NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.
ဒတ်ခ်ျ တွင် "lezen van ervaringen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.
EN Here are the stories of Digital Realty customers that illustrate their experiences and successes.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ervaringen | experiences |
klanten | customers |
digital | digital |
successen | successes |
illustreren | illustrate |
NL Het lezen van ervaringen van andere gebruikers helpt zeker bij het stellen van uw verwachtingen en om te voorkomen dat u voor een noodlottig bedrijf kiest.
EN Reading experiences of other users definitely helps in setting your expectations and to avoid choosing an ill-fated company.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ervaringen | experiences |
gebruikers | users |
helpt | helps |
verwachtingen | expectations |
bedrijf | company |
kiest | choosing |
NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer
EN Thirsty for knowledge regarding certain products or experiences? Check our academy category, including our encyclopedia, shared experiences and our blog. Sharing is caring and knowledge is king! learn more
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bepaalde | certain |
producten | products |
check | check |
academie | academy |
gedeelde | shared |
blog | blog |
sharing | sharing |
NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ervaringen | experiences |
zeggen | say |
digitale | digital |
NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
innovatieve | innovative |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
combineren | combining |
schaalbare | scalable |
transformeren | transform |
websites | websites |
NL Laat uw klanten merken dat ze belangrijk voor u zijn. Klanten kunnen verzamelde loyaliteitspunten inruilen voor diensten, ervaringen of producten uit uw portfolio of voor ervaringen die niet met geld te koop zijn.
EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klanten | customers |
belangrijk | important |
verzamelde | collected |
ervaringen | experiences |
portfolio | portfolio |
geld | money |
koop | buy |
NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:
EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
recensies | reviews |
geschreven | written |
echt | really |
NL Ervaringen van andere kopers lezen
EN Read testimonials from other buyers
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
van | from |
andere | other |
kopers | buyers |
lezen | read |
NL Ervaringen van andere kopers lezen
EN Read testimonials from other buyers
NL Aan de verschillende soorten openbaar vervoer in Zwitserland valt af te lezen wat de plaatselijke bevolking al veel langer wist: het is innovatief, traditioneel en vol ervaringen.
EN The rich variety of public transport in Switzerland demonstrates what the locals have long known it actually is: innovative, traditional, eventful.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
soorten | variety |
openbaar | public |
vervoer | transport |
zwitserland | switzerland |
plaatselijke | locals |
langer | long |
innovatief | innovative |
traditioneel | traditional |
NL Aan de verschillende soorten openbaar vervoer in Zwitserland valt af te lezen wat de plaatselijke bevolking al veel langer wist: het is innovatief, traditioneel en vol ervaringen.
EN The rich variety of public transport in Switzerland demonstrates what the locals have long known it actually is: innovative, traditional, eventful.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
soorten | variety |
openbaar | public |
vervoer | transport |
zwitserland | switzerland |
plaatselijke | locals |
langer | long |
innovatief | innovative |
traditioneel | traditional |
NL Op basis van de wetgeving inzake gegevensbescherming beschik je over een aantal rechten indien je persoonsgegevens worden verwerkt. Om hier meer over te lezen, raden we je aan om onze privacy policy te lezen.
EN You have a number of rights under data protection legislation if your personal data are processed. If you wish to find out more about this, we recommend that you read our privacy policy.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
indien | if |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
raden | recommend |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
id | id |
lezer | reader |
items | items |
bureau | desk |
gemonteerd | mounted |
pos | pos |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikers | users |
teksten | texts |
site | site |
informatie | information |
NL Wanneer ze niet bezig is met alles te lezen wat er online te lezen valt, kijkt ze naar slechte reality shows, is ze in de keuken om iets nieuws uit te proberen of op de vloer aan het spelen met haar zoon en hond.
EN When not consuming everything she can read online, you can find her watching bad reality television, in the kitchen cooking up something new, or spending time with her family.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
online | online |
slechte | bad |
reality | reality |
nieuws | new |
NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om een goed boek te lezen kan een uitdaging zijn.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lezen | reading |
belangrijk | important |
goed | good |
boek | book |
uitdaging | challenge |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins
EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontwikkeling | development |
conference | conference |
plan | plan |
eeuw | century |
ervaringen | experiences |
individuele | individual |
studenten | students |
focus | focus |
experiment | experiment |
NL Duik met de onderzeeër "Golden Shark" Op de bodem van de zee in een van de meest bijzondere ervaringen van uw verblijf in het zuiden van Gran Canaria
EN Enjoy this Self Guided Tour with your partner and / or friends of this new means of transport in the South of Gran Canaria.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zuiden | south |
NL Verkrijg op maat gemaakte, populatie-specifieke inzichten voor het meten van de prestaties van uw club in termen van retentie, gebruik van ervaringen, omzetprognoses en meer.
EN Get tailored, population-specific insights for measuring your club's performance in terms of retention, experience adoption, revenue forecasts and more.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verkrijg | get |
prestaties | performance |
club | club |
retentie | retention |
op maat gemaakte | tailored |
NL Moniek Schoenmaker, bestuurslid van Jong Rabo, vertelt over de thuiswerk-ervaringen van de leden van Jong Rabo en hoe we zorg kunnen dragen voor de groei van jonge collega’s
EN Moniek Schoenmaker, board member of Jong Rabo, talks about the remote working experiences of Jong Rabo's members and how we can ensure the professional growth of young colleagues
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
we | we |
groei | growth |
collega | colleagues |
s | s |
ervaringen | experiences |
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL De klantenservice- en engagementsoftware van Zendesk helpt bij het integreren van systemen, automatiseren van workflows en verbeteren van de samenwerking. Creëer betere ervaringen voor iedereen in je toeleveringsketen.
