NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
ဒတ်ခ်ျ တွင် "vochtigheid en temperatuur" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
temperatuur | from heat heating temperature temperatures time when which |
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
maximale | maximum |
relatieve | relative |
elektrische | electrical |
specificaties | specifications |
ingang | input |
gelokaliseerd | localized |
naar | to |
regio | regions |
NL De snelle transmissie van vochtigheid en de optimale pasvorm zorgen voor de perfecte temperatuur en hoog comfort op je voet
EN The fast transport of moisture, as well as an optimal fit ensure a perfect temperature and high comfort on the foot
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
NL Maakt gebruik van meerdere sensortypen, bijv. Temperatuur, vochtigheid en licht, om de toestand van goederen te bewaken terwijl ze door de toeleveringsketen bewegen.
EN Leverages multiple sensor types, e.g. temperature, humidity and light, to monitor the condition of goods as they move through the supply chain.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
licht | light |
toestand | condition |
goederen | goods |
bewegen | move |
NL Deze module combineert 2 krachtige chips om de luchtkwaliteit, vochtigheid en temperatuur in een omgeving te meten
EN This module combines 2 powerful chips to measure the air quality, humidity and temperature in an environment
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
module | module |
combineert | combines |
krachtige | powerful |
temperatuur | temperature |
omgeving | environment |
NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
misschien | perhaps |
factoren | factors |
vocht | moisture |
NL Vul het bakje simpelweg met de zaden en een droogmiddel, sluit hem af en zet hem op een donkere, koele plaats, beschermd tegen licht en schommelingen in de temperatuur en vochtigheid
EN Simply load your container up with seeds and desiccant, seal it, and tuck it away in a dark, cool place where it will be protected from light and fluctuations in temperature and humidity
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
simpelweg | simply |
zaden | seeds |
donkere | dark |
koele | cool |
beschermd | protected |
licht | light |
temperatuur | temperature |
af | away |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rfid | rfid |
tags | tags |
temperatuur | temperature |
monitoren | monitor |
science | science |
fiction | fiction |
trends | trends |
momenteel | today |
NL De snelle transmissie van vochtigheid en de optimale pasvorm zorgen voor de perfecte temperatuur en hoog comfort op je voet
EN The fast transport of moisture, as well as an optimal fit ensure a perfect temperature and high comfort on the foot
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snelle | fast |
pasvorm | fit |
temperatuur | temperature |
comfort | comfort |
voet | foot |
NL Varianten voor de registratie van temperatuur, relatieve vochtigheid, CO2- en VOC-gehalte
EN Different versions available for measuring temperature, relative humidity, CO2 and VOC
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
varianten | versions |
temperatuur | temperature |
relatieve | relative |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
huid | skin |
rimpels | wrinkles |
minder | reduces |
NL Hierdoor worden de magneten gevoeliger voor omgevingsinvloeden zoals vochtigheid en kunnen ze oxideren.
EN This makes them vulnerable to environmental influences like moisture and they could oxidise.
NL Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer
EN Pyramid Seeds spares no effort during the breeding and testing process, so it only makes sense that they would put the same amount of thought into protecting their feminized seeds from damage and humidity changes during transit
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dus | so |
beschermen | protecting |
feminized | feminized |
NL Ritssluitingen bij rugzakken zijn meestal de zwakke plekken, omdat ze vochtigheid door laten sijpelen, met ongewenste gevolgen
EN Zips are usually the weak point of any backpack, as they enable moisture to penetrate – with the expected undesirable consequences for the contents
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
meestal | usually |
zwakke | weak |
gevolgen | consequences |
laten | enable |
NL urethaan, UPC, etc.) meestal uiterst hydrofiel (vochtigheid aantrekkend) zijn geconstrueerd, om door weersinvloeden zo weinig mogelijk negatief beïnvloed te worden
EN But if golf balls sit in the water for longer periods of time, permanent damage will be the result
NL Ons Tropiana ontwerp beschermt het kwetsbare materiaal van filmcrews, fotografen en verslaggevers tegen tropische vochtigheid of de kou van de Noordpool.
