ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"i clienti responsabili" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အီတလီ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "i clienti responsabili" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

i clienti responsabili ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အီတလီ တွင် "i clienti responsabili" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

clienti ao app cliente clientes com ferramenta leads serviço software usar usuários venda vendas
responsabili acordo funcionários gerentes líderes responsáveis responsável

i clienti responsabili ၏ အီတလီ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အီတလီ
ပေါ်တူဂီ

IT Forniamo un elenco dei nostri sub-responsabili del trattamento nella pagina Sub-responsabili del trattamento e rendiamo disponibile un abbonamento al feed RSS in modo che i nostri clienti restino sempre aggiornati su eventuali modifiche

PT Uma lista de subprocessadores é disponibilizada na página Subprocessadores e a gente oferece uma assinatura de feed RSS para que você possa se manter atualizado sobre quaisquer alterações

IT Come promemoria, i responsabili del marketing sono gli unici responsabili dei contenuti che desiderano gestire nella nostra rete.

PT Relembramos que os profissionais de marketing são exclusivamente responsáveis pelo conteúdo que desejem veicular em nossa rede.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
marketing marketing
sono são
contenuti conteúdo
nostra nossa
rete rede

IT Non saremo responsabili, o responsabili nei confronti di terze parti, per il contenuto o l'accuratezza di qualsiasi materiale pubblicato dall'utente o da qualsiasi altro utente del Sito Web.

PT Não seremos responsáveis, ou responsáveis por terceiros, pelo conteúdo ou exatidão de quaisquer materiais publicados por você ou qualquer outro usuário do Site.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
terze terceiros
accuratezza exatidão
pubblicato publicados
utente usuário
altro outro

IT È consentito un massimo di 5 Responsabili di programma, sei tenuto ad aggiungere singolarmente gli indirizzi e-mail dei Responsabili di programma.

PT São permitidos até cinco líderes de programa - você deverá adicionar individualmente os endereços de e-mail dos Líderes de Programa.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
programma programa
aggiungere adicionar
singolarmente individualmente
indirizzi endereços

IT Né l'Azienda né le sue società affiliate, i suoi responsabili, direttori o dipendenti o i suoi fornitori esterni saranno responsabili per perdite o danni da lei subiti, in caso di guasto o interruzione del sito

PT A Empresa não será responsabilizada por qualquer perda ou dano que possa resultar da interceptação por terceiros de qualquer informação disponibilizada para você através deste site

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
sito site

IT Promuovere il lavoro di squadra, ascoltare, collaborare e trovare soluzioni sono l’essenza del nostro lavoro; e questo vale sia per i responsabili acquisti sia per i responsabili di categoria o i buyer

PT Quer você seja gerente de compras, gerente de categoria ou compradora, nosso trabalho é reunir as equipes, escutar, colaborar e encontrar soluções

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
squadra equipes
collaborare colaborar
trovare encontrar
soluzioni soluções
nostro nosso
acquisti compras
categoria categoria

IT Promuovere il lavoro di squadra, ascoltare, collaborare e trovare soluzioni sono l’essenza del nostro lavoro; e questo vale sia per i responsabili acquisti sia per i responsabili di categoria o i buyer

PT Quer você seja gerente de compras, gerente de categoria ou compradora, nosso trabalho é reunir as equipes, escutar, colaborar e encontrar soluções

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
squadra equipes
collaborare colaborar
trovare encontrar
soluzioni soluções
nostro nosso
acquisti compras
categoria categoria

IT Come promemoria, i responsabili del marketing sono gli unici responsabili dei contenuti che desiderano gestire nella nostra rete.

PT Relembramos que os profissionais de marketing são exclusivamente responsáveis pelo conteúdo que desejem veicular em nossa rede.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
marketing marketing
sono são
contenuti conteúdo
nostra nossa
rete rede

IT Le riunioni one-on-one sono una parte fondamentale della relazione tra i responsabili e i dipendenti. È importante che i responsabili sviluppino una cadenza regolare per confrontarsi, mettersi in contatto, dare e ricevere feedback.

