NL Door de gecreëerde inhoud te verzenden, verleent de Gebruiker StepStone een onbeperkt, onherroepelijk, exclusief en overdraagbaar gebruiksrecht voor de verzonden content
NL Door de gecreëerde inhoud te verzenden, verleent de Gebruiker StepStone een onbeperkt, onherroepelijk, exclusief en overdraagbaar gebruiksrecht voor de verzonden content
EN By sending the created content, the User grants StepStone an unlimited, irrevocable as well as exclusive and transferable right of use of the transmitted content
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verzenden | sending |
verleent | grants |
stepstone | stepstone |
onbeperkt | unlimited |
exclusief | exclusive |
verzonden | transmitted |
NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i
EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.
NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.
EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
boodschap | message |
echter | however |
eerlijk | honest |
gebruikerservaring | user experience |
negatief | negative |
duidelijk | straightforward |
NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk
EN In accordance with article L.132-2 of the Monetary and Financial Code, the undertaking to pay given using a payment card is irrevocable
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
financieel | financial |
gegeven | given |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
erkent | acknowledge |
hierbij | hereby |
exclusieve | exclusive |
jurisdictie | jurisdiction |
rechtbanken | courts |
provincie | province |
quebec | quebec |
geschillen | dispute |
overeenkomst | agreement |
NL Elke automatisch gemaakte backup wordt 30 dagen bewaard. Na het verstrijken van de 30 dagen wordt de desbetreffende backup onherroepelijk gewist.
EN Each automatically created backup is stored for 30 days. After the 30 days have expired, the respective backup is irrevocably deleted.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatisch | automatically |
gemaakte | created |
backup | backup |
dagen | days |
bewaard | stored |
gewist | deleted |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
erkent | acknowledge |
hierbij | hereby |
exclusieve | exclusive |
jurisdictie | jurisdiction |
rechtbanken | courts |
provincie | province |
quebec | quebec |
geschillen | dispute |
overeenkomst | agreement |
NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk
EN In accordance with article L.132-2 of the Monetary and Financial Code, the undertaking to pay given using a payment card is irrevocable
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
financieel | financial |
gegeven | given |
NL Het annuleren van een service is onmiddellijk en onherroepelijk.
EN Cancelling a service is immediate and irrevocable.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
service | service |
onmiddellijk | immediate |
NL U doet hierbij onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Iterable met betrekking tot Services van Derden
EN You hereby irrevocably waive any claim against Iterable with respect to Third-Party Services
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hierbij | hereby |
vordering | claim |
iterable | iterable |
betrekking | respect |
services | services |
NL De boodschap moet echter duidelijk en eerlijk zijn, want als gebruikers zich bedrogen voelen, zal de gebruikerservaring negatief zijn, en zal het bouncepercentage onherroepelijk stijgen.
EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.
NL Abonnee doet onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Zendesk met betrekking tot dergelijke Niet-Zendesk Diensten
EN Subscriber irrevocably waives any claim against Zendesk with respect to such Non-Zendesk Services
NL Abonnee doet onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Zendesk met betrekking tot dergelijke Niet-Zendesk Diensten
EN Subscriber irrevocably waives any claim against Zendesk with respect to such Non-Zendesk Services
ဘာသာပြန်ချက်များကို 13 မှ 13 ကိုပြနေသည်