"account zijn iedere" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "account zijn iedere" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

account zijn iedere ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "account zijn iedere" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

account abonnenten account accounts anmelden benutzer bitte dass daten des die diese ein eine einem einen einer eines konten konto kontos loggen mehr melden nur nutzung oder registrieren sie verwenden verwendet verwendung zu zu registrieren zugriff
zijn aber alle allen alles als am an andere auch auf auf der aus aus diesem grund bei bei der beim benötigen bereits besser besten bieten bietet bis da damit dann das dass daten davon dem den denen der des dich die diejenigen dies diese diesem diesen dieser dieses dinge du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt etwas für geben gibt gut haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in ist ist ein ist eine jahr jedoch jetzt kann keine können können sie könnte machen mal man mehr mehr als mehrere meisten mit mitarbeiter muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne produkte sehen sehr sein seine seinem seinen seiner seines seite selbst sich sicher sie sie es sie sind sind so sollten sondern sowie stehen stellen support tun um und uns unser unsere unserem unserer verfügbar verfügung verschiedene verwenden verwendet viel viele vielleicht von von der vor was weil welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich wo wollen wurde wurden während wäre zeit zu zu sein zum zur zwei über
iedere aber alle als am an andere auch auf aus bei beim bis da damit dann das dass daten deine dem den der des die diese dieser dir dort du durch eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einzelnen erhalten erstellen es für ganz gebäude gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer im in ist jede jedem jeden jeden tag jeder jedes jetzt kann kunden können können sie machen mehr mit mitarbeiter muss nach nach dem nicht noch nur ob oder person sein seit seite sich sie sie ihre sind so sodass software sowie stunden support tag um und uns unsere unter von vor was website wenn werden wie wir wird wirklich zu zugriff zum zur zwei über überall

account zijn iedere ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ဂျာမန်

NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.

DE Beim Erstellen mehrerer Accounts ist die vollständige Zahlung für jedes dieser Konten erforderlich. Die Stornierungs- und Rückerstattungsbestimmungen gelten für jedes einzelne Account, unabhängig von den anderen Accounts, die Sie bei Giganews haben.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
creëren erstellen
volledige vollständige
gelden gelten
ongeacht unabhängig
andere anderen
giganews giganews

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
hoeveel wie viel
verkeer traffic
vergelijk vergleiche
oogopslag blick
concurrenten mitbewerbern

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer

DE Da nicht jede Kammer gleich ist, werden die Präsentationen und Handbücher individuell entwickelt und für jede Druckkammer speziell angepasst

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
aangepaste individuell
gemaakt entwickelt

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer

DE Da nicht jede Kammer gleich ist, werden die Präsentationen und Handbücher individuell entwickelt und für jede Druckkammer speziell angepasst

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
aangepaste individuell
gemaakt entwickelt

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
relaties beziehungen
bouwen aufbau
aanbod angebot
groeiende wachsenden
vraag nachfrage
dealer händler
klant kunden
kans chance
ervaring erfahrung
betrokken beteiligten
fair fair
steeds stetig

NL Hiermee kan iedere organisatie iedere technologie gebruiken. Heeft bij integraties geen voorkeur voor de ene of de andere technologieleverancier.

DE Ermöglicht jedem Unternehmen die anbieterneutrale Nutzung jeder Technologie. Integrationen sind für alle Technologieanbieter gleichermaßen möglich.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
organisatie unternehmen
integraties integrationen
kan möglich

NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
ziet siehst
ingelogd angemeldet
toepassing gelten
account account
apparaat gerät
mobiel mobilgerät
twitter twitter

NL Natuurlijk heeft deze overgang geen uitwerking op uw LastPass-account of op de informatie die u in uw kluis heeft bewaard. U houdt gewoon altijd toegang tot uw account, vanaf iedere browser en vanaf ieder apparaat.

DE Diese Umstellung hat natürlich keinerlei Auswirkungen auf Ihr LastPass-Konto oder die in Ihrem Vault gespeicherten Daten. Sie haben nach wie vor jederzeit von jedem Browser und jedem Gerät aus vollen Zugriff auf Ihr Konto.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
natuurlijk natürlich
overgang umstellung
informatie daten
altijd jederzeit
toegang zugriff
account konto
browser browser
apparaat gerät

NL Natuurlijk heeft deze overgang geen uitwerking op uw LastPass-account of op de informatie die u in uw kluis heeft bewaard. U houdt gewoon altijd toegang tot uw account, vanaf iedere browser en vanaf ieder apparaat.

