"vermijden en passen" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "vermijden en passen" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

vermijden en passen ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "vermijden en passen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

vermijden avoid avoiding prevent to avoid to prevent
passen a about adapt adapting adjust all also an and any are as as well at at the available based on be best business but by change changing choose company configure content control create custom customise customize data do each easy edit even every experience fit for for the from from the good has have how i if in in the information into is it it is its just know like make many match modify more most my no not of of the on one only options or other our out over own page per preferences process products quickly right see service services set settings site so some suit system tailor than that the their them then there these they they are this through time to to adapt to adjust to be to change to make to suit to the up using very we what which while who will with within without you you can your

vermijden en passen ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.

EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.

EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vergelijkbare similar
richtlijnen guidelines
gratis free
medewerkers employee

NL De Disc Reflector is ontworpen om strooilicht weg te werken zonder te focussen of de kenmerken van het licht aan te passen. De meeste fotografen gebruiken hem samen met een paraplu om te vermijden dat het licht van de randen van de paraplu af valt.

EN The Disc Reflector is designed to eliminate stray light without focusing or changing the light characteristics. Most photographers use it with an umbrella to keep light from spilling off the edges of the umbrella.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zonder without
focussen focusing
kenmerken characteristics
licht light
fotografen photographers
randen edges
reflector reflector

NL Daxx ondersteunt je team. We controleren referenties om jobhoppers te vermijden en passen verscheidene technieken toe om werknemers te behouden, omdat we weten dat loyaliteit de sleutel is tot een succesvol bedrijf.

EN We sustain our talent through technical training (Internal educational program) and have access to more talent if any unexpected situations happen (continuous work and delivery as the main goal).

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
bedrijf work
team training

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.

EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel

EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.

EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
direct directly
creatieve creative
afdeling department
strategieën strategies
bouwen build
perfect perfectly
verwachtingen expectations

NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan

EN Even we sometimes forget to follow all of them, or go back and re-edit something if needed

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vergeten forget
soms sometimes
of or

NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.

EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
beoordelen assess
leveranciers suppliers
prestatie performance
indicatoren indicators

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
annuleren cancel
passen modify
beëindigen terminate
keeper keeper
security security
tijde time
reden reason

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
makkelijk easily
bronnen sources
niveaus levels
tracks tracks
of or
tik tap
audio audio
camera camera

NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
passen customize
niet not
klikken clicks
lay-outs layouts
navigatie navigation
indeling layout

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
luid loud
stem voice
koptelefoon headphones

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.

EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel

EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.

EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
direct directly
creatieve creative
afdeling department
strategieën strategies
bouwen build
perfect perfectly
verwachtingen expectations

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
annuleren cancel
passen modify
beëindigen terminate
keeper keeper
security security
tijde time
reden reason

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
makkelijk easily
bronnen sources
niveaus levels
tracks tracks
of or
tik tap
audio audio
camera camera

NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.

EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
beoordelen assess
leveranciers suppliers
prestatie performance
indicatoren indicators

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vermijden avoiding
verminderen reduce
we we
latency latency
drastisch drastically
gebruikerservaring user experience

NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.

EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
proberen try
nodig needs

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
creatieve creative
processen processes
worden become
je you
obstakels obstacles
veranderingen changes
teams teams
vermijden avoid

NL Het stelt marketeers in staat om effectief en efficiënt te werken, knelpunten in het project te vermijden en de communicatie te stroomlijnen.

EN It allows marketers to work effectively and efficiently, avoid project bottlenecks, and streamline communication.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
marketeers marketers
knelpunten bottlenecks
vermijden avoid
communicatie communication
stroomlijnen streamline

NL We gebruiken gegevens die met deze cookies zijn verzameld om uw ervaringen op het GoFundMe-platform te verbeteren, zogenaamde bugs te vermijden of nieuwe functies te testen.

EN We use data collected with these cookies to improve your experiences on the GoFundMe platform, as well as avoiding bugs or testing new features.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
cookies cookies
verzameld collected
ervaringen experiences
bugs bugs
vermijden avoiding
nieuwe new
functies features
testen testing
gofundme gofundme
platform platform

NL Wanneer je over web management praat, is het onmogelijk om het onderwerp JavaScript te vermijden

EN When talking about web management, it’s impossible to avoid the topic of JavaScript

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
web web
management management
praat talking
onmogelijk impossible
javascript javascript

NL Externe gasten zijn prima, maar u zult USB willen vermijden als u 2 of meer mensen lokaal moet opnemen.

