL We zouden deze blogpost makkelijk kunnen beginnen met wat 'grappige vertaalfouten' die viraal zijn gegaan, om aan te tonen hoe belangrijk het is niet te besparen op je vertaalproces

EN It would be easy to start this blog post with viral ?funny translation errors? to highlight the importance of not cutting corners in your translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
blogpost blog post
makkelijk easy

NL L'Oréal wilde een probleemloos vertaalproces zonder ingewikkelde indexering ontwikkelen, en is hierin geslaagd door hun PIM-systeem te combineren met de inRiver PIM-connector van LanguageWire.

EN L'Oréal wanted to create a hassle-free translation process without overcomplicated indexing and did so by combining their PIM system with LanguageWire's InRiver PIM Connector.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zonder without
indexering indexing
combineren combining
languagewire languagewire
pim pim
systeem system
connector connector

NL Hieronder vind je enkele van de belangrijkste voordelen van de integratie en automatisering van het vertaalproces:

EN Here?s a run-down of some major benefits to be gained by translation integration and automation:

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
belangrijkste major
voordelen benefits
integratie integration
automatisering automation

NL Lokale vertaaltools moeten tijdens het vertaalproces alle pagina-elementen, zoals teksten, menu's en widgets, indexeren, vertalen en retourneren

EN Local translation tools need to index, translate and return all the page elements, like texts, menu and widgets during the translation process

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lokale local
tijdens during
menu menu
widgets widgets
indexeren index
pagina page
elementen elements

NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen? [?]

EN Cultures Connection provided consecutive interpretation services for a meeting between French and Colombian authorities, organized by Sites & Cités. [?]

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
potentiële potential
koper buyer
ontwerp design
tools tools
concurrentie competition
esthetiek aesthetic
trekken draw
bezoekers visitors

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gemakkelijk easily
bevestigen mount
p p
geluiden sounds
dood dead
sporen tracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
google google
opties options
suggesties suggestions

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
nieuwe new
afleveringen episodes
gastheer host
automatisch automatically
updaten update
podcast podcast
ook also
aflevering episode
feed feed

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
business business
website website
ontstaan arise
automatisch automatically
verzenden dispatch

NL De reactie van de geïnterviewde zal interessant zijn en het zal een groter beeldaspect van hun werk onthullen

EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geïnterviewde interviewee
interessant interesting
groter bigger
werk work
onthullen reveal

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
als if
hoofdtelefoonaansluiting headphone
computer computer
gebruikt use
vertraging delay
gek crazy

NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
levensduur lifespan
computer computer
lijst list
snel quickly
verouderd outdated
betekent means
eigenlijk actually
minder less
kosten cost

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
november november
huidige current
ceo ceo
oprichter founder
chris chris
hall hall

NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.

EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
begin start
verkennen exploring
definieer define
prestaties performance
website website
maximaliseren maximize
verkoop sales
verhogen increase

NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.

EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
keywords keyword
zoek search
volume volume
handmatig manually
ons us
cluster cluster

NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zendesk zendesk
garandeert warrant
toegang access
abonnee subscriber
deliverables deliverables
ononderbroken uninterrupted
criteria criteria

NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.

EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
succes success
consequent consistently
zal will
doelstellingen goals

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်