NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
"internetverbinding" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "internetverbinding" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
internetverbinding ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဒတ်ခ်ျ တွင် "internetverbinding" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| internetverbinding | internet connection |
internetverbinding ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| lokaal | locally |
| gesprek | call |
| problemen | issues |
| internetverbinding | internet connection |
| hoog | high |
| blijft | stays |
NL Is uw internetverbinding veilig?
EN Find out what tech giants know about you
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| veilig | about |
| is | find |
| uw | you |
NL Veel SaaS-documentmanagementsystemen hebben alleen een login en een internetverbinding nodig om te kunnen functioneren; zodat je altijd en overal toegang hebt tot alle bestanden.
EN Many SaaS document management systems require only a login and an internet connection to function; giving you access to the files you need, wherever you are.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| veel | many |
| internetverbinding | internet connection |
| functioneren | function |
| overal | wherever |
| saas | saas |
NL Maak verbinding met de hide.me VPN om je internetverbinding te beveiligen.
EN Connect to hide.me VPN to secure your internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| me | me |
| vpn | vpn |
| internetverbinding | internet connection |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Afluisteren van uw Internetverbinding
EN Eavesdropping on your Internet connection
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| van | on |
| uw | your |
| internetverbinding | internet connection |
NL Premium datacenters met een supersnelle internetverbinding
EN Premium data centres with a superfast Internet connection
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| premium | premium |
| internetverbinding | internet connection |
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| laat | allow |
| duurt | takes |
| minuut | minute |
| snelheid | speed |
| internetverbinding | internet connection |
| computer | computer |
| beveiligd | protected |
NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld? - F-Secure Community
EN Why is there no internet connection on my computer when F-Secure FREEDOME VPN protection is turned ON? - F-Secure Community
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| op | on |
| mijn | my |
| computer | computer |
| freedome | freedome |
| ingeschakeld | turned on |
| community | community |
| vpn | vpn |
NL Waarom is er geen internetverbinding op mijn computer als F-Secure FREEDOME VPN- beveiliging/bescherming is ingeschakeld?
EN Why is there no internet connection on my computer when F-Secure FREEDOME VPN protection is turned ON?
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| op | on |
| mijn | my |
| computer | computer |
| freedome | freedome |
| ingeschakeld | turned on |
| vpn | vpn |
NL Je hebt een internetverbinding.
EN You have an internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| laat | allow |
| duurt | takes |
| minuut | minute |
| snelheid | speed |
| internetverbinding | internet connection |
| computer | computer |
| beschermd | protected |
NL Terwijl wij verdrinken in weggegooide electronica hebben veel mensen niet eens een internetverbinding die snel genoeg is om hun CV online te zetten.
EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| terwijl | while |
| veel | many |
| mensen | people |
| snel | fast |
| genoeg | enough |
| cv | resume |
NL Ondertussen is de digitale kloof niet zo snel aan het krimpen als iedereen had voorspeld: 23% van de huishoudens heeft geen internetverbinding.
EN Meanwhile, the digital divide isn?t shrinking as fast as everyone predicted: 23% of households do not have an internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ondertussen | meanwhile |
| digitale | digital |
| snel | fast |
| iedereen | everyone |
| huishoudens | households |
| internetverbinding | internet connection |
NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.
EN MeisterTask offers paid account users 99.9% uptime. We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| betaalde | paid |
| account | account |
| uptime | uptime |
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| apparaat | device |
| browser | browser |
| internetverbinding | internet connection |
| gebruikt | used |
| invloed | affect |
| cpu | cpu |
NL De app werkt overal waar een internetverbinding is, zonder telefoonnetwerk of sms-kosten
EN The app works anywhere with an Internet connection, no phone network or SMS fees required
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| werkt | works |
| internetverbinding | internet connection |
| zonder | no |
| sms | sms |
| kosten | fees |
NL Let op: Voor de Online Services in het programma en de online-update is een internetverbinding nodig
EN Note: The program's internal online services and the online update require an Internet connection
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| nodig | require |
| update | update |
NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en een geldig e-mailadres. Let er op dat voor de activering van de meeste actuele MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.