EN Zendesk customer service and engagement software helps integrate systems, automate workflows and improve collaboration. Build better experience for everyone in your supply chain.
NL Deze samenwerking omvat de ontwikkeling en implementatie van geïntegreerde strategieën voor digitale marketing, datagestuurde optimalisatie van alle processen en de voortdurende ontwikkeling van gebruikersgerichte ervaringen (UX/UI) en applicaties.
EN However, our partnership is still ongoing and we aim to continue optimising all digital touchpoints.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
samenwerking | partnership |
digitale | digital |
voortdurende | ongoing |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prestashop | prestashop |
openbaar | public |
community | community |
we | we |
moedigen | encourage |
bijdragen | contributions |
blijven | continue |
ervaringen | experiences |
NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kenmerken | features |
site | site |
mogelijkheid | ability |
achtergronden | backgrounds |
ervaringen | experiences |
overtuigingen | beliefs |
meningen | opinions |
interesses | interests |
NL Hierbij zijn de grootste bijdrages de ondersteuning en begeleiding van deze samenwerkingen door kennisuitwisseling, het aanreiken van de vereiste vaardigheden en het delen van de ervaringen met het publiek.
EN Main part of that effort is the support and mentoring of these collaborations through overcoming knowledge gaps and providing required skills as well as learning and sharing these experiences with the public.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
samenwerkingen | collaborations |
vereiste | required |
publiek | public |
NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.
EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beoordelingen | reviews |
gartner | gartner |
meningen | opinions |
eindgebruikers | end users |
vertegenwoordigen | represent |
NL IT-teams vinden het moeilijk om de IAM-oplossingen van hun werknemers uit te breiden naar externe gebruikers, wat resulteert in beperkte zichtbaarheid van de gegevenstoegang, slechte ervaringen van handelspartners en onnodig risico.
EN IT teams find it difficult to extend their employee IAM solutions to external users, resulting in limited data access visibility, poor trading partner experiences and unnecessary risk.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vinden | find |
moeilijk | difficult |
werknemers | employee |
breiden | extend |
externe | external |
gebruikers | users |
beperkte | limited |
zichtbaarheid | visibility |
slechte | poor |
ervaringen | experiences |
onnodig | unnecessary |
risico | risk |
teams | teams |
oplossingen | solutions |
NL Het eerste weekend van de Dutch Design Week zit erop. Lees hier een verslag van de ervaringen van Embassy of Health en het verdere programma.
EN Thames & Hudson has published the book Futurekind, with a chapter about our project MakeHealth.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
design | project |
NL Op maandag 25 juni 2012 vindt de Design Research Hot Pot van Waag plaats. Ontwerpers en onderzoekers zijn van harte welkom om ervaringen op het gebied van user/design research uit te wisselen.
EN Snoezelen or controlled multisensory stimulation is used for people with mental disabilities, and involves exposing them to a soothing and stimulating environment.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
brown | brown |
leerlingen | students |
academy | academy |
foundation | foundation |
virtuele | virtual |
klaslokaal | classroom |
bekijk | watch |
video | video |
weten | learn |
ervaringen | experiences |
manchester | manchester |
teamviewer | teamviewer |
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prestashop | prestashop |
openbaar | public |
community | community |
we | we |
moedigen | encourage |
bijdragen | contributions |
blijven | continue |
ervaringen | experiences |
NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.
EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beoordelingen | reviews |
gartner | gartner |
meningen | opinions |
eindgebruikers | end users |
vertegenwoordigen | represent |
NL Onze diverse wervingsteams bestaan uit verschillende niveaus van senioriteit, ervaringen en perspectieven zodat wij elke kandidaat zorgvuldig kunnen evalueren op basis van de criteria van de rol.
EN Our diverse hiring teams comprise varying levels of seniority, experiences and perspectives to thoughtfully evaluate each candidate against each role’s criteria.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
niveaus | levels |
ervaringen | experiences |
perspectieven | perspectives |
kandidaat | candidate |
evalueren | evaluate |
criteria | criteria |
rol | role |
NL Op dit moment zijn intelligente ervaringen bepalend voor wat wij als kernfunctionaliteit van onze producten beschouwen, zoals het vinden van pagina's en het noemen van teamgenoten, en het uitschakelen ervan zou hun prestaties ernstig verstoren
EN At this time, intelligent experiences power what we consider to be core functionality of our products, like finding pages and mentioning teammates, and disabling them would severely disrupt their performance
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
intelligente | intelligent |
ervaringen | experiences |
producten | products |
beschouwen | consider |
pagina | pages |
teamgenoten | teammates |
uitschakelen | disabling |
verstoren | disrupt |
ernstig | severely |
NL Heel eenvoudig: omdat bij Trusted Shops alleen echte ervaringen naar aanleiding van een aankoop of het gebruik van een dienst van een deelnemend bedrijf kunnen worden beoordeeld
EN It?s simple: reviews at Trusted Shops are genuine ? from real customers who have actually shopped at the online shop
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
eenvoudig | simple |
bedrijf | shop |
NL Ga met ons mee voor een authentiek uitstapje in het hart van de Marokkaanse Rivièra en geniet het hele jaar door van unieke ervaringen in een arty-chique stijl die de Franse manier van leven subtiel combineert met verfijnde Marokkaanse tradities.
EN Join us for an authentic getaway in the heart of the Moroccan Riviera and enjoy unique experiences all year in an arty-chic decor that subtly combines French way of life with refined Moroccan tradition.
NL Om een beter idee te krijgen van het soort ervaringen dat klanten kunnen verwachten ShipBob, hebben we enkele van de beste beoordelingen van websites op internet bekeken
EN To get a better idea of the kind of experiences customers can expect from ShipBob, we checked out some of the top reviews from websites across the internet
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်