"telefoontjes ik had" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "telefoontjes ik had" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

telefoontjes ik had ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Ik merkte dat ik vrij snel meerdere telefoontjes per week uitvoerde, en hoe meer telefoontjes ik had, hoe meer problemen ik opmerkte in de kwaliteit van mijn webcam

EN I found myself doing multiple calls a week pretty quickly, and the more calls I had, the more issues I noticed in the quality of my webcam

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vrij pretty
snel quickly
week week
problemen issues
webcam webcam

NL U heeft het vast wel eens meegemaakt. U had een product niet meer op voorraad of uw klant had een specifiek product nodig dat u niet had opgenomen in het assortiment. Zonde! Een verspilde verkoopkans en een minder tevreden klant.

EN Send wanted products directly to your customers by using our drop shipment options. Gain more customer satisfaction, more profit, a stronger market position and save time and costs. All while we take care of your stock and direct shipment.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
product products

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mixers mixers
sectie section
overwegen consider
mensen people
gasten guests
skype skype
of or
podcast podcast

NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen

EN Verizon optimises call centre analytics to reduce support calls by 43% and lower operational costs

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
optimaliseert optimises
klantenservice support
operationele operational
kosten costs

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

EN Turning data from 500 million calls a year into mobile advertising insight

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
miljoen million
mobiele mobile
advertentie advertising

NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).

EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
communicatie communicating
of or
rechtsgrondslag legal basis
contractuele contractual
belangen interests

NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.

EN No need for in-person viewings or phone calls. Directly talk with potential tenants. Manage your rentals entirely online.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
direct directly
potentiële potential
huurders tenants
beheer manage
volledig entirely
online online

NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtings­web­sites, kwaad­aardige mobiele toe­passingen, chat­gesprekken, telefoontjes enzovoort.

EN Phishing attempts can be done through emails, SMS, scam web­sites, malicious phone applications, chat conversations, phone calls and so on.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
uitgevoerd done
mails emails
mobiele phone
enzovoort and so on
phishing phishing
pogingen attempts

NL Geen e-mails of telefoontjes – met slechts een druk op de knop kun je gebruik maken van hoogwaardige meertalige dienstverlening

EN No emails or calls ? it only takes the click of a button to enjoy high-quality multilingual services

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
dienstverlening services

NL Maar als u geen telefoontjes van Customer Support wilt ontvangen, kunt u tijdens het gesprek of de sessie altijd aan de medewerker vragen uw naam op onze interne 'Niet bellen'-lijst te zetten

EN Nevertheless, if you do not want to receive any calls from Customer Support, you can always request an agent to put you on our internal “Do Not Call” list during the call/session

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
customer customer
support support
sessie session
medewerker agent
lijst list

NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven

EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geweldig great
alternatief alternative
gebruikers users
bereid willing

NL Hou de telefoontjes en aantekeningen van je kandidaten bij met JustCall, een op de cloud gebaseerd telefoonsysteem voor je recruitmentteam.

EN Keep track of your candidate phone calls and notes with JustCall, a cloud-based phone system for your recruiting team.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aantekeningen notes
gebaseerd based
je your

NL Zorg voor minder telefoontjes naar de helpdesk en minder troubleshooting door middel van e-learning, klassikale opleidingen en certificeringsprogramma’s.

EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
minder reduce
opleidingen training

NL Train uw teams zodat er minder telefoontjes naar de ondersteuning nodig zijn, problemen sneller worden opgelost, en nieuwe, betere manieren worden ontdekt om uw Citrix oplossingen te gebruiken.

EN Train your teams to reduce support calls, solve problems faster, and discover new and improved ways to use your Citrix solutions.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
teams teams
minder reduce
ondersteuning support
problemen problems
sneller faster
nieuwe new
betere improved
manieren ways
ontdekt discover

NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.

EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
oplossingen solutions
helpt helps
teams teams
dagelijkse everyday
tijd time
waarde value

EN You'll have more bookings, orders and walk-in customers.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
u you
meer more
reserveringen bookings
en and
klanten customers

NL Meet de effectiviteit van je verkoopproces door een vergelijking te maken op basis van verschillende offertes, telefoontjes en emails.

