NL Uw badge piept, het licht wordt groen en de slagboom gaat omhoog: u kunt doorrijden! Hoe gebruikt u elektronische tolbetaling met een camper of caravan? ?
ဒတ်ခ်ျ တွင် "slagboom gaat omhoog" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Uw badge piept, het licht wordt groen en de slagboom gaat omhoog: u kunt doorrijden! Hoe gebruikt u elektronische tolbetaling met een camper of caravan? ?
EN The pass beeps, the traffic light turns to green and the barrier rises: you can pass! How does electronic toll payment work with a campervan or caravan?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
licht | light |
groen | green |
elektronische | electronic |
NL Als je online hebt gereserveerd hoef je niet meer langs de betaalautomaat. Je kunt meteen uitrijden door je parkeerticket in de automaat bij de uitrit te steken. De slagboom gaat automatisch open.
EN If you made a booking online, you don't have to pay at the payment terminal. You can exit the car park by inserting the parking ticket in the machine at the exit barrier. The barrier will go up automatically.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
als | if |
online | online |
niet | don |
automatisch | automatically |
NL Het begint niet bij de slagboom, maar bij uw klant thuis, bijvoorbeeld met het reserveren van een parkeerplaats
EN It does not begin at the entrance, but rather at your customer's home, such as with the reservation of parking spaces
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begint | begin |
klant | customer |
bijvoorbeeld | such as |
reserveren | reservation |
parkeerplaats | parking |
NL Sommige snelwegen zijn ?Free-Flow?, tolpoorten zonder slagboom. U hoeft niets te doen, de poorten detecteren uw badge en registreren uw traject.
EN There are some Free Flow motorways (toll gates with no barriers). You don?t need to do anything: these tolls detect your badge and register your journey.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snelwegen | motorways |
hoeft | need |
poorten | gates |
detecteren | detect |
badge | badge |
registreren | register |
traject | journey |
free | free |
NL Het begint niet bij de slagboom, maar bij uw klant thuis, bijvoorbeeld met het reserveren van een parkeerplaats
EN It does not begin at the entrance, but rather at your customer's home, such as with the reservation of parking spaces
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begint | begin |
klant | customer |
bijvoorbeeld | such as |
reserveren | reservation |
parkeerplaats | parking |
NL Terwijl je omhoog loopt met een gemiddeld hellingspercentage van 10%, is het verstandig om omhoog te blijven kijken, zodat je mountainbikers (die je vast en zeker tegen zult komen) uit de weg kunt gaan.
EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gemiddeld | average |
kijken | watch |
mountainbikers | bikers |
NL PIJL-OMHOOG om omhoog te zwemmen of uit het water te springen.
EN PRESS THE UP ARROW to swim up or leap out of the water.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pijl | arrow |
NL Omhoog, omhoog en weg: De beste vliegende auto's van over de hele wereld
EN Polestar O2 Concept to enter production as Polestar 6
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Hoewel Guide het ticketvolume verlaagt, gaat er ook iets omhoog, namelijk de hoeveelheid verkeer naar de website van 99designs
EN While Guide reduces ticket volume, it increases something, too—organic web traffic coming to the 99designs site
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
guide | guide |
iets | something |
hoeveelheid | volume |
verkeer | traffic |
NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
half | half |
werkelijk | truly |
alpen | alps |
NL Volgens Gallup zorgt hoge werknemersbetrokkenheid voor maar liefst 59% minder personeelsverloop, betere besluitvorming en hogere klanttevredenheid, en gaat de winst circa 21% omhoog
EN According to Gallup, high employee engagement reduces turnover by as much as 59%, improves decision-making and customer satisfaction, and increases profits by about 21%
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
winst | profits |
minder | reduces |
NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven
EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interactie | interaction |
NL Vanuit het centrum loop je naar Tempelhof Airfield en doe je een extra rondje omhoog en omlaag langs de oude landingsbanen, voordat je richting het zuiden gaat om aan het lawaai van de stad te ontsnappen
