NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
ဒတ်ခ်ျ တွင် "hoedanigheid als werknemer" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
EN This Privacy Notice does not apply to personal information we collect from our employees or job applicants in their capacity as employees or candidates
NL Als u Keeper gebruikt in de hoedanigheid van werknemer binnen een beheerd programma, moet u gemachtigd zijn de Software te gebruiken door uw beheerder
EN If you are using Keeper in your capacity as an employee under an administered program, you must have authorization to use the Software by your administrator
NL Als u Keeper gebruikt in uw hoedanigheid van werknemer via een beheerd programma, moet u gemachtigd zijn door uw beheerder om de software te gebruiken
EN If you are using Keeper in your capacity as an employee under an administered program, you must have authorization to use the Software by your administrator
NL Als u Keeper gebruikt in uw hoedanigheid van werknemer via een beheerd programma, moet u gemachtigd zijn door uw beheerder om de software te gebruiken.
EN If you are using Keeper in your capacity as an employee under an administered program, you must have authorization to use the Software by your administrator.
NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer
EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geld | cash |
cybercrimineel | cybercriminal |
senior | senior |
werknemer | employee |
in plaats van | instead |
gegevens | data |
NL Het zal niet de eerste keer zijn dat een ontevreden werknemer een ontevreden voormalige werknemer wordt, iets wat zeer riskant kan zijn
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
keer | times |
werknemer | employee |
voormalige | former |
NL Wanneer een werknemer op een link of bijlage van een phishing-mail met ransomware klikt, wordt het apparaat van de werknemer langzaam en ongemerkt geïnfecteerd
EN When an employee clicks on a link or attachment in a phishing email that contains ransomware, it slowly infects the employee’s device without them noticing
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
erkend | recognised |
NL Uw vragen en verzoeken met betrekking tot gegevensbescherming moeten in eerste instantie worden ingediend bij de Abonnee van Zendesk in zijn of haar hoedanigheid van uw verwerkingsverantwoordelijke
EN Your data privacy questions and requests should initially be submitted to the Zendesk Subscriber in its capacity as your data controller
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ingediend | submitted |
abonnee | subscriber |
zendesk | zendesk |
NL In die hoedanigheid was het kantoor tijdens de bouw van het nieuwe Zandvlietcollege tijdelijk zelfs een school
EN As such, it even served temporarily as a school, during the construction of the new Zandvlietcollege
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bouw | construction |
tijdelijk | temporarily |
school | school |
NL In die hoedanigheid was het kantoor tijdens de bouw van het nieuwe Zandvlietcollege tijdelijk zelfs een school
EN As such, it even served temporarily as a school, during the construction of the new Zandvlietcollege
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bouw | construction |
tijdelijk | temporarily |
school | school |
NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.
EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
steeds | always |
wettelijk | legally |
eindgebruikers | end users |
verwerken | processing |
persoonsgegevens | personal data |
kader | framework |
combell | combell |
NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.
EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
services | services |
gericht | directed |
gebruikers | users |
zakelijke | business |
verzamelen | collect |
NL De COVID 19-crisis heeft onze manier van leven als consument volledig veranderd, maar ook ons ??dagelijks leven als werknemer. Ook digital marketing is daaraan niet? Meer weten
EN Following the latest population containment measures to stem the spread of the corona virus, many companies are now running slowly. As the climate of uncertainty? Read more
NL je kan aan de slag als vaste werknemer, voor opeenvolgende projecten of als freelancer.
EN you can work as a permanent employee, for consecutive projects or as a freelancer.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
je | you |
als | as |
vaste | permanent |
werknemer | employee |
opeenvolgende | consecutive |
projecten | projects |
of | or |
freelancer | freelancer |
NL De COVID 19-crisis heeft onze manier van leven als consument volledig veranderd, maar ook ons ??dagelijks leven als werknemer. Ook digital marketing is daaraan niet? Meer weten
EN Following the latest population containment measures to stem the spread of the corona virus, many companies are now running slowly. As the climate of uncertainty? Read more
NL Als je getroffen wordt door het Coronavirus, geniet je dezelfde bescherming als elke andere werknemer die met ziekteverlof is.
EN If you are affected by the Coronavirus, you will benefit from the same protection than any other employee on sick leave.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
getroffen | affected |
coronavirus | coronavirus |
bescherming | protection |
werknemer | employee |
NL Afhankelijk van hoe u omgaat met CBRE, kunt u een betrokkene zijn als gebruiker van onze Site of als zakelijk contact van CBRE met een professionele interactie met CBRE, zoals een leverancier, klant, werknemer van een klant, consultant of zakenpartner.
EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cbre | cbre |
site | site |
zakelijk | business |
contact | contact |
professionele | professional |
leverancier | supplier |
werknemer | employee |
consultant | consultant |
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
werknemer | employee |
toegang | access |
apps | apps |
ingenieurs | engineers |
beheerder | admin |
NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig
EN If an employee switches teams, say from engineering into product, they might need access to a slightly different toolset
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
als | if |
werknemer | employee |
team | teams |
NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou
EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
werknemer | employee |
functionele | functional |
rol | role |
bedrijf | business |
kritisch | critically |
afhankelijk | dependent |
NL Als de ontvanger een werknemer is van de geïmiteerde organisatie, staat er voor het bedrijf nog meer op het spel
EN When the receiver is an employee of the impersonated organization, the stakes for the company are even higher
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
als | when |
ontvanger | receiver |
werknemer | employee |
NL Denk hierbij aan je pensioen, de risico’s die je als ondernemer kunt lopen nu je geen werknemer meer bent of aan de administratie
EN Think of your pension, the risks you can run as an entrepreneur now that you are no longer an employee or the administration
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denk | think |
risico | risks |
ondernemer | entrepreneur |
nu | now |
werknemer | employee |
administratie | administration |
NL Met zoveel toepassingen in de cloud loop je, als je de referenties van een werknemer uit het systeem verwijdert, een reëel risico dat je alle bestanden verwijdert waaraan hij of zij werkte
EN With so many applications in the cloud, if you remove an employee's credentials from the system, you run a very real risk of deleting all the files they were working on
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
referenties | credentials |
werknemer | employee |
verwijdert | remove |
risico | risk |
bestanden | files |
NL Dit heeft gevolgen voor de beveiliging en compliance: het kunnen traceren van alle apparaten en de software die worden gebruikt is van cruciaal belang voor een soepele overgang voor zowel het bedrijf als de werknemer
EN This has security and compliance implications; being able to track devices and the software they use is critical to ensuring a smooth transition for both the company and the employee
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gevolgen | implications |
compliance | compliance |
traceren | track |
soepele | smooth |
overgang | transition |
werknemer | employee |
NL Met de juiste vragen kun je als manager begrip tonen en krijg je beter inzicht in de manier waarop iedere werknemer communiceert
EN Managers will want to use empathy-building questions to better understand each employee’s different communication styles
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kun | will |
beter | better |
werknemer | employee |
manier | styles |
NL Met deze integratie kun je met een paar eenvoudige klikken op de muis aangenomen kandidaten als werknemer van Recruitee naar kiwiHR sturen
EN With this integration, in a few simple clicks, you can send hired candidates as employees from Recruitee to kiwiHR
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
integratie | integration |
eenvoudige | simple |
klikken | clicks |
kandidaten | candidates |
werknemer | employees |
NL " betekent u als een gelicentieerde gebruiker of een werknemer of agent van een juridische entiteit die bevoegd is om een dergelijke entiteit te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze voorwaarden.
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruiker | user |
of | or |
werknemer | employee |
agent | agent |
entiteit | entity |
bevoegd | authorized |
binden | bind |
voorwaarden | terms |
NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontvang | receive |
meldingen | notifications |
werknemer | employee |
gecompromitteerd | compromised |
organisatie | organization |
NL Mowad helpt jongeren zich te ontwikkelen als scholier, student, werknemer, ondernemer, vader en moeder
EN MOWAD helps young people to develop as pupils, students, employees, entrepreneurs, fathers, and mothers
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
helpt | helps |
jongeren | young |
ontwikkelen | develop |
student | students |
werknemer | employees |
ondernemer | entrepreneurs |
NL Kennis of vaardigheden: waarmee maak jij indruk als werknemer?
EN Rabobank embraces the Future of Work: what does it mean?
NL Log je als werknemer van je organisatie in op Irisbox via Itsme of eID. Je kan andere medewerkers toevoegen indien nodig. Heb je hulp nodig voor deze stap? Neem contact op met Irisline.
EN As an employee of your organization, log in to Irisbox via Itsme or eID. You can add other employees if necessary. Do you need help with this step of the procedure ? Please contact Irisline.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
organisatie | organization |
of | or |
toevoegen | add |
hulp | help |
stap | step |
contact | contact |
eid | eid |
NL Hoe diefstalpreventie het geluk van zowel klant als werknemer in foodretail kan verbeteren
EN How loss prevention can improve the employee happiness and customer experience in food retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geluk | happiness |
klant | customer |
werknemer | employee |
kan | can |
verbeteren | improve |
NL Kennis of vaardigheden: waarmee maak jij indruk als werknemer?
EN Knowledge or skills: how do you make an impression as?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
of | or |
jij | you |
indruk | impression |
NL Denk hierbij aan je pensioen, de risico’s die je als ondernemer kunt lopen nu je geen werknemer meer bent of aan de administratie
EN Think of your pension, the risks you can run as an entrepreneur now that you are no longer an employee or the administration
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denk | think |
risico | risks |
ondernemer | entrepreneur |
nu | now |
werknemer | employee |
administratie | administration |
NL " betekent u als een gelicentieerde gebruiker of een werknemer of agent van een juridische entiteit die bevoegd is om een dergelijke entiteit te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze voorwaarden.
EN ” means you as a Licensed User or an employee or agent of a legal entity that is authorized to represent and legally bind such entity to these Terms.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruiker | user |
of | or |
werknemer | employee |
agent | agent |
entiteit | entity |
bevoegd | authorized |
binden | bind |
voorwaarden | terms |
NL Hoe diefstalpreventie het geluk van zowel klant als werknemer in foodretail kan verbeteren
EN How loss prevention can improve the employee happiness and customer experience in food retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geluk | happiness |
klant | customer |
werknemer | employee |
kan | can |
verbeteren | improve |
NL Zelfs als het account van een werknemer is gedeactiveerd, vormt het toch nog een mogelijk toegangspunt voor cybercriminelen
EN Even if an employee’s account is deactivated, it still acts as a potential point of entry for cybercriminals
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
account | account |
werknemer | employee |
cybercriminelen | cybercriminals |
mogelijk | potential |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်