EN Analyse the effectiveness of each activity in your sales process. Understand what works best by comparing proposal designs, calls and emails.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
effectiviteit effectiveness
verkoopproces sales process
emails emails
je your
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
meer more
voor with
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aantal volume
mails emails

NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.

EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
minder fewer
mails emails
beantwoorden answer
nodig needed
laat allow
belangrijke important
complexe complex

NL Daarom zetten we in op een goede communicatie via mailtjes, telefoontjes, face-to-face contact en leuke babbels tijdens onze events.

EN We therefore maintain close contact through emails, phone calls, face-to-face contact and informal chats at our events.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
events events

NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?

EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vergeten forgotten

NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.

EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mixers mixers
sectie section
overwegen consider
mensen people
gasten guests
skype skype
of or
podcast podcast

NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.

EN No need for in-person viewings or phone calls. Directly talk with potential tenants. Manage your rentals entirely online.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
direct directly
potentiële potential
huurders tenants
beheer manage
volledig entirely
online online

NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).

EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
communicatie communicating
of or
rechtsgrondslag legal basis
contractuele contractual
belangen interests

NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?

EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vergeten forgotten

NL Telefoontjes af te handelen, de downtime van eindgebruikers en frustratie door technologieën voor self-help and self-healing te verminderen

EN Improve call deflection and reduce end-user downtime and frustration with self-help and self-healing technologies

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
downtime downtime
frustratie frustration
verminderen reduce

NL Meer tevreden klanten, minder inkomende telefoontjes, en een gelukkiger klantenserviceteam.

EN More satisfied customers, less inbound calls, and a happier customer service team.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
meer more
tevreden satisfied
minder less
inkomende inbound

NL Door mijn contactgegevens te verstrekken op deze website, geef ik toestemming om telefoontjes, sms-berichten en e-mails te ontvangen van Alconost en zijn filialen

EN By submitting my contact information on this website, I am consenting to receive calls, SMS, and emails from Alconost and its affiliates

NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.

EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
had has
bynder bynder

NL Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."

EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
lening loan

NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opgericht founded
eigenaar owner
grote big
dromen dreams
verwacht expected
bedrijf business
snel fast
groeien grow

NL "Ik had iemand aan de telefoon die een gitaar probeerde te beschrijven die hij had gevonden", zei Santrella

EN I had someone on the phone who was trying to describe a guitar he had found,” Santrella said

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
telefoon phone
gitaar guitar
gevonden found

NL Maar Boston had tegen die tijd al openbare dashboards geplaatst met data over het aantal gevallen in het gebied, zodat mensen konden zien dat de gevreesde piek zich niet had voorgedaan.

EN But Boston had, by that time, put up public dashboards showing case data in the area, and people were able to see that the spike they feared was not actually materialising in the data.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
dashboards dashboards
gebied area
piek spike
boston boston

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie study
had had
alexa alexa
top top
geldig valid
spf spf
record record
gepubliceerd published
dmarc dmarc

NL Dat was een toer die een local niet zou doen met de "uitrusting" die ik had (een paar wandelschoenen) ... Dat ik maar een lange tijd deed had niets met vaardigheid te maken; dat was puur geluk!

EN That was a tour that a local would not do with the "equipment" I had (a pair of hiking boots) ... That I only did one long time had nothing to do with skill; that was pure luck!

