NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
ဒတ်ခ်ျ တွင် "corsair heeft weer" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | added |
keer | time |
vorm | form |
draadloze | wireless |
rgb | rgb |
series | series |
producten | products |
NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
air | air |
interessante | interesting |
vlaggenschip | flagship |
toetsenbord | keyboard |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | added |
keer | time |
vorm | form |
draadloze | wireless |
rgb | rgb |
series | series |
producten | products |
NL Corsair heeft weer een interessante headset gemaakt met een opvallend ontwerp en een aantal geweldige functies - althans op papier.
EN Corsair has created another interesting headset with an eye-catching design and some great features - at least on paper.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interessante | interesting |
headset | headset |
gemaakt | created |
ontwerp | design |
geweldige | great |
papier | paper |
NL Corsair heeft voor het eerst updates onthuld voor zijn line-up van M65-afstembare gamingmuizen met nieuwe technologie en een draadloze versie.
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nieuwe | new |
technologie | technology |
NL We zijn onder de indruk van alle opties waarvan Corsair de prijzen heeft verlaagd.
EN We've used and been impressed by all the options that Corsair's slashed the prices for.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
opties | options |
prijzen | prices |
NL De kleine Corsair K65 RGB Mini heeft nu ook een klein prijskaartje
EN The 32-inch Samsung Odyssey G5 is now superbly affordable thanks to Black Friday
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
heeft | is |
nu | now |
NL De Corsair K70 PRO Mini Wireless heeft nu zijn laagste prijs tot nu toe
EN Our favourite gaming keyboard, the Logitech G915 TKL, is now $70/£95 less than usual
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
review | review |
minder | less |
meer | more |
vrijheid | freedom |
gaming | gaming |
muis | mouse |
NL Berichten over sponsoring en support worden hier NIET beantwoord. Email: publicrelations@corsair.com
EN Sponsorship requests and support questions will NOT be answered here. Email: publicrelations@corsair.com
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sponsoring | sponsorship |
en | and |
support | support |
hier | here |
niet | not |
beantwoord | answered |
NL Wat zijn de beste Xbox-headsets? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Xbox draadloze headset · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound LS50X · 5. Corsair
EN What are the best Xbox headsets? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Xbox Wireless Headset · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound LS50X · 5. Corsair HS75
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zijn | are |
steelseries | steelseries |
xbox | xbox |
draadloze | wireless |
arctis | arctis |
NL Wat zijn de beste gamingmuizen? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zijn | are |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
razer | razer |
ultimate | ultimate |
g | g |
pro | pro |
x | x |
logitech | logitech |
rog | rog |
NL Wat zijn de beste PlayStation-headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
EN What are the best PlayStation headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zijn | are |
steelseries | steelseries |
pro | pro |
x | x |
headsets | headsets |
logitech | logitech |
NL Waarom de Corsair One i300 wel eens de perfecte compacte gaming PC zou kunnen zijn
EN What is Nvidia Advanced Optimus and how can it save your laptop's battery?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
de | and |
pc | laptop |
NL Corsair komt in de laptop game met zijn nieuwe Voyager a1600
EN What is DLSS? Nvidia's AI-powered graphics tech explained
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
komt | what |
zijn | is |
NL Ontworpen voor gamers, content creators en streamers wordt de Corsair Voyager a1600 aangedreven door AMD op zowel het verwerkings- als grafische
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
grafische | graphics |
NL Berichten over sponsoring en support worden hier NIET beantwoord. Email: publicrelations@corsair.com
EN Sponsorship requests and support questions will NOT be answered here. Email: publicrelations@corsair.com
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sponsoring | sponsorship |
en | and |
support | support |
hier | here |
niet | not |
beantwoord | answered |
NL Corsair wordt serieus met een hot-swappable toetsenbord vol met specs en functies in een kleine vormfactor.
