ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"mijn studie wist" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "mijn studie wist" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

mijn studie wist ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "mijn studie wist" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

mijn a about accordance after all already also always am an and and the any are around as at at the available back be because been being but by can could create data day do does during every first for for the from get go had has have here home how i i am if in in accordance with in the in this information into is it it has it is its it’s i’m just keep know like ll look m make many may me more most much my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal products really right s same secure see service should since site so so much some take team than thanks that the their them then there they things this this is through time to to be to get to make to the top under understand up use used using ve very want was we were what when where which while who why will with without working would you you can your
studie a course learning research studies study the study
wist knew

mijn studie wist ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling

EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
stage internship

NL ‘Dankzij mijn studie wist ik natuurlijk al wel het een en ander over het bbp, maar toch keek ik een beetje op tegen een stage op een economische afdeling

EN ‘I?d learned a thing or two about GDP during my studies but, honestly, I wasn?t exactly looking forward to doing an internship in a financial setting

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
stage internship

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

EN This had the potential to have a terrible impact on my mental health, so I knew I needed to do something to keep my spirits up, to keep myself in touch with my family and the outside world.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
potentieel potential
impact impact
geestelijke mental
gezondheid health
wist knew
contact touch
familie family

NL Je wist misschien al dat je energie kunt halen uit zon, wind en water - maar wist je dat je ook met bacteriën in modder elektriciteit op kan wekken? Tijdens deze workshop leer je hoe dit werkt en maak je zelf een biobatterij.

EN The European KiiCS Award on arts and science for innovation went to “Lab Easy: DIY Biology for the Bio-Curious” – a new educational concept, and to “Slave for Love” – an oxytocin detecting device.

NL van MKB's heeft een cyberaanval ondervonden die hun inbreukdetectiesysteem wist te omzeilen, en 82% meldde dat de aanval hun antivirusoplossing wist te omzeilen.

EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aanval attack

NL Wist u dat u de eerste vrouw was die in Delft luchtvaart- en ruimtevaarttechniek ging studeren? Destijds was het nog enkel vliegtuigbouwkunde, maar nee, ik wist niet dat er voor mij nooit eerder vrouwelijke studenten waren geweest

EN Did you know you were the first woman to study aerospace engineering in Delft? It was only aeronautical engineering back then, but no, I did not realize there had never been any female students before me

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
er there
studenten students
delft delft

NL Dat wist ik omdat ik al zo lang onderdeel uitmaak van deze wereld, en ik wist ook dat onze klanten wereldwijd behoefte hadden aan authenticiteit en realisme en dus leek dit me de perfecte samenwerking.”

EN I knew that having been in it for so long, and I knew also that our customers, globally, were talking about authenticity and realism and all those words that get bandied about and this seemed like the perfect collaboration, really.”

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wist knew
lang long
klanten customers
authenticiteit authenticity
perfecte perfect
samenwerking collaboration

NL U wist waarschijnlijk al dat uw Pixel-telefoon als draadloze oplader kan worden gebruikt, maar wist u dat deze elke keer dat u hem in het stopcontact

EN Owners of Google's best Pixel phones can now use their AirPods Pro 2 earbuds properly for the first time thanks to a bug-squashing firmware update.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
kan can
gebruikt use
pixel pixel
telefoon phones
in pro

NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.

EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
regelen arrange
opleiding program
tijdelijk temporarily

NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
genoeg enough
echt really
veroorloven afford
vervangen replace
wist knew
camera camera
iphone iphone

NL Aan het begin van mijn masterfase worstelde ik een beetje met de vraag wat ik na mijn studie wil gaan doen

EN At the start of my Master’s program, I found myself grappling for a while with the question of what I wanted to do after graduating

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
begin start
wil wanted

NL Eén van mijn vrienden heeft me met weinig middelen een lening gegeven om mijn studie af te ronden, waarna ik een verplichte militaire dienst heb afgerond

EN With little means, one of my friends granted me a loan to finish my studies, then I completed compulsory military service

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
vrienden friends
weinig little
middelen means
lening loan
studie studies
dienst service
afgerond completed
verplichte compulsory

NL Na mijn studie aan de Hoge Hotelschool in Leeuwarden ben ik in 2001 begonnen met mijn NH Carrière in NH Leeuwenhorst als F&B Supervisor. Later...

EN After graduating from the Hotel Management School Leeuwarden I started my career in 2001 as an F&B supervisor at NH Conference Centre...

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
begonnen started
nh nh
carrière career
f f
b b

NL Eén van mijn vrienden heeft me met weinig middelen een lening gegeven om mijn studie af te ronden, waarna ik een verplichte militaire dienst heb afgerond

EN With little means, one of my friends granted me a loan to finish my studies, then I completed compulsory military service

NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?

EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
veel many
implementatie implementing
klanten customers
veilige safe
handen hands
ontvang receive
altijd always
toegankelijk accessible
op tijd timely

NL Ik sla mijn video of mijn foto opIk bekijk mijn video of mijn foto

EN Record your video or photoSee what your video or photo looks like

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
mijn your
of or
bekijk what

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gesprek call
telefoon phone
computer computer
camo camo

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wist knew
er there
manier way
kopie copy
computer computer
verborgen hidden
itunes itunes
halen retrieve

NL Ik kan je vertellen dat dit in mijn geval zeker gelukt is! Ik wist niet wat ik zag! Zelf ook inspiratie opdoen? Koop dan hier alvast je kaartje.

EN I was definitely inspired! I had never seen anything like the Keukenhof before! Need inspiration? Then buy your ticket here.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
inspiratie inspiration
koop buy
kaartje ticket
is had

NL "Toen ik in 2015 besloot mijn eigen winkel te beginnen wist niemand in Milaan wat een bakfiets was

EN “In 2015, when I decided to open my shop, no one in Milan knew what cargo bikes were

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
winkel shop
beginnen open
wist knew
milaan milan
was were

NL ‘Doordat ik van mijn idee overtuigd was en wist hoe ik het wilde uitvoeren, lukte het om reverse mentoring binnen de bank op te zetten

EN ‘I succeeded because I believed in the value of reverse mentoring and I knew how to implement it

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wist knew
uitvoeren implement

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
wist knew
er there
manier way
kopie copy
computer computer
verborgen hidden
itunes itunes
halen retrieve

NL “Ik wist dat mijn leven op het punt stond uit elkaar te vallen. Alles wat ik kende, alle stabiliteit, alles waar ik gehecht aan was... weg." Lees FKA Twigs' eerste interview in drie jaar.

EN As she shares 'Superbloodmoon' with d4vd, the UK artist discusses the chaotic year behind her forthcoming debut album, 'Paint My Bedroom Black'.

NL “Inhoudelijk was mijn studie Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege de passie voor teksten

EN “The focus of my course work in communication studies was inspiring because of the passion for texts

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
inspirerend inspiring
de the
passie passion
teksten texts

NL Het lukte me ondanks de verleidingen van het Tilburgse nachtleven om mijn studie in dik vijf jaar af te ronden

EN Despite the temptations of Tilburg’s night life I completed my studies in five years

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
tilburgse tilburg
studie studies

NL Linda: “Zeker! Had ik tijdens mijn studie een beetje genoeg van het vele wiskunde, na de Denktank begon ik de wiskunde toch weer te missen

EN Linda: “Yes! I had grown slightly tired of math during my studies, but following my time on the ThinkTank I actually started missing it

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
begon started
missen missing
linda linda

NL Tijdens mijn studie Informatica aan de Universiteit van Namen en Managementopleiding aan Vlerick was ik medeoprichter van een e-commerce website, waarna ik in 2010 Universem oprichtte.

EN Day after day, I help companies on their digital strategy and forge links between the teams and on our customers in my function of Partner & Project Director.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
e digital

NL Tijdens mijn studie bouwkunde (logische keuze, inderdaad) kwamen daar wat geavanceerdere hulpmiddelen bij: tekentafel, rotringpen en pantoneraster

EN When studying architecture (an obvious choice, indeed) some more advanced tools were added: drawing board, rotringpens and pattern foils

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
keuze choice
inderdaad indeed
hulpmiddelen tools
studie studying
bij board

NL Tijdens mijn studie aan de TU Delft was het nooit een probleem dat ik een vrouw was, maar toen ik een stageplaats probeerde te vinden bleken technische bedrijven er nog ouderwetse ideeën over vrouwen in de techniek op na te houden

EN Studying at TU Delft, I did not experience any issues being a woman, but when trying to find an internship I found that engineering firms still held very outdated views on women in Engineering

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
probleem issues
bedrijven firms
studie studying
tu tu
delft delft

NL Hoe zorg ik goed voor mezelf en hoe houd ik mijn studie bij?

EN How do I take good care of myself and keep track of my studies?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zorg care
houd keep
studie studies

NL Mijn studie is best wel technisch en bevat veel programmeren en inzicht- en overzichtsvragen

EN My program is rather technical, with a lot of programming and insight and overview questions

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
is is
technisch technical
en and
inzicht insight

NL In mijn studie heb ik veel geleerd over de link tussen IT en Business

EN In my studies I learned a lot about the link between IT and Business

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
geleerd learned
it it
business business

NL Ik zit met een lastige situatie thuis en kan me niet goed op mijn studie focussen, ik ben bang dat ik niet genoeg punten haal voor een positief bsa. Wat nu?

