ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"toch een storing" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "toch een storing" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

toch een storing ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "toch een storing" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

toch a a few a lot about after all already also although always an and and the any anyway are around as as well at at the back based be because been being best better both but by by the case complete day despite different do does doesn don’t during each easily easy even even so every everything few for for the from from the full further go great had has have having here high home how how to however i if in in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know like ll long make many more most much my need nevertheless new no not now of of the of this on on the one only or other our out over own people person plus questions really remain results right same see set should simple since so some something still team than that that’s the the most the same their them then there there are there is these they this this is those though through time to to be to do to get to make to the together too two under unique up up to us very want was we we have well were what when where which while who why will with without years yet you you are you have you want your you’ll
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re

toch een storing ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL En is er toch een storing dan kunt u vertrouwen op de service van Veko

EN If you do suffer a breakdown, you can rely on the service from Veko

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
service service
veko veko

NL En is er toch een storing dan kunt u vertrouwen op de service van Veko

EN If you do suffer a breakdown, you can rely on the service from Veko

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
service service
veko veko

NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)

EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
indien if
passende appropriate
termijn period
klant customer
raidboxes raidboxes
regel rule
week week

NL Als er dan bijvoorbeeld een storing optreedt in het aangesloten apparaat, wordt door activering van een potentiaalvrij contact een diagnoseoproep gegenereerd.

EN For example, if the connected device malfunctions, the triggering of a zero-voltage contact triggers a diagnostic call.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
als if
aangesloten connected
apparaat device

NL Als er dan bijvoorbeeld een storing optreedt in het aangesloten apparaat, wordt door activering van een potentiaalvrij contact een diagnoseoproep gegenereerd.

EN For example, if the connected device malfunctions, the triggering of a zero-voltage contact triggers a diagnostic call.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
als if
aangesloten connected
apparaat device

NL U mag de Services niet gebruiken in een situatie waarin een storing of fout in de diensten kan leiden tot de dood of ernstig lichamelijk letsel van een persoon, of tot fysieke of milieuschade.

EN You may not use the Services in any situation where failure or fault of the Services could lead to death or serious bodily injury of any person, or to physical or environmental damage.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
situatie situation
waarin where
leiden lead
dood death
ernstig serious
fysieke physical

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL Mocht er een storing zijn dan kunnen wij al je mails direct terugzetten.Hou er wel rekening mee dat een dergelijke server back-up inhoudt dat wij niet zomaar één mail kunnen restoren

EN This way, we can restore all your e-mails in no time in the event of a failure.However, you should keep in mind that such a server backup implies that we cannot restore just one e-mail

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
direct time
server server
back-up backup

NL Al deze groepen (en meer) willen een melding ontvangen wanneer je service een storing heeft

EN All of these groups (and more!) want to be notified when your service is down

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
groepen groups
service service

NL Incidentcommunicatie is het proces dat gebruikers waarschuwt als een service een storing heeft of verslechterde prestaties levert

EN Incident communication is the process of alerting users that a service is experiencing some type of outage or degraded performance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebruikers users
service service
prestaties performance
storing outage

NL Bent u huurder en heeft u een vraag of wilt u een technische storing melden?

EN Are you a tenant and do you have a question or technical problem?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
huurder tenant
vraag question
of or
technische technical

NL Vanwege een technische storing is de PublicWiki website tijdelijk niet beschikbaar. We werken aan een oplossing. Onze excuses voor het ongemak. Neem voor meer informatie contact op met uw Deltares contactpersoon.

EN Due to a technical error, our PublicWiki is temporarily unavailable. We?re working on a solution and hope to have the service up and running again soon. Our apologies for any inconvenience. Please contact your Deltares liaison for more information.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
technische technical
tijdelijk temporarily
informatie information
niet beschikbaar unavailable

NL Met Mimecast betekent een onmiddellijke failover dat de e-mailstroom niet wordt onderbroken in geval van een storing of gepland onderhoud van de mailserver

EN With Mimecast, immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mimecast mimecast
betekent means
onmiddellijke immediate
gepland planned
onderhoud maintenance
storing outage

NL Een duurzaamheidsplan om e-mail en uw bedrijfsactiviteiten draaiend te houden tijdens een aanval of storing.