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
local local
uitrusting equipment
lange long
tijd time
vaardigheid skill
puur pure
geluk luck

NL Helaas had ik de tour van vandaag gepland zonder het onderwerp ASP 'op mijn radar' te hebben, omdat ik het meestal alleen van tevoren in de districten Oder-Spree en Märkisch Oderland had behandeld

EN Unfortunately, I planned today's tour without having the topic ASP 'on my radar', as I had mostly only dealt with it in advance in the districts of Oder-Spree and Märkisch Oderland

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
helaas unfortunately
tour tour
vandaag today
gepland planned
zonder without
onderwerp topic
radar radar
meestal mostly
tevoren in advance

NL Maar de meerderheid had gekozen voor experimenteel onderzoek en had een alternatief nodig.’ Hoewel de situatie Wyman frustreerde, vond ze het ook boeiend

EN As a scientist in health-related fundamental research, I found the corona pandemic a fascinating event

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
onderzoek research
vond found

NL De moleculaire details werden bijzonder snel beschreven en al die interessante informatie werd gepubliceerd, maar ik had geen tijd om ernaar te kijken, omdat ik het te druk had met de reorganisatie van het onderwijs.’

EN And all of this interesting information was being published, but I had no time to look at it, as I was too busy reorganising education.’

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
interessante interesting
gepubliceerd published
geen no
tijd time
druk busy
onderwijs education

NL Ik had het geluk dat het een vak was dat ik al een paar jaar had gegeven, waarbij eerstejaarsstudenten leren hoe ze onderzoeksartikelen moeten lezen

EN I was fortunate in that it was a subject I had already taught for several years, a course for first year students on how to read research articles

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
leren course

NL Nadat ik de korte USB kabel had vervangen door een langer exemplaar dat ik bij een gespecialiseerde winkel gekocht had heb ik deze problemen nooit meer gehad

EN After I replaced the short USB cable with a longer cable I had bought from a specialized store, I never had scan problems anymore

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
korte short
kabel cable
vervangen replaced
gespecialiseerde specialized
winkel store
gekocht bought
problemen problems

NL Dat had natuurlijk gekund via bijvoorbeeld Zoom, maar ik had inmiddels de verhalen gehoord van docenten die anderhalf uur lang tegen zwarte schermpjes zaten te praten, en dat zag ik niet zitten

EN Of course this could have been done via Zoom, for example, but by now I had heard the stories of teachers who sat there, talking to black screens for an hour and a half, and I didn't like that

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
natuurlijk of course
zoom zoom
verhalen stories
gehoord heard
docenten teachers
zwarte black

NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.

EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
ontdekte found
respondenten respondents
terwijl while
manier manner

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL Nadat ik het eindelijk uit had gezocht en werkende had, leek het me een goed idee er een artikel aan te wijden hoe je met Ajax in WordPress begint met behulp van PHP, JavaScript en jQuery.

EN So, once I figured it all out, and got it to work, I decided to dedicate a short article on a quick and easy working example on how to get started with Ajax in WordPress by using PHP, JavaScript and jQuery.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
had got
wordpress wordpress
begint started
php php
javascript javascript
ajax ajax
jquery jquery

NL Nadat ik de korte USB kabel had vervangen door een langer exemplaar dat ik bij een gespecialiseerde winkel gekocht had heb ik deze problemen nooit meer gehad

EN After I replaced the short USB cable with a longer cable I had bought from a specialized store, I never had scan problems anymore

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
korte short
kabel cable
vervangen replaced
gespecialiseerde specialized
winkel store
gekocht bought
problemen problems

NL Dat had natuurlijk gekund via bijvoorbeeld Zoom, maar ik had inmiddels de verhalen gehoord van docenten die anderhalf uur lang tegen zwarte schermpjes zaten te praten, en dat zag ik niet zitten

EN Of course this could have been done via Zoom, for example, but by now I had heard the stories of teachers who sat there, talking to black screens for an hour and a half, and I didn't like that

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
natuurlijk of course
zoom zoom
verhalen stories
gehoord heard
docenten teachers
zwarte black

NL De return on investment (ROI) voor Vainu is makkelijk te berekenen: Vainu had zichzelf al terugverdiend nadat RecRight hun eerste nieuwe klant had geïdentificeerd met de tool

EN The return on investment for Vainu is easy to calculate: Vainu paid itself back already after RecRight was able to identify the first new customer with it

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
investment investment
makkelijk easy
zichzelf itself
klant customer

NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen

EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
opgericht established
rechten rights
bmw bmw
ag ag

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်