EN In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address. Please note that as of 2014, you need to be connected to the Internet in order to activate the most current version of MAGIX software.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| activering | activate |
| programma | software |
| nodig | need |
| geldig | valid |
| actuele | current |
| mailadres | |
| magix | magix |
NL Let er daarnaast op dat de software minimaal een keer per maand ter validatie van uw licentie een internetverbinding nodig heeft
EN Please note that the program requires an Internet connection at least once a month to validate the license
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| minimaal | least |
| licentie | license |
| internetverbinding | internet connection |
| nodig | requires |
NL Deze controle geschiedt bij een internetverbinding op de achtergrond.
EN This validation runs in the background when you are connected to the Internet.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| achtergrond | background |
NL Wanneer u uw product registreert gaat deze activering automatisch - u heeft alleen een internetverbinding nodig
EN When you register your product this activation will happen automatically, all you need is an Internet connection
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| product | product |
| activering | activation |
| automatisch | automatically |
| internetverbinding | internet connection |
| nodig | need |
NL Advertenties en pop-ups zijn niet alleen irritant maar ze vertragen ook uw internetverbinding. Met CleanWeb worden de pagina's die u bezoekt sneller geladen.
EN Ads and pop-ups are not only irritating, but they also slow down your internet connection. With CleanWeb, pages you visit load faster.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| advertenties | ads |
| internetverbinding | internet connection |
| pagina | pages |
| sneller | faster |
NL Routers die gebundeld zijn met uw internetverbinding en de meest populaire routers op sites als Amazon, zijn ook routers die het vaakst gehackt worden, omdat ze door hun populariteit een voor de hand liggend doelwit zijn
EN Routers that come bundled with your internet connection or the most popular routers on sites like Amazon are also the ones that are most often hacked, because their popularity makes them an obvious target
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| routers | routers |
| gebundeld | bundled |
| internetverbinding | internet connection |
| populaire | popular |
| sites | sites |
| amazon | amazon |
| gehackt | hacked |
| populariteit | popularity |
NL F-Secure Router Checker — Is uw internetverbinding veilig? | F-Secure
EN F-Secure Router Checker — Is your Internet connection safe? | F-Secure
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| router | router |
| checker | checker |
| is | is |
| uw | your |
| internetverbinding | internet connection |
NL Een internetverbinding van 10 MbpsSchakel alle actieve toepassingen uit, waaronder antivirussoftware
EN 10 Mbps Internet connectionTurn off all active applications, including virus checking software
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| actieve | active |
| waaronder | including |
NL De Gebruikers zijn als enige verantwoordelijk voor het leveren van de hardware en de internetverbinding die nodig zijn om de Diensten van StepStone te gebruiken.
EN Users are fully responsible to provide the hardware and internet connection themselves which is necessary to use StepStone Services.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| verantwoordelijk | responsible |
| hardware | hardware |
| internetverbinding | internet connection |
| diensten | services |
| stepstone | stepstone |
NL Telkens wanneer u onze website bezoekt, worden uw persoonlijke gegevens, inclusief het IP-adres van de internetverbinding die door de betrokkene wordt gebruikt, overgebracht naar Google in de Verenigde Staten van Amerika
EN Each time someone visits our website, his personal data – including the IP address of the Internet connection used by the data subject – is transferred to Google in the United States of America
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| gebruikt | used |
| overgebracht | transferred |
| adres | address |
NL Voorwaarden voor de “Live View”-modus zijn een internetverbinding en een printer om de trackingsjabloon te verzenden of af te drukken
EN For “Live View” mode, you need an Internet connection and a printer to send or print out the tracking image
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| printer | printer |
| drukken | |
| modus | mode |
NL Het enige wat je nodig hebt is een internetverbinding en je Splashtop account.
