NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
ဒတ်ခ်ျ တွင် "x onderaan" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
DE Auf dem nächsten Bildschirm wählen Sie einen Domainnamen aus oder geben den bereits vorhandenen ein. Wenn Sie immer noch versuchen, es herauszufinden, klicken Sie einfach unten auf 'Später wählen!
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
scherm | bildschirm |
probeert | versuchen |
zoeken | herauszufinden |
druk | klicken |
NL Als je van ons nieuwsbrieven of marketingberichten ontvangt: Klik onderaan deze e-mailberichten op "Afmelden"
DE Wenn Sie Newsletter oder Marketingmitteilungen von uns erhalten: Klicken Sie bitte in der Fußzeile einer solchen E-Mail auf "Abmelden"
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
ons | uns |
nieuwsbrieven | newsletter |
of | oder |
klik | klicken |
afmelden | abmelden |
NL Ga naar de Veiligheids opties, en klik op Aangepast onderaan.
DE Gehen Sie zur Registerkarte “Sicherheit” und klicken Sie unten auf “Stufe anpassen”.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
en | und |
klik | klicken |
aangepast | anpassen |
NL U kunt een aantal aanbevolen WordPress-plugins vinden (en een paar themabouwers onderaan dat bericht) die u zouden moeten helpen om uw site beter te maken.
DE Sie finden einige empfohlene WordPress-Plugins (und einige Themen-Ersteller am Ende dieses Beitrags), die Ihnen helfen sollten, Ihre Website zu verbessern.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
aanbevolen | empfohlene |
vinden | finden |
helpen | helfen |
om | zu |
site | website |
beter | verbessern |
NL Bekijk de accessoires onderaan deze pagina.
DE Schauen Sie sich das Zubehör am Ende dieser Übersicht an.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
bekijk | schauen |
accessoires | zubehör |
NL Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.
DE Alternativ kannst du deine Einwilligung widerrufen, indem du unten auf der Seite auf “Datenschutzeinstellungen” klickst.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
je | deine |
toestemming | einwilligung |
intrekken | widerrufen |
pagina | seite |
klikken | klickst |
NL Je kunt je toestemming intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken .
DE Du kannst deine Einwilligung widerrufen, indem du unten auf der Seite auf “Datenschutzeinstellungen” klickst.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
je | deine |
toestemming | einwilligung |
intrekken | widerrufen |
pagina | seite |
klikken | klickst |
NL Klik op Instellingen onderaan het drop down menu
DE Klicken Sie unten im Dropdown-Menü auf die Option Einstellungen
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
klik | klicken |
instellingen | einstellungen |
NL Stap 2: Klik links onderaan op Account acties en op Mailaccount toevoegen...
DE Schritt 2: Klicken Sie in der unteren linken Ecke auf Kontoaktionen und E-Mail-Konto hinzufügen ...
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
links | linken |
onderaan | unteren |
op | auf |
account | konto |
toevoegen | hinzufügen |
NL Stap 1: Klik op het pictogram Instellingen links onderaan.
DE Schritt 1: Klicken Sie unten links auf das Einstellungssymbol.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
NL Wees geen vreemde: neem contact op met het ondersteuningsteam met het e-mailadres onderaan deze pagina en laat hen weten wat je hebt geprobeerd en hoe het verder gaat.
DE Seien Sie kein Fremder: Wenden Sie sich mit der E-Mail-Adresse unten auf dieser Seite an das Support-Team und teilen Sie ihm mit, was Sie versucht haben und wie Sie vorgegangen sind.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
pagina | seite |
geprobeerd | versucht |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Vanaf hier kunt u contacten afzonderlijk selecteren en exporteren of op het tandwiel links onderaan het scherm klikken en alle contacten selecteren en vervolgens exporteren.
DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
contacten | kontakte |
exporteren | exportieren |
of | oder |
scherm | bildschirm |
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
DE Schritt 4. Wenn Sie die wiederherzustellenden Dateien gefunden haben, klicken Sie unten rechts auf Extract . Klicken Continue im Popup auf Continue Ihre Dateien werden extrahiert.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
stap | schritt |
gevonden | gefunden |
extract | extract |
NL Bovenaan en onderaan deze pagina ziet u informatie over contact met ons opnemen
DE Oben und unten auf dieser Seite finden Sie Informationen zur Kontaktaufnahme
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
pagina | seite |
u | sie |
informatie | informationen |
contact | kontaktaufnahme |
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.
