NL Vandaag is Lorenza directeur Marketing en Retail en Federico commercieel directeur.
NL Vandaag is Lorenza directeur Marketing en Retail en Federico commercieel directeur.
EN Today Lorenza is Marketing and Retail Director and Federico Commercial Director.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vandaag | today |
is | is |
directeur | director |
marketing | marketing |
en | and |
commercieel | commercial |
NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).
EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bekijk | watch |
onze | our |
peter | peter |
directeur | director |
marc | marc |
NL "Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik deze oplossing niet eerder ontdekte", zegt Sean Donnelly, directeur Global Retail Asset Protection and Investigations voor de belangrijkste activewear-gigant.
EN “I could kick myself for not discovering this solution sooner,” said Sean Donnelly, Director of Global Retail Asset Protection and Investigations for the premier activewear giant.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
oplossing | solution |
niet | not |
zegt | said |
directeur | director |
global | global |
asset | asset |
protection | protection |
NL "Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik deze oplossing niet eerder ontdekte", zegt Sean Donnelly, directeur Global Retail Asset Protection and Investigations voor de belangrijkste activewear-gigant.
EN “I could kick myself for not discovering this solution sooner,” said Sean Donnelly, Director of Global Retail Asset Protection and Investigations for the premier activewear giant.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
oplossing | solution |
niet | not |
zegt | said |
directeur | director |
global | global |
asset | asset |
protection | protection |
NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
is | is |
point | point |
sale | sale |
winkels | businesses |
geïntegreerd | integrated |
werknemers | employee |
pos | pos |
systeem | system |
NL Met iVend Retail kunnen detailhandelaren hun bedrijf centraal beheren, dankzij de geïntegreerde beheeroplossing die bestaat uit zeven omnichannel-modules. Meer informatie over iVend Retail
EN iVend Retail enables retailers with centralized control of their business delivered by our integrated management solution consisting of 7 Omnichannel modules. Read more about iVend Retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
detailhandelaren | retailers |
centraal | centralized |
geïntegreerde | integrated |
kunnen | enables |
omnichannel | omnichannel |
modules | modules |
NL Sports Unlimited Retail gaat RFID uitrollen in 100 Perry en Aktiesport winkels - Nedap Retail
EN Sports Unlimited Retail to roll out RFID to 100 multi-brand stores - Nedap Retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rfid | rfid |
winkels | stores |
nedap | nedap |
NL Sports Unlimited Retail gaat RFID uitrollen in 100 Perry en Aktiesport winkels - Nedap Retail
EN Sports Unlimited Retail to roll out RFID to 100 multi-brand stores - Nedap Retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rfid | rfid |
winkels | stores |
nedap | nedap |
NL E-retail Audit: Merkaudits op e-retail en eCommerce: organisatie, proces, partners, tools, data en winstgevendheid.
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
audit | audit |
op | on |
en | and |
proces | process |
partners | partners |
tools | tools |
data | data |
winstgevendheid | profitability |
NL E-retail categorie kansen Het inschatten van e-retail kansen binnen specifieke categorieën. Identificeren van relevante e-retailers/marktplaatsen om te lanceren en bouwen van cases en implementatie roadmaps.
EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories. Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
specifieke | specific |
identificeren | identifying |
relevante | relevant |
marktplaatsen | marketplaces |
lanceren | launch |
bouwen | build |
cases | cases |
implementatie | deployment |
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.
NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
oktober | october |
foundation | foundation |
compleet | complete |
eerder | earlier |
directeur | director |
programma | programs |
s | s |
adessium | adessium |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klm | klm |
NL De Raad van Commissarissen van KLM heeft het voornemen om Marjan Rintel voor te dragen als nieuwe president-directeur van KLM. Op dit moment is Rintel president-directeur van Nederlandse Spoorwegen (NS), waar zij sinds november 2014 werkzaam is.
EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klm | klm |
NL Directeur Preventie en Bescherming op het Werk: Fernand Vermeersch Directeur Business Development & Support: Pascal De Langhe
EN Director Prevention and Protection at Work: Fernand Vermeersch Director Business Development & Support: Pascal De Langhe
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
directeur | director |
preventie | prevention |
bescherming | protection |
business | business |
development | development |
support | support |
pascal | pascal |
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elf | eleven |
afscheid | farewell |
directeur | director |
inzet | dedication |
NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.
EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
s | s |
adessium | adessium |
NL In deze webinar zullen Madalynn Lauria (Global Account Executive en Sports Retail-specialist bij Nedap) en Mark Thomson (team-up Business Development Director bij Zebra EMEA) uitleggen hoe detailhandelaren in sportmode en......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
NL Gerald Hastie is directeur Global Customer Experience bij Evernote
EN Gerald Hastie is Evernote’s Director of Global Customer Experience
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
is | is |
directeur | director |
global | global |
customer | customer |
experience | experience |
bij | of |
evernote | evernote |
NL Raymond Bérard, afgevaardigde in Global Council en directeur van ABES, Frankrijk
EN Raymond Bérard, Global Council Delegate and Director, ABES, France
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
global | global |
directeur | director |
frankrijk | france |
NL Interview met prof.dr. Jan Kolen, wetenschappelijk directeur van het Leiden-Delft-Erasmus Centre for Global Heritage and Development Bij erfgoed denken we aan…
EN Interview with Professor Jan Kolen, scientific director of the Leiden-Delft-Erasmus Centre for Global Heritage and Development The term heritage usually…
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interview | interview |
wetenschappelijk | scientific |
directeur | director |
centre | centre |
global | global |
development | development |
jan | jan |
NL Hirano leidde ook de Global Alliance Business for System Integrators en Advisory Partners als vice-voorzitter bij Microsoft Corp. Voor zijn tijd bij Microsoft was hij directeur van Hyperion Japan, dat werd overgenomen door Oracle.
EN Hirano also led the Global Alliance Business for System Integrators and Advisory Partners as the Vice President at Microsoft Corp. Prior to Microsoft, he was the president of Hyperion Japan, which was acquired by Oracle.
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bynder | bynder |
global | global |
marketing | marketing |
geholpen | helped |
assets | assets |
planning | planning |
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
global | global |
network | network |
zendesk | zendesk |
trainingen | training |
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bestaat | is |
leden | members |
global | global |
draagt bij | contributes |
NL Hij werd in april 2014 door de OCLC Global Council als Board-lid gekozen nadat hij afgevaardigde voor de Global Council was geweest
EN He was elected to the Board by the OCLC Global Council in April 2014 after serving as a Global Council Delegate
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
april | april |
de | the |
oclc | oclc |
global | global |
gekozen | elected |
NL Global Shop Solutions is software voor ERP waarmee productiebedrijven hun activiteiten efficiënt en effectief kunnen beheren. Meer informatie over Global Shop Solutions
EN Full-featured, customizable, cloud-based ERP built to handle the daily operations of SMBs with integrations to Amazon, Shopify, QBO. Read more about ParagonERP
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
erp | erp |
activiteiten | operations |
beheren | handle |
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bestaat | is |
leden | members |
global | global |
draagt bij | contributes |
NL Op 25 - 27 april vindt DataCloud Global Congress plaats in Monaco. Datacloud Global Congress?
EN From April 25 - 27, DataCloud Global Congress will take place in Monaco. Datacloud Global?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
april | april |
global | global |
plaats | place |
in | in |
NL Op 25 - 27 april vindt DataCloud Global Congress plaats in Monaco. Datacloud Global Congress blijft de belangrijkste bijeenkomst voor datacenter, cloud, edge, digitale infrastructuur en AI managers. Verwacht de?