EN A durability plan to keep email ? and your business operations ? running during an attack or failure.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
uw your
aanval attack
of or

NL Een lage uitgangsimpedantie en passende afsluitweerstanden om reflecties tegen te gaan kunnen ook helpen, maar er zal altijd een fractie storing aanwezig blijven op de lijn

EN Low output impedance and proper termination resistors to reduce reflections may also help, but there will always be some noise left on the line

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lage low
reflecties reflections
helpen help
er there
altijd always
lijn line

NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit

EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
voorkomen prevent
digitale digital
analoge analog
circuit circuit

NL Een duurzaamheidsplan om e-mail en uw bedrijfsactiviteiten draaiend te houden tijdens een aanval of storing.

EN A durability plan to keep email ? and your business operations ? running during an attack or failure.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
uw your
aanval attack
of or

NL Een lage uitgangsimpedantie en passende afsluitweerstanden om reflecties tegen te gaan kunnen ook helpen, maar er zal altijd een fractie storing aanwezig blijven op de lijn

EN Low output impedance and proper termination resistors to reduce reflections may also help, but there will always be some noise left on the line

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lage low
reflecties reflections
helpen help
er there
altijd always
lijn line

NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit

EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
voorkomen prevent
digitale digital
analoge analog
circuit circuit

NL Bent u huurder en heeft u een vraag of wilt u een technische storing melden?

EN Are you a tenant and do you have a question or technical problem?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
huurder tenant
vraag question
of or
technische technical

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL Al deze groepen (en meer) willen een melding ontvangen wanneer je service een storing heeft

EN All of these groups (and more!) want to be notified when your service is down

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
groepen groups
service service

NL Incidentcommunicatie is het proces dat gebruikers waarschuwt als een service een storing heeft of verslechterde prestaties levert

EN Incident communication is the process of alerting users that a service is experiencing some type of outage or degraded performance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebruikers users
service service
prestaties performance
storing outage

NL Met Eero Internet Backup kunnen Eero-gebruikers een "back-up" internetverbinding instellen, die in werking treedt bij een storing. Dit is hoe het

EN Eero Internet Backup allows Eero users to set up a "backup" internet connection, which will kick on when an outage occurs. Here's how it works.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
internet internet
internetverbinding internet connection
gebruikers users
storing outage

NL We slaan gegevens tijdelijk op onze webserver op in logbestanden en evalueren deze om fouten die tot een storing of een crash hebben geleid, snel te identificeren en zo onze website te verbeteren

EN We temporarily store data in log files on our web server and analyze them to quickly identify errors which have resulted in a malfunction or system crash, and to improve our website as a result

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
tijdelijk temporarily
fouten errors
of or
snel quickly

NL Kijk of er momenteel een storing is of onderhoud wordt gepleegd aan Tableau Online of Tableau Public

EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
of or
momenteel currently
onderhoud maintenance
tableau tableau
online online
public public

NL Vroeger hadden ze uitstekende service, dus hopelijk is het een storing geweest

EN They used to have excellent service, so hopefully it?s been a glitch

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vroeger used
uitstekende excellent
service service
hopelijk hopefully

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
xon xon
ontvangen received
lijn line
noodzakelijk necessary
versturen sent
informatie information
karakters characters
xoff xoff

NL 5. In geval van een storing in het technische systeem wordt de Klant echter geïnformeerd dat hij contact kan opnemen met de in bovenstaand artikel Klantenservice vermelde Klantenservice.

EN 5. In the event of a malfunction in the technical system the Customer may, however, contact Customer Services as indicated in the 'Customer Services' clause above.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
klant customer
contact contact
klantenservice services

NL Antwoord of reageer niet op elke klant als er sprake is van een grootschalig probleem of storing

EN Don't reply or respond to every customer in the event of mass issues or outages

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
klant customer
probleem issues

NL Veko staat bekend om haar uitstekende service. Een storing wordt direct opgepakt. Veko komt standaard na 1 jaar de verlichting controleren.

EN Veko is renowned for its excellent service. We always tackle any problems without delay. As standard, Veko will pay you a visit to check your lighting, after the first year. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
veko veko
bekend renowned
uitstekende excellent
service service
standaard standard
na after
jaar year
verlichting lighting

NL Schort vluchtdocumenten op voor realtime validatie en weigert bij een kritieke storing om te voorkomen dat slechte gegevens de backofficetoepassingen binnendringen.