DE Wenn eine Geschichte sachlich falsch ist und korrigiert wurde, fügen wir am Ende des Artikels eine Korrektur hinzu, damit die Leser sie sehen können.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
verhaal | geschichte |
onjuist | falsch |
correctie | korrektur |
zodat | damit |
lezers | leser |
NL Zodra Chrome is bijgewerkt, opent u het hoofdinstellingenmenu van uw iPhone en scrolt u helemaal naar beneden totdat u de lijst met apps onderaan vindt. Zoek Chrome en hier vindt u de standaardbrowseroptie.
DE Sobald Chrome aktualisiert ist, öffnen Sie das Haupteinstellungsmenü Ihres iPhones und scrollen Sie ganz nach unten, bis Sie unten die App-Liste finden. Suchen Sie Chrome, und hier finden Sie die Standardbrowseroption.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
zodra | sobald |
bijgewerkt | aktualisiert |
helemaal | ganz |
lijst | liste |
apps | app |
chrome | chrome |
opent | öffnen |
iphone | iphones |
NL We hebben onderaan een spoilervrije versie van deze gids opgenomen, samen met een bioscoopreleasedatum en herstartbestellingen.
DE Wir haben unten eine spoilerfreie Version dieses Handbuchs zusammen mit einem Kinostartdatum und Neustartbestellungen eingefügt.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
versie | version |
NL Tik onderaan op het tabblad Bibliotheek
DE Tippen Sie unten auf die Registerkarte Bibliothek
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
tik | tippen |
tabblad | registerkarte |
bibliotheek | bibliothek |
NL Tik onderaan op het tabblad Uw bibliotheek
DE Tippen Sie unten auf die Registerkarte "Ihre Bibliothek".
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
tik | tippen |
tabblad | registerkarte |
bibliotheek | bibliothek |
NL Druk op de Windows-toets en tab en je ziet dan onderaan het scherm dat er een optie is om meerdere desktops aan te maken
DE Drücken Sie die Windows-Taste und die Registerkarte und Sie können unten auf dem Bildschirm sehen, dass es eine Option zum Erstellen mehrerer Desktops gibt
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
scherm | bildschirm |
optie | option |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
DE Unsere Jimdo Affiliate Programm Teilnahmebedingungen findest du am unteren Ende der Bewerbungsseite. Zudem gelten im Rahmen des Partnerprogramms auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
vindt | findest |
affiliate | affiliate |
jimdo | jimdo |
onderaan | unteren |
algemene | allgemeinen |
programma | programm |
NL Klik onderaan op de link ?De volledige lijst met Jetpack-modules die beschikbaar zijn voor je site bekijken.?
DE Klicke unten auf den Link „Rufe die vollständige Liste der Jetpack-Module auf, die auf deiner Website verfügbar sind“.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
klik | klicke |
link | link |
volledige | vollständige |
lijst | liste |
site | website |
je | deiner |
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
DE Hier finden Sie die häufigsten Fragen und Antworten zur Berichtslösung myInsight für Documentum. Ihre Frage ist nicht dabei? Dann nutzen Sie das Formular unten auf dieser Seite. Unser Team hilft Ihnen gerne weiter.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
vind | finden |
antwoorden | antworten |
team | team |
pagina | seite |
er | hier |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
DE Wenn Sie noch mehr Hilfe benötigen, klicken Sie auf die Blaue Anzeigen der Tutorial-Taste, um eine ausführliche Führung unten anzuzeigen.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
hulp | hilfe |
nodig | benötigen |
klikt | klicken |
NL De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.
DE Das mit einer Heatmap vergleichbare Diagramm unten rechts zeigt, welche Entfernung die fünf besten Teams jeweils pro Stunde zurückgelegt haben (die längsten Strecken pro Stunde sind hervorgehoben).