EN From the center, head out across the Tempelhof Airfield and do an extra loop up and down the old runways before heading further south the escape the noise of the city
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
centrum | center |
doe | do |
extra | extra |
oude | old |
lawaai | noise |
stad | city |
ontsnappen | escape |
NL Het is een snel en uitdagend stuk naar Sitges, voordat de weg omhoog gaat richting Las Colinas
EN It's a fast and challenging stretch to Sitges before the road turns uphill on Las Colinas
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snel | fast |
uitdagend | challenging |
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
canyon | canyon |
populaire | popular |
rit | ride |
westen | west |
centrum | downtown |
bergen | mountains |
start | begins |
colorado | colorado |
NL Deze tour begint in Oderberg-Neuendorf bij de bushalte, de nederzetting ten westen van de hoofdweg wordt doorkruist met een korte omweg naar de versterkte kerk, en gaat dan omhoog over de met heggen omzoomde onverharde weg het bos in
EN This tour starts in Oderberg-Neuendorf at the bus stop, the settlement west of the main road is crossed including a short detour to the fortified church, then it goes up on the hedge-lined dirt road into the forest
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begint | starts |
korte | short |
kerk | church |
bos | forest |
NL Iets onder de stuwdam van de Ritomsee gaat het pad eerst een korte tijd steil omhoog en dan als een S2-traverse naar het pittoreske Pian Töi
EN A little below the dam of the Ritomsee, the path first climbs steeply for a short time and then as an S2 traverse to the picturesque Pian Töi
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
iets | a little |
korte | short |
pittoreske | picturesque |
NL Vanaf Lauterbrunnen gaat het weer omhoog: het pad slingert afwisselend door kleurrijke alpenweiden en rustig bos
EN From Lauterbrunnen it goes back up again: the path winds alternately through colorful alpine meadows and quiet forest
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
omhoog | up |
alpenweiden | alpine meadows |
rustig | quiet |
bos | forest |
NL Het nieuwe X-System design zorgt ervoor dat de BH AtomX Carbon een niveau omhoog gaat
EN The X-System design moves up a level with the new BH AtomX Carbon
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
carbon | carbon |
bh | bh |
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen om aan de behoeften van hun klanten te voldoen, zelfs nu budgetten krapper worden en de werklast omhoog gaat.
EN These days, getting customer support right is more important than ever. Smaller firms must go above and beyond to meet the requirements of their customers, even as budgets tighten and workloads increase.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ooit | ever |
kleinere | smaller |
bedrijven | firms |
behoeften | requirements |
budgetten | budgets |
nu | days |
NL ConvertKitDe prijs begint bij $29/maand en gaat omhoog, afhankelijk van de grootte van uw e-mail lijst:
EN ConvertKit?s pricing starts at $29/month and goes up depending on the size of your email list:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prijs | pricing |
begint | starts |
maand | month |
grootte | size |
uw | your |
lijst | list |
NL Mooi wandelpad dat bij de Neset Camping begint. Het eerste gedeelte van het pad gaat steil omhoog. Het pad loopt gedeeltelijk door het bos, maar het?
EN The Hove-Spornes area is part of a protected moraine that lies along the southern coast, and is adapted for walks with resting places along the shore.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gedeelte | part |
NL Vanaf Lauterbrunnen gaat het weer omhoog: het pad slingert
EN From Lauterbrunnen it goes back up again: the path winds
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
omhoog | up |
pad | path |
NL Je volgt kleine steegjes door de achterkant van de stad, steekt de kleurrijke Soi Ratchapathanuson-weg over en dan vooomf! Het pad gaat recht omhoog de jungle in.
EN You'll follow small alleyways through the back of town, cross over the colourful Soi Ratchapathanuson road and then vooomf! The trail kicks right up into the jungle.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
volgt | follow |
kleine | small |
steegjes | alleyways |
achterkant | back |
stad | town |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Mijn Capisco gaat uit zichzelf omhoog.
