NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
ဒတ်ခ်ျ တွင် "helpen de gezondheid" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prijs | cost |
gezondheid | health |
misschien | perhaps |
geestelijke | mental |
relaties | relationships |
mensen | people |
NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord
EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
informatie | information |
geeft | gives |
vragen | questions |
levensstijl | lifestyle |
NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.
EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
controles | checks |
werknemers | employees |
verpleegkundigen | nurses |
NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mensen | people |
beschouwen | consider |
familieleden | family members |
terwijl | whereas |
categorie | category |
NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."
EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
u | you |
trefwoord | keyword |
opties | options |
gezondheid | health |
supplementen | supplements |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prijs | cost |
gezondheid | health |
misschien | perhaps |
geestelijke | mental |
relaties | relationships |
mensen | people |
NL Hoe kunnen technologie en data helpen om meer grip te krijgen op gezondheidsdata? Ontwerp mee aan hulpmiddelen waarmee je je gezondheid leert…
EN How can technology and data help us get a grip on health data? Join Waag's Care Lab for a design session!
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
technologie | technology |
data | data |
grip | grip |
ontwerp | design |
gezondheid | health |
NL onderzoeker Prangnat Chininthorn wilde manieren vinden om dit te verbeteren en dove mensen te helpen hun eigen gezondheid beter te beheren.
EN researcher Prangnat Chininthorn wanted to find ways to improve this and help Deaf people better manage their own health.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onderzoeker | researcher |
manieren | ways |
en | and |
mensen | people |
gezondheid | health |
beheren | manage |
NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.
EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
website | website |
altijd | always |
zicht | eye |
gezondheid | health |
problemen | problem |
direct | immediately |
NL Onze missie is om je gezondheid en welzijn op je werkplek en in je dagelijks leven te helpen verbeteren
EN Our mission is to help improve your health and wellbeing at your workplace and in your daily life
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
missie | mission |
om | to |
en | and |
werkplek | workplace |
dagelijks | daily |
te | at |
je | your |
NL Hoe kunnen technologie en data helpen om meer grip te krijgen op gezondheidsdata? Ontwerp hulpmiddelen waarmee je je gezondheid leert begrijpen.
EN How can technology and data help us get a grip on health data? Join Waag's Care Lab for a design session!
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
technologie | technology |
data | data |
grip | grip |
op | on |
ontwerp | design |
gezondheid | health |
NL Hoe kunnen technologie en data helpen om meer grip te krijgen op gezondheidsdata? Waag organiseert een ontwerpsessie voor hulpmiddelen waarmee we onze gezondheid kunnen gaan begrijpen
EN How can technology and data help us get a grip on our health? Join Waag for a design session for tools that help us understand our own health
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
technologie | technology |
data | data |
grip | grip |
gezondheid | health |
waag | waag |
NL Deze voorwaarden helpen om elke baby, vanaf de geboorte, de beste kansen te geven op een optimale gezondheid
EN These conditions help give every baby, from birth, the best chance of optimal health
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
voorwaarden | conditions |
helpen | help |
baby | baby |
geboorte | birth |
gezondheid | health |
NL Maar in ons nieuwe collectie medische beelden, gaan we achter de schermen om onze toeschouwers te helpen begrijpen hoe kleine dingen hun gezondheid kunnen beïnvloeden.
EN But in our new collection of medical images, we go behind the scenes to help viewers understand how little things can affect their health in big ways.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nieuwe | new |
collectie | collection |
beelden | images |
kleine | little |
beïnvloeden | affect |
NL Een nieuwe definitie van gezondheid kan alleen bereikt worden in samenwerking met dokters, verpleegkundigen en welzijnsmarketeers die mensen kunnen helpen het te visualiseren.
EN Sometimes, redefining health requires doctors, nurses, and healthcare marketers to help people visualize it—to show their patients and clients how the healthy body functions—and what can harm it.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
mensen | people |
visualiseren | visualize |
NL Wij helpen iedereen graag met mentale gezondheid, gezonde voeding en het creëren van een waardevolle, evenwichtige en flexibele werkomgeving.
