NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.
NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.
EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
NL Eén groep webgebruikers met speciale toegankelijkheidsbehoeften is slechthorenden. Deze gebruikers hebben geschreven equivalenten nodig voor audio-inhoud.
EN One group of Web users with special accessibility needs is the hearing-impaired. These users need written equivalents for audio content.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
groep | group |
gebruikers | users |
geschreven | written |
audio | audio |
inhoud | content |
NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.
EN It’s official – Blue Billywig is now a Google Video Technology Partner.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
van | a |
NL UZ Leuven-button voor slechthorenden vergemakkelijkt communicatie met mondmaskers
EN First Flemish patient with vocal chord disorder operated using a new technique
NL Dit is een belangrijke toegankelijkheidsfunctie die het voor slechthorenden mogelijk maakt om gemakkelijk video's op Twitter te bekijken.
EN This is an important accessibility feature that allows the hearing impaired community to easily watch videos on Twitter.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
belangrijke | important |
gemakkelijk | easily |
video | videos |
bekijken | watch |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
NL Eén groep webgebruikers met speciale toegankelijkheidsbehoeften is slechthorenden. Deze gebruikers hebben geschreven equivalenten nodig voor audio-inhoud.
EN One group of Web users with special accessibility needs is the hearing-impaired. These users need written equivalents for audio content.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
groep | group |
gebruikers | users |
geschreven | written |
audio | audio |
inhoud | content |
NL Ondertitels voor doven en slechthorenden (SDH ondertitels) is een meer gedetailleerde vorm van ondertiteling die descriptoren toevoegt aan acties die ook op het scherm plaatsvinden.
EN Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (SDH subtitles) are a more detailed form of subtitling that adds descriptors to actions that are also happening on the screen.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ondertitels | subtitles |
vorm | form |
toevoegt | adds |
acties | actions |
scherm | screen |
plaatsvinden | happening |
NL Empowerment van doven en slechthorenden en inclusieve organisaties met de beste live ondertitelingsoplossing voor elke situatie.
EN Empowering Deaf & hard-of-hearing people and inclusive organizations with the best live captioning solution for any situation.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inclusieve | inclusive |
organisaties | organizations |
live | live |
situatie | situation |
NL Maak elke online en in-person conversatietoegankelijk voor doven en slechthorenden.
EN Make any online and in-person conversationaccessible to Deaf & hard-of-hearing people.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elke | any |
online | online |
en | and |
NL Ava's missie is om meer dan 450 miljoen doven en slechthorenden in staat te stellen in een volledig toegankelijke wereld te leven.
EN Ava’s mission is to empower 450+ million Deaf & hard-of-hearing people to live in a totally accessible world.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
s | s |
missie | mission |
miljoen | million |
volledig | totally |
toegankelijke | accessible |
wereld | world |
ava | ava |
NL LUXURY 1 QUEEN TOEG. MINDERV. EN SLECHTHORENDEN, 31 M2, bad met handgrepen, stadszicht
EN LUXURY 1 QUEEN HEARING AND MOBILITY ACCESS, Tub with Grab Bars, 31SM 344SF, city view
NL SUITE MET DAKTERRAS, 1 KING TOEG. MINDERV. EN SLECHTHORENDEN, 59 M2, bad met handgrepen
EN TONY AWARD TERRACE SUITE 1 KING MOBILITY AND HEARING ACCESSIBLE Tub with Grab Bars 59SM 645SF
ဘာသာပြန်ချက်များကို 14 မှ 14 ကိုပြနေသည်