NL Combineer aanpasbare gedragsanalyses om kwaadaardig en verdacht gedrag te identificeren met het vermogen om gepersonaliseerde analyses te maken voor het opsporen van bedreigingen in je omgeving
ဒတ်ခ်ျ တွင် "kwaadaardig en verdacht" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
verdacht | suspicious |
NL Combineer aanpasbare gedragsanalyses om kwaadaardig en verdacht gedrag te identificeren met het vermogen om gepersonaliseerde analyses te maken voor het opsporen van bedreigingen in je omgeving
EN Combine customizable behavioral analytics to identify malicious and suspicious behavior with the ability to create personalized analytics for threat hunting within your environment
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aanpasbare | customizable |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
vermogen | ability |
gepersonaliseerde | personalized |
analyses | analytics |
bedreigingen | threat |
omgeving | environment |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
echt | really |
aanvallen | attacks |
schone | clean |
verzoeken | requests |
verkeer | traffic |
dns | dns |
NL Alleen meldingen over zaken die bekend staan als kwaadaardig
EN Only alert about things they know to be bad
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
alleen | only |
zaken | things |
meldingen | alert |
NL Dit is wanneer imitators en dreigingsacteurs e-mails proberen te versturen die van uw domein afkomstig lijken te zijn met behulp van een kwaadaardig IP-adres.
EN This is when impersonators and threat actors try to send emails that appear to be coming from your domain using a malicious IP address.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
domein | domain |
lijken | appear |
NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tekenen | signs |
gedrag | behavior |
aanvallen | attacks |
malware | malware |
detecteren | detect |
blokkeren | block |
bitdefender | bitdefender |
NL Alleen meldingen over zaken die bekend staan als kwaadaardig
EN Only alert about things they know to be bad
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
alleen | only |
zaken | things |
meldingen | alert |
NL Om onze website te verbeteren, om informatie te tonen die volgens ons relevant is voor u en om kwaadaardig of frauduleus gebruik te detecteren, verzamelen en analyseren we ook informatie over de manier waarop u onze website gebruikt.
EN In order to improve our website and present you with information we think is relevant to you, and to detect malicious or fraudulent use, we also collect, aggregate, and analyze information on how you use our website.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
website | website |
informatie | information |
tonen | present |
frauduleus | fraudulent |
verzamelen | collect |
analyseren | analyze |
NL Ook niet op zichzelf kwaadaardig, maar ergens daar tussenin
EN She used this time to research the potential use of artificial intelligence by cybercriminals, and what this means for the relation between man and machine
NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, logische bommen of ander materiaal introduceren dat kwaadaardig of technologisch schadelijk is.
EN Introduce any viruses, trojan horses, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
virussen | viruses |
paarden | horses |
logische | logic |
ander | other |
materiaal | material |
introduceren | introduce |
schadelijk | harmful |
NL dat anderszins kwaadaardig, frauduleus, bedrieglijk, misleidend of moreel verwerpelijk is.
EN is otherwise malicious, fraudulent, deceptive, misleading or morally repugnant.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
frauduleus | fraudulent |
NL Dit is wanneer imitators en dreigingsacteurs e-mails proberen te versturen die van uw domein afkomstig lijken te zijn met behulp van een kwaadaardig IP-adres.
EN This is when impersonators and threat actors try to send emails that appear to be coming from your domain using a malicious IP address.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
domein | domain |
lijken | appear |
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
donateurs | donors |
non-profit | non-profit |
steunen | support |
doneren | donate |
mensen | people |
minder | less |
beseffen | realize |
domein | domain |
nep | fake |
phishing | phishing |
NL Beveiligingsbedrijf Doctor Web heeft een kwaadaardig Linux-programma ontdekt dat zich richt op WordPress-sites met verouderde en kwetsbare plugins en thema's
EN Security firm Doctor Web has discovered a malicious Linux program that targets WordPress sites running outdated and vulnerable plugins and themes
NL Een primeur in de sector, een extra beveiligingslaag om gebruikers te beschermen tegen evoluerende dreigingen zodra ze kwaadaardig gedrag vertonen
EN An industry first, extra layer of security to keep users protected against evolving threats as soon as they exhibit malicious behavior
NL Vanuit een beveiligingsperspectief kan het opnemen van mogelijk niet-vertrouwde inhoud op uw webpagina verschillende bedreigingen opleveren, zoals cross-site scripting als kwaadaardig JavaScript wordt opgenomen
EN From a security perspective, including potentially untrusted content in your web page may pose various threats, such as cross-site scripting if malicious JavaScript gets included
NL Volgens Imperva behoort een serieus deel (37%) van het totale webverkeer tot geautomatiseerde programma?s (zogenaamde ?bots?), en de meeste zijn kwaadaardig (24%)
EN According to Imperva, a serious proportion (37%) of the total web traffic belongs to automated programs (so-called ?bots?), and most of them are malicious (24%)
NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.
EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
volgen | monitor |
servers | servers |
permanent | permanently |
verdacht | suspicious |
onverwacht | unexpected |
gebruikers | users |
systeem | system |
automatisch | automatically |
proactief | proactively |
NL Vanwege dit doel en om onze services efficiënt te laten werken, is het nodig om beveiligingsgegevens te verzamelen uit onbekende bestanden, verdacht gedrag van apparaten en bezochte URL's.
EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
doel | purpose |
services | services |
efficiënt | efficiently |
verzamelen | collect |
onbekende | unknown |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
apparaten | device |
url | urls |
nodig | essential |
NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is
EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruiker | user |
ontvangt | get |
nieuw | new |
apparaat | device |
toegevoegd | added |
activiteit | activity |
verdacht | suspicious |
NL Ik wil blijven, maar service staat mij misschien niet toe. Ik hou echt van hun setup, hun snelheid (ze gebruiken AWS-servers) en het gemak van back-ups. Maar ... de service is verdacht.
EN I want to stay, but service may not allow me. I truly like their setup, their speed, (they use AWS servers) and ease of backup. But? the service is suspect.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
echt | truly |
setup | setup |
snelheid | speed |
gemak | ease |
back-ups | backup |
aws | aws |
NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld
EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
als | if |
beveiligingssystemen | security systems |
apple | apple |
verdacht | suspicious |
gebruikt | used |
account | account |
vergrendeld | locked |
icloud | icloud |
NL Daarnaast is onze geavanceerde anti-fraudesoftware dag en nacht bezig om verdacht gedrag op te sporen en neppe reviews van ons platform te verwijderen.
EN In addition, our super cool software is constantly on the lookout for suspicious and fake reviews and will remove them.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
daarnaast | in addition |
verdacht | suspicious |
reviews | reviews |
verwijderen | remove |
platform | software |
NL kunnen we tijdens uw gebruik van de extensie de volgende gegevens van u verzamelen om een webpagina als verdacht of als phishingsite te kunnen melden:
EN we may collect the following information from you during use of the extension to report a webpage as suspicious or as a phishing site:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
we | we |
verzamelen | collect |
verdacht | suspicious |
of | or |
NL Intelligente EDR die de detectie, classificatie en reactie voor alle endpoint-activiteiten automatiseert. Herkent automatisch verdacht gedrag om lekken, malware en geavanceerde bedreigingen te blokkeren en direct te reageren.
EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
intelligente | intelligent |
detectie | detection |
classificatie | classification |
automatiseert | automates |
automatisch | automatically |
verdacht | suspicious |
gedrag | behaviors |
malware | malware |
geavanceerde | advanced |
bedreigingen | threats |
activiteiten | activity |
NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten
EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
afgelopen | last |
of | or |
diensten | services |
NL De gebruiker kan een e-mailmelding ontvangen wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd en kan actie ondernemen als deze activiteit verdacht is
EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow-up if the activity seems suspicious
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruiker | user |
nieuw | new |
apparaat | device |
toegevoegd | added |
activiteit | activity |
verdacht | suspicious |
NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde
EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dichtstbijzijnde | closest |
lijkt | looks |
gezicht | glance |
NL Contextuele waarschuwingsbanners die in als verdacht gemarkeerde e-mails zijn ingebed, maken gebruik van crowdsourced intelligence en kleurcodes om gebruikers te wijzen op de risico's.
EN Contextual warning banners embedded in suspicious emails utilize crowdsourced intelligence and color coding to engage and empower users at the point of risk.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
contextuele | contextual |
verdacht | suspicious |
ingebed | embedded |
intelligence | intelligence |
risico | risk |
NL Open nooit bijlagen of links in e-mails die verdacht of vreemd zijn.