EN All you need is an internet connection and your Splashtop account.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| nodig | need |
| internetverbinding | internet connection |
| splashtop | splashtop |
| account | account |
NL Door het massale gebruik van clouddiensten is er tegenwoordig een sterke behoefte aan een stabiele internetverbinding
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| behoefte | want |
NL Veilige toegang tot thuisnetwerk en internetverbinding vanaf mobiele apparaten met VPN-ondersteuning op pc-, Mac- en iOS- en Android-apparaten met de OpenVPN Connect-app
EN Securely access home network & internet connection from mobile devices with VPN support on PC, Mac, and iOS and Android devices with OpenVPN Connect app
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| veilige | securely |
| toegang | access |
| internetverbinding | internet connection |
| mobiele | mobile |
| vpn | vpn |
| ondersteuning | support |
| ios | ios |
| android | android |
| openvpn | openvpn |
| connect | connect |
NL VyprVPN is een geen-logs VPN, die uw hele internetverbinding versleutelt, bandbreedtebeperking voorkomt en uw online activiteiten privé houdt zonder uw activiteit te loggen.
EN VyprVPN is a no log VPN, that encrypts your entire Internet connection, preventing bandwidth throttling and keeping your online activities private without logging your activity.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| uw | your |
| hele | entire |
| internetverbinding | internet connection |
| privé | private |
NL Google brengt een update uit voor zijn wifi-mesh-systeemproducten - Nest Wifi en Google Wifi - ontworpen om je internetverbinding te verbeteren.
EN Google is rolling out an update to its Wi-Fi mesh system products - Nest Wifi and Google Wifi - designed to improve your internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| update | update |
| nest | nest |
| internetverbinding | internet connection |
| mesh | mesh |
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| accepteren | accepting |
| of | or |
| val | fall |
| terug | back |
| op | on |
| blijf | continue |
| mobiele | cellular |
NL Stabiele en veilige synchronisatie tussen Umbraco en LanguageWire, zodat problemen zoals systeemcrashes of een verbroken internetverbinding je projecten en deadlines niet kunnen verstoren.
EN Stable and secure synchronisation between Umbraco and LanguageWire, so that issues such as system crashes and loss of Internet connection won’t disturb your projects and deadlines.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stabiele | stable |
| veilige | secure |
| languagewire | languagewire |
| problemen | issues |
| internetverbinding | internet connection |
| projecten | projects |
| niet | won’t |
| je | your |
NL In verband met de tools die je tijdens de cursus gaat gebruiken, heb je nodig: een gratis Mailchimp-account, een computer met internetverbinding en een Firefox- of Chrome-browser die is bijgewerkt met de nieuwste versie.
EN In relation to the tools you will use during the course, you will need: a free Mailchimp account, a computer with an internet connection and a Firefox or Chrome browser updated with the latest version.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tools | tools |
| cursus | course |
| nodig | need |
| computer | computer |
| internetverbinding | internet connection |
| of | or |
| versie | version |
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| firefox | firefox |
| browser | browser |
NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.
EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| systemen | systems |
| klik | click |
| werkt | work |
| offline | offline |
| onderbreking | interruption |
NL Het is niet nodig om software op uw computer te installeren om de applicatie te kunnen gebruiken, een internetverbinding is voldoende om verbinding te maken met uw account
EN No need to install software on your computer to be able to use the application, an internet connection is enough to log into your account
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| niet | no |
| nodig | need |
| computer | computer |
| internetverbinding | internet connection |
| voldoende | enough |
NL Internetverbinding: Voor de activering, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Het programma kan ook offline worden gebruikt.
EN Internet connection: Required for activating and validating the program, as well as for some program functions. Software can also be used offline.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| vereist | required |
| kan | can |
| offline | offline |
| gebruikt | used |
NL Een eenvoudig proces in 4 stappen, volledig online - het enige wat u nodig heeft is een internetverbinding.