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
grafiek | diagramm |
beste | besten |
teams | teams |
NL Bouw een merk. Het bouwen van een merk zal u helpen om nog meer verkeer te krijgen na verloop van tijd. Als je een resultaat ziet dat NYTimes en OnlineNewsNet toont, welke heb je dan meer kans om te klikken? Precies. (Meer hierover onderaan)
DE Erstellen Sie eine Marke. Der Aufbau einer Marke wird Ihnen helfen, noch mehr Verkehr im Laufe der Zeit zu bekommen. Wenn Sie ein Ergebnis sehen, das NYTimes und OnlineNewsNet zeigt, welche sind Sie eher zu klicken? Genau. (Mehr dazu unten)
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
merk | marke |
helpen | helfen |
verkeer | verkehr |
resultaat | ergebnis |
toont | zeigt |
klikken | klicken |
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
DE Und wenn man schon dabei ist, kann man gleich noch ein paar Inserts an den richtigen Stellen einsetzen und den Content mit eigenem Intro und Outro abrunden
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
en | und |
nu | gleich |
- | einsetzen |
NL U kunt uw inschrijving op onze newsletters te allen tijde opzeggen door op de link onderaan de pagina van onze e-mails te klikken
DE Sie können unsere Newsletters jederzeit abbestellen, indem Sie auf den Link in der Fußzeile unserer E-Mails klicken
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
link | link |
klikken | klicken |
te allen tijde | jederzeit |
NL Raadpleeg de lijst van onderaannemers onderaan op deze pagina om te weten welke soort cookies door derden worden verzonden.
DE Informationen darüber, welche Arten von Cookies von Dritten gesendet werden, finden Sie in der Liste der Auftragsverarbeiter am Ende dieser Seite.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
lijst | liste |
pagina | seite |
soort | arten |
cookies | cookies |
verzonden | gesendet |
weten | finden |
NL Druk op Done onderaan het venster.
DE Done unten im Fenster auf Done .
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
venster | fenster |
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
venster | fenster |
knoppen | schaltflächen |
licentie | lizenz |
kopen | kaufen |
activeren | aktivieren |
nu | jetzt |
klikt | klicken |
gaat | wird |
kassa | kasse |
camo | camo |
NL Selecteer uw apparaat onderaan het scherm
DE Wählen Sie Ihr Gerät am unteren Bildschirmrand aus
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
apparaat | gerät |
onderaan | unteren |
NL Open de mailapp op je iPhone of iPad. Dit is het blauwe en witte enveloppictogram dat je meestal onderaan het scherm vindt.
DE Öffne auf deinem iPhone oder iPad die Mail App. Ihr Icon zeigt einen blauweißen Umschlag unten auf dem Bildschirm.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
iphone | iphone |
of | oder |
ipad | ipad |
NL . Dit staat onderaan het bericht. Een Kindle-pictogram vervangt de tekst “Tik om te downloaden”.
DE . Ein Kindle Icon ersetzt den Text “Zum Herunterladen tippen”.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
vervangt | ersetzt |
tekst | text |
tik | tippen |
downloaden | herunterladen |
kindle | kindle |
pictogram | icon |
NL Klik onderaan de lijst met mappen op '+'.
DE Klicke auf + unter der Ordnerliste.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
klik | klicke |
NL Als je de toegang voor andere gebruikers wilt beperken, selecteer dan de map, klik op '+' onderaan de lijst met gebruikers en selecteer daarna wie toegang mag hebben.
DE Wenn du den Zugriff auf bestimmte Nutzer beschränken möchtest, wähle den Ordner, klicke anschließend auf + unter der Benutzerliste und wähle dann diejenigen Person, die Zugriff erhalten sollen.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
als | wenn |
toegang | zugriff |
gebruikers | nutzer |
wilt | möchtest |
beperken | beschränken |
selecteer | wähle |
map | ordner |
klik | klicke |
NL op de andere computer. Dit is het eerste icoon op de Dock en staat gewoonlijk onderaan het scherm.
DE auf dem anderen Computer. Dies ist das erste Symbol im Dock und befindet sich für gewöhnlich am unteren Bildschirmrand.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
andere | anderen |
computer | computer |
eerste | erste |
icoon | symbol |
onderaan | unteren |
NL Iedereen met een account op deze computer kan standaard afdrukken. Om specifieke gebruikers te selecteren, klik je onderaan de lijst met gebruikers op '+' en kies je daarna wie mag afdrukken.[5]
DE Jede Person mit einem Konto auf diesem Computer kann standardmäßig drucken. Um bestimmte Benutzer auszuwählen, klicke auf + unter der Benutzerliste und wähle anschließend diejenigen aus, die zum Drucken berechtigt sein sollen.[5]
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
account | konto |
computer | computer |
standaard | standardmäßig |
afdrukken | |
specifieke | bestimmte |
gebruikers | benutzer |
klik | klicke |
je | sein |
NL . Deze bevindt zich onderaan het venster. Er verschijnt een bevestigingsbericht dat je laat weten dat alle gegevens op de schijf zullen worden gewist.
DE . Eine Bestätigungsnachricht wird eingeblendet, die dich darüber informiert, dass alle Daten auf dem Laufwerk gelöscht werden.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
je | dich |
gegevens | daten |
NL Voor meer informatie, lees de Wonderbly Algemene Voorwaarden via de voettekst onderaan de pagina.