PT As reuniões one-on-one (ou 1:1) são uma parte vital do relacionamento entre gerentes e funcionários. É importante que os gerentes desenvolvam uma cadência regular para manter contato, conversar, e dar e receber feedback.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
riunioni reuniões
parte parte
responsabili gerentes
e e
dipendenti funcionários
cadenza cadência
regolare regular
ricevere receber
feedback feedback

IT EcoVadis, in quanto titolare del trattamento dei dati, stabilisce scopi e metodi di trattamento dei dati personali ed è ritenuta responsabile nei casi di trasmissione dei dati a terzi, ad esempio responsabili e sub-responsabili del trattamento.

PT A EcoVadis, como controladora de dados, determina os objetivos e os meios pelos quais os dados pessoais são processados e é responsável em casos de transferências posteriores para terceiros, como processadores e subprocessadores.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
ecovadis ecovadis
scopi objetivos
personali pessoais
terzi terceiros

IT È consentito un massimo di 5 Responsabili di programma, sei tenuto ad aggiungere singolarmente gli indirizzi e-mail dei Responsabili di programma.

PT São permitidos até cinco líderes de programa - você deverá adicionar individualmente os endereços de e-mail dos Líderes de Programa.

IT I problemi relativi alle password sono in continuo aumento, proprio come il numero di clienti di un MSP. Ogni password non adeguata rappresenta un punto debole, ma gli MSP sono sempre responsabili della sicurezza delle reti dei clienti.

PT Os problemas de senha crescem junto com o número de clientes atendidos por um MSP. Cada senha inadequada é um ponto fraco, mas continua a ser responsabilidade dos MSPs manter as redes dos clientes seguras.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
password senha
sono ser
clienti clientes
msp msp
punto ponto
debole fraco
reti redes

IT Poiché AWS non è a conoscenza del materiale caricato dai clienti sulla rete, né può sapere se tali dati sono da considerarsi soggetti al Quebec Act, i clienti sono responsabili del rispetto della conformità al Quebec Act

PT A AWS não tem conhecimento sobre o que os clientes estão carregando em sua rede, incluindo se esses dados são ou não considerados sujeitos à Quebec Act, e os clientes são responsáveis por garantir sua própria conformidade com a Quebec Act

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
aws aws
rete rede
soggetti sujeitos
quebec quebec
responsabili responsáveis
act act

IT I problemi relativi alle password sono in continuo aumento, proprio come il numero di clienti di un MSP. Ogni password non adeguata rappresenta un punto debole, ma gli MSP sono sempre responsabili della sicurezza delle reti dei clienti.

PT Os problemas de senha crescem junto com o número de clientes atendidos por um MSP. Cada senha inadequada é um ponto fraco, mas continua a ser responsabilidade dos MSPs manter as redes dos clientes seguras.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
password senha
sono ser
clienti clientes
msp msp
punto ponto
debole fraco
reti redes

IT Tutte le informazioni vengono mostrate in grafici facili da capire, filtrati per tipo di dato e intervallo di tempo, e utilizzabili per mostrare i tuoi progressi a responsabili e clienti

PT Todas as informações são representadas em gráficos de fácil entendimento, filtradas por tipos de dados e período e usadas para relatar seu progresso à gerência ou aos clientes

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
tutte todas
grafici gráficos
facili fácil
e e
progressi progresso
clienti clientes

IT Mentre la pandemia iniziava a diffondersi, i responsabili commerciali, il team Customer success e il personale di assistenza di Tableau ha visto un'impennata nel numero di clienti che chiedeva aiuto con problemi che non avevano mai previsto

PT Conforme a pandemia começou a se espalhar, os representantes de contas, gerentes de sucesso do cliente e funcionários de suporte da Tableau viram uma explosão no número de clientes pedindo ajuda com problemas que nunca tinham imaginado

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
pandemia pandemia
responsabili gerentes
success sucesso
e e
problemi problemas
avevano tinham

IT Scopri chi sono i clienti responsabili di ogni pagamento grazie ai dati unificati di tutti i tuoi canali di vendita e mercati.  

PT Conheça o cliente por trás de cada pagamento, com dados unificados de todos os canais de vendas e mercados.  

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
clienti cliente
canali canais
e e

IT Dove addetti al marketing, venditori, responsabili dell'assistenza clienti ed esperti delle procedure operative possano progettare i software necessari.

PT E que as pessoas envolvidas no seu negócio (profissionais de marketing, vendedores, líderes de experiência do cliente, especialistas em operações) criem o software de que precisam.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
marketing marketing
venditori vendedores
clienti cliente
ed e
software software

IT Ascoltate i responsabili della comunicazione parlare di come l'uso di una soluzione per le Next-Best-Action consenta conversazioni contestuali con i clienti.