DE Diese Umstellung hat natürlich keinerlei Auswirkungen auf Ihr LastPass-Konto oder die in Ihrem Vault gespeicherten Daten. Sie haben nach wie vor jederzeit von jedem Browser und jedem Gerät aus vollen Zugriff auf Ihr Konto.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
natuurlijk natürlich
overgang umstellung
informatie daten
altijd jederzeit
toegang zugriff
account konto
browser browser
apparaat gerät

NL Iedere actie die onder het Account van Klant plaatsvindt, nadat de Login-gegevens zijn ingevoerd, wordt geacht onder de verantwoordelijkheid en risico van Klant te zijn verricht

DE Jede Handlung, die im Account des Kunden nach Eingabe der Login-Daten vorgenommen wird, gilt als in der Verantwortung und auf Risiko des Kunden durchgeführt

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
actie handlung
account account
klant kunden
verantwoordelijkheid verantwortung
risico risiko

NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled

DE Die monatliche Rechnung wird am oder um den Monatstichtag sowie bei jedem Upgrade oder Recyceln Ihres Accounts erstellt

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
maandelijkse monatliche
wordt wird
gegenereerd erstellt
of oder

NL Alle Mopinion enquêtes zijn responsive en passen perfect op ieder toestel en formaat beeldscherm, oftewel ze zijn geschikt voor iedere desktop, laptop, tablet of mobiel.

DE Alle Mopinion Umfragen sind vollständig responsive und passen sich nahtlos an jede Bildschirmgröße an (d.H. Desktop, Laptop, Tablet oder Mobile) um eine optimale Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
enquêtes umfragen
responsive responsive
desktop desktop
laptop laptop
tablet tablet
mobiel mobile
perfect nahtlos

NL Van winkels die gespecialiseerd zijn in edelstenen tot winkels die alleen zilver verkopen, op Aruba zijn er juwelierszaken voor iedere smaak en behoefte.

DE Von Geschäften, die sich auf Edelsteine spezialisieren, bis zu solchen, die nur Silberstücke verkaufen, gibt es auf Aruba Juweliergeschäfte, die jedem Stil gerecht werden.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
edelstenen edelsteine
alleen nur
verkopen verkaufen
aruba aruba
winkels geschäften

NL Deze route loopt door het prachtige park aan de Rio Pinheiros. De ligging en voorzieningen zijn ideaal voor hardlopers. Doordat er iedere kilometer toiletten en drinkfonteintjes te vinden zijn, is Parque Villa-Lobos een lokale favoriet.

DE Diese Route, die alles bietet, was ein Läufer braucht, läuft durch einen schönen Park entlang des Rio Pinheiros und ist günstig gelegen. Mit Toiletten und Trinkbrunnen auf jedem Kilometer ist der Parque Villa-Lobos ein lokaler Favorit.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
route route
loopt läuft
prachtige schönen
park park
hardlopers läufer
kilometer kilometer
toiletten toiletten
lokale lokaler
favoriet favorit
rio rio

NL Alle Mopinion enquêtes zijn responsive en passen perfect op ieder toestel en formaat beeldscherm, oftewel ze zijn geschikt voor iedere desktop, laptop, tablet of mobiel.

DE Alle Mopinion Umfragen sind vollständig responsive und passen sich nahtlos an jede Bildschirmgröße an (d.H. Desktop, Laptop, Tablet oder Mobile), um eine optimale Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
enquêtes umfragen
responsive responsive
desktop desktop
laptop laptop
tablet tablet
mobiel mobile
perfect nahtlos

NL Bella Canvas T-shirts zijn geliefd vanwege hun kwaliteit en comfort. Ze zijn voorgekrompen voor een geweldige pasvorm iedere keer dat u ze draagt.

