"sprekende geschiedenis" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "sprekende geschiedenis" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

sprekende geschiedenis ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "sprekende geschiedenis" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

geschiedenis a about all along an any architecture are around art as at at the based be been before between but by by the can cultural culture data design documentary each every experience fine art first for for the from from the has have heritage historic historical history if in in the in this information into is its it’s just know learn life like location low make many more of of the old on on the once one only or out over own past prior read so some story take than that the the first their them there these they this through to to be to the two up us used value view way we what when where which while will with within years you

sprekende geschiedenis ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis

EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paneel panel
bevatte contained
oorspronkelijk originally
rijk rich
gebied area
geschiedenis history

NL Gebruik sprekende inhoud in enkele minuten opnieuw. Geweldige gesprekken zijn een uitstekende bron van materiaal dat je geheel of gedeeltelijk kunt delen.

EN Re-purpose speaking content in minutes. Great talks are an excellent source of material you can share in whole or in part.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
minuten minutes
opnieuw re
gesprekken talks
bron source
geheel whole
gedeeltelijk in part

NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!

EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
maak create
seconden seconds
prachtige beautiful
presentaties presentations
punten points
voeg add
kleuren colors
afbeeldingen images
dynamische dynamic
diavoorstelling slideshow

NL NU, de weekendbijlage van Het Nieuwsblad, brengt onderwerpen die dicht op je vel zitten, tekenend zijn voor deze tijd en grondig uitgespit worden in pakkende verhalen, spitante columns en sprekende interviews.

EN NU, Het Nieuwsblad’ weekend supplement, presents topics that are close to your heart, relevant to our times and thoroughly explored through engaging stories, sharp columns and topical interviews.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
onderwerpen topics
dicht close
grondig thoroughly
verhalen stories
interviews interviews

NL Sprekende schilderijen, interactieve krantenartikelen en magische kaarten – in het universum van Harry Potter vind je veel creatieve ideeën voor binnenshuis

EN Talking paintings, interactive newspapers and magical maps – the Harry Potter universe is bursting at the seams with creative ideas for wall design

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
schilderijen paintings
interactieve interactive
magische magical
kaarten maps
universum universe
creatieve creative
ideeën ideas

NL Natuurlijke verfstoffen met van nature zeer sprekende kleuren, zoals kurkuma, zijn ook aanwezig om te mixen met de bacterieverf

EN Natural dyes like turmeric with the most amazingly vibrant colours are also available to be mixed in with the bacteria dye

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
natuurlijke natural
kleuren colours

NL De wegwijzers in Gaeltacht (Iers sprekende) gebieden zijn in het Iers (Gaelic) geschreven.

EN Signposts in Gaeltacht (Irish speaking) areas are written in Irish (Gaelic).

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
iers irish
gebieden areas
geschreven written

NL Wij worden enthousiast van gadgets, tools voor een slim huis, wearables en lifestyle-elektronica. Dat enthousiasme brengen we met sprekende verhalen over op de juiste doelgroepen.

EN We get excited by gadgets, tools for smart homes, wearable and lifestyle electronics, and translate our enthusiasm into appealing stories for the right target audiences.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
enthousiast excited
gadgets gadgets
tools tools
slim smart
huis homes
enthousiasme enthusiasm
verhalen stories
doelgroepen target audiences
elektronica electronics

NL Wij worden enthousiast van gadgets, tools voor een slim huis, wearables en lifestyle-elektronica. Dat enthousiasme brengen we met sprekende verhalen over op de juiste doelgroepen.

EN We get excited by gadgets, tools for smart homes, wearable and lifestyle electronics, and translate our enthusiasm into appealing stories for the right target audiences.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
enthousiast excited
gadgets gadgets
tools tools
slim smart
huis homes
enthousiasme enthusiasm
verhalen stories
doelgroepen target audiences
elektronica electronics

NL HDR-foto?s vallen vaak op door de sprekende kleuren en de rijkdom aan details

EN HDR photos often catch the attention because of the vivid colors and the richness of the details

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
kleuren colors
rijkdom richness
hdr hdr
foto photos

NL Gebruik sprekende inhoud in enkele minuten opnieuw. Geweldige gesprekken zijn een uitstekende bron van materiaal dat je geheel of gedeeltelijk kunt delen.