PT Veja o que os executivos do setor de comunicações e mídia têm a dizer sobre como o uso da solução Next-Best-Action está facilitando conversas contextuais com seus clientes.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
soluzione solução

IT I benefici sono duplici: i responsabili hanno una visione più coesa del business, mentre i dipendenti possono accedere alle informazioni sui clienti di cui hanno bisogno in modo più rapido ed efficiente

PT Os benefícios são duplos: os líderes têm uma visão mais coesa do negócio e os associados podem acessar as informações dos clientes de que precisam com mais rapidez e eficiência

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
benefici benefícios
sono são
visione visão
più mais
business negócio
accedere acessar
informazioni informações
clienti clientes
rapido rapidez
ed e
efficiente eficiência

IT 2. Gli hotel ACCOR sono gestiti da società giuridicamente distinte dalla società ACCOR SA e sono pertanto responsabili in via esclusiva nei confronti dei Clienti per eventuali danni.

PT 2. Os hotéis ACCOR são operados por empresas juridicamente distintas da sociedade ACCOR SA, sendo, consequentemente, as únicas responsáveis perante os Clientes por eventuais perdas e danos.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
hotel hotéis
distinte distintas
e e
responsabili responsáveis
clienti clientes
accor accor

IT I nostri clienti principali sono i responsabili di progetto, e stanno ottenendo enormi vantaggi

PT Nossos principais clientes são os gerentes de projeto e eles estão sendo muito beneficiados

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
clienti clientes
principali principais
responsabili gerentes
di de
progetto projeto
e e

IT “I nostri clienti principali sono i responsabili di progetto, e stanno ottenendo enormi vantaggi

PT “Nossos principais clientes são os gerentes de projeto e eles estão sendo muito beneficiados

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
clienti clientes
principali principais
responsabili gerentes
di de
progetto projeto
e e

IT La storia e i valori condivisi dei fondatori sono in gran parte responsabili della cultura di Splashtop di cameratismo familiare, trasparenza e impegno appassionato per deliziare i propri clienti.

PT A história e os valores compartilhados pelos fundadores são em grande parte responsáveis pela cultura de camaradagem familiar, transparência e compromisso com os clientes da Splashtop.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
e e
condivisi compartilhados
fondatori fundadores
gran grande
parte parte
responsabili responsáveis
splashtop splashtop
familiare familiar
trasparenza transparência
impegno compromisso
clienti clientes

IT Ci riteniamo responsabili del vostro successo. Il 70% della nostra attività proviene da clienti con cui abbiamo lavorato per oltre cinque anni.

PT Nós nos responsabilizamos por seu sucesso. Setenta por cento de nossos negócios vêm de clientes com os quais trabalhamos há mais de cinco anos.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
successo sucesso
clienti clientes
anni anos

IT Dimostra ai tuoi clienti quali aggiornamenti hai fatto sui siti web. Passa meno tempo a controllare le persone responsabili della gestione dei contenuti del sito web e del SEO on-page.

PT Demonstre aos seus clientes as atualizações que efetuou nos seus websites. Facilite a sua vida e passe menos tempo a controlar as pessoas responsáveis pela gestão de conteúdos de site e por SEO em páginas.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
dimostra demonstre
clienti clientes
passa passe
meno menos
tempo tempo
controllare controlar
responsabili responsáveis
gestione gestão
e e
seo seo

IT I benefici sono duplici: i responsabili hanno una visione più coesa del business, mentre i dipendenti possono accedere alle informazioni sui clienti di cui hanno bisogno in modo più rapido ed efficiente

PT Os benefícios são duplos: os líderes têm uma visão mais coesa do negócio e os associados podem acessar as informações dos clientes de que precisam com mais rapidez e eficiência

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
benefici benefícios
sono são
visione visão
più mais
business negócio
accedere acessar
informazioni informações
clienti clientes
rapido rapidez
ed e
efficiente eficiência

IT I clienti AWS sono i responsabili finali della propria conformità al PoPIA e alle normative associate

PT Os clientes da AWS são essencialmente os responsáveis pela própria conformidade com a PoPIA e regulamentações relacionadas

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
aws aws
responsabili responsáveis
propria própria
conformità conformidade
popia popia
e e

IT Dimostra ai tuoi clienti quali aggiornamenti hai fatto sui siti web. Passa meno tempo a controllare le persone responsabili della gestione dei contenuti del sito web e del SEO on-page.

