NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "storende decoratie elementen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.
EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snoer | cord |
lamp | lamp |
ware | true |
liefde | love |
oorlog | war |
omarmen | embrace |
product | product |
NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.
EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snoer | cord |
lamp | lamp |
ware | true |
liefde | love |
oorlog | war |
omarmen | embrace |
product | product |
NL Het belangrijkste is dat we u laten zien hoe en op welke manier u ervoor kunt zorgen dat een eenvoudig Over Ons-paginaontwerp vrij is van onnodige storende elementen zoals geluidseffecten
EN Most importantly for us to show you how and in what way to make sure a simple About Us page design is free from unnecessary distracting elements like sound effects
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
manier | way |
eenvoudig | simple |
vrij | free |
onnodige | unnecessary |
elementen | elements |
ons | us |
NL Maar ook opruimen kan helpen: of reeds voor de opname storende elementen weghalen of later op de computer retoucheren.
EN But tidying up can also be a good idea - you can do this before capturing the image or by retouching later on the PC.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
de | the |
computer | pc |
NL Ik moet dus in 2022 nog een keer terug naar de Coolhavenbrug voor een remake van deze foto zonder die storende elementen. Maar zo?n combinatie van de late middagzon met een donkere lucht, dat gaat nog lastig worden.
EN I?ll have to go back to the Coolhaven Bridge in 2022 for a remake of this photo without those disturbing elements. But such a combination of the late afternoon sun with a dark sky, that may be difficult.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
foto | photo |
elementen | elements |
late | late |
donkere | dark |
lucht | sky |
lastig | difficult |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/decoratie">Decoratie Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background">Background Vectors by Vecteezy</a>
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Van een handgemaakte vaas tot een grote ronde spiegel, welke design decoratie u ook zoekt, voor elke woonruimte vindt u de geschikte decoratie om deze aan te kleden
EN From a handmade vase to a large round mirror, whatever design decoration you are looking for, you will find the right decoration to complement any living space
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
handgemaakte | handmade |
vaas | vase |
ronde | round |
spiegel | mirror |
vindt | find |
NL Bij LampTwist vindt u een aantal van de grootste designklassiekers van bekende merken en designers, maar ook echt originele decoratie die je niet snel elders zal zien, van opkomende ontwerpers van handgemaakte decoratie
EN At LampTwist, you will find some of the greatest design classics from well-known brands and designers, but also truly original decoration that you won't easily see elsewhere, from up-and-coming designers of handmade decoration
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vindt | find |
merken | brands |
echt | truly |
originele | original |
elders | elsewhere |
handgemaakte | handmade |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
decoratie | decoration |
en | and |
lampen | lamps |
bij | at |
party | party |
NL Van een handgemaakte vaas tot een grote ronde spiegel, welke design decoratie u ook zoekt, voor elke woonruimte vindt u de geschikte decoratie om deze aan te kleden
EN From a handmade vase to a large round mirror, whatever design decoration you are looking for, you will find the right decoration to complement any living space
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
handgemaakte | handmade |
vaas | vase |
ronde | round |
spiegel | mirror |
vindt | find |
NL Bij LampTwist vindt u een aantal van de grootste designklassiekers van bekende merken en designers, maar ook echt originele decoratie die je niet snel elders zal zien, van opkomende ontwerpers van handgemaakte decoratie
EN At LampTwist, you will find some of the greatest design classics from well-known brands and designers, but also truly original decoration that you won't easily see elsewhere, from up-and-coming designers of handmade decoration
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vindt | find |
merken | brands |
echt | truly |
originele | original |
elders | elsewhere |
handgemaakte | handmade |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
decoratie | decoration |
en | and |
lampen | lamps |
bij | at |
party | party |
NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:
EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:
NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen
EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent
NL Vermindert storende randgeluiden
EN Reduces distracting peripheral sounds
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vermindert | reduces |
NL Of ze nu groot of klein zijn, met Vullen met behoud van inhoud en de kloonstempel kun je storende objecten eenvoudig verwijderen.