EN Our Tropicana design guards the sensitive equipment of film crews, photographers and reporters from tropical humidity or arctic cold.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ons | our |
ontwerp | design |
materiaal | equipment |
fotografen | photographers |
tropische | tropical |
NL Bovendien zorgt het speciaal geïntegreerde materiaal voor een optimale afvoer van vochtigheid
EN What's more, the specially used material guarantees optimum moisture wicking
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bovendien | more |
speciaal | specially |
materiaal | material |
optimale | optimum |
NL Bovendien zorgen het speciale materiaal van de zolen en de zachte badstofzolen voor een optimale afvoer van vochtigheid en droge, warme voeten.
EN What's more, the special sole material and soft, plush soles guarantee optimum moisture wicking and warm, dry feet.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
materiaal | material |
zachte | soft |
optimale | optimum |
warme | warm |
voeten | feet |
zorgen | guarantee |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
huid | skin |
rimpels | wrinkles |
minder | reduces |
NL Omdat ze geen kleefmiddel hebben, kunnen statische stickers alleen tijdelijk buiten worden gebruikt, aangezien weersomstandigheden en vochtigheid het hechtingsvermogen kan verander…
EN Because they do not have adhesive, static clings should only be used outdoors in temporary situations as weather and humidity can alter their cling ability.
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
ring | ring |
vaak | often |
weerstand | resistance |
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
EN The additional process is called “tempering” where the blade is heated again to a lower temperature than previously then cooled slowly.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opnieuw | again |
temperatuur | temperature |
langzaam | slowly |
NL Dit temperatuur gestuurde relais dat, zoals de naam al doet vermoeden, een relais bevat dat wordt geactiveerd op een vooraf ingestelde temperatuur
EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
relais | relay |
naam | name |
bevat | contains |
geactiveerd | activated |
NL En nu we het er toch over hebben; de temperatuur van de CFC 2.0 varieert van 60-230°C, dus je kunt de perfecte vape-temperatuur zelf instellen
EN While we’re at it, the temperatures of the CFC 2.0 range from 60-230°C, so you can dial in the perfect vaping temperature
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dus | so |
perfecte | perfect |
c | c |
NL De temperatuur wordt rood weergegeven wanneer je ze instelt, en groen wanneer de CFX de gewenste temperatuur heeft bereikt.
EN The temperatures are displayed as red when you set them and green when the CFX has reached its temperature.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
weergegeven | displayed |
bereikt | reached |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
voltage | voltage |
temperatuur | temperature |
wijze | means |
gewenste | desired |
NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is
EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gewenste | desired |
knoppen | buttons |
display | display |
dubbele | double |
bereikt | reached |
linker | left |
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zodra | immediately |
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
ring | ring |
vaak | often |
weerstand | resistance |
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
ring | ring |
vaak | often |
weerstand | resistance |
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
EN The additional process is called “tempering” where the blade is heated again to a lower temperature than previously then cooled slowly.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opnieuw | again |
temperatuur | temperature |
langzaam | slowly |
NL In het openbaar vervoer gelden nog enkele veiligheidsmaatregelen en op kantoor moet je je temperatuur laten meten voordat je naar binnen mag
EN Using public transportation still requires some safety measures and, at the office, everyone must measure their temperature before coming in
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transportation |
nog | still |
veiligheidsmaatregelen | safety measures |
kantoor | office |
temperatuur | temperature |
NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen
EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stabiele | stable |
temperatuur | temperature |
zorgen | ensure |
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
centrale | central |
visualisatie | visualisation |
ook | also |
eenvoudige | simple |
temperatuur | temperature |
snel | rapidly |
NL Afhankelijk van de hoogte kan de temperatuur variëren
EN Depending on the altitude the temperature range may vary
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hoogte | altitude |
kan | may |
temperatuur | temperature |
NL Dit is een geweldige lavamicrofoon voor zowel binnen- als buitengebruik - bij bijna elke temperatuur - en de roestvrijstalen kabel is gemaakt om lang mee te gaan.