DE Weitere Informationen findest du in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Wonderbly in der unteren Fußzeile.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
informatie | informationen |
algemene | allgemeinen |
voettekst | fußzeile |
onderaan | unteren |
meer | weitere |
NL Onderaan vindt u een spoilervrije versie met opsommingstekens van deze gids, plus extra horlogebestellingen zonder spoilers.
DE Unten finden Sie eine spoilerfreie Version dieses Handbuchs mit Aufzählungsliste sowie zusätzliche Uhrenbestellungen ohne Spoiler.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
vindt | finden |
extra | zusätzliche |
plus | sowie |
NL We hebben hem niet onderaan de lijst gezet omdat het een slechte tv is – verre van dat – maar de prijs is zo hoog dat het geen massamarkt wordt, tenzij je ben een Premier League-voetballer.
DE Wir haben ihn nicht ganz unten auf die Liste gesetzt, weil es ein schlechter Fernseher ist - weit gefehlt - aber sein Preis ist so hoch, dass es kein Massenmarkt sein wird, es sei denn, Sie bin ein Fußballspieler der Premier League.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
gezet | gesetzt |
slechte | schlechter |
tv | fernseher |
verre | weit |
prijs | preis |
tenzij | es sei denn |
premier | premier |
NL Als je geen Apple Music-scherm ziet, tik je op Voor jou onderaan het scherm
DE Wenn kein Apple Music-Bildschirm angezeigt wird, tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf „Für dich“.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
als | wenn |
tik | tippen |
apple | apple |
NL Tik op het andere apparaat op het zoektabblad onderaan en tik vervolgens op de zoekbalk bovenaan. Er is een camerapictogram in de rechterbovenhoek, dat als u start, u eenvoudig de code kunt scannen. Spotify Codes is voor iedereen toegankelijk.
DE Tippen Sie auf dem anderen Gerät unten auf die Registerkarte Suchen und anschließend oben auf die Suchleiste. Oben rechts befindet sich ein Kamerasymbol. Wenn Sie starten, können Sie den Code einfach scannen. Spotify Codes steht allen offen.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
tik | tippen |
andere | anderen |
apparaat | gerät |
start | starten |
eenvoudig | einfach |
scannen | scannen |
spotify | spotify |
NL Onderaan de speaker - wanneer deze verticaal is gepositioneerd - gaat een oranje LED-lampje branden als de batterij bijna leeg is.
DE Am unteren Rand des Lautsprechers - wenn er vertikal positioniert ist - erscheint eine orangefarbene LED, wenn der Akku fast leer ist.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
onderaan | unteren |
verticaal | vertikal |
gepositioneerd | positioniert |
batterij | akku |
bijna | fast |
leeg | leer |
NL Er is geen meegeleverde afstandsbediening en het enige display is een lampje onderaan in het midden van de soundbar zelf
DE Es gibt keine mitgelieferte Fernbedienung und das einzige Display ist ein Licht in der unteren Mitte der Soundbar
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
afstandsbediening | fernbedienung |
display | display |
onderaan | unteren |
midden | mitte |
NL Het is echter onderaan het frequentiebereik dat de Panasonic zowel triomfeert als faalt
DE Am unteren Ende des Frequenzbereichs triumphiert und scheitert die Panasonic
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
onderaan | unteren |
panasonic | panasonic |
zowel | und |
NL Er is een opstartbalk onderaan en een tweede laag die snellere toegang biedt tot de videostreamingservices.
DE Unten befindet sich eine Startleiste und eine zweite Ebene, die einen schnelleren Zugriff auf die Video-Streaming-Dienste ermöglicht.
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
laag | ebene |
snellere | schnelleren |
toegang | zugriff |
NL Er is een zwevende middenconsole onderaan die compleet is met een fantastisch paar juweelachtige klimaatregelingsknoppen
DE Es gibt eine schwebende untere Mittelkonsole mit einem fantastischen Paar juwelenartiger Klimaknöpfe
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
fantastisch | fantastischen |
NL Het beste deel is de grote fysieke draaiknop onderaan voor volumeregeling, met een aan / uit-knop in het midden
DE Das Beste daran ist das große physische Einstellrad unten zur Lautstärkeregelung mit einem Netzschalter in der Mitte
ဒတ်ခ်ျ | ဂျာမန် |
---|---|
grote | große |
fysieke | physische |
midden | mitte |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်