NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
"bourgondische hertogen was" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "bourgondische hertogen was" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 18 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 18 ကိုပြထားသည်။
bourgondische hertogen was ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde
EN He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde
EN He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gent | ghent |
| stad | city |
| meesterwerken | masterpieces |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
NL Morcote was ooit de grootste haven aan het Meer van Lugano en in de Middeleeuwen een belangrijke goederenoverslagplaats voor de hertogen van Milaan
EN Just a few minutes from the city centre, shady green spaces, tall trees and a pebble beach offer the perfect spot for fun in the water and relaxation
NL Morcote was ooit de grootste haven aan het Meer van Lugano en in de Middeleeuwen een belangrijke goederenoverslagplaats voor de hertogen van Milaan
EN The Strandboden area is located right by Lake Biel
NL Eeuwenlang werd er hevig gestreden om Carouge en in de achttiende eeuw werd de stad door haar toenmalige bezitters, de hertogen van Savoye, volledig nieuw opgebouwd, om te kunnen concurreren met Genève
EN Carouge was heavily fought over for centuries and was completely rebuilt in the 18th century by the Dukes of Savoy, who were at that time in possession of Carouge and intended to create a city to rival Geneva
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| eeuw | century |
| stad | city |
| volledig | completely |
| nieuw | time |
| genève | geneva |
NL Eind 15e eeuw verwierf de stad Zug een zekere rijkdom, nadat de Confederatie de overwinning behaalde in de Bourgondische oorlogen en daar een rijke buit kon wegslepen. Het stadhuis werd gebouwd tussen 1505 en 1509 in laatgotische stijl.
EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| eeuw | century |
| stad | town |
| zug | zug |
| rijkdom | wealth |
| gebouwd | constructed |
| stijl | style |
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gent | ghent |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| lam | lamb |
| artefact | artefact |
| eyck | eyck |
NL Deze Vlaamse stad groeide zo de facto uit tot de hoofdstad van het Bourgondische rijk
EN This Flemish city thus grew de facto into the capital of the Burgundian empire
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| groeide | grew |
| hoofdstad | capital |
| zo | thus |
NL Oldenzaal is een eeuwenoude stad bekend om haar bourgondische sfeer
EN Oldenzaal is an small ancient city famous for its Burgundian atmosphere
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| bekend | famous |
| sfeer | atmosphere |
NL Oldenzaal is een eeuwenoude stad bekend om haar bourgondische sfeer
EN Oldenzaal is an small ancient city famous for its Burgundian atmosphere
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| bekend | famous |
| sfeer | atmosphere |
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gent | ghent |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| lam | lamb |
| artefact | artefact |
| eyck | eyck |
NL Deze Vlaamse stad groeide zo de facto uit tot de hoofdstad van het Bourgondische rijk
EN This Flemish city thus grew de facto into the capital of the Burgundian empire
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stad | city |
| groeide | grew |
| hoofdstad | capital |
| zo | thus |
NL Bekijk aflevering 5: Hof van BusleydenHof van Busleyden is een indrukwekkend stadspaleis uit begin 16de eeuw, toen Mechelen de hoofdstad was van de Bourgondische Nederlanden
EN Watch Episode 5: Hof van BusleydenHof van Busleyden is an impressive Burgundian palace, built in the 16th century when Mechelen was the capital of the Burgundian Netherlands
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bekijk | watch |
| aflevering | episode |
| is | is |
| indrukwekkend | impressive |
| eeuw | century |
| hoofdstad | capital |
NL Eind 15e eeuw verwierf de stad Zug een zekere rijkdom, nadat de Confederatie de overwinning behaalde in de Bourgondische oorlogen en daar een rijke buit kon wegslepen. Het stadhuis werd gebouwd tussen 1505 en 1509 in laatgotische stijl.
EN Traditional Christmas markets, creative winter pop-ups, fairytale ice palaces, and much more besides. The Christmas period can be experienced in a truly special way in Switzerland?s capital.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| stijl | way |
NL Het pelgrimsoord was ooit het spirituele centrum van het Bourgondische Rijk en herbergt tegenwoordig een van de rijkste kerkschatten van Europa.
EN The pilgrimage destination was once the spiritual center of the Burgundy Empire and today houses one of the richest ecclesiastical treasures in Europe.
| ဒတ်ခ်ျ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| centrum | center |
| tegenwoordig | today |
| europa | europe |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 18 မှ 18 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