EN I'm in a difficult situation at home and can't focus on my studies, I'm afraid I won't get enough credits for a positive bsa. What now?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
situatie situation
studie studies
focussen focus
bang afraid
genoeg enough
haal get
positief positive

NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.

EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
omstandigheden circumstances
taak task

NL Hoe zorg ik goed voor mezelf en hoe houd ik mijn studie bij?

EN How do I take good care of myself and keep track of my studies?

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zorg care
houd keep
studie studies

NL Mijn studie is best wel technisch en bevat veel programmeren en inzicht- en overzichtsvragen

EN My program is rather technical, with a lot of programming and insight and overview questions

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
is is
technisch technical
en and
inzicht insight

NL Tijdens mijn studie Informatica aan de Universiteit van Namen en Managementopleiding aan Vlerick was ik medeoprichter van een e-commerce website, waarna ik in 2010 Universem oprichtte.

EN Day after day, I help companies on their digital strategy and forge links between the teams and on our customers in my function of Partner & Project Director.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
e digital

NL In mijn studie heb ik veel geleerd over de link tussen IT en Business

EN In my studies I learned a lot about the link between IT and Business

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
geleerd learned
it it
business business

NL Tijdens mijn studie bouwkunde (logische keuze, inderdaad) kwamen daar wat geavanceerdere hulpmiddelen bij: tekentafel, rotringpen en pantoneraster

EN When studying architecture (an obvious choice, indeed) some more advanced tools were added: drawing board, rotringpens and pattern foils

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
keuze choice
inderdaad indeed
hulpmiddelen tools
studie studying
bij board

NL Wat was de vonk? “Tijdens mijn studie Architectuur aan de TU Delft deed ik aan materiaalonderzoek op industrieel ontwerp

EN What was the spark that started this enterprise? ?During my architecture studies at TU Delft, I was doing material research on industrial design

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
industrieel industrial
tu tu
delft delft

NL Na mijn studie ben ik in Amsterdam aan het werk gegaan, eerst als restaurant manager, daarna als F&B manager

EN After my studies I started working in Amsterdam, first as a restaurant manager, then as an F&B manager

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie studies
amsterdam amsterdam
restaurant restaurant
manager manager
f f
b b

NL Tijdens en na mijn studie Internationaal Toeristisch Management aan Hogeschool Tio heb ik een aantal jaar als reisleidster op diverse Europese bestemmingen gewerkt

EN During and after my study International Tourism Management at Tio University of Applied Sciences, I worked as a tour guide at various European destinations for a number of years

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie study
internationaal international
management management
hogeschool university
diverse various
europese european
bestemmingen destinations
gewerkt worked

NL Na mijn studie International Marketing and Management aan de Hanzehogeschool in Groningen, heb ik een periode van 7 jaar in Engeland gewerkt

EN After studying International Marketing and Management at the Hanze University of Applied Sciences in Groningen, I worked in England for a period of 7 years

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
international international
marketing marketing
management management
groningen groningen
engeland england
gewerkt worked
studie studying

NL Help mij om mijn studie aan Iowa State University te kunnen betalen (*english below)

EN Hi everyone, I’m fundraising for my study year abroad in Spain as part of my university cost

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
studie study
university university

NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.

EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
automatisch automatically
youtube youtube
kopie copy
bestand file
goed properly
art art
dropbox dropbox
episode episode
info info

NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig

EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
doel goal
is is
growth growth
basis basics
overig other

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience."  - Helena, Vice President Human Resources

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
succes success
geest mind
redelijke reasonable
dosis dose
optimalisatie optimizing
hard hard
werken working
woord word
veerkracht resilience
vice vice
president president
human human
resources resources

NL "We hebben die silo's afgebroken en alles aan Zendesk toegevoegd. Dus nu heb ik al mijn rapportages, al mijn activiteiten, al mijn tevredenheidsdetails, al die belangrijke informatie binnen handbereik, in één systeem"

EN “We took those silos, broke them down, and added everything into Zendesk. So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important information—right at my fingertips, in one system.”

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
zendesk zendesk
toegevoegd added
dus so
nu now
activiteiten activities
belangrijke important

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
tableau tableau
familie family
klanten clients
geweldig huge
nu days

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

EN I wouldn’t want to do my job without Tableau. I can absolutely say that. It has done a lot of great things for my role and the role of my group.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
tableau tableau
groep group
echt absolutely

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်