EN It doesn’t matter whether it’s big or small, you can use the Content-Aware and Stamp tools to make eyesores disappear.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
groot | big |
klein | small |
NL Zo kunt u storende schaduw verwijderen of gehele landschappen verfraaien
EN This can be used to remove unwanted shadows or even entire landscapes
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
of | or |
gehele | entire |
landschappen | landscapes |
NL Naadloze end-to-end gebruikerservaring met minder storende veranderingen in het uiterlijk tijdens het aanmelden en afsluiten en het bijwerken van software in Windows.
EN Seamless end-to-end user experience with fewer distracting changes in appearance during Windows sign in, shut down, and software updates.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
naadloze | seamless |
gebruikerservaring | user experience |
veranderingen | changes |
uiterlijk | appearance |
bijwerken | updates |
software | software |
windows | windows |
NL Zeer elastisch en zonder storende zijnaad door seamless-technologie
EN Highly elastic, free from annoying side seams thanks to seamless technology
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zeer | highly |
elastisch | elastic |
technologie | technology |
NL Door de seamless-verwerking heeft de sport-bh geen storende zijnaden en is zeer elastisch
EN Thanks to its seamless finishing, this sports bra is highly elasticated and has no annoying side seams
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geen | no |
zeer | highly |
NL Gemaakt van chemisch bestendige kunststof, makkelijk te gebruiken, geen storende geuren en geschikt voor de vaatwasser
EN Made from chemically resistant plastic, easy to use, no disturbing odours to deal with and dishwasher safe
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gemaakt | made |
kunststof | plastic |
geen | no |
NL Hierdoor kunnen langetermijnanalyses worden gemaakt die bijvoorbeeld nuttig zijn bij het onderzoeken van storende invloeden.
EN This enables long-term analysis, which is helpful when investigating disturbance factors for example.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nuttig | helpful |
kunnen | enables |
NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd
EN Alarm behaviour can also be better controlled in areas with unavoidable interferences such as kitchen vapours, dust and electrical interference
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stof | dust |
elektrische | electrical |
beter | better |
gecontroleerd | controlled |
NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd.
EN Alarm behaviour can also be better controlled in areas with unavoidable interferences such as kitchen vapours, dust and electrical interference.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stof | dust |
elektrische | electrical |
beter | better |
gecontroleerd | controlled |
NL Vermindert storende randgeluiden
EN Reduces distracting peripheral sounds
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vermindert | reduces |
NL Hierdoor kunnen langetermijnanalyses worden gemaakt die bijvoorbeeld nuttig zijn bij het onderzoeken van storende invloeden.
EN This enables long-term analysis, which is helpful when investigating disturbance factors for example.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nuttig | helpful |
kunnen | enables |
NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd
EN Alarm behaviour can also be better controlled in areas with unavoidable interferences such as kitchen vapours, dust and electrical interference
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stof | dust |
elektrische | electrical |
beter | better |
gecontroleerd | controlled |
NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd.
EN Alarm behaviour can also be better controlled in areas with unavoidable interferences such as kitchen vapours, dust and electrical interference.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stof | dust |
elektrische | electrical |
beter | better |
gecontroleerd | controlled |
NL We vereenvoudigen je dagelijkse handelingen en vermijden dat het personeel monotone en storende taken moet uitvoeren, zoals online bestellingen handmatig overtypen en naar de keuken sturen.
EN We simplify your daily operations and save floor staff from monotonous, disruptive tasks like manually copying online orders and sending them to the kitchen.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
we | we |
vereenvoudigen | simplify |
dagelijkse | daily |
personeel | staff |
taken | tasks |
uitvoeren | operations |
online | online |
bestellingen | orders |
handmatig | manually |
keuken | kitchen |
sturen | sending |
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
logo | logo |
of | or |
vergrendeld | locked |
afbeeldingen | imagery |
module | module |
zonder | zero |
NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.
EN Brand templates lock down specific elements in a design or video while leaving others open for adaptation or localization.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
of | or |
video | video |
lokalisatie | localization |
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
strategie | strategy |
draait | revolves |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begin | start |
sjabloon | template |
of | or |
interactieve | interactive |
elementen | elements |
links | links |
video | videos |
s | s |
ebook | ebook |
visme | visme |
NL Het is dus zaak om te onderzoeken onder welke omstandigheden juist de positieve elementen de overhand krijgen en de negatieve elementen zoveel mogelijk worden begrensd
EN What matters is to find out under which circumstances the positive elements prevail and the negative elements are minimized
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
te | out |
omstandigheden | circumstances |
positieve | positive |
elementen | elements |
negatieve | negative |
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
header | header |
globale | global |
elementen | elements |
verschijnen | appear |
mate | degree |
aanpassing | customization |
opties | options |
NL Ze zijn erg handig voor het uitlijnen, bewerken en transformeren van elementen ten opzichte van andere elementen en containers wanneer u een website ontwerpt.