PT Demonstre aos seus clientes as atualizações que efetuou nos seus websites. Facilite a sua vida e passe menos tempo a controlar as pessoas responsáveis pela gestão de conteúdos de site e por SEO em páginas.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
dimostra demonstre
clienti clientes
passa passe
meno menos
tempo tempo
controllare controlar
responsabili responsáveis
gestione gestão
e e
seo seo

IT La storia e i valori condivisi dei fondatori sono in gran parte responsabili della cultura di Splashtop di cameratismo familiare, trasparenza e impegno appassionato per deliziare i propri clienti.

PT A história e os valores compartilhados pelos fundadores são em grande parte responsáveis pela cultura de camaradagem familiar, transparência e compromisso com os clientes da Splashtop.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
e e
condivisi compartilhados
fondatori fundadores
gran grande
parte parte
responsabili responsáveis
splashtop splashtop
familiare familiar
trasparenza transparência
impegno compromisso
clienti clientes

IT Gli unici responsabili dell'eventuale perdita di un volo sono sempre i clienti, che dovranno conoscere l'orario di partenza del proprio volo e richiedere il servizio di transfer con sufficiente anticipo.

PT Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
volo voo
orario hora
e e
richiedere solicitar
servizio serviço
sufficiente suficiente
unici únicos

IT Gli unici responsabili dell'eventuale perdita di un volo sono sempre i clienti, che dovranno conoscere l'orario di partenza del proprio volo e richiedere il servizio di transfer con sufficiente anticipo.

PT Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
volo voo
orario hora
e e
richiedere solicitar
servizio serviço
sufficiente suficiente
unici únicos

IT Gli unici responsabili dell'eventuale perdita di un volo sono sempre i clienti, che dovranno conoscere l'orario di partenza del proprio volo e richiedere il servizio di transfer con sufficiente anticipo.

PT Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
responsabili responsáveis
volo voo
orario hora
e e
richiedere solicitar
servizio serviço
sufficiente suficiente
unici únicos

IT Dove addetti al marketing, venditori, responsabili dell'assistenza clienti ed esperti delle procedure operative possano progettare i software necessari.

PT E que as pessoas envolvidas no seu negócio (profissionais de marketing, vendedores, líderes de experiência do cliente, especialistas em operações) criem o software de que precisam.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
marketing marketing
venditori vendedores
clienti cliente
ed e
software software

IT Ascoltate i responsabili della comunicazione parlare di come l'uso di una soluzione per le Next-Best-Action consenta conversazioni contestuali con i clienti.

PT Veja o que os executivos do setor de comunicações e mídia têm a dizer sobre como o uso da solução Next-Best-Action está facilitando conversas contextuais com seus clientes.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
soluzione solução

IT I clienti sono responsabili della gestione dei controlli di accesso che consentono di accedere ai loro ambienti client utilizzando i servizi Pega.

PT Os clientes são responsáveis por gerenciar os controles de acesso que dão acesso aos ambientes dos seus próprios clientes que usam os Serviços da Pega.

IT Molti responsabili di prodotto danno la priorità alle funzionalità raggruppandole in categorie in base alla possibilità che possano deludere, soddisfare o piacere ai clienti.

PT Muitos gerentes de produto priorizam funcionalidades agrupando-as em categorias baseadas na probabilidade de que decepcionem, satisfaçam ou encantem os clientes.

IT Può anche essere utile condividere il grafico dei traguardi con i tuoi responsabili o clienti per aggiornarli sui tuoi progressi e sulla probabilità di raggiungere la scadenza finale.

PT Você também pode achar útil compartilhar o gráfico de marcos do projeto com seus gerentes ou clientes para atualizá-los sobre seu progresso e a probabilidade de cumprir seu prazo geral.

IT Servizio clienti: i rappresentanti del tuo servizio clienti spesso parlano con i clienti più di chiunque altro nella tua azienda. Chiedi a loro quali sono le tendenze che notano nelle domande dei clienti.