EN From April 25 - 27, DataCloud Global Congress will take place in Monaco. Datacloud Global Congress remains the premier gathering for datacenter, cloud, edge, digital infrastructure and AI executives. Expect?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
april | april |
global | global |
plaats | place |
blijft | remains |
bijeenkomst | gathering |
datacenter | datacenter |
cloud | cloud |
edge | edge |
digitale | digital |
infrastructuur | infrastructure |
ai | ai |
verwacht | expect |
managers | executives |
NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wetenschappers | scientists |
universiteit | university |
technische | technology |
rotterdam | rotterdam |
werken | work |
global | global |
heritage | heritage |
development | development |
leiden | leiden |
delft | delft |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het Global Compact van de Verenigde Naties en de ISO 26000, die betrekking heeft op 200+ uitgavencategorieën en 160+ landen
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 160+ countries
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
gebaseerd | built |
waaronder | including |
reporting | reporting |
initiative | initiative |
compact | compact |
naties | nations |
iso | iso |
landen | countries |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het United Nations Global Compact en de ISO 26000, die meer dan 200 bestedingscategorieën en meer dan 175+ landen omvatten
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 175+ countries
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
gebaseerd | built |
reporting | reporting |
initiative | initiative |
compact | compact |
iso | iso |
landen | countries |
NL Global Fonts zijn, naast Global Colors, een handige feature van Elementor 3.0
EN Global Fonts, in addition to Global Colors, are a handy feature of Elementor 3.0
NL Spoel snel door naar de toekomst van retail
EN Fast-forward to retail’s future
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
snel | fast |
NL Digital asset management voor e-retail
EN Digital asset management for e-retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
asset | asset |
management | management |
voor | for |
NL Ontdek hoe Bynder's DAM consumentenmerken helpt met een voorsprong op de groeiende e-retail markt.
EN See how Bynder's DAM helps consumer brands get ahead of the game in the expanding e-retail market.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
helpt | helps |
markt | market |
NL ClimatePartner is opgericht in 2006 en heeft jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer
EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jarenlange | years |
ervaring | experience |
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jaar | years |
heeft | has |
gewerkt | worked |
saas | saas |
internationale | global |
customer | customer |
organisaties | organizations |
marketing | marketing |
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
californië | california |
cruz | cruz |
NL Het retail-marketingteam heeft nu een gestroomlijnde levering van assets aan retailers en distributeurs en maakt gebruik van rechten om de juiste assets toegankelijk te maken voor de juiste mensen.
EN The retail marketing team now enjoys smoother asset delivery to retailers and distributors and uses permissions to make the right assets accessible to the right people.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nu | now |
levering | delivery |
retailers | retailers |
distributeurs | distributors |
gebruik | uses |
toegankelijk | accessible |
mensen | people |
NL Digital asset management voor e-commerce en retail
EN Digital asset management for e-retail
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
asset | asset |
management | management |
voor | for |
NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit
EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
creatieve | creative |
bureaus | agencies |
branche | industry |
kans | chances |
al | already |
regelmatig | regularly |
exponentieel | exponentially |
groeit | grows |
NL Ongeacht de industrie, of het nu gaat om retail, onroerend goed, technologie of industrieel, zal de vraag naar video marketing content in een ongekend tempo toenemen
EN Whatever the industry—from retail to real estate, tech, or industrial—the demand for video marketing content is exploding at an unprecedented rate
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
technologie | tech |
video | video |
marketing | marketing |
content | content |
tempo | rate |
NL retail greenhouse hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
EN retail greenhouse got their new product packaging by running a design contest:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
productverpakking | packaging |
op | running |
NL retail greenhouse werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN retail greenhouse collaborated with designers to refine their ideas
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
best | best |
shopping | shopping |
s | s |
nieuw | new |
commerce | commerce |
platform | platform |
cloud | cloud |
maanden | months |
landen | countries |
NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.
EN By thinking beyond the traditional model, brands can enhance the customer relationship and reinvent the personal experience that has historically defined the luxury fashion industry.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
traditionele | traditional |
merken | brands |
klantrelatie | customer relationship |
versterken | enhance |
customer | customer |
experience | experience |
historisch | historically |
modellen | model |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်