EN They are very helpful for the alignment, editing, and transforming elements relative to other elements and containers when you design a website.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
erg | very |
handig | helpful |
bewerken | editing |
transformeren | transforming |
elementen | elements |
containers | containers |
website | website |
NL U kunt meerdere elementen selecteren door met een cursor over het gebied te klikken en deze te slepen. U kunt alle multi-geselecteerde elementen samen verplaatsen, uitlijnen, dupliceren en indien nodig converteren naar een Group of Grid Repeater.
EN You can select multiple elements by clicking and dragging a cursor around the area. You can move, align, duplicate all multi-selected elements together, and convert them into a Group or Grid Repeater if needed.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
gebied | area |
slepen | dragging |
verplaatsen | move |
uitlijnen | align |
indien | if |
nodig | needed |
grid | grid |
repeater | repeater |
NL Voor elementen in groepen of rastercellen kunt u de optie Startpositie instellen om de start voor de elementen, zoals tekst, afbeelding, pictogram, knop, enz., de eigenschappen Verplaatsen, Schalen, Roteren en Transparantie bij zweven te wijzigen
EN For Elements in Groups or Grid Cells, you can set the Start Position option to change the start for the Elements, like, Text, Image, Icon, Button, etc., the Move, Scale, Rotate, and Transparency properties On Hover
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
groepen | groups |
of | or |
u | you |
optie | option |
start | start |
afbeelding | image |
pictogram | icon |
enz | etc |
eigenschappen | properties |
schalen | scale |
roteren | rotate |
transparantie | transparency |
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
EN In the website contact form template, you will find all the inherent elements in such sites: google maps, admin templates elements, etc
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
contactformulier | contact form |
vindt | find |
elementen | elements |
maps | maps |
enz | etc |
admin | admin |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begin | start |
sjabloon | template |
of | or |
interactieve | interactive |
elementen | elements |
links | links |
video | videos |
s | s |
ebook | ebook |
visme | visme |
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
EN Do VF Digital Platforms contain elements controlled by third parties? Who is responsible and liable for these elements?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bevatten | contain |
digitale | digital |
platforms | platforms |
elementen | elements |
gecontroleerd | controlled |
en | and |
vf | vf |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nodig | needs |
design | design |
elementen | elements |
aquarel | watercolor |
vector | vector |
lint | ribbon |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stalen | steel |
elementen | elements |
machine | machine |
camera | cameras |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stalen | steel |
elementen | elements |
machine | machine |
camera | cameras |
NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.
EN By deferring javascript files, you let other elements load before. This practice will avoid blocking the downloading of other assets, which could impair the page loading speed.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
javascript | javascript |
laat | let |
elementen | elements |
downloaden | downloading |
laadsnelheid | loading speed |
NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
EN What are the 6 elements of photography?The 6 elements of photography are color, line, pattern, texture, viewpoint and the rule of thirds.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elementen | elements |
fotografie | photography |
kleur | color |
patroon | pattern |
textuur | texture |
NL Als aanvulling op ondertitels met hoge contrasten, biedt ons platform downloadbare transcripten die alle video-elementen bevatten, inclusief de interactieve elementen.
EN In addition to high contrast subtitles, our platform offers downloadable trancripts that include all video elements, including interactive ones.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aanvulling | addition |
ondertitels | subtitles |
biedt | offers |
platform | platform |
interactieve | interactive |
elementen | elements |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
publicaties | publications |
goed | well |
presteren | perform |
lezers | readers |
geklikt | clicked |
NL Elementen met een hogere index worden bovenop elementen met een lagere index gestapeld
EN Higher-index elements are stacked on top of lower-index elements
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
EN All of these elements are primarily designed for accessibility support and have no visual effect, which means you can safely replace existing elements with them and suffer no unintended consequences.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်