NL Het zijn geen mentoren als zodanig, maar eerder een reeks peers met bedrijven in verschillende sectoren, zodanig gekozen dat er geen belangenconflict in de groep kan zijn
ဒတ်ခ်ျ တွင် "motor is zodanig" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
motor | a as by engine even for from motor motorcycle of that the to use vehicle you your |
zodanig | a an and any are as be but either for from get have how in is it it is make many may of of the on or out simply so such that the they this those to to have way we will with without would you your |
NL Het zijn geen mentoren als zodanig, maar eerder een reeks peers met bedrijven in verschillende sectoren, zodanig gekozen dat er geen belangenconflict in de groep kan zijn
EN They’re not mentors as such, but rather a set of peers with businesses in different industries, picked so that there can’t be a conflict of interest in the group
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
eerder | rather |
verschillende | different |
gekozen | picked |
NL Het zijn geen mentoren als zodanig, maar eerder een reeks peers met bedrijven in verschillende sectoren, zodanig gekozen dat er geen belangenconflict in de groep kan zijn
EN They’re not mentors as such, but rather a set of peers with businesses in different industries, picked so that there can’t be a conflict of interest in the group
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
eerder | rather |
verschillende | different |
gekozen | picked |
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
motor | motor |
compact | compact |
daarnaast | also |
gebruiker | users |
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denk | think |
podcast | podcast |
voertuig | vehicle |
boodschap | message |
krachtige | powerful |
motor | engine |
publiek | audience |
inhoud | content |
je | your |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
motor | motor |
vergelijkbare | similar |
informatie | info |
NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
seconden | seconds |
motor | engine |
schakelen | switch |
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denk | think |
podcast | podcast |
voertuig | vehicle |
boodschap | message |
krachtige | powerful |
motor | engine |
publiek | audience |
inhoud | content |
je | your |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
seconden | seconds |
motor | engine |
schakelen | switch |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
start | starts |
motor | engine |
tuning | tuning |
om | to |
NL Naast de optie met dubbele motor heeft de achterwielaandrijving een enkele motor, maar nog steeds volop prestaties.
EN Here's everything you need to know about Tesla Motors, from the Roadster through to the Model Y and Cybertruck
NL Maak je motor nog gaver met motorstickers op maat. Kies elk ontwerp, vorm, kleur, textuur op patroon dat je mooi vindt voor je motor, zodat jouw grote liefde extra opvalt.
EN Improve your bike design with custom motorcycle decals. You can get your motorcycle graphics in any design, shape, colour, texture, or pattern that you'd like - truly allowing that incredible ride to stand out in a crowd.
NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
gelooft | believes |
bieden | providing |
zoveel | many |
mogelijk | possible |
opties | options |
we | we |
server | server |
doos | box |
besturingssysteem | operating system |
geïnstalleerd | installed |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
overdrijven | overstate |
belangrijk | important |
uitstekende | excellent |
hand | hand |
gemakkelijk | easy |
geautomatiseerde | automated |
server | server |
NL Als zodanig heeft hostwinds een reeks webinars uitgebracht om u te begeleiden via een overvloed aan hostinggerelateerde taken, van het...
EN As such, Hostwinds has released a series of webinars to guide you through a plethora of hosting-related tasks, from editing account...
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reeks | series |
webinars | webinars |
uitgebracht | released |
begeleiden | guide |
overvloed | plethora |
taken | tasks |
NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plan | schedule |
nodig | need |
s | s |
nachts | night |
automatiseer | automate |
altijd | always |
nieuwe | fresh |
voorbereid | ready |
NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk
EN You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests iFixit endorses you or your use
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
redelijke | reasonable |
ifixit | ifixit |
NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.
EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
api | api |
biedt | provides |
feeds | feeds |
tools | tools |
ontvangt | receives |
updates | updates |
andere | other |
NL Zendesk-producten kunnen zodanig worden geconfigureerd dat alleen toegang mogelijk is vanaf bepaalde IP-adresbereiken die je opgeeft
EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geconfigureerd | configured |
toegang | access |
je | you |
zendesk | zendesk |
producten | products |
NL Je kunt je installatie zodanig configureren dat gebruikers zich moeten aanmelden om ticketbijlagen te bekijken.
EN You can configure your instance so users are required to sign in to view ticket attachments.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zodanig | so |
configureren | configure |
NL Indien nodig kunnen uw deskundige teamleden elk product zodanig configureren en integreren dat het aan de behoeften van uw team voldoet, hoe complex het ook wordt.
EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
indien | if |
kunnen | can |
deskundige | experts |
product | product |
configureren | configure |
integreren | integrate |
complex | complex |
NL De software is zodanig intuïtief opgezet dat iedereen zijn eigen livestreams of opnames kan maken
EN The software is set up so that anyone can create their own live streams or recordings intuitively
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
software | software |
intuïtief | intuitively |
opgezet | set up |
NL Disclaimer: Tableau ondersteunt de producten die op deze website genoemd worden en de meningen die daarin vermeld worden niet en haalt er ook geen winst uit, en als zodanig is deze pagina niet betrokken bij partnerprogramma's
EN Disclaimer: Tableau does not officially endorse or profit from any products, or opinions therein, listed in this article and as such this page does not engage with any affiliate link programs
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tableau | tableau |
producten | products |
meningen | opinions |
vermeld | listed |
winst | profit |
NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.
EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pagina | page |
toegevoegd | added |
object | object |
item | item |
NL Bijdragen van derden op deze site zijn als zodanig aangegeven
EN Contributions of third parties on this site are indicated as such
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bijdragen | contributions |
site | site |
aangegeven | indicated |
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een ethische en transparante manier, en als zodanig is het belangrijk dat de onderliggende gegevens en platforms zelf veilig zijn
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in an ethical and transparent manner, and as such it is important that the underlying data and platforms are themselves secure
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | helps |
bedrijven | companies |
waarde | value |
creëren | build |
ethische | ethical |
transparante | transparent |
manier | manner |
belangrijk | important |
onderliggende | underlying |
platforms | platforms |
veilig | secure |
NL Het vraagt geen locatietoestemmingen en valideert als zodanig de postcode van de gebruiker niet
EN It does not request location permissions, and as such doesn’t validate the user’s postcode
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vraagt | request |
postcode | postcode |
NL Alle PRUFTECHNIK-producten zijn doorgaans zodanig geconcipieerd dat zij het werk snel en eenvoudig maken
EN All PRUFTECHNIK products are generally designed so that they make work quick and easy
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
doorgaans | generally |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
producten | products |
NL Als zodanig, moet u komen met strategieën om u te helpen recensies te bevorderen
EN As such, you need to come up with strategies to help you foster reviews
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
strategieën | strategies |
recensies | reviews |
NL De Salesforce-infrastructuur is zodanig opgezet dat de databasestructuur en de configuratie-metadata gemakkelijk toegankelijk zijn en worden geïntegreerd in het ontwikkelings-framework
EN The Salesforce infrastructure is set-up in a way that the database structure and configuration metadata is easily accessible and integrated with the development framework
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
infrastructuur | infrastructure |
configuratie | configuration |
metadata | metadata |
framework | framework |
NL Als zodanig hebt u een directe impact op het genereren van inkomsten door het aanbieden van de software van Sigma Conso
EN As business finders, you will have a direct impact on revenue generation by recommending the use of Sigma Conso solutions
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
directe | direct |
impact | impact |
genereren | generation |
inkomsten | revenue |
sigma | sigma |
NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten
EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beschreven | described |
agile | agile |
filosofie | philosophy |
principes | principles |
NL Back Tor staat op 1765 voet (538 m) lang en markeert het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak …
EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this …
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
back | back |
staat | standing |
voet | feet |
m | m |
punt | point |
edge | edge |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | views |
tor | tor |
NL De complexiteit van het werken met kleine producenten op dit gebied is dat een koffiebedrijf vaak een familiebedrijf is, en er als zodanig sprake kan zijn van kinderarbeid
EN The complexity with working with small producers in this field is that coffee business is a family business, and as such it might involve child labor
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
complexiteit | complexity |
producenten | producers |
gebied | field |
NL Zendesk-producten kunnen zodanig worden geconfigureerd dat toegang alleen mogelijk is vanaf bepaalde IP-adresbereiken die je kunt instellen
EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geconfigureerd | configured |
toegang | access |
je | you |
zendesk | zendesk |
producten | products |
NL Je kunt je setup zodanig configureren dat gebruikers zich moeten aanmelden om ticketbijlagen te kunnen bekijken.
EN You can configure your instance so users are required to sign in to view ticket attachments.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zodanig | so |
configureren | configure |
NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie
EN In conclusion, the FTSE 250 represents the performance of mid-cap companies listed on the LSE, and as such is a good reflection of the UK economy
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
genoteerd | listed |
goede | good |
economie | economy |
ftse | ftse |
NL De wetten van Zwitserland zullen als zodanig, en ongeacht een conflict van wettelijke regels, deze disclaimers, beperkingen van aansprakelijkheid en voorwaarden regelen
EN As such, the laws of Switzerland, without regard to its conflicts of laws rules, will govern these disclaimers, limitations of liability, and terms and conditions
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zwitserland | switzerland |
beperkingen | limitations |
aansprakelijkheid | liability |
NL Back Tor is 538 m hoog en markeert het hoogste punt op Derwent Edge. Als zodanig heb je vanaf deze plek een adembenemend uitzicht over het Peak District. Er zijn hier ook enkele interessante rotsformaties om te verkennen.
EN Standing at 1,765 feet (538 m) tall, Back Tor marks the highest point on Derwent Edge. As such, you are afforded utterly breathtaking views over the Peak District from this …
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
back | back |
m | m |
punt | point |
edge | edge |
adembenemend | breathtaking |
uitzicht | views |
district | district |
tor | tor |
NL Is er niets te doen aan die minpuntjes van Mars? Jazeker, en dan komt een ander veelgebruikt thema uit de sciencefiction om de hoek kijken. Terraforming, het zodanig aanpassen van een planeet dat Aards leven er kan gedijen.
EN Is there nothing that can be done about those flaws of Mars? Yes, which brings us to another common theme in science fiction. Terraforming, modifying a planet to allow terrestrial life to thrive.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jazeker | yes |
thema | theme |
sciencefiction | science fiction |
gedijen | thrive |
NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.
EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klant | client |
schade | damages |
gevolg | resulting |
misbruik | misuse |
opinel | opinel |
NL Rangschik de magneten zodanig in het pakket dat de magneetvelden elkaar opheffen.
EN Arrange magnets in a package in a way that the magnetic fields neutralise each other.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pakket | package |
elkaar | each other |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်