"gesprek is beëindigd" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "gesprek is beëindigd" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

gesprek is beëindigd ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "gesprek is beëindigd" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

gesprek a about across after all also an and answer any are as at at the be because before both but by call calls can chat chatting communication connect contact conversation conversations data discuss do during each even every first for for the from from the get has have having how how to if in in the interview into is it its it’s just know like live ll make making matter messages messaging more most much no of of the on on the once one open or other our out over personal phone put questions recording recordings see service so some still such such as take talk talk to talking team tell than that the their them there this through time to to get to have to help to talk to the together up us we what when where which while who will with within without working would you your
beëindigd terminated

gesprek is beëindigd ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.

EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
contract contract
waaraan to which
box box
toegewezen assigned
beëindigd terminated
automatisch automatically
verwijderd deleted

NL Voor de persoonsgegevens uit het invoerscherm van het contactformulier en die welke per e-mail worden verzonden, is dit het geval wanneer het desbetreffende gesprek met de gebruiker is beëindigd

EN For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevens personal data
contactformulier contact form
verzonden sent
gesprek conversation

NL Het gesprek is beëindigd wanneer uit de omstandigheden blijkt dat de zaak in kwestie definitief is opgehelderd

EN The conversation is ended when it is clear from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gesprek conversation
omstandigheden circumstances

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
nodig needed
nieuwe new
agenten agents
probleem issue
gemakkelijk easily

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
werknemer employee
openbaar public
corrigeren correcting
gesprek conversation
privé private

NL De agent kan dan het gesprek op Facebook Messenger doorlezen en het gesprek moeiteloos overnemen.

EN The agent can then read through the Facebook Messenger thread and seamlessly take over the conversation.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agent agent
kan can
gesprek conversation
moeiteloos seamlessly

NL De introductie van een agent moet voelen als een voortzetting van het gesprek, niet als het begin van een nieuw gesprek

EN The introduction of an agent should feel like a continuation of the conversation, not the start of a new one

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
introductie introduction
agent agent
voelen feel
gesprek conversation
begin start
nieuw new

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Vier experts gingen in gesprek over het belang van gendergelijkheid in de mode-industrie. Lees de belangrijkste lessen en kijk het gesprek terug.

EN Four experts discussed how to bridge the gender gap of women in leading positions, in the textile and clothing industry.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
experts experts
belangrijkste leading
industrie industry

NL Vier experts gingen in gesprek over het belang van gendergelijkheid in de mode-industrie. Lees de belangrijkste lessen en kijk het gesprek terug.

EN Four experts discussed how to bridge the gender gap of women in leading positions, in the textile and clothing industry.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
experts experts
belangrijkste leading
industrie industry

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Agents kunnen de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook laten kiezen of het gesprek wel of niet mag worden opgenomen.

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
agents agents
actief active
gesprek call
pauzeren pause
privacy privacy
klant customer
laten allow

NL Zo is het bijvoorbeeld belangrijk om de inhoud van het gesprek vooraf vast te leggen. De interviewer zal zich hierdoor minder laten leiden door zijn intuïtie tijdens het gesprek.

EN For instance, it is important to define the content of the interview beforehand. The interviewer will then be less guided by his intuition during the conversation.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
belangrijk important
inhoud content
vooraf beforehand
minder less
intuïtie intuition

NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
richard richard
gesprek conversation
normaal normal
echt actually
ons us
tafel table
ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
gesprek conversation

NL Zo zet je een gesprek in de wacht op je iPhone, zelfs als er geen ander gesprek doorkomt.

EN The European Union has today given its final approval to a mandate for a range of electronic devices to use a common charger from 2024.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
als has
je its

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
browser browser
sluit close
of or
site site
detecteert detects
automatisch automatically
sessie session

NL Verdachte sessies kunnen worden beëindigd vanuit de gebruikersinterface van de agent.

EN Suspicious sessions can be terminated from the agent UI.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
sessies sessions
beëindigd terminated
agent agent

NL Deze aanpassingen zijn in een oudere versie van Vimeo echter beëindigd

EN However, these customisations ended up leaving Vimeo on a legacy version of the tool

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
aanpassingen customisations
versie version
vimeo vimeo

NL MAGIX Photostory Deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

EN The contractual period of MAGIX Photostory Deluxe 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
automatisch automatically
maanden months
verlengd extended
magix magix
abonnement agreement

NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'

EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
paniek panic
een a
ziet see
beëindigd terminated
kort shortly
kennisgeving notice
zegt says
is has
instantie instance

NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden.