EN Re-purpose speaking content in minutes. Great talks are an excellent source of material you can share in whole or in part.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
minuten minutes
opnieuw re
gesprekken talks
bron source
geheel whole
gedeeltelijk in part

NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!

EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

NL Restaurant La Table du Roi serveert authentieke, tot de verbeelding sprekende Provençaalse gerechten. Afhankelijk van het seizoen kunt u niet alleen in het restaurant, maar ook op het terras of in de wintertuin van uw maaltijd genieten.

EN The La Table du Roi restaurant offers authentic and poetic Provençal cuisine. Depending on the season, choose to sit in the restaurant, on the terrace or in the winter garden.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
jaar year
bob bob

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
kopen buying
alsof like
deel part
geschiedenis history
roger roger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zwemmen swimming
paleis palace

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, acteur, acteur, 1950-1959, jaren '50, portret, parijs, frankrijk, carybeurs

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, history, comedian, actor, 1950-1959, 50's, years, 50, portrait, paris, france, cary grant

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
acteur actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stal, de, bont, genade, kelly, geschiedenis, geschiedenis, hoed, familie, koninklijk, monaco regenier iii en genade

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
kelly kelly
hoed hat
familie family
koninklijk royal
iii iii

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, auto, auto, 1960-1969, 60's, jaren, 60, de autoshow 1965, citroën, panhard

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
s s

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
monument monument
dame dame
de de

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
finale final
borg borg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
man man
wedstrijd match
borg borg

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. Thishistory’ contains information that you generate while browsing the web.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
sessies sessions
bevat contains
genereert generate

NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.

EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
misschien perhaps
begonnen begun
planeet planet
universum universe
wachten waiting

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Het werd aan ons land geschonken door de bewoners van het Paaseiland en de Chileense overheid na een wetenschappelijke expeditie door de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (nu Museum Kunst & Geschiedenis) in 1935.

EN The statue was donated by the population of Easter Island and the Government of Chile following an expedition by the Royal Museums of Art and History (now Art & History Museum) in 1935.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
werd was
expeditie expedition
koninklijke royal
kunst art
geschiedenis history
nu now

NL De nieuwe BH Ultimate is met zijn lange geschiedenis op de WK-circuits het lichtste mountainbike-frame in onze geschiedenis: 840 g

EN With a long history on World Cup circuits, the new BH Ultimate is lightest MTB frame we've ever made: 840 g

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
ultimate ultimate
lange long
geschiedenis history
lichtste lightest
g g
circuits circuits
bh bh
mountainbike mtb
frame frame

NL Nu je de geschiedenis van Facebook kent, laten we eens kijken naar de uitgebreide geschiedenis van het bedrijf

EN Now that you know the history of Facebook, let?s take a look at the company?s expansive history

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
nu now
geschiedenis history
facebook facebook
kent know
laten let

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. Thishistory’ contains information that you generate while browsing the web.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
sessies sessions
bevat contains
genereert generate

NL Is geschiedenis saai? Niet in dit geval: de geschiedenis van de voetbal

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
saai boring
niet not
voetbal football
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
is is
fascinerend fascinating

NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.

EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
misschien perhaps
begonnen begun
planeet planet
universum universe
wachten waiting

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.

EN Not only is this an area filled with history - it's an area which is lucky enough to still have many examples of that history, so you can experience it for yourself and get a good picture of what life was like hundreds of years ago.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gebied area
beeld picture

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
neemt take
geschiedenis history
kunt will
dorpjes villages

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Wat is de geschiedenis van DMARC, wanneer is het opgericht en hoe is het ontstaan? De geschiedenis van DMARC gaat terug tot 2012

EN What is DMARC?s history, when was it established and how did it come into existence? The history of DMARC goes back as far as 2012

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
geschiedenis history
dmarc dmarc
opgericht established

NL Kies voor de Germaine de Capuccini in Le Diwan, een eigenzinnige en unieke locatie, voor een spannende en emotionele ervaring. Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen. Ga terug door de geschiedenis

EN At Le Diwan, a quirky and unique location, choose the GERMAINE DE CAPUCCINI to combine emotion and discovery. Release your senses via a treatment range inspired by the fascinating history of aromas and spices of Morocco. Go back through history

NL De 200-jarige geschiedenis van ons hotelgebouw is geschreven dankzij onze gasten. U wordt uitgenodigd om geschiedenis met ons te schrijven.

EN Two hundred years of history of our hotel building still keeps written with our guests, you are invited to write the history with us.

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်