DE Bella Canvas T-Shirts sind wegen ihrer Qualität und ihres Komforts sehr beliebt. Sie sind vorgeschrumpft, damit sie bei jedem Tragen gut sitzen.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
canvas canvas
t-shirts t-shirts
geliefd beliebt
vanwege wegen
kwaliteit qualität
en und
geweldige gut
draagt tragen

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
atlassian atlassian
diversiteit vielfalt

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

DE Bei SuperOffice interessieren wir uns ernsthaft für unsere Kunden und die Herausforderungen, denen sie bei ihrer täglichen Arbeit begegnen

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
geïnteresseerd interessieren
klanten kunden

NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.

DE Ermittle, wie schwierig es wird sich ein Ranking in den Top 10 für ein Keyword zu erarbeiten.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
moeilijk schwierig
top top
zoekterm keyword

NL Iedere website is uniek en moet weer net anders opgezet worden om succesvol te zijn

DE Jede Website ist einzigartig und muss deshalb individuell eingerichtet werden, um erfolgreich zu sein

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
iedere jede
website website
en und
moet muss
om zu
succesvol erfolgreich
opgezet eingerichtet

NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

DE Auch wenn jede Website einzigartig ist, kann SEO-Software automatisiert auf Hunderte von üblichen SEO-Problemen prüfen. Diese Daten kannst du dann nutzen, um deine Website zu verbessern.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
website website
uniek einzigartig
honderden hunderte
data daten
gebruiken nutzen

NL (Semi-)permanente of tijdelijke huisvesting in iedere denkbare vorm: daar zijn we goed in

DE Neptunus versteht den Bedarf an flexible Standzeiten, schnelle Aufbauzeiten und einfachen Rückbau

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
daar den

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
en und
kandidaten bewerber
jira jira
work work

NL We krijgen iedere dag brieven van mensen die hun eigen, succesvolle reparatiebedrijf zijn begonnen.

DE Wir bekommen jeden Tag Briefe von Menschen, die ihr eigenes erfolgreiches Reparaturunternehmen gestartet haben.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
brieven briefe
mensen menschen
succesvolle erfolgreiches

NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?

DE Auch wenn kein Unternehmen gleich ist, gibt es eine Reihe an gemeinsamen Anliegen, die alle beim Wechsel zu einer Enterprise Lösung haben. Was sollten Enterprise Produkte insbesondere bieten?

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
oplossing lösung
specifiek insbesondere
product produkte

NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.

DE Alle Teilnehmer können die Hand heben, um zu zeigen, dass sie sprechen möchten.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
deelnemer teilnehmer
kan können
hand hand

NL Voorheen werkte iedere onderzoeker nog met zijn eigen spreadsheets voor data-analyse, waardoor kostbare tijd en beschikbaarheid van hoog opgeleide genetici verloren ging

DE Dazu gehört eine Regelmaschine, die es Genomiker:innen ermöglicht, Therapien, Studien und Textmodule mit verschiedenen Kombinationen von Gen- und Krankheitsgruppen zu verknüpfen (basierend auf den kuratierten Ontologien)

NL Net als bij e-mail kun je een sjabloon voor je bericht gebruiken, als je het maar aan iedere persoon aanpast. Het moet voor de ontvangers duidelijk zijn dat je met hen persoonlijk contact opneemt.

DE Benutze wie bei E-Mails eine Vorlage für deine grundlegende Botschaft, aber passe sie individuell für jeden einzelne Person an. Den Empfängern sollte klar sein, dass du sie persönlich ansprichst.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
sjabloon vorlage
persoon person
ontvangers empfängern
duidelijk klar
persoonlijk persönlich
gebruiken benutze

NL Laat ze kennismaken met de systemen die je gebruikt, neem de huisregels met ze door en andere zaken die belangrijk zijn voor iedere medewerker die bij je komt werken.

DE Führe sie in die von Dir verwendeten Systeme ein, führe sie durch die Hausregeln und andere Angelegenheiten, die für jeden Mitarbeiter wichtig sind, der anfängt, für Dich zu arbeiten.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
systemen systeme
andere andere
zaken angelegenheiten
belangrijk wichtig
medewerker mitarbeiter
werken arbeiten

NL We zullen iedere vertakking in de Blueprint-metrokaart op zijn eigen manier zien ontwikkelen

DE Jeder Zweig im Blueprint-Plan wird sich eigenständig weiterentwickeln

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
ontwikkelen weiterentwickeln
in de im

NL Voor het wegnemen van iedere twijfel, stemt u in dat deze Voorwaarden van toepassing zijn op uw gebruik van Glassdoor en elke Content geplaatst op Glassdoor op ieder tijdstip voorafgaand aan de beëindiging of het verlopen van deze Voorwaarden.