EN This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
kabel | cable |
gemaakt | made |
binnen | indoor |
NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
functionele | functional |
voor | of |
optimale | optimum |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
temperatuur | temperature |
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
optimale | optimum |
vooral | especially |
belangrijk | important |
hoog | high |
wandelen | hiking |
temperatuur | temperature |
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vocht | moisture |
lichaam | body |
optimale | optimum |
temperatuur | temperature |
beschermen | protecting |
koeling | cooling |
houden | kept |
NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie
EN Natural materials, such as merino wool, in combination with functional yarns, keep the body warm, whilst ensuring an odour neutralising effect and optimum temperature and moisture regulation
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
merinowol | merino |
combinatie | combination |
functionele | functional |
lichaam | body |
effect | effect |
optimale | optimum |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kinderen | children |
functioneel | functional |
isolatie | insulation |
NL Temperatuur op datavloer 20-27 °C
EN Temperature on the data floor: 20-27 °C
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
op | on |
c | c |
NL Wat is de temperatuur 's nachts?
EN What is the temperature at night?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
is | is |
temperatuur | temperature |
nachts | night |
NL Tweaking4All.nl - Temperatuur meten met de Arduino en een DS18B20
EN Tweaking4All.com - How to measure temperature with your Arduino and a DS18B20
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
arduino | arduino |
NL Temperatuur meten met de Arduino en een DS18B20
EN How to measure temperature with your Arduino and a DS18B20
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
temperatuur | temperature |
arduino | arduino |
NL In dit voorbeeld project gaan we een Arduino en een DS18B20 temperatuur sensor combineren.
EN In this example project we will be combining an Arduino and a DS18B20 temperature sensor.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
voorbeeld | example |
project | project |
we | we |
arduino | arduino |
temperatuur | temperature |
sensor | sensor |
combineren | combining |
NL De DS18B20 is een zogenaamde 1-wire digitale temperatuur sensor
EN The DS18B20 is a so called 1-wire digital temperature sensor
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
is | is |
digitale | digital |
temperatuur | temperature |
sensor | sensor |
NL Behalve de band zijn ook de kwaliteit van het wegdek en het type weg (veel bochten of niet) factoren die ertoe doen, net als de weersomstandigheden (hoge of lage temperatuur)
EN In addition to the tyre, the quality of the road surface and the type of road (many bends or not) are also factors that play a role, as are weather conditions (high or low temperature)
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
band | tyre |
veel | many |
factoren | factors |
hoge | high |
lage | low |
temperatuur | temperature |
NL We denken wellicht niet veel aan de temperatuur van onze geneesmiddelen
EN We may not think much about the temperature of our medications
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
niet | not |
veel | much |
temperatuur | temperature |
NL Onze oplossingen helpen meer dan 900 klanten in de gezondheidszorg bij het vastleggen van meer dan 8 miljard gegevenspunten elk jaar door middel van 300.000 sensoren die worden ingezet voor het volgen van realtime temperatuur
EN Our solutions are helping more than 900 healthcare clients as they capture more than 8 billion data points each year through 300,000 sensors deployed to track real-time temperature
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
oplossingen | solutions |
helpen | helping |
klanten | clients |
gezondheidszorg | healthcare |
vastleggen | capture |
miljard | billion |
sensoren | sensors |
ingezet | deployed |
temperatuur | temperature |
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
EN Foods – or substances made from unique combinations of molecules – have a range of responses to temperature. Discover the different freezing properties of liquids.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
of | or |
stoffen | substances |
gemaakt | made |
combinaties | combinations |
moleculen | molecules |
verscheidenheid | range |
reacties | responses |
temperatuur | temperature |
ontdek | discover |
verschillende | different |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်