EN Remote guests are fine, but you?ll want to avoid USB if you need to record 2 or more people locally.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
externe remote
gasten guests
prima fine
usb usb
als if
mensen people
lokaal locally

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mensen people
mixer mixer
usb usb
interface interface
xlr xlr

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
varieert varies
nogal quite
microfoons microphones
blue blue
yeti yeti
gemiddeld average
lange long
duren last
vermijden avoid

NL Klimaatbescherming houdt in dat alle emissies worden geregistreerd om ze voortdurend te reduceren en te vermijden

EN Climate action means recording all emissions in order to continuously reduce and avoid them

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
emissies emissions
voortdurend continuously
reduceren reduce
vermijden avoid

NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden

EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
toont shows
u you
gemakkelijk easily
reduceren reduce
langere long
termijn term
vermijden avoid

NL Begin snel een nieuwe discussie in een WYSIWYG-editor of stel soortgelijke berichten voor om dubbele threads te vermijden.

EN Create a new discussion quickly using a WYSIWYG editor, or suggest similar posts to avoid duplicate threads.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
snel quickly
discussie discussion
of or
stel create
soortgelijke similar
berichten posts
dubbele duplicate
editor editor

NL Hoe kan je dit vermijden? Met de hulp van Microsoft Power Platform!

EN So how can this be avoided? With the help of Microsoft Power Platform!

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
hulp help
microsoft microsoft
platform platform

NL Om problemen te vermijden, houden we continu je hosting in de gaten

EN In order to avoid problems, we continuously monitor your hosting

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
om to
problemen problems
we we
continu continuously
hosting hosting
in in
je your

NL Met ondersteuning voor gegevensverzameling via Wi-Fi en USB, kunnen gebruikers met ricloud opslagbeperkingen vermijden die traditioneel geassocieerd worden met iCloud-toegang

EN With support for data collection over Wi-Fi and USB, ricloud lets users avoid storage limitations traditionally associated with iCloud access

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
usb usb
gebruikers users
vermijden avoid
traditioneel traditionally
geassocieerd associated
ricloud ricloud
icloud icloud
toegang access

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
stappen steps
water water
iphone iphone
methoden methods
vermijden avoid
verdere further
schade damage

NL Dit kan je vermijden met een duidelijke prijzen voor consulten aan je prijspagina toe te voegen

EN You can avoid it by adding a pricing page with consultation fees to your website

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vermijden avoid
voegen adding

NL We hebben ook gebruik gemaakt van bid management om budgetbeperkingen te vermijden.

EN We also leveraged bid management to avoid budget limitations.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
management management

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
helemaal entirely
duidelijk clear
zoekmachines search engines
robots robots
langer longer
wijzigingen changes
omgaan met handle

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebeurt happens
gebruik usage
hernieuwbare renewable
grondstoffen resources
productie production
energie energy

NL Bij de geloofwaardigheid als duurzaam bedrijf hoort ook een klimaatbeschermingsstrategie die gericht is op het reduceren en vermijden van CO2 op de lange termijn. Geef ons een seintje, wij adviseren u graag!

EN Credibility as a sustainable company also includes a climate protection strategy aimed at reducing and avoiding CO2 in the long term. Give us a call, we will be happy to advise you!

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geloofwaardigheid credibility
duurzaam sustainable
bedrijf company
reduceren reducing
vermijden avoiding
lange long
termijn term
geef give
adviseren advise

NL Roep soortgelijke berichten op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.

EN Surface similar posts to avoid duplicate threads and answer questions with existing content.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
soortgelijke similar
dubbele duplicate
bestaande existing

NL Om een typische “flitsindruk” te vermijden (met een donkere achtergrond en een helder verlicht onderwerp), kun je kiezen voor meer omgevingslicht op de foto door de sluitersnelheid te wijzigen

EN To avoid a typical ?flashy look? (where the background is dark, and the subject is heavily lit by flash) you can let more of the ambient light into the picture by changing the shutter speed

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
typische typical
donkere dark
achtergrond background
helder light
verlicht lit
foto picture
wijzigen changing

NL Ten eerste, kun je ?werktijden? vermijden en ben je flexibel. Hierdoor nemen je klanten contact op met je wanneer het voor hen het beste uitkomt en hierdoor bied je een betere klantervaring.

EN Firstly, you can avoid ?office hours only? availability and provide a more flexible option. This will let customers contact you when its most convenient for them and therefore offer a better customer experience.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vermijden avoid
flexibel flexible
contact contact
klantervaring customer experience

NL Het vermijden van gegevens die verloren zijn gegaan of verknoeid zijn als gevolg van de uitval van lokale apparaten

EN Avoiding data being lost or messed with as a result of local device outages

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vermijden avoiding
verloren lost
lokale local
apparaten device

NL In dit boek wijst hij op veelgemaakte fouten in dashboardontwerp, evenals best practices om deze valkuilen te vermijden.

EN In this book, he points out common mistakes with dashboard design as well as best practices to avoid falling into those traps.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
boek book
hij he
fouten mistakes
practices practices

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်