PT Atendimento ao cliente: seus representantes de atendimento ao cliente provavelmente falam com seus clientes mais do que qualquer outra pessoa na sua empresa. Pergunte a eles quais tendências eles identificam nas perguntas dos clientes.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
rappresentanti representantes
parlano falam
tendenze tendências

IT La piattaforma Higher Logic Online Community offre alla tua organizzazione gli strumenti per interagire con i tuoi clienti, consentendo una migliore assistenza clienti, una protezione naturale dei clienti e una maggiore fidelizzazione dei clienti

PT A plataforma Higher Logic Online Community fornece ferramentas para interação com clientes, permitindo melhor suporte ao cliente, defesa natural do cliente e maior retenção de clientes

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
online online
offre fornece
strumenti ferramentas
consentendo permitindo
naturale natural
e e
fidelizzazione retenção
community community
interagire interação

IT Per loro, i dati dei clienti possono significare solo clienti attivi o i dati dei clienti a livello di account (come il nome dell'azienda), al contrario di tutti i clienti che l'azienda ha mai avuto

PT Para eles, os dados do cliente podem significar apenas clientes ativos ou os dados do cliente no nível da conta (como o nome da empresa), em oposição a todos os clientes que a empresa já teve

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
possono podem
significare significar
solo apenas
attivi ativos
livello nível
account conta
nome nome
azienda empresa

IT Assistenza clienti eccezionale: Proprio come hai bisogno dell'assistenza clienti dal tuo provider di hosting e dropshipping aziende per ottenere buoni risultati, anche i tuoi clienti hanno bisogno di un'ottima assistenza clienti

PT Suporte excepcional ao cliente: Assim como você precisa de suporte ao cliente de seu provedor de hospedagem e dropshipping empresas tenham um bom desempenho, seus clientes também precisam de um ótimo suporte ao cliente

IT Descrizioni e posizioni aggiornate regolarmente dei sub-responsabili di Cloudflare

PT Descrições e locais dos subprocessadores da Cloudflare atualizados regularmente

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
descrizioni descrições
e e
posizioni locais
aggiornate atualizados
regolarmente regularmente

IT Difenditi dai bot dannosi responsabili della sottrazione e dell'uso illecito delle credenziali, dello scraping dei contenuti e altro ancora

PT Defenda-se contra os bots do mal responsáveis pelo preenchimento de credenciais, raspagem de conteúdo e muito mais

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
bot bots
responsabili responsáveis
e e
credenziali credenciais
contenuti conteúdo

IT Agiamo esclusivamente come responsabili del trattamento per conto dei commercianti, e non spetta a noi decidere sulle modalità di trattamento dei dati

PT Somos apenas um processador em nome dos lojistas, e não nos cabe decidir como processar as informações

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
esclusivamente apenas
trattamento processar
decidere decidir
dati informações

IT Soluzioni per i responsabili di analisi e strategia social

PT Soluções para analistas e estrategistas sociais

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
soluzioni soluções
e e
social sociais

IT Per i responsabili del marketing nel settore retail, i social offrono il vantaggio di poter entrare in contatto con il cliente in ogni fase del suo ciclo di vita. Tuttavia, è questo stesso vantaggio a implicare le sfide più ardue:

PT A vantagem das redes sociais para os varejistas é poder interagir com o cliente em cada etapa do ciclo de vida. No entanto, esse benefício também gera os maiores desafios:

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
poter poder
cliente cliente
ogni cada
vita vida
sfide desafios

IT La percentuale dei responsabili di social marketing che affermano di non poter misurare il ritorno sull'investimento.

PT dos profissionais de marketing social dizem que não podem medir o ROI.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
social social
marketing marketing
poter podem
misurare medir

IT Così facendo, i compiti saranno suddivisi fra i membri del team, con la tranquillità da parte dei responsabili decisionali centrali di poter rivedere e controllare le azioni rivolte al pubblico.

PT Isso permite que tarefas sejam divididas entre uma equipe, com tranquilidade para que os tomadores de decisão centrais possam rever e controlar ações voltados para o público.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
compiti tarefas
team equipe
poter possam
rivedere rever
controllare controlar
azioni ações
pubblico público
centrali centrais

IT Anche se può sembrarti banale, potrebbe indurre i team esterni, come quelli responsabili di prodotto e adempimento, a importanti momenti di improvvise realizzazioni, di ispirazione, intuizione o comprensione.

PT Embora possa parecer trivial para você, isso pode levar equipes externas, como produto ou suprimento, a um grande momento de descoberta.

အီတလီ ပေါ်တူဂီ
team equipes
esterni externas
o ou

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်