EN Suspends in-flight documents for realtime validation, and rejects upon critical failure, to prevent bad data from entering back-office applications.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
validatie validation
kritieke critical
voorkomen prevent
slechte bad

NL Met Mimecast C1 wordt de e-mailstroom niet onderbroken in het geval van een storing of gepland onderhoud van de mailserver

EN With Mimecast C1, an immediate failover means email flow is not interrupted in the event of a mail server outage or planned maintenance

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mimecast mimecast
gepland planned
onderhoud maintenance
storing outage

NL houdt mensen aan het werk en zorgt dat klantenservice-medewerkers e-mail kunnen blijven verzenden en ontvangen, zelfs in het geval van een storing van uw primaire mailserver

EN keeps employees in the field and customer service staff sending and receiving email, even in the event of a disruption of your primary mail server

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
houdt keeps
ontvangen receiving
primaire primary

NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.

EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschikt suitable
arduino arduino
of or
computer computer
dikke thick
bescherming protect
micro micro
leonardo leonardo

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gereduceerd reduced
toevoegen adding
netwerk network
reduceren reduce
maximaal maximum

NL Dit zal een hoop storing reduceren die gecreëerd is door de hoge versterkingsfactor in de voorversterkingsfase, maar door het signaal te integreren verdwijnt alle metaalspecifieke informatie

EN This will reduce a lot of the noise created by the high gain in the amplification stage, but integrating the signal will remove all metal specific information

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
reduceren reduce
gecreëerd created
hoge high
signaal signal
integreren integrating
informatie information
is noise

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

EN Why major internet sites and services were brought down by an outage earlier

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
grote major
eerder earlier
werden were
diensten services
storing outage

NL In geval van een storing van de SaaS Diensten kan Klant gedurende Werkdagen contact opnemen met de supportdesk van Salonized. Klant is geen vergoeding verschuldigd voor het gebruik van support, mits deze geschied op basis van ‘fair use’.

EN In the event of a breakdown in the SaaS Services, the Customer can contact the Salonized support desk during Working Days. The Customer does not owe any Fee for the use of support, provided that this is done on a fair use basis.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
saas saas
klant customer
werkdagen working days
vergoeding fee
basis basis
fair fair

NL Waarom grote internetsites en -diensten eerder uit de lucht werden gehaald door een storing

EN Why major internet sites and services were brought down by an outage earlier

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
grote major
eerder earlier
werden were
diensten services
storing outage

NL Veko staat bekend om haar uitstekende service. Een storing wordt direct opgepakt. Veko komt standaard na 1 jaar de verlichting controleren.

EN Veko is renowned for its excellent service. We always tackle any problems without delay. As standard, Veko will pay you a visit to check your lighting, after the first year. 

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
veko veko
bekend renowned
uitstekende excellent
service service
standaard standard
na after
jaar year
verlichting lighting

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
xon xon
ontvangen received
lijn line
noodzakelijk necessary
versturen sent
informatie information
karakters characters
xoff xoff

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gereduceerd reduced
toevoegen adding
netwerk network
reduceren reduce
maximaal maximum

NL Dit zal een hoop storing reduceren die gecreëerd is door de hoge versterkingsfactor in de voorversterkingsfase, maar door het signaal te integreren verdwijnt alle metaalspecifieke informatie

EN This will reduce a lot of the noise created by the high gain in the amplification stage, but integrating the signal will remove all metal specific information

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
reduceren reduce
gecreëerd created
hoge high
signaal signal
integreren integrating
informatie information
is noise

NL met meldingen wanneer er een storing optreedt

EN with notific­a­tions when a disruption occurs

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wanneer when

NL Lichtgewicht applicatie — Stel automatisch tunnels in wanneer applicaties moeten verbinden, en ook voor het opnieuw verbinden als er een storing is.

EN Lightweight application — Automatically establish tunnels when applications need to connect— and seamlessly reconnect if there is disruption.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lichtgewicht lightweight
automatisch automatically
tunnels tunnels

NL "Uw mailserver is momenteel niet beschikbaar. We werken hard om een oplossing te vinden en zullen u informeren zodra de storing is verholpen".

EN "Your mail server is currently unavailable. We are working hard on a solution and will inform you as soon as the disruption has been resolved. "

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
momenteel currently
we we
werken working
hard hard
oplossing solution
vinden as
informeren inform
niet beschikbaar unavailable

NL Wijs meerdere failoverdirectory's aan om de impact op de aanmeldervaring van je team te minimaliseren wanneer een externe directory in storing gaat.

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
s s
impact impact
team team
externe external
je your
directory directory

NL Currys PC World heeft toegegeven dat een storing op zijn website betekende dat sommige klanten niet de Black Friday-deals kregen die ze zouden moeten

EN Anker has marked down two of its most popular accessories on Amazon. During the two-day sale, you can snag them at over 35% off.

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်