EN Hostwinds outlines the suspension and termination of any Hostwinds account in this document. All accounts can and will be suspended or terminated per these conditions.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
hostwinds hostwinds
ophanging suspension
beëindiging termination
document document
opgeschort suspended
beëindigd terminated
omstandigheden conditions

NL Producten of Services die worden beëindigd wegens schending van onze Servicevoorwaarden

EN Products or Services that are terminated for violations of our Terms of Service

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
of or
worden are
beëindigd terminated
onze our

NL Voor de persoonsgegevens uit het invoermasker van het contactformulier en de persoonsgegevens die via e-mail zijn verzonden, is dit het geval wanneer de desbetreffende conversatie met de gebruiker is beëindigd

EN For the personal data from the contact form input screen and the data sent by email, this is the case if the respective conversation with the user has ended

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
persoonsgegevens personal data
contactformulier contact form
verzonden sent
conversatie conversation

NL De conversatie is beëindigd wanneer uit de omstandigheden kan worden afgeleid dat de desbetreffende zaak definitief is afgehandeld.

EN The conversation is deemed to be ended if it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been conclusively clarified.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
conversatie conversation
omstandigheden circumstances

NL Dit geldt voor de tijdens de registratieprocedure verzamelde gegevens wanneer de registratie op onze internetsite wordt beëindigd of herzien.

EN This is the case for data collected during the registration process if the registration for our website is cancelled or modified.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
verzamelde collected
registratie registration
onze our
of or

NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
verzamelen collection
website website
sessie session

NL Je kunt je NIET uitschrijven met terugwerkende kracht. Je inschrijving wordt beëindigd met ingang van de eerste hele maand volgend op de maand waarin je uitschrijfverzoek via Studielink is ontvangen.

EN You CANNOT de-enroll retroactively. Your enrollment will be terminated as of the first whole month following the month in which you submit your de-enrollment request through Studielink.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
niet cannot
inschrijving enrollment
beëindigd terminated
hele whole
maand month

NL Je kunt je NIET uitschrijven met terugwerkende kracht. Je inschrijving wordt beëindigd met ingang van de eerste hele maand volgend op de maand waarin je verzoek tot uitschrijving via Studielink is ontvangen.

EN You CANNOT de-enroll retroactively. Your enrollment will be terminated as of the first whole month following the month in which you submit your de-enrollment request through Studielink.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
niet cannot
inschrijving enrollment
beëindigd terminated
maand month
verzoek request

NL Als je aansluitend doorstroomt naar een masteropleiding word je premaster-inschrijving beëindigd op de laatste dag van de maand waarin je laatste resultaat uit je premaster behaald hebt.

EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
beëindigd terminated
resultaat result
inschrijving enrollment

NL 5. Oppositie en verwijdermogelijkheid Abonnement op de nieuwsbrief kan op elk moment door de betreffende gebruiker worden beëindigd. Voor dit doel is er een overeenkomstige link in elke nieuwsbrief.

EN 5. Opposition and removal The user can terminate his subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a link in each edition of the newsletter.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
abonnement subscription
nieuwsbrief newsletter
kan can
moment time
doel purpose
link link

NL Heeft Apple de sportschool in één klap beëindigd? Ontdek alles wat je moet weten over het Fitness+ abonnement.

EN Did Apple just end the gym in one fell swoop? Find out all you need to know about its the Fitness+ subscription.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
apple apple
sportschool gym
fitness fitness
abonnement subscription

NL MAGIX Video Pro X 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

EN The contractual period of MAGIX Video Pro X 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
video video
x x
automatisch automatically
maanden months
verlengd extended
magix magix
abonnement agreement

NL Status: toont huidige state of domein;Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht.Categorie groepen kunnen het organiseren.

EN Status: Shows current state of domain; active, terminated, expired, canceled, pending, pending transfer, and transferred away. Category groups can organize it.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
toont shows
huidige current
domein domain
actief active
beëindigd terminated
verlopen expired
geannuleerd canceled
overdracht transfer
overgebracht transferred
categorie category
groepen groups
kunnen can
organiseren organize
in afwachting pending

NL De licentie die hieronder wordt verleend en Uw recht om de Services te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u enig deel van de Voorwaarden schendt.

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
licentie license
verleend granted
services services
automatisch automatically
deel part

NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
video movie
automatisch automatically
maanden months
verlengd extended
magix magix
abonnement agreement

NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
video movie
plus plus
automatisch automatically
maanden months
verlengd extended
magix magix
abonnement agreement

NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

EN The contractual period of MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 will be automatically extended by 12 months at a time until you cancel the agreement

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
video movie
premium premium
automatisch automatically
maanden months
verlengd extended
magix magix
abonnement agreement

NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.

EN SteelSeries reserves the rights to cancel or adjust any order with price errors. Additionally, any promotion, sale, or discount may be subject to end at anytime without any notice.

ဒတ်ခ်ျ အင်္ဂလိပ်စာ
steelseries steelseries
recht rights
bestelling order
annuleren cancel
passen adjust
bovendien additionally
promotie promotion
zonder without
kennisgeving notice

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်