EN Corsair is getting serious with a hot-swappable keyboard packed with specs and features in a tiny form factor.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wordt | is |
serieus | serious |
toetsenbord | keyboard |
functies | features |
kleine | tiny |
NL Verschillende Corsair toetsenborden zijn afgeprijsd voor Prime Day, waaronder de geweldige K100
EN Various Corsair keyboards are discounted for Prime Day including the awesome K100
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verschillende | various |
toetsenborden | keyboards |
zijn | are |
afgeprijsd | discounted |
voor | for |
day | day |
waaronder | including |
de | the |
geweldige | awesome |
prime | prime |
NL Een aantal geweldige toetsenborden van Corsair zijn beschikbaar om te kopen met een even geweldige korting voor Amazon Prime Day
EN A number of awesome keyboards from Corsair are available to buy with an equally awesome discount for Amazon Prime Day
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geweldige | awesome |
toetsenborden | keyboards |
even | equally |
korting | discount |
day | day |
prime | prime |
NL Corsair dropt enkele smakelijke deals op gaming headsets voor Amazon Prime Day
EN Corsair drops some tasty deals on gaming headsets for Amazon Prime Day
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
enkele | some |
smakelijke | tasty |
deals | deals |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
day | day |
prime | prime |
NL De Corsair K65 RGB Mini is een uitstekend 60% toetsenbord met glorieuze RGB-verlichting en een schitterend ontwerp. Het is nu afgeprijsd voor Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
uitstekend | well |
NL Het witte model van de kleine maar geweldige Corsair K70 Pro Mini wireless is nu beschikbaar voor de laagste prijs tot nu toe met 33% korting op de
EN If you're after a compact gaming keyboard which is comfortable to type on, looks the part and offers hours and hours of battery life then look no
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
korting | offers |
kleine | compact |
nu | hours |
NL De Corsair HS80 draadloos is momenteel een prachtig koopje van slechts $99,99
EN The Corsair HS80 wireless is currently a superb bargain of just $99.99
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
draadloos | wireless |
is | is |
momenteel | currently |
prachtig | superb |
NL De Corsair HS80 RGB wireless is een van onze favoriete gaming headsets en is nu een compleet koopje voor Black Friday.
EN The Corsair HS80 RGB wireless is one of our favourite gaming headsets and it's now a complete bargain for Black Friday.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
is | is |
favoriete | favourite |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
nu | now |
black | black |
friday | friday |
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
review | review |
minder | less |
meer | more |
vrijheid | freedom |
gaming | gaming |
muis | mouse |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
betekent | means |
update | update |
hard | hard |
opties | options |
handig | useful |
webinargeek | webinargeek |
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikt | uses |
eenvoudigste | simplest |
kolommen | columns |
kanban | kanban |
kaarten | cards |
te | above |
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gebruikt | uses |
eenvoudigste | simplest |
kolommen | columns |
kanban | kanban |
kaarten | cards |
te | above |
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
betekent | means |
update | update |
hard | hard |
opties | options |
handig | useful |
webinargeek | webinargeek |
NL De terrassen zijn weer open en Heineken heeft zijn winnende paard weer van stal gehaald
EN You can read more about this in the book Building Distinctive Brand Assets , which contains a section on the power of sound in branding
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor nieuwe verbeteringen! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for new improvements! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
NL 13,72% van de mobiele pagina?s heeft een score < 0, 57,77% heeft een score van 0-25, 7,53% heeft een score van 25-50, 5,79% heeft een score van 50-75 en 15,19% heeft een score van 75- 100.
EN 13.72% of mobile pages have a score < 0, 57.77% have a score of 0-25, 7.53% have a score of 25-50, 5.79% have a score of 50-75, and 15.19% have a score of 75-100.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
amplexor | amplexor |
maart | march |
helemaal | fully |
langzaam | slowly |
normale | normal |
china | china |
NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.
EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
calculator | calculator |
m | m |
NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.
EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zijn | see |
kantoor | offices |
even | also |
NL Weer of geen weer, er komt dit jaar een nieuwe COD - ontdek wat u moet weten.
EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
u | you |
NL Zie Schotland weer opbloeien en maak van het warmere weer gebruik om de natuur, bezienswaardigheden, kasteeltuinen en verborgen parels van Schotland te ontdekken
EN Enjoy the warmer weather by getting back outdoors, exploring new attractions, visiting lush gardens and uncovering new hidden gems across Scotland that you didn't even know existed
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
schotland | scotland |
natuur | outdoors |
bezienswaardigheden | attractions |
verborgen | hidden |
parels | gems |
ontdekken | exploring |
NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen
EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
grotten | caves |
plotseling | suddenly |
zoeken | find |
NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.
EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
weer | weather |
weekend | weekends |
druk | busy |
s | s |
vroeg | early |
laat | late |
NL Ook bleven de deelnemers iedere week zich weer volledig inzetten om weer een stap verder te komen in de ontwikkeling
EN The participants also continued to fully commit themselves every week to get one step further in the development
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
deelnemers | participants |
week | week |
stap | step |
ontwikkeling | development |
NL De jaarlijkse Museumnacht Amsterdam komt er weer aan en voor de twaalfde keer is ook Waag weer van de partij. We organiseren dit jaar in het verlengde van het 'Hack the Brain' event 'Brainwaves' in de Waag.
EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
organiseren | do |
event | event |
NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.
EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.
ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hefboom | leverage |
limiet | limit |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်