DE Um Zweifel auszuschließen: Sie stimmen zu, dass diese Nutzungsbedingungen für Ihre Nutzung von Glassdoor gelten sowie für jegliche Inhalte, die vor der Beendigung oder vor Ablauf dieser Bedingungen auf Glassdoor gepostet wurden.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
twijfel zweifel
stemt stimmen
content inhalte
geplaatst gepostet
beëindiging beendigung
verlopen ablauf

NL Bij iedere advertentie zie je dan ook precies wanneer deze beschikbaar is, wordt de beschrijving wanneer nodig vertaald en heb je een duidelijk overzicht van welke voorzieningen er aanwezig zijn

DE Informier dich über die aktuellen Verfügbarkeiten und Ausstattung anhand von Fotos, Videos, Grundrissen und automatisch-übersetzten Beschreibungen der Inserate

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
je dich
beschikbaar aktuellen

NL Het is niet één oplossing: iedere oplossing blijft in de silo van zijn eigen merk hangen

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
oplossing lösung
iedere jede
blijft bleibt

NL Op die manier kunt u bij elke stap in de levenscyclus van uw project volledig gerust zijn dat u de mogelijkheid heeft om iedere vorige versie van een oplossing, die nog in ontwikkeling is, met één klik terug te zetten.

DE So haben Sie in jeder Phase des Lebenszyklus Ihres Projekts die Gewissheit, dass alle nötigen Ressourcen vorhanden sind, und können jede beliebige frühere Version einer Lösung mit nur einem Klick wiederherstellen.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
levenscyclus lebenszyklus
project projekts
vorige frühere
oplossing lösung
klik klick
stap phase
terug wiederherstellen

NL Dit kan namelijk voor iedere vrouw iets anders zijn

DE Eine Frau genießt es vielleicht, eine Fußmassage zu bekommen, während sie auf einem Bett aus Rosenblättern liegt

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
vrouw frau
kan vielleicht

NL Probeer om die persoon niet het laatste waar je aan denkt te laten zijn iedere avond

DE Probiere, die Person nicht zum Letzten zu machen, woran du jeden Abend denkst

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
probeer probiere
persoon person
laatste letzten
denkt denkst
avond abend

NL Ondernemer is iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon of een vennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij het sluiten van een overeenkomst met Gira krachtens zijn beroepsbezigheid of zelfstandige beroepsbezigheid handelt.

DE Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Geschäftes mit Gira in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
ondernemer unternehmer
natuurlijke natürliche
gira gira

NL De Alpenpassen rondom de Gotthard zijn door steen gesymboliseerde mythes: ze hebben een vaste plaats in de Zwitserse geschiedenis – en laten het hart van iedere wielrenner sneller kloppen

DE Die Alpenpässe rund um den Gotthard sind steingewordener Mythos: Sie haben einen festen Platz in der Schweizer Geschichte – und lassen das Herz jedes Radsportlers höher schlagen

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
vaste festen
plaats platz
zwitserse schweizer
geschiedenis geschichte
laten lassen
hart herz

NL Alle soorten oplossingen in iedere fase van de ontwikkeling zijn welkom

DE Wir möchten von allen Lösungen ganz unabhängig vom Entwicklungsstadium hören

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
oplossingen lösungen

NL Er is uitdrukkelijk overeengekomen dat deovermacht voor de partijen het uitvoeren van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat iedere partijde hieruit voortvloeiende lasten voor zijn rekening neemt.

DE Es wird ausdrücklich vereinbart, dass höhere Gewalt für die Parteien die Ausführung ihrer gegenseitigen Verpflichtungen aufhebt und dass jede Partei die damit verbundenen Kosten trägt.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
uitdrukkelijk ausdrücklich
overeengekomen vereinbart
uitvoeren ausführung
verplichtingen verpflichtungen
rekening kosten

NL Fotostrips zijn ideaal als je een gastenboek hebt. Van iedere foto worden er twee fotostrips met 3 foto’s uitgeprint. Zo is er een strip voor jou en een voor je gasten. Handig!