EN My Capisco is rising on its own.
NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
half | half |
werkelijk | truly |
alpen | alps |
NL Een indrukwekkend panorama vanaf de Piz Palü en over de Bellavista tot aan de Piz Bernina. Zes kilometer voor de Berninapas gaat de kabelbaan rechts omhoog naar dit gletsjeruitkijkpunt op bijna 3000 meter hoogte.
EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
panorama | view |
kilometer | kilometres |
meter | metres |
hoogte | level |
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
begint | starts |
gebruikers | users |
abonnement | plan |
offerte | quote |
exact | exact |
tarief | price |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
minuten | minute |
hartslag | heart |
lichaam | body |
focus | focus |
NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven
EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interactie | interaction |
NL Zucht, YouTube's Premium familieplan gaat in prijs omhoog
EN Sigh, YouTube's Premium family plan is going up in price
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
youtube | youtube |
s | s |
gaat | going |
NL Eenmaal aangekomen bij de stoeltjeslift 'Ice Flyer' gaat uw hartslag nog verder omhoog met een tocht over de gletsjer, waar de kloven maar liefst tien meter diep zijn.
EN Once you reach the “Ice Flyer” chairlift, the thrills continue with a flight over the glacier, where the crevasses are up to ten metres deep.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ice | ice |
gletsjer | glacier |
meter | metres |
flyer | flyer |
NL De steilste busroute in Europa gaat vanuit het Kiental omhoog naar een juweeltje uit andere tijden: in dit hotel in chaletstijl komt de geschiedenis tot leven
EN Europe?s steepest Postbus route climbs from Kiental up to an Alpine gem from another time: Built in 1910 in the style of a Swiss chalet, this hotel brings history to life
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europa | europe |
tijden | time |
hotel | hotel |
geschiedenis | history |
leven | life |
NL Van Vergeletto in het Onsernonetal gaat het met de kleine kabelbaan Zott omhoog naar meer dan 1700 meter boven de zeespiegel naar de betoverende alp Salei
EN From Vergeletto in the Onsernone Valley a ride in the small Zott cable car takes you to the enchanting Salei Alp at over 1,700 metres
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kleine | small |
meter | metres |
alp | alp |
NL Vanuit het gezinsvriendelijke plaatsje gaat de gondel 500 m omhoog door het naaldbos naar de Hannigalp. Tien gondels beschilderd met sprookjesafbeeldingen - een kinderdroom.
EN From this family-friendly location the gondola railway climbs 500 meters high through the coniferous forest to the Hannigalp ? and kids of course delight in the 10 gondolas clad fairy-tale fashion.
NL Deze leidt van de postbushalte “Gurnigel, Gantrischhütte” omhoog naar de Obere Gantrischhütte en van daaruit gaat het rustig bergaf naar het idyllische Gantrischseeli
EN It begins at the postal bus stop “Gurnigel, Gantrischhütte” and ascends to the Oberen Gantrischhütte hut and then gently down to the idyllic lake Gantrischseeli
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
idyllische | idyllic |
NL Het stuk door het middelgebergte naar de top van La Berra is technisch makkelijk, maar het gaat wel steil omhoog
EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
technisch | technically |
la | la |
NL Vanuit Elmen loopt de ViaSuworow over de Panixerpas, waar de troepen van Suworow in de sneeuw grote verliezen leden. Door de Jetzbachkloof gaat het omhoog naar de pas en dan over de bergweiden Mer en Ranasca omlaag naar Pigniu.
EN From Elm the ViaSuworow continues over the Panixer pass, which led to Suvorov's troops suffering disastrous losses in the snow. The route leads through the Jetzbachschlucht gorge up to the pass and then over alp Mer and alp Ranasca down to Pigniu.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sneeuw | snow |
verliezen | losses |
mer | mer |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
verkopen | selling |
posters | posters |
bepaal | determine |
niche | niche |
ontwerpers | designers |
kunst | artwork |
dropshipping | dropshipping |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်