EN We’re eager to help everybody with mental health, healthy nutrition, and create a brave, balanced and resilient working environment.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
iedereen | everybody |
mentale | mental |
voeding | nutrition |
creëren | create |
werkomgeving | working environment |
NL Wij helpen iedereen graag met mentale gezondheid, gezonde voeding en het creëren van een waardevolle, evenwichtige en flexibele werkomgeving.
EN We’re eager to help everybody with mental health, healthy nutrition, and create a brave, balanced and resilient working environment.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
iedereen | everybody |
mentale | mental |
voeding | nutrition |
creëren | create |
werkomgeving | working environment |
NL We helpen de wereld door oplossingen voor maatschappelijke uitdagingen aan te reiken, op het vlak van veiligheid, gezondheid en duurzaamheid
EN We help the world by suggesting solutions to social challenges, in terms of safety, health and sustainability
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
we | we |
helpen | help |
oplossingen | solutions |
uitdagingen | challenges |
duurzaamheid | sustainability |
NL Houd belangrijke statistieken bij die helpen de gezondheid van DevOps te meten, zoals cyclustijdanalyse en implementatiefrequentie.
EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
belangrijke | key |
helpen | help |
gezondheid | health |
devops | devops |
NL En het allerbelangrijkste is dat u zo de mensen beter kunt helpen wier gezondheid, opleiding of levensonderhoud afhankelijk is van uw harde werk.
EN And most importantly, it enables you to better help the people whose health, education or livelihoods depend on your hard work.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
mensen | people |
beter | better |
helpen | help |
gezondheid | health |
opleiding | education |
harde | hard |
werk | work |
kunt | enables |
NL Hij richt zich op het helpen verbeteren van de gezondheid van het webecosysteem en om ervoor te zorgen dat het web commercieel levensvatbaar is voor videomakers en partners
EN He focuses on helping to improve the health of the web ecosystem and to ensure the web is commercially viable for creators and partners
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
massage | massage |
les | class |
gemakkelijk | easy |
gezondheid | health |
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bedrijf | company |
geloven | believe |
product | product |
gemeenschap | community |
beweging | movement |
waarden | values |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.
EN Monitor website health, track keywords, and backlinks all on one platform.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gezondheid | health |
website | website |
trefwoorden | keywords |
backlinks | backlinks |
platform | platform |
NL van secreties om de gezondheid van de luchtwegen te verbeteren
EN secretions to help improve airway health
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gezondheid | health |
NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
combineren | combine |
financiële | financial |
data | data |
complexe | complex |
wereldwijde | global |
gezondheid | health |
armoede | poverty |
gelijkheid | equality |
klimaat | climate |
tableau | tableau |
mensen | people |
zorgen | issues |
NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gezondheid | health |
volledige | entire |
server | server |
problemen | issues |
snel | quickly |
aanpakken | address |
admin | admin |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
checken | check |
processen | processes |
laboratorium | laboratory |
toetsen | test |
gezondheid | health |
kwaliteit | quality |
NL Welzijn stimuleren Uw welzijn is belangrijk voor ons. We bieden een uitstekend ondersteuningsplan voor werknemers, bewustwordingsprogramma voor gezondheid en meer.
EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
uw | your |
is | is |
belangrijk | important |
werknemers | employee |
NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.
EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
analyseer | analyze |
seo | seo |
gezondheid | health |
prestaties | performance |
blog | blog |
tools | tools |
tips | tips |
strategieën | strategies |
branche | industry |
NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.
EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wordt | is |
filosofie | philosophy |
holistische | holistic |
NL De financiële gezondheid van jouw personeel
EN The financial health of your workforce matters
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
financiële | financial |
gezondheid | health |
jouw | your |
personeel | workforce |
NL De gezondheid en veiligheid van onze collega's is voor ons een topprioriteit
EN The health and safety of our employees is a top priority for us
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
collega | employees |
is | is |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.
EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onze | our |
werknemers | employees |
klanten | customers |
vergaderingen | meetings |
virtueel | virtually |
richtlijnen | guidance |
NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?
EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်