EN Never open attachments or links in e-mails that you find suspicious or strange.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nooit | never |
bijlagen | attachments |
links | links |
verdacht | suspicious |
NL Hoort u 's nachts een verdacht geluid? Geen angst – de Gira paniekschakelaar is binnen handbereik.
EN What happens if you hear a suspicious noise at night? No need to worry – the Gira panic button is within reach.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hoort | hear |
u | you |
nachts | night |
verdacht | suspicious |
gira | gira |
NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wind | wind |
scherp | sharp |
koud | cold |
daadwerkelijk | actually |
schade | harm |
verdacht | suspicious |
NL We volgen alle bewegingen van de servers permanent op. Merken we verdacht gedrag? Een onverwacht hoge toestroom aan gebruikers? Dan grijpt ons systeem automatisch proactief in.
EN We permanently monitor all traffic to the servers. If we notice anything suspicious or an unexpected high number of users, our system will operate automatically and proactively.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
volgen | monitor |
servers | servers |
permanent | permanently |
verdacht | suspicious |
onverwacht | unexpected |
gebruikers | users |
systeem | system |
automatisch | automatically |
proactief | proactively |
NL Hoort u 's nachts een verdacht geluid? Geen angst – de Gira paniekschakelaar is binnen handbereik.
EN What happens if you hear a suspicious noise at night? No need to worry – the Gira panic button is within reach.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hoort | hear |
u | you |
nachts | night |
verdacht | suspicious |
gira | gira |
NL Ontvang direct alarmmeldingen bij websites die weinig worden vertrouwd en verdacht zijn om te voorkomen dat uw gegevens worden gecompromitteerd.
EN Receive instant alerts for low-trust and suspicious websites to avoid your details from becoming compromised.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontvang | receive |
direct | instant |
websites | websites |
verdacht | suspicious |
gegevens | details |
gecompromitteerd | compromised |
NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde
EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dichtstbijzijnde | closest |
lijkt | looks |
gezicht | glance |
NL Door gebruik te overzien, kun je verdacht gedrag opsporen, schaduw-IT beheren en productgebruik stroomlijnen.
EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruik | usage |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
opsporen | detect |
beheren | manage |
en | and |
stroomlijnen | streamline |
schaduw | shadow |
NL Het identificeren van een probleem binnen uw supply chain-proces, het opsporen van fraude-operaties of het blootleggen van verdacht gedrag binnen een menigte zijn concrete, hoogwaardige use cases
EN Identifying an issue inside your supply chain process, detecting frauds operations or exposing suspicious behaviour within a crowd are concrete, high-value use cases
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
identificeren | identifying |
probleem | issue |
verdacht | suspicious |
gedrag | behaviour |
menigte | crowd |
concrete | concrete |
hoogwaardige | high |
use | use |
cases | cases |
chain | chain |
proces | process |
operaties | operations |
NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie. Krijg deze en nog meer functies met Atlassian Access — inbegrepen bij het Cloud Enterprise-abonnement.
EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs. Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikersaccounts | user |
ingebouwde | built-in |
support | support |
eenmalige | single |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
functies | features |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
beveilig | safeguard |
saml | saml |
abonnement | plan |
NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.
EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
je | you |
inzicht | insights |
verdacht | suspicious |
gedrag | behavior |
organisatie | organization |
NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld
EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
als | if |
beveiligingssystemen | security systems |
apple | apple |
verdacht | suspicious |
gebruikt | used |
account | account |
vergrendeld | locked |
icloud | icloud |
NL Greenwood ook verdacht van doodsbedreiging en aanranding
EN Police apply to extend Mason Greenwood's bail
NL Greenwood ook verdacht van doodsbedreiging en aanranding
EN Police apply to extend Mason Greenwood's bail
NL Het was de politie die besloot te escaleren en een groot deel van de mededemonstranten verdacht te maken en te arresteren voor het dragen van zwarte kleding
EN It was the police who decided to escalate, wrongly incriminate and arrest a large proportion of our fellow protesters for wearing black clothes
NL Opgepast voor verdacht bericht met als onderwerp 'Express'
EN Beware of suspicious message with 'Express' in subject line
ဘာသာပြန်ချက်များကို 44 မှ 44 ကိုပြနေသည်