EN A simple 4-step process, entirely online ? all you need is an internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| proces | process |
| stappen | step |
| nodig | need |
| internetverbinding | internet connection |
NL Als je ergens naartoe gaat waar je geen of geen goede internetverbinding hebt, dan kun je gebruik maken van de PADI-trainingsapp om de cursus te downloaden en offline te leren
EN If you plan to be somewhere without internet access, use the PADI Training app to download course content and study offline
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ergens | somewhere |
| offline | offline |
| padi | padi |
NL Vergroot je investering in beurzen door je stand live uit te zenden naar een publiek overal ter wereld. Alles wat je nodig hebt is een laptop, camera en internetverbinding.
EN Expand your investment in trade shows by broadcasting live from your booth to audiences anywhere in the world. All you need is a laptop, camera and internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vergroot | expand |
| investering | investment |
| stand | booth |
| live | live |
| publiek | audiences |
| nodig | need |
| laptop | laptop |
| camera | camera |
| internetverbinding | internet connection |
NL Maak rechtstreeks contact met je gemeente en met hen die je diensten niet kunnen bijwonen. Met een kleine IT-voetafdruk heb je alleen een laptop, camera en internetverbinding nodig om iedereen erbij te betrekken.
EN Connect directly to your congregation and those who cannot attend your services. With a small IT footprint all you need is a laptop, camera and internet connection to involve everyone.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| contact | connect |
| diensten | services |
| niet | cannot |
| bijwonen | attend |
| kleine | small |
| laptop | laptop |
| camera | camera |
| internetverbinding | internet connection |
| nodig | need |
| betrekken | involve |
| voetafdruk | footprint |
NL www.example.com, wordt het omgetoverd tot een IP-adres zoals 193.135.34.20.U ziet dit niet gebeuren, maar deze computer-verstaande vertaling leidt uw internetverbinding op de juiste site.
EN You don't see this happening, but this computer-understood translation directs your internet connection to the appropriate site.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ziet | see |
| gebeuren | happening |
| internetverbinding | internet connection |
| juiste | appropriate |
| site | site |
NL Onze Direct Internet Access-service biedt u een internetverbinding vanaf een FiberRing point-of-presence (POP) naar uw netwerk, inclusief IP-adressen.
EN Direct Internet Access provides you with an Internet connection from a FiberRing point of presence to your network including IP addresses.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| direct | direct |
| biedt | provides |
| internetverbinding | internet connection |
| access | access |
| point | point |
| adressen | addresses |
NL Deze laatste optie, die algemeen wordt voorgesteld als de toekomst van videospelletjes, vereist alleen een goede internetverbinding en een scherm
EN Generally presented as the future of video games, this last option only requires a good internet connection and a screen
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| laatste | last |
| optie | option |
| algemeen | generally |
| vereist | requires |
| goede | good |
| internetverbinding | internet connection |
| scherm | screen |
NL Wat zijn de voordelen van een internetverbinding via AFIBER?
EN What are the advantages of an internet connection via AFIBER?
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| internetverbinding | internet connection |
| afiber | afiber |
NL Maakt de uitwisseling van elektronische documenten mogelijk via een webgebaseerde formuliertoepassing die toegankelijk is via elke internetverbinding.
EN Allows the exchange of electronic documents through a web-based form application is accessible through any Internet connection.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| elektronische | electronic |
| documenten | documents |
| toegankelijk | accessible |
| internetverbinding | internet connection |
NL Beveilig uw internetverbinding en voorkom online censuur met één klik of tik
EN Secure your Internet connection and avoid online censorship with a single click or tap
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| beveilig | secure |
| uw | your |
| internetverbinding | internet connection |
| censuur | censorship |
| of | or |
NL Een Persoonlijk Geëncrypteerde VPN voor uw volledige Internetverbinding.
EN A Personal Encrypted VPN for your entire Internet Connection
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| uw | your |
| volledige | entire |
| internetverbinding | internet connection |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
internetverbinding internetverbinding vanaf internetverbinding vereist goede internetverbinding internetverbinding gebruikt zonder internetverbinding staan licentie een internetverbinding versleutel je internetverbinding internetverbinding wegvalt internetverbinding nodig waarop hele internetverbinding versleutelt internetverbinding veilig
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