DE Das Streifenformat ist ideal, wenn Sie sich für ein Book of Gold entschieden haben. Mit jedem aufgenommenen Foto druckt die sharingbox zwei Streifen mit jeweils 3 Fotos. So können Sie einen Abzug behalten und die Gäste erhalten den zweiten. Praktisch!

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
ideaal ideal
gasten gäste
handig praktisch
strip streifen

NL Iedere kunstenaar heeft inspiratie nodig om zijn of haar beste werk te maken en dat geldt ook voor fotografen.

DE Inspiration bildet die Grundlage für jede künstlerische Arbeit. Die Fotografie bildet da keine Ausnahme.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
inspiratie inspiration
werk arbeit

NL Ticketverkoop is niet iets wat een website je snel gratis aan zal bieden. Iedere site heeft zijn eigen prijsstructuur. Dit kan de vorm aannemen van:

DE Normalerweise ist das Ticketing mithilfe einer Webseite nicht kostenlos. Jede Seite hat ihre eigene Preisgestaltung. Diese kann wie folgt aussehen:

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
gratis kostenlos

NL Aan het eind van de jaren 1970 en vroeg in de jaren 1980 begon PADI voor iedere cursus zijn eigen geïntegreerde multimediale lesmaterialen te ontwikkelen voor cursisten en instructeurs

DE In den späten 70er und frühen 80er Jahren begann PADI, für all seine Kurse aufeinander abgestimmte Multimedia-Ausbildungsmaterialien zu erstellen – sowohl für den Tauchschüler als auch den Tauchlehrer

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
jaren jahren
en und
vroeg frühen
begon begann
cursus kurse
ontwikkelen erstellen
padi padi

NL IRC gebruikt sinds november 2019 Zendesk Sell om iedere asielzoeker gemakkelijk in te kunnen schrijven, zodat de organisatie er zeker van kan zijn dat er niemand tussen wal en schip valt

DE Das IRC verwendet Zendesk Sell seit November 2019 , um Asylsuchende zu erfassen und sicherzustellen, dass jeder von ihnen Beachtung findet

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
gebruikt verwendet
november november
zendesk zendesk
zeker sicherzustellen

NL Laat je tijdens iedere rit opnieuw weer verrassen, want verrassende ritten zijn leuk!

DE Jede Radfahrt kann eine Überraschung sein und diese Fahrten sind die besten!

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
ritten fahrten

NL Of je nu ver of dichtbij gaat reizen, The North Face reistassen en koffers zijn gemaakt van een stevige stof en compartimenten geschikt voor iedere trip."

DE Alle Reisetaschen und Koffer von The North Face sind aus robusten Materialien gefertigt und verfügen über eine durchdachte Fächeraufteilung – so bist du für deine nächste Tour optimal vorbereitet.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
north north
face face
en und
gemaakt gefertigt
stevige robusten
stof materialien

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must

DE Für jede Organisation, welche datenschutz- oder geschäftsrelevante Informationen per E-Mail verteilt (und das sind alle Organisationen), ist eine Verschlüsselung und Signatur von Nachrichten ein Muss

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
versleuteling verschlüsselung
must muss

NL Ik zelf vind dat iedere bevlogen eventprofessional hierbij aanwezig moet zijn, omdat we zo samen het event als marketing- en communicatiemiddel op een groots podium zetten’

DE Zugunsten der Pinakothek der Moderne und des Museums Brandhorst wurden fast eine Million Euro erzielt

NL Op het moment bieden wij 21 verschillende feminized en autoflowering soorten, die voor iedere kweker gemakkelijk te kweken zijn.

DE Wir bieten 21 verschiedene feminisierte und selbstblühende Sorten an, die für Züchter jeden Erfahrungsgrades einfach anzubauen sind.

ဒတ်ခ်ျ ဂျာမန်
bieden bieten
feminized feminisierte
soorten sorten
gemakkelijk einfach

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်